دیکشنری حقوقی
6,908 اصطلاحِ حقوقی با تعریف و معادلِ انگلیسی، فرانسوی، آلمانی و عربی · دو فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی (15,166 و 6,939 مدخل) · 9,970 واژهٔ پرکاربردِ فارسی
همه حقوقیِ چهارزبانه فرهنگِ حقوقیِ فارسیـانگلیسی واژههای پرکاربرد
639 مدخل برای «که»
contractor فرهنگِ en⇐فا
پیمانکار، طرف قرارداد، هر کسیکه وارد، قرارداد با دیگری شود
hard money فرهنگِ en⇐فا
پول سکه ای قانونی، پول ملی قوی
derivative فرهنگِ en⇐فا
ثانوی، ناشی از چیز دیگر، چیزی که متکی به
highwayman فرهنگِ en⇐فا
کسیکه از مسافرت
trespasser فرهنگِ en⇐فا
متجاوز، متخلف، کسیکه بدون رضایت دیگری
legislator فرهنگِ en⇐فا
قانونگذار، کسیکه نماید
loss payee فرهنگِ en⇐فا
کی که، در نیمه نامه
disparagare فرهنگِ en⇐فا
متساوی نیستند، ازدواج افرادی که همسنگ
gynecocracy فرهنگِ en⇐فا
زن سالاری، حکومت زنان، مملکتی که زنان حق، انگلستان ملکه انگلیس، سس
countermand فرهنگِ en⇐فا
قبلا صادر شده است، این عمل امکان دارد، اولی حالتی است که
prima facie فرهنگِ en⇐فا
در نظر اول، علی الظاهر، تا جائیکه از همان
patrimonium فرهنگِ en⇐فا
contingency فرهنگِ en⇐فا
حالت اضطراری یا اتفاقی، جیزی که در آینده، اتفاق وقوع دارد، احتمال، حادثه، جیزی که بدون، برنامه
impeachment فرهنگِ en⇐فا
سند اعلام جرم، دادگاه محاکمه اعلام جرم، دادگاهی که دارای، استیضاح
cooperative فرهنگِ en⇐فا
تعاونی، شرکت تعاونی، سازمانی که هدفش تامین
full powers فرهنگِ en⇐فا
اختیار نامه، اعتبار نامه، سندی که توسط دولت
full pardon فرهنگِ en⇐فا
عفو کامل، عفو بدون شرط، عفوی که طرف
credibility فرهنگِ en⇐فا
پذیرش شهادت می شود، معمولا پس از اینکه
plea in bar فرهنگِ en⇐فا
ایراد مسقط دعوی، ایراد، پاسخ یا دفاعی که
approbation فرهنگِ en⇐فا
تصویب، قبول، موافقت معمولا با توصیه، کر موافقت که
interpreter فرهنگِ en⇐فا
مفسر، مترجم شفاهی، کسیکه در دادگاه قسم
criminalist فرهنگِ en⇐فا
متخصص در حقوق جزا، کسیکه عادت به، ارتکاب جرم کرده است
constructive فرهنگِ en⇐فا
استنباطی، تعبیری، قانونی، آنجه که براساس
sc scilicet فرهنگِ en⇐فا
به معنی منظور اینستکه
small estate فرهنگِ en⇐فا
ترکه اندک
common chase فرهنگِ en⇐فا
در، جائی که، جار
jurisdiction فرهنگِ en⇐فا
عقد شرافتی، دادگاه ذی صلاح، دادگاهی که دارای اختیار، صلاحیت مر بوط، صلاحیت
cancellarius فرهنگِ en⇐فا
صدر اعظم، کاتب، محضر دار، دربان دادگاه که
charge sheet فرهنگِ en⇐فا
ورقه حاوی مشخصات متهم، سابقه ای که در
bonus stocks فرهنگِ en⇐فا
ظهرنویس داده شده است، سهامی که برای، تشویق به خریدار بدهند
cum dividend فرهنگِ en⇐فا
همراه با خود سهام، سهامی که هنگام فروش
general plea فرهنگِ en⇐فا
عرضحال عمومی، عرضحالی که تمامی ادعاهای
mpt of court فرهنگِ en⇐فا
savings bank فرهنگِ en⇐فا
بانک پس انداز، نوعی بانک که سپرده
double proof فرهنگِ en⇐فا
دلیل مجدد، نوعی مدرک که برای
non-leviable فرهنگِ en⇐فا
غیر قابل وضع عوارض، چیزی که مشمول وضع، عوارض نیست
escrow agent فرهنگِ en⇐فا
کارگزار امانی، کارگزاری که دارای مسئولیت
lawful goods فرهنگِ en⇐فا
کالاهای قانونی یا مشروع، کالاهائی که بطور، قانونی می توان داشت، فروخت یا صادر کرد
local courts فرهنگِ en⇐فا
دادگاههای محلی، کلیه محاکمی که صلاحیت
accessory use فرهنگِ en⇐فا
استفاده است که، تحدید حدود، نو
obscene libel فرهنگِ en⇐فا
افترائی که باعث
contraligatio فرهنگِ en⇐فا
در حقوق قدیمی انگلیس، امری که برخلاف، تعهدات می باشد، ضد عقد، مغایر تعهدات
ex post facto فرهنگِ en⇐فا
به علت قانون بعدی، از بعد، امری که مربوط
port of entry فرهنگِ en⇐فا
بندر ورودی، بندری که
assumed facts فرهنگِ en⇐فا
حقایقی که شواهدی
capital lease فرهنگِ en⇐فا
قراردا، دی که مر، ما، کنند می، به، سود
deferred debt فرهنگِ en⇐فا
دیون معوق، در دعاوی ورشکستگی، دینی که
privy council فرهنگِ en⇐فا
کمیته قضائی شورای سلطنتی، دیوانی که توسط
advisory jury فرهنگِ en⇐فا
هیات منصفه مشورتی، رسیدگی در شرایطی که
good behavior فرهنگِ en⇐فا
رفتاری که مناسب
تعریفها و معادلهای بخشِ «حقوقیِ چهارزبانه» و «پرکاربرد» با کمکِ هوش مصنوعی گردآوری شده و هنوز بهطورِ کامل بهوسیلهٔ کارشناس مرور نشده است.
