رأی
(1)- اثر پرداخت نفقه پس از صدور حکم در عسر و حرج زوجه (2)- طلاق در فرض عدم قبول بذل از جانب زوج
رأی خلاصه جریان پرونده
در تاریخ 1392/8/20 خانم ن. ز. فرزند ح. دادخواستی بطرفیت آقای و. الف. فرزندع. و به خواسته صدور گواهی عدم امکان سازش به علت عسر و حرج ناشی از سوء رفتار و عدم پرداخت نفقه و تخلف زوج از شروط ضمن عقد (بندهای 1 و 2 مندرج در عقد نامه) تقدیم کرده وتوضیح داده است بموجب سند رسمی بشماره ترتیب ... مورخ 1388/7/4دفتر ثبت ازدواج شماره ... حوزه ثبت زنجان به عقد ازدواج دائمی خوانده در آمده ام و حاصل ازدواج فرزندی نمیباشد و زوج از ابتدا دارای ناهنجاریهایی بوده نفقه به اینجانب پرداخت نمی نمود و بارها بدون دلیل موجه مرا کتک کاری نموده که دادنامههای پیوست دایر بر محکومیت قطعی او به ایراد ضرب و جرح عمدی و عدم پرداخت نفقه مؤید ادعا م. ب. لذا درخواست صدور گواهی عدم امکان سازش (طلاق) بعلت عسر و حرج ناشی از سوء رفتار و عدم پرداخت نفقه را دارم 0 شعبه نهم دادگاه عمومی حقوقی زنجان با تعیین وقت رسیدگی در وقت مقرر با حضور زوجین تشکیل شده است خ. ت. د. با خوانده در1388/7/4 ازدواج کردهام چون نفقه پرداخت نمی کند و مرا مورد ضرب و جرح عمدی قرار داده و امنیت جانی ندارم و از شهریور1391 از منزل مرا اخراج نموده و در منزل پدریام سکونت دارم تقاضای صدور حکم طلاق را دارم خ. ا. د. حاضر به طلاق نیستم منزل مشترک آماده دارم ماشین خریدهام آمادهام همسرم را به منزل مشترک ببرم دخالتهای بی مورد دیگران زندگی ما را خراب کرده است طبق حکم دادگاه نفقه وی را پرداخت کردهام به تمکین نیز محکوم شده است در خصوص ایراد ضرب و جرح و امنیت جانی یک فقره حکم برائت دارم کپی احکام تقدیم میشود 0 (بموجب فتوکپی دادنامه پیوست (صفحه 17 پرونده) موضوع دادنامه شماره 941-1392/9/10 شعبه اول دادگاه تجدیدنظر استان زنجان در خصوص تجدیدنظرخواهی خانم ن. ز. بطرفیت آقای و. الف. از دادنامه شماره 1334-92 شعبه دوم دادگاه عمومی زنجان که حکم بر الزام زوجه به تمکین از زوج صادر و اعلام شده است بلحاظ اینکه ت. ن. خ. بموجب دادنامه 357-1392/4/13 صادره از شعبه اول دادگاه تجدیدنظراستان زنجان محکوم به پرداخت نفقه د. ح. ت. ن. خ. شده است و نامبرده طی دادنامه شماره 715-1391/7/27به اتهام ایراد ضرب و جرح عمدی نسبت به همسرش تحت تعقیب قرارگرفته به پرداخت دیه د. ح. مجنی علیها محکوم شده است و شرعاً هم اگر بودن زن با شوهر در یک منزل متضمن خوف ضرر بدنی برای زن باشد زن میتواند مسکن علیحهده اختیار کند و در صورت ثبوت مظنه ضرر مزبور محکمه حکم بازگشت به منزل شوهر نخواهد داد و مادام که زن در بازگشتن به منزل مزبور معذور است نفقه بر عهده شوهر خواهد بود و در ما نحن فیه چون خوف ضرر جانی بشرح فوق الذکر برای زوجه متصور است بنابراین اعتراض محمول بر صحت تشخیص و رأی تجدیدنظرخواسته را نقض و حکم بر رد دعوی مطروحه صادر و اعلام میگردد بجز دادنامه مذکور دادنامه دیگری تقدیم نشده است - عضو ممیز) دادگاه قرار ارجاع امر به داوری را صادر کرده است داور زوجه بشرح صفحه 27 پرونده اعلام نموده چون زوجه در خوف و ضرر جانی و شرافتی بسر میبرد و از طرفی زوج احساس مسئولیت نکرده و از خود سلب تکلیف کرده زوجه تراضی به ادامه زندگی مشترک را ندارد داور زوج بشرح صفحه 28 پرونده اعلام کرده زوجه نفقه اش را دریافت کرده است و با وجود ادعای دروغش راجع به کتک کاری بخاطر کبودی روی دستش دیه دریافت کرده است از سوی زوجه هیچ نشانی برای بازگشت و سازش مشاهده نشده است زوج میخواهد زندگی شان بهم نخورد بنظر میرسد که سازش آنها به دلیل رفتارهای خانواده ن. ز. امکان ندارد 0 بموجب دادنامه های شماره 86-1392/1/22 شعبه نهم دادگاه عمومی حقوقی زنجان و 357 – 1392/4/13 شعبه اول دادگاه تجدیدنظر استان زنجان آقای و. الف. به پرداخت 25/470/000 ریال نفقه خانم ن. ز. تا تاریخ 1392/3/31 و نیز هزینه دادرسی و حق الزحمه کارشناسی محکوم شده که قطعی گردیده است با حضور خ. د. ج. فوق العاده دادگاه نامبرده اظهار داشته بابت نفقه 8 ماه مبلغ 2/600/000تومان دریافت نموده ام که کپی دادنامه ها بشرح فوق نیز تقدیم شده است 0 شعبه نهم دادگاه عمومی حقوقی زنجان بموجب رأی شماره 366-1393/2/30 در خصوص دعوی خواهان بشرح فوق با احراز رابطه زوجیت دائمی فیمابین طرفین دعوی بموجب سند رسمی ازدواج و اینکه تلاش دادگاه و داوران در ایجاد صلح و سازش مؤثر واقع نشده است و زوجه اصرار بر طلاق دارد و خواهان از دو جهت تقاضای طلاق کرده است اول عدم پرداخت نفقه و دوم سوءرفتار زوج در مورد عدم پرداخت نفقه چون زوج نفقه موضوع دادنامه را پرداخته شرط تحقق پیدا نکرده است در مورد سوء رفتار زوج به موجب یک فقره دادنامه به پرداخت دیه سه فقره کبودی داخل و خارج بازو و آرنج چپ محکومیت قطعی تحصیل نموده و صدمات وارد بحدی ساده است که دلالت بر سوء رفتار غیر قابل تحمل ندارد لذا مورد را منطبق با مواد 1119 و 1129 و 1130 قانون مدنی ندانسته و حکم بر بطلان دعوی خواهان صادر و اعلام کرده است. خانم ن. ز. نسبت به دادنامه یاد شده تجدیدنظرخواهی بعمل آورده است که پس از پاسخ ت. ن. خ. شعبه اول دادگاه تجدیدنظر استان زنجان بموجب رأی شماره 465-1393/4/25 با رد اعتراض رأی تجدیدنظر خواسته را تأیید کرده است. خانم ن. ز. نسبت به دادنامه فوق الذکر فرجامخواهی بعمل آورده است که پس از پاسخ فرجام خوانده پرونده به دیوانعالی کشور ارسال وبه این شعبه ارجاع شده است لایحه اعتراضییه بهنگام شور قرائت میشود. هیئت شعبه در تاریخ بالا تشکیل است پس از قرائت گزارش آقای … ممیز و اوراق پرونده درخصوص دادنامه شماره 465-1393/4/25 شعبه اول دادگاه تجدیدنظر استان زنجان مشاوره نموده چنین رأی میدهد:
رأی شعبه دیوان عالی کشور
فرجامخواهی وارد و پرونده دارای نقص تحقیقاتــی است زیرا :بموجب دادنامه شماره 941-1392/9/10 شعبه اول دادگاه تجدیدنظر استان زنجان دادنامه شماره 1334-92 شعبه دوم دادگاه عمومی زنجان مبنی بر حکم بر الزام خانم ن. ز. به تمکین از زوج ( آقای و. الف. ) نقض شده دلیل عمده نقض خوف و ضررجانی زوجه در بازگشت بمنزل قید شده است با وصف مذکور و نداشتن امنیت جانی زوجه برای بازگشت بمنزل زوجه اکنون در وضعیت بلا تکلیفی بسر میبرد و دلیلی بر اینکه زوج اقدامات عملی برای رفع خوف و ضرر جانی انجام داده و برای بازگشت زوجه به منزل اقدامی کرده باشد ارائه نشده است مضافاً اینکه محکومیت زوج به ایراد ضرب عمدی زوجه دلیل سوء رفتار زوج با زوجه م. ب. و محکومیت به پرداخت نفقه با پرداخت بعدی آن هر چند موجب عدم تحقق شرط ضمن عقد است ولی خود قرینه قوی بر سوء معاشرت زوج با زوجه و عسر و حرج او م. ب. بنابمراتب فوق ضرورت داشته دادگاه تجدیدنظر استان زنجان با دعوت زوجین بمنظور اخذ توضیح از آنان در مورد نحوه رفتار زوج با زوجه در ایام زندگی مشترک و جهات اختلاف آنان در ادامه زندگی مشترک که طولانی مدت شده و اخراج زوجه از منزل مشترک یا رفتن زوجه به منزل پدریش تحقیق نموده و بررسی نماید زوج چه اقدام عملی برای بازگشت زوجه و رفع خوف و ضرر جانی او بعمل آورده است سپس با ارجاع امر به واحد مددکاری اجتماعی دادگستری یا بهزیستی از مددکار اجتماعی بخواهد با دعوت زوجین از نامبردگان در مورد جهات اختلاف آنان و نحوه رفتار زوج با زوجه در ایام زندگی مشترک توضیحات نامبردگان را استماع نموده سپس با مراجعه به محل زندگی مشترک زوجین در ایام زندگی مشترک از همسایگان و مطلعین محلی و بستگان زوجین در مورد نحوه رفتار زوج با زوجه در ایام زندگی مشترک تحقیق نموده و نظریه خود را کتباً اعلام دارد 0 بنابمراتب فوق و نقص تحقیقات به استناد بند الف ماده 401 قانون آئین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی رأی فرجام خواسته را نقض و رسیدگی مجدد به پرونده به شعبه اول دادگاه محترم تجدیدنظر استان زنجان ارجاع میگردد.
شعبه 12 دیوانعالی کشور- رئیس و مستشار
قدرت اله طیبی - مهدی اسلامی
فهرست
خلاصه جریان پرونده
شعبه دیوان عالی کشور
نقد رأی
(1)- اثر پرداخت نفقه پس از صدور حکم در عسر و حرج زوجه (2)- طلاق در فرض عدم قبول بذل از جانب زوج
در تاریخ 13 اردیبهشت 1400، دادنامهای در خصوص درخواست طلاق به دلیل ترک انفاق و رفتارهای خشونتآمیز صادر شد. خواهان با ارائه مستنداتی شامل استشهادیه محلی، محکومیتهای کیفری خوانده به ضرب و شتم و ترک انفاق، و شهادت شهود، ادعا کرد که رفتارهای خشن و اعتیاد خوانده، زندگی مشترک را برای او غیرقابل تحمل کرده است. خوانده به انکار این اتهامات و ادعای عدم اعتیاد پرداخت و از خود دفاع کرد. در مرحله نخست، دادگاه به بطلان دعوی خواهان رای داد که خواهان به این رای اعتراض کرد. در رای جدید، شعبه دیوان عدالت اداری اعلام نمود که دادگاه در رد نظریه داوری و بررسی عسر و حرج زوجه کوتاهی کرده و به رفتارهای خشونتآمیز و عدم پرداخت نفقه توجه کافی نداشته است. لذا، با استناد به بند 5 ماده 371 و بند الف ماده 401 قانون آیین دادرسی مدنی، دادنامه قبلی نقض و پرونده برای رسیدگی مجدد به دادگاه صادرکننده رای منقوض ارجاع گردید.
تاریخ دادنامه قطعی: 1400/02/13
پیام: اگر پرداخت نفقه با الزام موجب تحقق شرط نباشد. حداقل برای زوجه که باید برای دریافت نفقه خود به محاکم مراجعه و پس از اخذ حکم محکومیت و جلب زوج نفقه را دریافت نماید. عسر و حرج ایجاد میشود. و دادگاه در خصوص عسر و حرج زوجه نیز رسیدگی به عمل نیاورده است.
رای خلاصه جریان پرونده
در این پرونده س. ب. در 98/7/30 با تقدیم دادخواست به خواسته طلاق به لحاظ ترک انفاق به طرفیت س. ا. طرح دعوی نموده است. و اعلام کرده در 92/12/19 با خوانده ازدواج نموده و یک فرزند مشترک دارند. لیکن خوانده در مورد ترک انفاق محکوم شده و اعتیاد دارد. و زوجه را مورد ضرب و شتم قرار میدهد.
1 - استشهادیه محلی که توسط همسایگان امضای شده حکایت از ضرب و شتم زوجه دارد. ص 25 مطابق برگ 6 پرونده زوج تعهد داده به همسرش توهین نکند و خرج خانه را بدهد.
3 - به موجب دادنامه مورخه 97/3/28 به اتهام ضرب و جرح زوجه به پرداخت دیه محکوم شده است.
4 - مطابق دادنامه مورخه 98/7/28 دعوی زوج بر الزام زوجه به تمکین ب. ت. ب. عدم امنیت جانی زوجه و ترک انفاق توسط زوج رد شده است.ص 23 شعبه *در 98/10/14 تشکیل جلسه داده است. خواهان گفته در مورد نفقه و ضرب و جرح حکم صادر شده است.توهین می کند تریاک مصرف می کند و 6 ماه جهت ترک منزل زندان بوده و تمکین وی رد شده است. در مورد مهریه و اجرت المثل هم حکم صادر شده است.از ایشان کراهت دارم. ولی سکه از مهریه را بذل میکنم. دادگاه قرار ارجاع به داوری صادر نموده است. داور زوجه نظر به عدم صلح و سازش داده است.ص 38 جلسه بعدی دادگاه در 99/5/20 تشکیل و از شهود نیز استماع شهادت شده است.
1 - ر. ا. ح. ز.: (دایی زوجه) یک روز خانه زوجین رفتم همسرش غذا درست کرده بود زوج خوشش نیامد شروع به فحاشی و سرو صدا کرد که من او را ارام کردم یک روز خانه ما بودند صبح دیدم همسرش خواب است.اما بالای سرش با پا به سر وی می کوبد کلا بد دهن و شوخی های زشت و رکیک دارد. در مورد اعتیاد چیزی ندیدم
2 - م. ح. ز. (د. زوجه) زوج سابقه کشیدن مواد دارد. بداخلاق و تند مزاج است.همسرش را کتک می زند فحاشی و بی احترامی می کند. یک روز با برادرم درگیر شد خرجی نمی دهد خودم تریاک کشیدن او را دیدم. چندبار جلوی من تریاک کشید.خ. گ. اعتیاد ندارم. و همسرم را نزده ام.پدرش او را زده است. نفقه را پرداخت نکرده ام ص 61 ) به موجب دادنامه مورخه 97/4/31 شعبه *زوج به پرداخت دیه به اتهام ضرب و جرح زوجه وترک انفاق به شش ماه حبس محکوم شده است.ص 67 پزشکی قانونی در مورد اعتیاد زوج منفی اعلام نموده است.ص 70 داور زوج نیز نظربه عدم صلح و سازش داده است. قاضی مشاور نظر به بطلان دعوی خواهان داده است.ص 84 دادگاه با ختم دادرسی به موجب دادنامه شماره *ب. ت. ب. اینکه زوج در 98/7/13 نفقه معوقه زوجه را بعد از جلب پرداخت نموده (ص 46 ) و تست اعتیاد وی منفی است. و سوی معاشرت زوج غیر قابل تحمل نیست حکم بر بطلان دعوی خواهان صادر نموده است. خانم س. ب. از دادنامه فرجامخواهی نموده که متن لایحه تقدیمی ایشان و پاسخ ف. خ. د. زمان شور قرائت میگردد.
هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای س. م. ت. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره */ 10/16 فرجامخواسته مشاوره نموده و چنین رای می دهد.
فرجامخواهی خانم س. ب. نسبت به دادنامه شماره *مورخه 99/10/16 صادره از شعبه *که به موجب ان حکم بر بطلان دعوی ف. خ. از جهت درخواست صدور حکم طلاق صادر گردیده وارد و موجه م. ب.. زیرا اولا داوران زوجین نظر به عدم صلح و سازش داده اند. و دادگاه میبایست مطابق مفاد ماده 27 قانون حمایت خانواده در رد نظریه داوری وامکان صلح وسازش مستدلا اظهار نظر می نمود. لیکن مفاد دادنامه از این جهت دارای نقص است. ثانیا اینکه زوج به اتهامات ضرب و شتم زوجه و ترک انفاق محکومیت کیفری حاصل نموده است. ثالثا اینکه شهود نیز شهادت به سوی رفتار زوج از اینکه بد دهن است.وتوهین می کند و بد اخلاق است.و به همسرش بی احترامی مینماید. داده اند و همین رفتار زوج باعث جدایی جسمانی زوجین گردیده و دادگاه نیز به همین دلیل و اینکه زوجه امنیت لازم را ندارد. دعوی زوج را بر الزام به تمکین رد نموده است. رابعا اینکه زوج به پرداخت نفقه معوقه زوجه محکوم گردیده و پس از صدور حکم جلب وزندانی شدن مجبور به پرداخت نفقه شده است. اگر پرداخت نفقه با الزام موجب تحقق شرط نباشد. حداقل برای زوجه که باید برای دریافت نفقه خود به محاکم مراجعه و پس از اخذ حکم محکومیت و جلب زوج نفقه را دریافت نماید. عسر و حرج ایجاد میشود. و دادگاه در خصوص عسر و حرج زوجه نیز رسیدگی به عمل نیاورده است.خامسا استشهادیه محلی که توسط همسایگان امضای شده (ص 5 ) و تعهد زوج به شرح ص 2 پرونده به اینکه دیگر به همسرش توهین نکند و خرج خانه را بدهد. نیز خود در تایید ادعای زوجه به سوی رفتار م. ب.. لذا ب. ت. ب. مراتب ذکر شده مستندا به بند 5 ماده 371 و بند الف ماده 401 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته را نقض و پرونده را جهت رسیدگی مجدد به دادگاه صادر کننده رای منقوض ارجاع مینماید./ا 400/2/19
رییس شعبه: ج. ق. مستشار: س. م. ت.
در تاریخ 20 اردیبهشت 1400، دادنامهای صادر شد که موضوع آن درخواست طلاق به دلیل عسر و حرج و جدایی بیش از سه سال بود. خواهان ادعا نمود که به مدت 17 سال در زندگی مشترک بوده و به دلیل اختلافات شدید، فرزند مشترکشان فوت کرده است. همچنین، وی به عدم پرداخت نفقه و حقوق مالی اشاره کرد و 10 عدد سکه به عنوان بذل مهریه پیشنهاد نمود. در مقابل، خوانده ادعا کرد که هیچ بیماری روانی ندارد و شرایط تمکین فراهم نبوده است. <br>در ابتدا، پرونده به داوری ارجاع شد و داور زوجه را از ادامه زندگی مشترک غیرممکن دانست. با این حال، دادگاه تجدیدنظر با استناد به عدم تمکین زوجه و عدم قبول بذل مهریه، حکم به بطلان دعوی خواهان صادر کرد. پس از فرجامخواهی زوجه، دیوان عالی کشور به بررسی پرونده پرداخت و نقایص دادنامه تجدیدنظر را شامل عدم پذیرش نظریه داوران و کراهت زوجه از زوج برشمرد. در نهایت، با استناد به بند 5 ماده 371 و شق الف ماده 401 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب، دادنامه فرجامخواسته نقض و پرونده جهت رسیدگی مجدد به دادگاه صادرکننده دادنامه منقوض ارجاع شد.
تاریخ دادنامه قطعی: 1400/02/20
پیام: ( 1 )- پس از محکومیت زوج به پرداخت نفقه معوقه زوجه، پرداخت اقساطی آن رافع عسر و حرج او نخواهدبود. ( 2 )- با احراز کراهت زوجه، در صورت عدم قبول بذل از سوی زوج دادگاه به عنوان ولی الممتنع از جانب او قبول بذل خواهد نمود.
به حکایت محتویات پرونده خانم م. ت. در تاریخ 1399/02/16 به طرفیت اقای ک. پ. دادخواستی به خواسته طلاق بدلیل عسر وحرج و جدایی بیش از 3 سال و کراهت زوجه بدادگستری *تقدیم و توضیح داده است.که طبق سند نکاحیه پیوستی همسر شرعی و قانونی خوانده بوده و به مدت بیش از 17 سال زندگی مشترک داشته اند و حاصل زندگی مشترکمان فرزند دختری بود که براثر اختلافات شدید که بیشتر از سوی خوانده صورت می گرفت از خود سلب حیات کرد و همین امر باعث تنفر زوجین از یکدیگر شد. لذا ب. ت. ب. اینکه مدت بیش از 3 سال است.که جدا از هم زندگی می کنیم و نامبرده از پرداخت نفقه و دیگر حقوق مالی اینجانب خودداری می کند و بعد از 3 سال تقاضای تقسیط نفقه نموده و قصد دارد. به صورت قسطی پرداخت نماید. لذا 10 عدد سکه، نحله واجرت المثل ایام زوجیت را پس از هفده سال زندگی مشترک بذل می نمایم. رسیدگی به شعبه *غرب ارجاع گردیده است. در جلسه مورخ 1399/02/31 وکیل خ. خ. ر. تکرار کرده و گفته است.حسب اظهارات موکل همسرشان داروهای روانگردان مصرف می کند ضمن اینکه چند مورد رای تمکین صادر گردیده است.که هر بار موکل حاضر به تمکین بوده است.اما شرایط تمکین وجود نداشته است.البته رای در خصوص نفقه و مهریه صادر شده است.که نفقه را پرداخت می کند. ز. گ. ا.. 10 سکه از مهریه نفقه و نحله واجرت المثل را در قبال طلاق بذل می کنم نیز جهیزیه خود را بذل میکنم ز. د. م. دفاع گفته است.بنده به هیچوجه داروی روانگردان مصرف نمی کنم و هیچگونه بیماری روانی نیز ندارم. این خانم … را بدون اذن دادگاه برده است.و به همین منظور شرایط تمکین فراهم نشده است.که در واقع 3 برابر سند نکاحیه برده است. و بعد از فوت دخترم جدای از یکدیگر زندگی می کنیم. دادگاه پس از استماع مجدد اظهارات طرفین در جلسه مورخ 1399/05/05 قرار ارجاع امر به داوری صادر کرده است.داور زوجه با اشاره به مشاهدات خود در خصوص مشکلات زوجین ادامه زندگی برای زوجه با زوج را غیر قابل اجرا دانسته و پیشنهاد طلاق اعلام کرده است.بدلیل عدم اعلام نظر داور زوج از طرف او دادگاه انتخاب داور نموده است.که داور مذکور با اعلام عدم دسترسی به زوج صرفا اظهارات وخواسته زوجه را منعکس نموده است.ز. ب. ت. لایحه میزان بذل مهریه را به 74 عدد سکه افزایش داده است. قاضی مشاور دادگاه خانواده صدور حکم طلاق زوجه را پیشنهاد کرده است. دادگاه پس از اعلام ختم رسیدگی به شرح دادنامه شماره --- مورخ 1399/06/31 پس از درج مقدمه و خلاصه پرونده توجها به نظریه داوران که حکایت از عدم توفیق و سازش داشته و مثمر ثمر نبودن تلاش و مساعی دادگاه در جهت سازش میان زوجین و ب. ت. ب. نظر قاضی مشاور که موافق با نظر حاکم دادگاه بوده عسر و حرج زوجه را محرز دانسته و به استناد مواد 1130 قانون مدنی 24 تا 33 قانون حمایت خانواده حکم به الزام به مطلقه نمودن زوجه خود به نام م. ت. با شرایط مندرج در ذیل دادنامه صادر نموده است.با تجدیدنظر خواهی وکیل زوج شعبه هیجدهم دادگاه تجدیدنظر استان *متکفل رسیدگی به پرونده گردیده است.این با عنایت به فلسفه داوری دائر تشکیل جلسات مشترک جهت سازش با صدور مجدد قرار ارجاع به داوری به وکیل زوج ابلاغ کرده تا نسبت به معرفی داور از طرف زوج اقدام نمایند. داور زوج عدم رضایت وی به طلاق همسرش را اعلام کرده است. داور زوجه مجددا ادامه زندگی را برای زوجه غیر ممکن دانسته و پیشنهاد طلاق اعلام نموده است.دادگاه ختم رسیدگی را اعلام و به موجب دادنامه شماره --- مورخ 1399/11/08 با اشاره به محکومیت زوجه به تمکین و حاضر به تمکین نشدن او و اینکه نفقه زوجه طبق گزارش اصلاحی در حال پرداخت است.و عدم قبول بذل قسمتی از مهریه از سوی زوج موجبات عسر و حرج زوجه را فراهم تشخیص نداده با نقض دادنامه بدوی حکم به بطلان دعوی خواهان بدوی صادر نموده است.سپس براساس فرجامخواهی زوجه پرونده به دیوان عالی کشور ارسال و جهت رسیدگی به این شعبه ارجاع گردیده است.
هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای ج. ق. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره*فرجامخواسته مشاوره نموده و چنین رای می دهد.
فرجامخواهی خانم م. ت. نسبت به دادنامه صادره از شعبه هیجدهم دادگاه تجدیدنظر استان *به شماره صدر الاشاره که حسب مفاد ان پس از نقض دادنامه بدوی صادره از شعبه *غرب در خصوص دعوی ف.خواه به خواسته طلاق به علت عسر و حرج حکم به بطلان صادر گردیده به شرح زیر وارد م. ب..
1 - حسب مفاد ماده 2 و ماده 27 قانون حمایت خانواده مصوب 1391 دادگاه مکلف است.در صورت نپذیرفتن نظریه داوران و قاضی مشاور انرا با ذکر دلیل رد نماید. دادنامه از این دو جهت واجد نقص است.
2 - برخلاف استدلال دادگاه صورتمجلس شماره 0059 مورخ 1398/03/04 اجرای احکام دادگاه خانواده حاکی از اینستکه علیرغم چندین بار مراجعه خانم م. و اعلام امادگی جهت تمکین و بازگشت بزندگی مشترک اقای ک. پ. موزه مراجعه ای به ان مرجع نداشته است.
3 - پس از محکومیت زوج به پرداخت نفقه معوقه زوجه پرداخت اقساطی ان رافع عسر و حرج او نخواهدبود.
4 - با احراز کراهت زوجه از زوج که امری قلبی بوده و بجز اعلام نیاز به دلیل اثباتی دیگری نمیباشد. در صورت عدم قبول بذل از سوی زوج دادگاه به عنوان ولی الممتنع از جانب او قبول بذل خواهد نمود.
5 - کالمعلقه و رها شدن زن در ایه مبارکه 129 سوره نسای مورد نهی خداوند متعال قرار گرفته است.ب. ت. ب. مفارقت طولانی زوجین تعیین تکلیف انان از سوی دادگاه ضرورت دارد. بنابه مراتب به استناد بند 5 ماده 371 و شق الف ماده 401 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی ضمن نقض دادنامه فرجامخواسته رسیدگی مجدد را به دادگاه محترم صادرکننده دادنامه منقوض ارجاع مینماید./ا 400/2/29
رییس شعبه: ج. ق. مستشار: دکتر ح. ح.
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 1
موارد مرتبط 81
آرای مرتبط 38
-
رأی
هماستناد
اثر مسلمان شدن زوج بعد از نکاح
ماده 401 قانون ایین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور
-
رأی
هماستناد
تحقق شرط ضمن عقد نکاح به جهت اعتیاد سابق زوج
ماده 1119 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
طرح دعوی طلاق به دو جهت نقض شرط ضمن عقد و عسر و حرج
مواد 1119 و 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
شرط تحقق وکالت زوجه در طلاق به جهت ناباروری زوج
ماده 1119 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
فرجام خواهی در مهلت تجدیدنظرخواهی
مواد 1119، 1120، 1130 و 1133 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
درخواست طلاق به دلیل سوء معاشرت زوج
ماده 1119 و 1129 و 1130 و 1133 و 1146 از قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
تقاضای طلاق به دلیل ازدواج مجدد زوج به طور موقت
ماده 1119 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
احراز عسر و حرج زوجه به جهت اعتیاد زوج
ماده 1119 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
تفاوت طلاق حکمی و طلاق قراردادی
مواد 1119، 1129، 1130، 1133 و 1146 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
درخواست طلاق به موجب شرط ضمن عقد نکاح مبنی بر ترک انفاق
ماده 1119 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
استفاده مجدد از شروط ضمن عقد نکاح جهت اعمال وکالت در طلاق
ماده 1119 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
داوری بدون حضور زوجین در دعوای طلاق
مواد 1119 و 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
درخواست طلاق توسط زوجه به دلیل عسر و حرج
مواد 1119 و 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
ضمانت اجرای عدم حضور قاضی مشاور زن در دادگاه خانواده
ماده 1119 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
1-تحقق شرط ضمن عقد نکاح مبنی بر فرزنددار نشدن زوجین2-اثر توافق نسبت به عدم باروری بر شرط ضمن عقد نکاح
ماده 1119 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
تقاضای طلاق توسط زوجه به دلیل محکومیت کیفری زوج
ماده 1119 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
اثر انحلال ازدواج مجدد بر تحقق شرط وکالت زوجه در طلاق
ماده 1119 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
احراز عسر و حرج زوجه به جهت مفارقت زوجین
مواد 1119 و 1129 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
صدور حکم طلاق به دلیل محکومیت کیفری و عدم پرداخت نفقه با استناد به شروط ضمن عقد و تایید دیوان عالی کشور
مواد 1119 و 1133 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
تبدیل مجازات در بزه تحصیل مال از طریق نامشروع
مواد 1119 و 1129 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
اثر انحلال ازدواج مجدد بر تحقق شرط وکالت زوجه در طلاق
ماده 1119 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
استفاده از عبارت احراز شرایط اعمال وکالت در طلاق به جای صدور گواهی عدم امکان سازش
ماده 1119 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
درخواست طلاق توسط زوجه به دلیل عدم پرداخت نفقه
ماده 1119 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
مبنای رسیدگی دادگاه به حقوق مالی زوجه در دعوای طلاق از سوی زوج
مواد 1119 و 1133 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
شرط درخواست طلاق به دلیل اعتیاد زوج
ماده 1119 و 1129 و 1130 و 1133 و 1146 از قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
رسیدگی مجدد به دعوای عسر و حرج زوجه
مواد 1119، 1129 و 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
تاثر عدم استطاعت مالی زوج در تحقق شرط ضمن عقد نکاح
ماده 1119 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
درخواست طلاق زوجه به دلیل ازدواج موقت زوج
ماده 1119 و 1146 ق.م
-
رأی
هماستناد
رابطه طلاق به استناد عسر و حرج و شرط وکالت در طلاق برای زوجه
مواد 1119 و 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
تأثیر ترک اعتیاد بر وکالت در طلاق
ماده 1119 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
دعوی طلاق به دلیل اعتیاد زوج
مواد 1119 و 1130 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
نمایندگی سردفتر برای اجرای صیغه طلاق
ماده 1119 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
اعمال وکالت در طلاق به جهت اعتیاد زوج
مواد 1119 و 1129 و 1130 و 1145 و 1146 و 1082 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
تقاضای طلاق به دلیل ازدواج مجدد زوج به طور موقت
ماده 1119 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
مقتضای قانونی تحقق شرط وکالت در طلاق
مواد 1119 و 1146 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
درخواست طلاق به استناد عدم تأدیه نفقه زوجه
مواد 1119 و 1113 قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
1- اثراستکاف از مراجعه به پزشکی قانونی2- تأثیر استنکاف از مراجعه به پزشکی قانونی بر ادعای ترک اعتیاد
مواد 1119 و 1146 از قانون مدنی
-
رأی
هماستناد
اعتبار امر مختومه در دعوی طلاق
مواد 1119 و 1143 قانون مدنی
نظریات مشورتی 1
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/2125 مورخ 1398/05/22
ماده 1119 قانون مدنی
مواد مرتبط 2
-
اعمال
از این صفحه
ماده 1119 — قانون مدنی
مواد 1119 و 1129 و 1130 قانون مدنی ندانسته و حکم بر بطلان دعوی خواهان صادر و اعلام کرده ا
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 401 — قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی
به استناد بند الف ماده 401 قانون آئین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی رای فرجام
دکترین 40
-
مقاله
هماستناد
اقامه ی دعوای اصلی و دادخواست مربوط به اصل دعوا تا زمان
مواد 233 و 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
بند ۳ ماده ۶۲ ق
مواد 233 و 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
بند ۳ ماده ۶۲ ق
مواد 233 و 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
ذی حق در مطالبه آن میداند
مواد 233 و 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مستند مزبور در قانون آئین دادرسی مدنی مصوب ۷۹/۱/۲۱ به قدری در
مواد 233 و 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مستند مزبور در قانون آئین دادرسی مدنی مصوب ۷۹/۱/۲۱ به قدری در
مواد 233 و 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مبحث نخست - شرایط اجرای حکم مدنی — رف رای وحدت رویه هیات عمومی دیوان
ماده 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مبحث نخست - شرایط اجرای حکم مدنی — رف رای وحدت رویه هیات عمومی دیوان
ماده 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مبحث نخست - شرایط اجرای حکم مدنی — رف رای وحدت رویه هیات عمومی دیوان
ماده 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مبحث نخست - شرایط اجرای حکم مدنی — وضعیت دوم در مورد احکام خاص است
ماده 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
مبحث نخست - شرایط اجرای حکم مدنی — وضعیت دوم در مورد احکام خاص است
ماده 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم طلاق — طلاق مخصوص عقد دائم است و زن
ماده 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم طلاق — هر معامله که مالی از اموال منقول
ماده 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم طلاق — هر معامله که مالی از اموال منقول
ماده 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم طلاق و گواهی عدم امکان سازش — ثانیاً
ماده 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم طلاق و گواهی عدم امکان سازش — ثالثاً
ماده 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
اجرای حکم طلاق و گواهی عدم امکان سازش — ثالثاً
ماده 1119 ق.م
-
مقاله
هماستناد
فصل خصومت عادلانه — دادگاه حقوقی دو که برای احراز حقانیت
ماده 401 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
فصل خصومت عادلانه — ماده ۳۷۱ ق
ماده 401 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
فصل خصومت عادلانه — ماده ۳۷۱ ق
ماده 401 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
صلاحیت نسبی از نوع محلی — نکته در خور تأمل آن است که
بند ج ماده 401 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
صلاحیت نسبی از نوع محلی — زیرا دو مرجع همدرجه و یا دارای
بند ج ماده 401 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
صلاحیت نسبی از نوع محلی — زیرا دو مرجع همدرجه و یا دارای
بند ج ماده 401 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
۲- ۱- حکم اصراری
بند الف ماده 401 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
قاعده مهم دادرسی مدنی است — توضیح نگارنده
بند الف ماده 401 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
قاعده مهم دادرسی مدنی است — نوع و ماهیت رأی فرجام خواسته حسب
بند الف ماده 401 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
قاعده مهم دادرسی مدنی است — نوع و ماهیت رأی فرجام خواسته حسب
بند الف ماده 401 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
بلا اثر شدن به موجب حکم نهایی — پاسخ روشن است
ماده 401 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
بلا اثر شدن به موجب حکم نهایی — اثر نقض جزئی از حکم بر جزء
ماده 401 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
بلا اثر شدن به موجب حکم نهایی — اثر نقض جزئی از حکم بر جزء
ماده 401 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
بازگشت از عملیات اجرا ۵۴۱
ماده 401 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
شعبه دیوان عالی به درخواست فرجام — رای شعبه دیوان عالی کشور متعاقب رسیدگی
مواد 371 و 401 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
شعبه دیوان عالی به درخواست فرجام — نقض رای دادگاه به موجب رسیدگی فرجامی
مواد 371 و 401 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
شعبه دیوان عالی به درخواست فرجام — نقض رای دادگاه به موجب رسیدگی فرجامی
مواد 371 و 401 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
در قبال فرجام خواهی
مواد 401، 402 و 403 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
نقض بلا ارجاع رای — ابرام رای با اصلاح سهو قلم یا
بند الف ماده 401 و 402 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
نقض بلا ارجاع رای — این وضعیت در اعاده دادرسی موضوع ماده
بند الف ماده 401 و 402 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
نقض بلا ارجاع رای — این وضعیت در اعاده دادرسی موضوع ماده
بند الف ماده 401 و 402 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
نقض بلا ارجاع رای — در مواردی که شعبه دیوان عالی دادگاه
بند (ب) ماده 401 ق.آ.د.م
-
مقاله
هماستناد
نقض بلا ارجاع رای — در مواردی که شعبه دیوان عالی دادگاه
بند (ب) ماده 401 ق.آ.د.م
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
