بسم الله الرحمن الرحیم
شماره دادنامه: ۱۲۸۲ تاریخ دادنامه: ۱۳۹۹/۱۰/۹ شماره پرونده: ۹۹۰۰۴۹۰
مرجع
رسیدگی : هیات عمومی
دیوان عدالت اداری
اعلام کننده
تعارض : آقای … : اعلام تعارض در آراء صادر شده از شعب دیوان
عدالت اداری در رابطه با دعاوی الزام به صدور
پایان کار در فرض صدور
گواهی عدم
تخلف ساختمانی از ناحیه
شهرداری
گردش کار : با صدور
گواهی عدم خلاف ساختمانی توسط شهرداری، مالکین به موجب د. ب. ط. شهرداری، الزام به صدور پایان کار را خواستار شده اند. شعبه ۱۲ بدوی دیوان عدالت اداری طی دادنامه شماره ۹۸۰۹۹۷۰۹۰۳۸۰۰۰۱۲-۱۳۹۸/۱/۷ که عیناً طی رای شماره ۹۸۰۹۹۷۰۹۵۵۷۰۳۶۰۳-۱۳۹۸/۱۱/۱۴ شعبه سوم
تجدیدنظر تایید شده با این
استدلال که حسب مفاد
پروانه ساختمانی، صدور پایان کار به اجرای فضاهای خدماتی از قبیل آموزشی، بهداشتی، ورزشی، تجهیزات شهری، فضای سبز و ... منوط شده و دلیلی بر اجرای این فضاها وجود ندارد و رعایت مفاد
پروانه به عنوان سند لازم الاجرای بین ملاک و شهرداری ضروری است رای به رد شکایت صادر کرده است. اما همین شعبه در رسیدگی به خواسته مشابه، طی دادنامه شماره ۹۸۰۹۹۷۰۹۰۳۸۰۰۳۶۷-۱۳۹۸/۲/۱۸ که عیناً به موجب رای شماره ۹۸۰۹۹۷۰۹۵۵۷۰۳۲۷۳-۱۳۹۸/۱۰/۲۳ تایید شـده با این استدلال کـه حسب بند ۷ مصوبـه شمـاره ۳۷۰ کمیسیون مـاده ۵ قانون تاسیس شـورای عالی شهرسازی و معمـاری ایران مبنی بر اینکه « رعایت تراکم
طرح تفصیلی و شبکه ای اصلی و حرایم تاسیسات عمومی حداقل نصاب
تفکیک در حد ۳۰۰ مترمربع تعیین و سرانه های خدماتی نیز رعایت گردد.» و ب. ت. ب. تایید نقشه تفکیکی از جانب شهرداری سرانه های خدماتی نیز رعایت و وصول گردیده و مصوبه مرقوم که مورد استناد شهرداری است متضمن الزام و
تکلیفی برای متقاضی تفکیک به احداث و تکمیل سرانه ها نبوده است و چنانچه شروط دیگری میان شهرداری و
توافق شده، به فرض صحت به مالکین قطعات که پروانه ساختمانی دریافت کرده اند و مطابق ضوابط ساخت و ساز کار و گواهی عدم خلاف دریافت کرده اند، ارتباطی ندارد، رای به وارد دانستن شکایت صادر کرده است.
رییس دیوان عدالت اداری پس از اطلاع از
تعارض آراء به شرح مذکور، موضوع را در اجرای
ماده ۸۹ قانون تشکیلات و
آیین دادرسی دیوان عدالت اداری برای صدور
رای وحدت رویه به هیات عمومی ارجاع کرد.
هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ ۱۳۹۹/۱۰/۹ با حضور رییس و معاونین دیوان عدالت اداری و روسا و مستشاران و دادرسان شعب دیوان تشکیل شد و پس از بحث و بررسی با
اکثریت آراء به شرح زیر به صدور رای مبادرت کرده است.
رای هیات عمومی
ن. ب. ا. در هر پرونده برمبنای شرایط و اوضاع احوال خاص و مستندات موجود رای صادر شده و استنباط متفاوت نیز از حکم واحد مقنن به عمل نیامده است، بنابراین به هر دو جهت مذکور تعارض در آراء محرز نشد.
محمدکاظم بهرامی - رییس هیات عمومی دیوان عدالت اداری
text = matn.replace(regex, '$1');
$('#Div_1').html(text);
if (parseInt(navigator.appVersion)
$("a[name=copy_pre]").click(function () {
range.selectNodeContents(el);
sel.removeAllRanges();
sel.addRange(range);
showNotification1();
}.box.comment-form .form-group {
}fieldset {
}.btncss{
رای
وحدت رویه شماره 1282 مورخ 1399/10/09 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
موضوع این پرونده، تعارض در آراء صادره از شعب دیوان عدالت اداری در مورد دعاوی الزام به صدور پایان کار پس از دریافت گواهی عدم تخلف ساختمانی از سوی شهرداری است. در این زمینه، شعبه 12 بدوی دیوان عدالت اداری با استناد به مفاد پروانه ساختمانی و ضرورت اجرای فضاهای خدماتی، شکایت مالکین را رد کرده است. در مقابل، شعبه دیگری با استناد به بند 7 مصوبه شماره 370 کمیسیون ماده 5 و عدم وجود الزامی برای احداث سرانهها، به نفع شکایت رای داده است. رئیس دیوان عدالت اداری ب. ت. ب. این تعارض در آراء، موضوع را به هیات عمومی ارجاع داد. هیات عمومی در تاریخ 1399/10/09 پس از بررسی، با اکثریت آراء اعلام کرد که هر رای بر اساس شرایط خاص خود صادر شده و تعارض محرز نیست. این تصمیم بر اساس ماده 89 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری اتخاذ شده است.
شماره دادنامه: 1282 تاریخ دادنامه: 9/10/1399 شماره پرونده: 9900490
گردش کار: با صدور گواهی عدم خلاف ساختمانی توسط شهرداری، مالکین به موجب د. ب. ط. شهرداری، الزام به صدور پایان کار را خواستار شده اند. شعبه 12 بدوی دیوان عدالت اداری طی دادنامه شماره 9809970903800012-7/1/1398 که عیناً طی رای شماره 9809970955703603-14/11/1398 شعبه سوم تجدیدنظر تایید شده با این استدلال که حسب مفاد پروانه ساختمانی، صدور پایان کار به اجرای فضاهای خدماتی از قبیل آموزشی، بهداشتی، ورزشی، تجهیزات شهری، فضای سبز و... منوط شده و دلیلی بر اجرای این فضاها وجود ندارد و رعایت مفاد پروانه به عنوان سند لازم الاجرای بین مالک و شهرداری ضروری است رای به رد شکایت صادر کرده است. اما همین شعبه در رسیدگی به خواسته مشابه، طی دادنامه شماره 9809970903800367-18/2/1398 که عیناً به موجب رای شماره 9809970955703273-23/10/1398 تایید شده با این استدلال که حسب بند 7 مصوبه شماره 370 کمیسیون ماده 5
قانون تاسیس شورای عالی شهرسازی و معماری ایران مبنی بر اینکه « رعایت تراکم طرح تفصیلی و شبکه ای اصلی و حرایم تاسیسات عمومی حداقل نصاب تفکیک در حد 300 مترمربع تعیین و سرانه های خدماتی نیز رعایت گردد.» و ب. ت. ب. تایید نقشه تفکیکی از جانب شهرداری سرانه های خدماتی نیز رعایت و وصول گردیده و مصوبه مرقوم که مورد استناد شهرداری است متضمن الزام و تکلیفی برای متقاضی تفکیک به احداث و تکمیل سرانه ها نبوده است و چنانچه شروط دیگری میان شهرداری و توافق شده، به فرض صحت به مالکین قطعات که پروانه ساختمانی دریافت کرده اند و مطابق ضوابط ساخت و ساز کار و گواهی عدم خلاف دریافت کرده اند، ارتباطی ندارد، رای به وارد دانستن شکایت صادر کرده است.
رئیس دیوان عدالت اداری پس از اطلاع از تعارض آراء به شرح مذکور، موضوع را در اجرای ماده 89 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری برای صدور رای وحدت رویه به هیات عمومی ارجاع کرد.
هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ 9/10/1399 با حضور رئیس و معاونین دیوان عدالت اداری و روسا و مستشاران و دادرسان شعب دیوان تشکیل شد و پس از بحث و بررسی با اکثریت آراء به شرح زیر به صدور رای مبادرت کرده است.
محمدکاظم بهرامی - رئیس هیات عمومی دیوان عدالت اداری