رأی
اثر آرای مراجع حل اختلاف کار نسبت به سازمان تأمین اجتماعی
رأی شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
با عنایت به ماده 148 قانون کار مبنی بر الزام کارفرمایان کارگاههای مشمول قانون مزبور به بیمه کردن کارگران خود و توجهاً به اینکه احراز رابطه کارگری و کارفرمایی بین اشخاص بر اساس مادتین 2 و 3 قانون مذکور و همچنین احراز مدت رابطه کارگری بین طرفین به حکم قانون در صلاحیت مراجع حل اختلاف کارگر و کارفرما قرار دارد و آرای مزبور نیز به موجب مفاد دادنامه شماره 30-29 مورخه 1386/1/26 هیأت عمومی دیوان عدالت اداری برای سازمان تأمین اجتماعی معتبر و لازم الاجرا م. ب. و با عنایت به وظایف و مسئولیت های اصولی سازمان تأمین اجتماعی در باب تعمیم و گسترش انواع بیمه های اجتماعی و استقرار نظام هماهنگ و تناسب با برنامه های تأمین اجتماعی و شمول قانون تأمین اجتماعی به افرادی که به هر عنوان در مقابل دریافت مزد یا حقوق کار می کنند و توجها به اینکه شمول مقررات قانون تأمین اجتماعی در باب کارکنان مشمول از بدو ورود به خدمت است و ب. ت. ب. اینکه مزایای مقرر در ماده 3 قانون تأمین اجتماعی از توابع رابطه اشتغال م. ب. که با احراز رابطه کارگر و کارفرمائی توسط هیأت های تشخیص و حل اختلاف اداره کار حق برخورداری از مزایای تأمین اجتماعی به طور تبعی برای وی و افراد تحت تکفل با رعایت شرایط مقرر در قانون ایجاد می شود و با التفات به اینکه قانونگذار در ماده 36 قانون تأمین اجتماعی، کارفرما را مسئول پرداخت حق بیمه متعلقه به سازمان تأمین اجتماعی بر شمرده و تأخیر و عدم پرداخت آن را رافع مسئولیت و تعهدات سازمان در مقابل بیمه شده ندانسته است و با عنایت به اینکه به موجب رأی شماره ... هیئت تشخیص اداره کار و امور اجتماعی استان اصفهان، اشتغال مرحوم از ... لغایت ... و عدم پرداخت حق بیمه این مدت به سازمان تأمین اجتماعی محرز م. ب. و ب. ت. ب. اینکه با وصف اشتغال آن مرحوم طی این مدت عدم احتساب مدت مزبور در سنوات پرداخت حق بیمه وی خلاف مقررات آمره تأمین اجتماعی م. ب. و با عنایت به اینکه با احتساب این مدت در سنوات پرداخت حق بیمه وی، شرایط مقرر در بند 3 ماده 80 قانون تأمین اجتماعی نیز تحقق می یابد، لذا بر این پایه به تجویز بند الف ماده 4 قانون تأمین اجتماعی و آرای 518-517—1386/7/16 و 678-1386/8/8 هیأت عمومی دیوان عدالت اداری، حکم به الزام اداره کل تأمین اجتماعی استان اصفهان نسبت به احتساب این مدت در سنوات پرداخت حق بیمه وی و برقراری مستمری بازماندگان صادر و اعلام می نماید. رأی صادره ظرف بیست روز از ابلاغ، قابل تجدیدنظرخواهی در شعب تجدیدنظر دیوان، مستند به ماده 65 قانون دیوان عدالت اداری مصوب 1392 م. ب..
رییس شعبه 29 دیوان عدالت اداری - بهرامی
رأی شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
ن. ب. ا. اعتراضات ت. ن. خ. به کیفیتی نیست که اساس استنباط شعبه بدوی را مخدوش نماید و یا سبب تزلزل و نتیجتاً نقض رای معترض به شود و از آنجایی که دادنامه مورد اعتراض منطبق با موازین قانونی صادر شده است و از جهت رعایت اصول و قواعد دادرسی نیز عاری از اشکال و ایراد می باشد، لذا با رد تقاضای تجدیدنظرخواهی، با استناد به ماده 71 قانون تشکیلات و آئین دادرسی دیوان عدالت اداری، رای معترض به عینا تایید و استوار می گردد. رای صادره قطعی است.
مستشاران شعبه 6 تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
کرمی - دلاوری
فهرست
شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
نقد رأی
اثر آرای مراجع حل اختلاف کار نسبت به سازمان تأمین اجتماعی
در تاریخ 10 شهریور 1394، شعبه بدوی دیوان عدالت اداری به موضوع الزام سازمان تامین اجتماعی برای احتساب مدت اشتغال یک فرد در سنوات پرداخت حق بیمه و برقراری مستمری بازماندگان وی رسیدگی نمود. بر اساس ماده 148 قانون کار، کارفرمایان موظف به بیمه کردن کارگران خود هستند و مراجع حل اختلاف کارگر و کارفرما مسئول احراز رابطه کارگری و کارفرمایی میباشند. در این پرونده، ب. ت. ب. عدم پرداخت حق بیمه برای مدت معین از اشتغال فرد و تایید این موضوع توسط هیات تشخیص اداره کار، دیوان حکم به الزام سازمان تامین اجتماعی برای احتساب این مدت در سنوات پرداخت حق بیمه و برقراری مستمری بازماندگان صادر کرد. رای صادره ظرف بیست روز قابل تجدیدنظرخواهی بود. در مرحله تجدیدنظر، اعتراضات تاثیری بر رای بدوی نداشت و دیوان با استناد به ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری، رای بدوی را تایید کرد. رای تجدیدنظر قطعی و غیرقابل اعتراض اعلام گردید.
تاریخ دادنامه قطعی: 1394/06/10
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: آرای قطعی مراجع حل اختلاف کار، برای سازمان تامین اجتماعی، معتبر و لازم الاجرا است.
رای شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
با عنایت به ماده 148 قانون کار مبنی بر الزام کارفرمایان کارگاههای مشمول قانون مزبور به بیمه کردن کارگران خود و توجها به اینکه احراز رابطه کارگری و کارفرمایی بین اشخاص بر اساس مادتین 2 و 3 قانون مذکور و همچنین احراز مدت رابطه کارگری بین طرفین به حکم قانون در صلاحیت مراجع حل اختلاف کارگر و کارفرما قرار دارد و آرای مزبور نیز به موجب مفاد دادنامه شماره --- - 29 مورخه 1386/01/26 هیات عمومی دیوان عدالت اداری برای سازمان تامین اجتماعی معتبر و لازم الاجرا م. ب. و با عنایت به وظایف و مسئولیت های اصولی سازمان تامین اجتماعی در باب تعمیم و گسترش انواع بیمه های اجتماعی و استقرار نظام هماهنگ و تناسب با برنامه های تامین اجتماعی و شمول قانون تامین اجتماعی به افرادی که به هر عنوان در مقابل دریافت مزد یا حقوق کار می کنند و توجها به اینکه شمول مقررات قانون تامین اجتماعی در باب کارکنان مشمول از بدو ورود به خدمت است و ب. ت. ب. اینکه مزایای مقرر در ماده 3 قانون تامین اجتماعی از توابع رابطه اشتغال م. ب. که با احراز رابطه کارگر و کارفرمائی توسط هیات های تشخیص و حل اختلاف اداره کار حق برخورداری از مزایای تامین اجتماعی به طور تبعی برای وی و افراد تحت تکفل با رعایت شرایط مقرر در قانون ایجاد میشود و با التفات به اینکه قانونگذار در ماده 36 قانون تامین اجتماعی، کارفرما را مسئول پرداخت حق بیمه متعلقه به سازمان تامین اجتماعی بر شمرده و تاخیر و عدم پرداخت آن را رافع مسئولیت و تعهدات سازمان در مقابل بیمه شده ندانسته است و با عنایت به اینکه به موجب رای شماره... هیات تشخیص اداره کار و امور اجتماعی استان اصفهان، اشتغال مرحوم از... لغایت... و عدم پرداخت حق بیمه این مدت به سازمان تامین اجتماعی محرز م. ب. و ب. ت. ب. اینکه با وصف اشتغال آن مرحوم طی این مدت عدم احتساب مدت مزبور در سنوات پرداخت حق بیمه وی خلاف مقررات آمره تامین اجتماعی م. ب. و با عنایت به اینکه با احتساب این مدت در سنوات پرداخت حق بیمه وی، شرایط مقرر در بند 3 ماده 80 قانون تامین اجتماعی نیز تحقق می یابد، لذا بر این پایه به تجویز بند الف ماده 4 قانون تامین اجتماعی و آرای 518 - 517 — 1386/07/16 و 678 - 1386/08/08 هیات عمومی دیوان عدالت اداری، حکم به الزام اداره کل تامین اجتماعی استان اصفهان نسبت به احتساب این مدت در سنوات پرداخت حق بیمه وی و برقراری مستمری بازماندگان صادر و اعلام مینماید. رای صادره ظرف بیست روز از ابلاغ، قابل تجدیدنظرخواهی در شعب تجدیدنظر دیوان، مستند به ماده 65 قانون دیوان عدالت اداری مصوب 1392 م. ب..
رییس شعبه --- دیوان عدالت اداری - بهرامی
رای شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
ن. ب. ا. اعتراضات ت. ن. خ. به کیفیتی نیست که اساس استنباط شعبه بدوی را مخدوش نماید و یا سبب تزلزل و نتیجتا نقض رای معترض به شود و از آنجایی که دادنامه مورد اعتراض منطبق با موازین قانونی صادر شده است و از جهت رعایت اصول و قواعد دادرسی نیز عاری از اشکال و ایراد میباشد، لذا با رد تقاضای تجدیدنظرخواهی، با استناد به ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری، رای معترض به عینا تایید و استوار میگردد. رای صادره قطعی است.
مستشاران شعبه --- تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 9
- ماده 148 قانون کار مبنی بر الزام کارفرمایان کارگاههای مشمول قانون مزبور به بیمه کردن کارگران خود
- ماده 3 قانون تأمین اجتماعی از توابع رابطه اشتغال م
- ماده 36 قانون تأمین اجتماعی
- ماده 80 قانون تأمین اجتماعی نیز تحقق می یابد
- ماده 4 قانون تأمین اجتماعی
- ماده 3 قانون تامین اجتماعی از توابع رابطه اشتغال م
- ماده 36 قانون تامین اجتماعی
- ماده 80 قانون تامین اجتماعی نیز تحقق می یابد
- ماده 4 قانون تامین اجتماعی
موارد مرتبط 46
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
تاثیر خصوصی سازی بر حقوق کارگران شاغل در نهاد واگذارشده
مواد 10 و 65 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
تأثیر ذکر مدت در ماهیت قرارداد کار
مواد 10 و 65 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
شکایت استخدامی علیه دهیاری
مواد 10 و 65 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرجع صالح در تغییر کاربری اراضی و املاک
مواد 10 و 65 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
اظهار نظر مجدد کمیته تجدید نظراستانی تشخیص مشاغل سخت و زیان آور
مواد 10 و 65 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مسئولیت کارفرمایان متعدد در قبال خسارات کارگر
مواد 10 و 65 از قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
سخت و زیان آور بودن و شغل رانندگی جرثقیل
مواد 10 و 65 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
شمول قانون ثبت و حفظ آثار ملی نسبت به املاک شخصی
مواد 10 و 58 و 65 از قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
تسویه حساب کلی کارفرما با کارگر
مواد 10 و 65 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
شرط برخورداری پدر از مستمری بازماندگان فرزند خود
مواد 10 و 65 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 429 مورخ 1401/03/03 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 10 و 65 از قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
قانون حاکم بر استخدام اساتید دانشگاه های غیرانتفاعی
مواد 10 و 65 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
الزام به جبران خسارت و صلاحیت دیوان
مواد 10 و 30 و 65 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
اعتبار گزارشات بازرس کار
مواد 10 و 65 از قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
ارتباط تسویه حساب با قطع ارادی رابطه کار
مواد 10 و 65 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مسئول اثبات ادعای تسویه حساب کارگری
مواد 10 و 65 از قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
نحوه احتساب سابقه در مشاغل سخت و زیان آور
مواد 10 و 11 و 65 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
موجبات فسخ قرارداد کار
مواد 10 و 65 از قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
شرط صدور رأی به تخریب بنا از سوی کمیسیون ماده 99 قانون شهرداری
مواد 63 و 71 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
سابقه خدمت کارکنان شرکتی
ماده 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 1471 و1472 مورخ 1399/10/30 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 65 قانون تشکیلات دیوان و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری ظرف بیست روز
-
رأی
هماستناد
الزام به استخدام رسمی فرزندان شهدا و ایثارگران
ماده 65 و 68 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
تاثیر توافق متخلف ساختمانی با شهرداری بر صلاحیت کمیسیون ماده 100مرجع تغییر کاربری در املاک و اراضی
ماده 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری ظرف 20 روز از تاریخ
-
رأی
هماستناد
اشتباه و سهو قلم کارمند در ثبت فرد بیمه شده
ماده 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392
-
رأی
هماستناد
خوانده دعوای اعتراض به آرای کمیسیون ماده 16 قانون تسهیلات جانبازان
ماده 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
سمت مستأجر در اعتراض به آرای کمیسیون ماده 100
ماده 65 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
ممنوعیت تصرف مادی در مشاعات مجتمع آپارتمانی/اعتراض نسبت به آرای غیر قطعی مراجع شبه قضایی
ماده 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری ظرف 20 روز از تاریخ
-
رأی
هماستناد
ملاک تعیین جریمه تخلف اضافه بنا
ماده 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
حکم احتساب هر سال خدمت در مناطق عملیاتی به میزان یک سال و نیم برای بازنشستگان نیروی انتظامی
ماده 65 از قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری ظرف 20 روز پس از اب
-
رأی
هماستناد
مرجع ابتدایی رسیدگی به دعاوی راجع به حقوق ایثارگران/موارد صدور قرار عدم صلاحیت از سوی دیوان
ماده 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری ظرف مهلت بیست روز پ
-
رأی
هماستناد
قرار اناطه به اقدامات سازمان بازرسی کل کشور
ماده 65 قانون مذکور قابل تجدید نظرخواهی درشعب تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرجع صالح در تغییر کاربری اراضی و املاک
ماده 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری ظرف 20 روز ازتاریخ
-
رأی
هماستناد
کسر حق بیمه از خدمات رفاهی
ماده 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
استخدام پذیرفته شدگان ذخیره آزمون استخدامی
ماده 65 و 68 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
حداقل سابقه خدمت در جبهه و بازنشستگی در سپاه
مواد 65 و 68 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرجع ابتدایی رسیدگی به درخواست تسهیلات استخدامی و اجتماعی ایثارگران
ماده 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
تجدیدنظرخواهی از قرار عدم صلاحیت
ماده 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال 1392 خارج
-
رأی
هماستناد
اعاده دادرسی نسبت به قرار صادره توسط دیوان
ماده 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری ظرف مهلت ( 20
-
رأی
هماستناد
مرج صالح رسیدگی به دعاوی حقوق و امتیازات ایثارگران
ماده 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری ظرف مهلت بیست روز پ
-
رأی
هماستناد
اصدار پروانه ساختمان در املاک مشاع
ماده 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
نظریات مشورتی 1
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/92/1895 مورخ 1392/09/30
ماده 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
مواد مرتبط 5
-
اعمال
از این صفحه
ماده 80 — قانون تأمین اجتماعی
ماده 80 قانون تامین اجتماعی نیز تحقق می یابد
-
اعمال
از این صفحه
ماده 4 — قانون تأمین اجتماعی
ماده 4 قانون تامین اجتماعی و آرای 518-517—1386/7/16 و 678-1386/8/8 هیات
-
اعمال
از این صفحه
ماده 65 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
ماده 65 قانون دیوان عدالت اداری مصوب 1392 می باشد
-
اعمال
از این صفحه
ماده 71 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
ماده 71 قانون تشکیلات و آئین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
اعمال
از این صفحه
ماده 148 — قانون کار
ماده 148 قانون کار مبنی بر الزام کارفرمایان کارگاههای مشمول قانون مزبور به
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
