دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
460 مدخل برای «زم»
cure فرهنگِ en⇐فا
بهبودی، علاج، شفای از بیماری، رسیدگی، پزشکی لازم برای بهبودی، حق فروشنده طبق
undue فرهنگِ en⇐فا
ناحق، بیش از حد لازمه، نامناسب، غیرقانونی، به غیر موقع
naked فرهنگِ en⇐فا
صرف، فاقد شرایط لازم، ناقص، یک جانبه، یک طرفه
unfit فرهنگِ en⇐فا
نا مناسب، غیرصالح، فاقد مشخصات لازمه
examen فرهنگِ en⇐فا
آزمایش، محاکمه
period فرهنگِ en⇐فا
polity فرهنگِ en⇐فا
نوع حکومت، سازمان سیاسی
intent فرهنگِ en⇐فا
exitus فرهنگِ en⇐فا
بچه ها، عواید زمین، عوارض، دادخواهی
lucrum فرهنگِ en⇐فا
قطعه کوچکی از زمین
bounds فرهنگِ en⇐فا
یک شیلی یا محدوده، نم نی حدود زمین
staking فرهنگِ en⇐فا
بر روی زمین
ad quem فرهنگِ en⇐فا
تا زمان
cambium فرهنگِ en⇐فا
در حقوق مدنی مبادله، تبادل زمین، ارز یا، دیون
capable فرهنگِ en⇐فا
قادر، توانا، دارای شرایط لازمه، مناسب، دارای
in solo فرهنگِ en⇐فا
در خاک یا زمین
journal فرهنگِ en⇐فا
روزنامه، دفتر وقایع روزمره، محل ثبت معاملات، روزانه، در حقوق دریائی، دفتر روزنامه کشتی، به آن
non-age فرهنگِ en⇐فا
فقدان سن لازمه قانونی
membrum فرهنگِ en⇐فا
قطعه کوچکی از زمین
clausum فرهنگِ en⇐فا
بسته، مهر شده، ممهور، محصور درباره زمین
obligor فرهنگِ en⇐فا
متعهد، قول دهنده، ضامن، کسیکه تعهدی را به، گردن می گیرد، ملتزم، کسیکه براساس قرارداد
daysman فرهنگِ en⇐فا
داور، قاضی انتخاب شده، کارگر روزمزد
banditry فرهنگِ en⇐فا
سرقت سازمان یافته
inblaura فرهنگِ en⇐فا
سود زمین
capacity فرهنگِ en⇐فا
اهلیت، اختیار یا، شرایط لازمه برای امری، اثرات یک اقدام
tenendas فرهنگِ en⇐فا
شرایط واگذاری زمین
fall due فرهنگِ en⇐فا
التادیه، لازم
recognize فرهنگِ en⇐فا
آزمایش
ombudsman فرهنگِ en⇐فا
آمبودزمان
land bank فرهنگِ en⇐فا
بانک زمین
extension فرهنگِ en⇐فا
تحدید، افزایش مدت اعتبار، بیشتر کردن زمان، خاتمه یا موعد سررسید، در حقوق ورشکستگی
a prendre فرهنگِ en⇐فا
گرفتن، تصرف کردن، در اصطلاح، هل، یعنی حکم یا قرار، تصرف زمین
competent فرهنگِ en⇐فا
ذی صلاح، واجد شرایط لازمه، دارای اهلیت، صالح، شایسته، صلاحیت دار، دارای توانائی یا، اختیارات کافی، دارای خصوصیات لازمه طبیعی، حقوقی، مسموع، قابل قبول، برای نمونه موصی
autrefois فرهنگِ en⇐فا
در زمان دیگری، قبلا، پیش از این
sovereign فرهنگِ en⇐فا
حاکم، دارای حاکمیت، فرد، سازمان با واحدی، که اختیارات عالیه دارد
defective فرهنگِ en⇐فا
معیوب، ناقص، فاقد عناصر لازمه برای، کامل بودن
destitute فرهنگِ en⇐فا
مفلس، نیازمند، بی نوا، کسیکه دارای
cash sale فرهنگِ en⇐فا
ای رد، همزمان
intramural فرهنگِ en⇐فا
یا، ادا زمان، محدوده، داخلی
ab antiquo فرهنگِ en⇐فا
از زمان قدیم
concession فرهنگِ en⇐فا
بخصوص درباره زمین، امتیاز انحصاری، واگذاری
recognizee فرهنگِ en⇐فا
طرف ملتزم علیه
immaterial فرهنگِ en⇐فا
غیر ضروری، غیرلازم، غیر مهم، بدون عواقب، قابل ملاحظه
lex terrae فرهنگِ en⇐فا
قانون سرزمین
necessitas فرهنگِ en⇐فا
temporalis فرهنگِ en⇐فا
موقتی، محدود به زمان خاص
examination فرهنگِ en⇐فا
marine belt فرهنگِ en⇐فا
دریای سرزمینی با، منطقه ای
dead-pledge فرهنگِ en⇐فا
رهن زمین یا کالا
cooperative فرهنگِ en⇐فا
تعاونی، شرکت تعاونی، سازمانی که هدفش تامین
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
