بسم الله الرحمن الرحیم
شماره دادنامه: ۱۱۳۵
تاریخ دادنامه: ۱۴۰۰/۰۴/۰۱
شماره پرونده: ۹۹۰۱۵۴۵
مرجع
رسیدگی: هیات عمومی
دیوان عدالت اداری
شاکی: آقای … حقیقی
موضوع شکایت و خواسته: ابطال بند ۱ بخش نحوه محاسبه میزان مورد مسیر موضوع مصوبه شماره ۱۰۹-۱۳۹۴/۱۰/۱۵
شورای اسلامی شهر فیروزآباد
گردش کار: شاکی به موجب دادخواستی ابطال بند ۱ بخش نحوه محاسبه میزان مورد مسیر موضوع مصوبه شماره ۱۰۹-۱۳۹۴/۱۰/۱۵ شورای اسلامی شهر فیروزآباد را خواستار شده و در جهت تبیین خواسته به طور خلاصه اعلام کرده است که:
«به دلیل اینکه
شهرداری بر پایه این مصوبه میزان ۶۵ درصد از املاک را به طور رایگان در اختیار می گیرد، تقاضای ابطال آن را دارم، چرا که: شورای اسلامی از حدود وظایف خود مقرر در ماده ۷۰ قانون تشکیلات
شوراها و ماده واحده قانون نحوه تقویم ابنیه، املاک و اراضی موردنیاز شهرداریها مصوب مصوب ۱۳۷۰ و تبصره های آن فراتر رفته و به نوعی اقدام به قانون گذاری نموده است. از سوی دیگر این مصوبه با حق بر
مالکیت و مواد ۳۰،۳۱ و ۳۸
قانون مدنی و اصول ۲۲ و ۴۷
قانون اساسی مغایرت دارد. مصوبه مورد شکایت با آراء متعدد هیات عمومی دیوان عدالت اداری نیز مغایرت دارد، از جمله: رای شماره ۷۷۲-۱۳۹۵/۹/۲۳، دادنامه شماره ۱۸۸۴-۱۳۹۷/۹/۲۷، دادنامه شماره ۲۱۳۶-۱۳۹۷/۱۲/۱۴، دادنامه شماره ۶۶۳-۱۳۸۶/۸/۶، ۱۳۳۸-۱۳۹۷/۵/۳۰ و ... » در ضمن شاکی به موجب نامه ای از ادعای خلاف شرع بودن مصوبه مورد
اعتراض، انصراف داده است.
متن مقرره مورد اعتراض به شرح زیر است:
«نحوه محاسبه مورد مسیر:
۱- در خصوص املاکی که قصد تخریب و نوسازی را دارند و ملک دارای عقب نشینی م. ب. جهت
پرداخت خسارت به ملک به میزان ۲۵ درصد متراژ زمین عقب نشینی به
قیمت روز کارشناسی (هیات سه نفره یا
کارشناس دادگستری) یا
عوارض ساختمانی نامبرده تهاتر می گردد.»
در پـاسخ بـه شکایـت مـذکور، رییس شورای اسلامی شهر فیروز آباد به موجب نامه ای که به شماره ۹۹-۱۵۴۵-۹ مورخ ۱۴۰۰/۱/۱۶ ثبت دفتر هیات عمومی و هیات های تخصصی دیوان عدالت اداری شده توضیح داده است که:
«اولاً: همان طور که مستحضرید در
پروانه های ساختمانی مهلت شروع و اتمام
پروانه ساختمانی درج می شود و دلیل این امر ضرورت ایجاد
انضباط شهری و اتمام بناهای در حال ساخت در مهلت مقرره قانونی جهت جلوگیری از ایجاد هـرگونه خسارت و مـزاحمت برای شهروندان م. ب.
کـه ضمانت اجرای آن اخذ تمدید
پروانه ساختمان م. ب..
دوماً: بند ۸ ماده ۴۵ و بند ۲۶ ماده ۵۵ قانون شهرداریها، ماده ۳۰ آیین نامه مالی شهرداریها، بند ۱۶ ماده ۷۱ قانون تشکیلات، وظایف و
انتخابات شوراهای اسلامی کشور و بند ۲۲ مصوبه مورخ ۱۳۷۱/۸/۱۳
شورای عالی اداری دلالت بر مجـاز بودن اخـذ عـوارض مذکور که در مصوبـه شورای اسلامی شهر فیروزآباد در راستای
قوانین فوق الذکر صادر شده است.
سوماً: عوارض مصوب شورای اسلامی شهر برابر قانون در هیات تطبیق فرمانداری شهرستان و هیات تطبیق
استانداری فارس تایید و پس از ابلاغ لازم الاجرا برای شورا و شهرداری م. ب. و برابر مقررات استانداری فارس هر سال قبل از تصویب عوارض نسبت به ارسال آرای دیوان عدالت اداری اقدام و شورا برابر آرای صادره نسبت به وضع عوارض و تطبیق آن با آراء دیوان عدالت اداری اقدام می نماید.
لازم به ذکر است در حال حاضر به تبعیت از آرای صادره از دیوان عدالت اداری عوارضی تحت عنوان مورد شکایت وجود ندارد و تحت این عنوان هیچ عوارضی از شهروندان وصول نمی گردد. لذا باعنایت به موارد فوق تقاضای رد شکایت شاکی م. ا..»
هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ ۱۴۰۰/۴/۱ با حضور رییس و معاونین دیوان عدالت اداری و روسا و مستشاران و دادرسان شعب دیوان تشکیل شد و پس از بحث و بررسی با
اکثریت آراء به شرح زیر به صدور رای مبادرت کرده است.
رای هیات عمومی
براساس ماده واحده قانون نحوه تقویم ابنیه، املاک و اراضی مورد نیاز شهرداریها مصوب سال ۱۳۷۰، در کلیه قوانین و مقرراتی که شهرداریها مجاز به تملک ابنیه، املاک و اراضی قانونی مردم میباشند، در صورت عدم توافق بین شهرداری و مالک، قیمت ابنیه، املاک و اراضی بایستی به قیمت روز تقویم و پرداخت شود. ب. ت. ب. حکم مقرر در قانون مذکور، باید کل املاک و اراضی واقع در طرح مورد محاسبه قرار بگیرد و اکتفا به ۲۵ درصد و واگذاری بقیه به صورت رایگان به شهرداری مغایر با قانون است و از این رو، حکم مقرر در بند ۱ بخش نحوه محاسبه میزان مورد مسیر در مصوبه شماره ۱۰۹-۱۳۹۴/۱۰/۱۵
شورای شهر فیروزآباد که متضمن حکم غیر قانونی مذکور است، مستند به بند ۱ ماده ۱۲ و ماده ۸۸ قانون تشکیلات و
آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال ۱۳۹۲ ابطال میشود.
محمد مصدق-رییس هیات عمومی دیوان عدالت اداری
text = matn.replace(regex, '$1');
$('#Div_1').html(text);
if (parseInt(navigator.appVersion)
$("a[name=copy_pre]").click(function () {
range.selectNodeContents(el);
sel.removeAllRanges();
sel.addRange(range);
showNotification1();
}.box.comment-form .form-group {
}fieldset {
}.btncss{
رای شماره 1135 مورخ 1400/04/01 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
در این پرونده، شاکی درخواست ابطال بند 1 بخش نحوه محاسبه میزان مورد مسیر مصوبه شماره 109-1394/10/15 شورای اسلامی شهر فیروزآباد را ارائه کرده است. شاکی استدلال کرده که شهرداری بر اساس این مصوبه 65 درصد از املاک را بهطور رایگان دریافت میکند، که این اقدام با وظایف شورای اسلامی و قوانین مرتبط، از جمله ماده 70 قانون تشکیلات شوراها و مواد 30، 31 و 38
قانون مدنی، مغایرت دارد. در پاسخ به این ادعا، رئیس شورای اسلامی شهر فیروزآباد اعلام کرده که مصوبه بر اساس قوانین شهرداری و با تایید هیات تطبیق فرمانداری و استانداری صادر شده و در حال حاضر هیچ عوارضی تحت عنوان مورد شکایت وجود ندارد. هیات عمومی دیوان عدالت اداری پس از بررسی موضوع، با استناد به ماده واحده قانون نحوه تقویم ابنیه، املاک و اراضی مورد نیاز شهرداریها مصوب 1370، تصمیم به ابطال بند 1
مصوبه شورای اسلامی شهر فیروزآباد به دلیل مغایرت آن با قانون و عدم رعایت قیمتگذاری صحیح املاک اتخاذ کرده است. این تصمیم بر اساس بند 1 ماده 12 و ماده 88 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 اتخاذ شده است.
موضوع شکایت و خواسته: ابطال بند 1 بخش نحوه محاسبه میزان مورد مسیر موضوع مصوبه شماره 109-15/10/1394 شورای اسلامی شهر فیروزآباد
گردش کار: شاکی به موجب دادخواستی ابطال بند 1 بخش نحوه محاسبه میزان مورد مسیر موضوع مصوبه شماره 109-15/10/1394 شورای اسلامی شهر فیروزآباد را خواستار شده و در جهت تبیین خواسته به طور خلاصه اعلام کرده است که:
«به دلیل اینکه شهرداری بر پایه این مصوبه میزان 65 درصد از املاک را به طور رایگان در اختیار میگیرد، تقاضای ابطال آن را دارم، چرا که: شورای اسلامی از حدود وظایف خود مقرر در ماده 70 قانون تشکیلات شوراها و ماده واحده قانون نحوه تقویم ابنیه، املاک و اراضی موردنیاز شهرداریها مصوب مصوب 1370 و تبصره های آن فراتر رفته و به نوعی اقدام به قانون گذاری نموده است. از سوی دیگر این مصوبه با حق بر مالکیت و مواد 30،31 و 38 قانون مدنی و اصول 22 و 47 قانون اساسی مغایرت دارد. مصوبه مورد شکایت با آراء متعدد هیات عمومی دیوان عدالت اداری نیز مغایرت دارد، از جمله: رای شماره 772-23/9/1395، دادنامه شماره 1884-27/9/1397، دادنامه شماره 2136-14/12/1397، دادنامه شماره 663-6/8/1386، 1338-30/5/1397 و... » در ضمن شاکی به موجب نامه ای از ادعای خلاف شرع بودن مصوبه مورد اعتراض، انصراف داده است.
در پاسخ به شکایت مذکور، رئیس شورای اسلامی شهر فیروز آباد به موجب نامه ای که به شماره 99-1545-9 مورخ 16/1/1400 ثبت دفتر هیات عمومی و هیات های تخصصی دیوان عدالت اداری شده توضیح داده است که:
«اولاً: همان طور که مستحضرید در پروانه های ساختمانی مهلت شروع و اتمام پروانه ساختمانی درج میشود و دلیل این امر ضرورت ایجاد انضباط شهری و اتمام بناهای در حال ساخت در مهلت مقرره قانونی جهت جلوگیری از ایجاد هرگونه خسارت و مزاحمت برای شهروندان م. ب. که ضمانت اجرای آن اخذ تمدید پروانه ساختمان م. ب..
دوماً: بند 8 ماده 45 و بند 26 ماده 55 قانون شهرداریها، ماده 30 آییننامه مالی شهرداریها، بند 16 ماده 71 قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و بند 22 مصوبه مورخ 13/8/1371 شورای عالی اداری دلالت بر مجاز بودن اخذ عوارض مذکور که در مصوبه شورای اسلامی شهر فیروزآباد در راستای قوانین فوق الذکر صادر شده است.
هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ 1/4/1400 با حضور رئیس و معاونین دیوان عدالت اداری و روسا و مستشاران و دادرسان شعب دیوان تشکیل شد و پس از بحث و بررسی با اکثریت آراء به شرح زیر به صدور رای مبادرت کرده است.
براساس ماده واحده قانون نحوه تقویم ابنیه، املاک و اراضی مورد نیاز شهرداریها مصوب سال 1370، در کلیه قوانین و مقرراتی که شهرداریها مجاز به تملک ابنیه، املاک و اراضی قانونی مردم میباشند، در صورت عدم توافق بین شهرداری و مالک، قیمت ابنیه، املاک و اراضی بایستی به قیمت روز تقویم و پرداخت شود. ب. ت. ب. حکم مقرر در قانون مذکور، باید کل املاک و اراضی واقع در طرح مورد محاسبه قرار بگیرد و اکتفا به 25 درصد و واگذاری بقیه به صورت رایگان به شهرداری مغایر با قانون است و از این رو، حکم مقرر در بند 1 بخش نحوه محاسبه میزان مورد مسیر در مصوبه شماره 109-15/10/1394 شورای شهر فیروزآباد که متضمن حکم غیر قانونی مذکور است، مستند به بند 1 ماده 12 و ماده 88 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال 1392 ابطال میشود.
محمد مصدقرئیس هیات عمومی دیوان عدالت اداری