رأی شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
شماره دادنامه:9209970902001920 مورخ: 1392/10/3
رأی دیوان
درخصوص دادخواست آقای ع.ح. با وکالت آقای م.ز. به طرفیت خوانده و در اعتراض به رأی شماره ...، ب. ت. ب. شرح شکایت شاکی و دفاع خوانده و اسناد و محتویات پرونده متشکله در اداره کار و اظهارات هر یک از کارگر و کارفرما اولاًـ شاکی به موجب متن رأی شماره ...، کتباً و شفاهاً اتهام گرفتن وجه یا مال غیر از آنچه در قوانین و مقررات را پذیرفته است که اینکه تبرئه از اتهام کیفری انتسابی به معنی عدم انجام تخلف اداری نیست، چه بسا دلیل اثبات جرم علیه کسی کافی جهت محکومیت وی نباشد و اما اقدامات شخص جهت انساب تخلف اداری کافی و قانع کننده باشد و اصولاً رسیدگی در مراجع جزائی و اداری تابع مقررات و تشریفات رسیدگی خاص خود است و تخلف اداری با ارتکاب جرم دو مقوله جدا از هم است، علیهذا شکایت شاکی غیر وارد تشخیص، مستنداً به ماده 63 آیین دادرسی دیوان عدالت اداری، ضمن تأیید رأی مورد اعتراض حکم به رد شکایت شاکی صادر میشود. رأی صادره ب. ت. ب. اقامتگاه اعلامی ظرف مهلت 20 روز پس از ابلاغ، قابل تجدیدنظر در شعب تجدیدنظر دیوان عدالت اداری به درخواست هر یک از طرفین یا وکیل ی. ق. م. و ی. ن. ق. آنها خواهد بود.
رئیس شعبه 20 دیوان عدالت اداری
کلیوند
رأی شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
ن. ب. ا. برخی تخلفات واجد جنبه جزائی نیز بوده و رسیدگی به آنان در صلاحیت مراجع قضائی است و چنانچه تصمیم مراجع قضائی منجر به صدور حکم برائت شود، هر چند از عوامل موثر در رسیدگی به جنبه تخلفاتی قضیه میباشد، لکن مانع رسیدگی و مجازات از تأیید مرجع رسیدگی به تخلف نمیباشد، لذا با عنایت به مراتب فوق، اعتراضات تجدیدنظرخواه به کیفیتی نیست که اساس استنباط شعبه بدوی را مخدوش نماید و یا سبب تزلزل و نتیجاً نقض رأی معترضعنه شود و از آنجایی که دادنامه مورد اعتراض منطبق با موازین قانونی اصدار یافته و از جهت رعایت اصول و قواعد دادرسی نیز فاقد اشکال و ایراد میباشد، لذا با رد درخواست تجدیدنظرخواهی، دادنامه معترضعنه با استناد به ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری، رأی معترضعنه عیناً تأیید و استوار میگردد. رأی صادره قطعی است.
رئیس شعبه پنجم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری ـ مستشار شعبه
باقری ـ دلاوری
فهرست
شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
نقد رأی
اثر رأی برائت مراجع قضایی بر رسیدگی هیأت رسیدگی به تخلفات اداری
در تاریخ 20 بهمن 1393، دیوان عدالت اداری به بررسی پروندهای پرداخت که در آن شاکی به رای قبلی اعتراض کرده بود. شاکی ادعا نمود که اتهام و. م. ب. دریافت وجه یا مال غیر از موارد تعیین شده در قوانین، نادرست است و تبرئه از اتهام کیفری به معنای عدم تخلف اداری نمیباشد. دیوان با استناد به ماده 63 آیین دادرسی دیوان عدالت اداری، شکایت شاکی را غیر وارد تشخیص داده و رای مورد اعتراض را رد کرد. در مرحله تجدیدنظر، دیوان اعلام کرد که برخی تخلفات ممکن است جنبه جزایی داشته باشند و رسیدگی به این موارد در صلاحیت مراجع قضایی است؛ اما این امر مانع از رسیدگی به تخلفات اداری نمیشود. در نتیجه، اعتراضات تجدیدنظرخواهی رد و رای بدوی تایید گردید. این رای بر اساس ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری به عنوان قطعی اعلام شد.
تاریخ دادنامه قطعی: 1393/11/20
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: در خصوص تخلفات اداری که واجد جنبه کیفری نیز میباشند، رسیدگی به جنبه کیفری در صلاحیت مراجع قضایی بوده و تصمیم مراجع قضایی مبنی بر برائت متهم، مانع از رسیدگی و مجازات توسط مرجع رسیدگی به تخلفات اداری نیست
رای شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
شماره دادنامه: --- مورخ: 1392/10/03
در خصوص دادخواست آقای ع.ح. با وکالت آقای م.ز. به طرفیت خوانده و در اعتراض به رای شماره...، ب. ت. ب. شرح شکایت شاکی و دفاع خوانده و اسناد و محتویات پرونده متشکله در اداره کار و اظهارات هر یک از کارگر و کارفرما اولا- شاکی به موجب متن رای شماره...، کتبا و شفاها اتهام گرفتن وجه یا مال غیر از آنچه در قوانین و مقررات را پذیرفته است که اینکه تبرئه از اتهام کیفری انتسابی به معنی عدم انجام تخلف اداری نیست، چه بسا دلیل اثبات جرم علیه کسی کافی جهت محکومیت وی نباشد و اما اقدامات شخص جهت انساب تخلف اداری کافی و قانع کننده باشد و اصولا رسیدگی در مراجع جزایی و اداری تابع مقررات و تشریفات رسیدگی خاص خود است و تخلف اداری با ارتکاب جرم دو مقوله جدا از هم است، علیهذا شکایت شاکی غیر وارد تشخیص، مستندا به ماده 63 آیین دادرسی دیوان عدالت اداری، ضمن تایید رای مورد اعتراض حکم به رد شکایت شاکی صادر میشود. رای صادره ب. ت. ب. اقامتگاه اعلامی ظرف مهلت 20 روز پس از ابلاغ، قابل تجدیدنظر در شعب تجدیدنظر دیوان عدالت اداری به درخواست هر یک از طرفین یا وکیل ی. ق. م. و ی. ن. ق. آنها خواهد بود.
رئیس شعبه --- دیوان عدالت اداری
رای شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
ن. ب. ا. برخی تخلفات واجد جنبه جزایی نیز بوده و رسیدگی به آنان در صلاحیت مراجع قضایی است و چنانچه تصمیم مراجع قضایی منجر به صدور حکم برائت شود، هر چند از عوامل موثر در رسیدگی به جنبه تخلفاتی قضیه میباشد، لکن مانع رسیدگی و مجازات از تایید مرجع رسیدگی به تخلف نمیباشد، لذا با عنایت به مراتب فوق، اعتراضات ت. ن. خ. به کیفیتی نیست که اساس استنباط شعبه بدوی را مخدوش نماید و یا سبب تزلزل و نتیجا نقض رای معترضعنه شود و از آنجایی که دادنامه مورد اعتراض منطبق با موازین قانونی اصدار یافته و از جهت رعایت اصول و قواعد دادرسی نیز فاقد اشکال و ایراد میباشد، لذا با رد درخواست تجدیدنظرخواهی، دادنامه معترضعنه با استناد به ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری، رای معترضعنه عینا تایید و استوار میگردد. رای صادره قطعی است.
رئیس شعبه پنجم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری - مستشار شعبه
در تاریخ 19 فروردین 1394، شعبه بدوی دیوان عدالت اداری به بررسی اعتراض نسبت به رای هیات بدوی رسیدگی به تخلفات اداری کارکنان ناجا پرداخت. دیوان اعلام کرد که اعتراض ارائهشده فاقد اثر و مستندات کافی بوده و ایرادات مطرحشده تاثیری بر موضوع خواسته نداشته است. بنابراین، رای هیات بدوی که بر اساس موازین و مقررات قانونی صادر شده بود، صحیح تشخیص و دعوی رد گردید. این تصمیم بر اساس ماده 65 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392، ظرف بیست روز قابل اعتراض در شعب تجدیدنظر دیوان بود. در مرحله تجدیدنظر، ت. ن. خ. نسبت به دادنامه بدوی اعتراض کرد، اما دیوان ب. ت. ب. عدم ارائه اعتراض موجه و رعایت ضوابط قانونی در صدور رای، دادنامه بدوی را تایید نمود. این رای نیز بر اساس ماده 71 همان قانون، قطعی اعلام شد.
تاریخ دادنامه قطعی: 1394/01/19
پیام: صدور رای برائت از سوی مراجع قضایی، مانع از رسیدگی هیات های رسیدگی به تخلفات اداری نمی شود.
در خصوص اعتراض خ. ب. م. رای هیات بدوی رسیدگی به تخلفات اداری کارکنان ناجا به تاریخ...، با عنایت به اینکه اعتراض موثر و مستدلی که موجب نقض رای معترضعنه گردد ارائه و ابراز نگردیده است و ایرادات مطروحه خدشه و خللی به موضوع خواسته وارد ننموده و رای معترضعنه بر مبنای موازین و مقررات قانونی صحیحا اصدار و تخلفی در آن ملحوظ و مشهود نمیباشد، از طرفی رسیدگی به وضعیت نامبرده از اختیارات قانونی هیاتهای یاد شده بوده و صدور رای بر برائت، مانع از رسیدگی هیاتهای رسیدگی به تخلفات نمیباشد، فلذا دعوی مطروحه را غیر وارد تشخیص و حکم به رد آن را صادر و اعلام میدارد. رای صادره در اجرای ماده 65 از قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 ، ظرف بیست روز پس از ابلاغ، قابل اعتراض در شعب تجدیدنظر دیوان عدالت اداری م. ب..
رییس شعبه --- دیوان عدالت اداری - شریفی
در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای ف.الف. ز. فرزند ف. به طرفیت ناجا، نسبت به دادنامه شماره فوقالذکر، ب. ت. ب. اینکه اعتراض موجهی از سوی ت. ن. خ. صورت نپذیرفته و رای معترضعنه با رعایت ضوابط و شرایط قانونی اصدار یافته است و موجبی برای نقض رای مذکور وجود ندارد، بنابراین در اجرای ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 ، دادنامه تجدیدنظرخواسته را عینا تایید مینماید. این رای قطعی است.
رییس و مستشاران شعبه دوم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
اشراقی - عرفان - شریعتفر
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 1
موارد مرتبط 35
آرای مرتبط 34
-
رأی
هماستناد
شرط صدور رأی به تخریب بنا از سوی کمیسیون ماده 99 قانون شهرداری
مواد 63 و 71 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
بیمه ی بیکاری در کارهای با ماهیت غیردائم
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای معترض به عینا ت
-
رأی
هماستناد
خواندگان در دعوای الزام به پرداخت حق بیمه
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
شرایط برخورداری از مستمری نیروهای مسلح
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392
-
رأی
هماستناد
شرط بهره مندی والدین از مستمری فرزند متوفی
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری ضمن نقض دادنامه شما
-
رأی
هماستناد
خوانده دعوای الزام به استخدام رسمی در قوه قضاییه
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای معترض به عینا ت
-
رأی
هماستناد
اعاده به خدمت جانبازان دستگاه های اجرایی
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای معترض به عینا ت
-
رأی
هماستناد
سابقه اعتیاد و صلاحیت گزینشی افراد
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری ضمن رد تجدید نظرخوا
-
رأی
هماستناد
تصرف در مشاعات ساختمان بدون اذن سایر مالکان
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای معترض به عینا ت
-
رأی
هماستناد
تأثیر بازنشستگی عادی بر بهره مندی از امتیازات مشاغل سخت و زیان آور
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
تأثیر ذکر مدت در ماهیت قرارداد کار
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 تایید نمو
-
رأی
هماستناد
دستور موقت و توقف اجرای رأی رد صلاحیت
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری می باشد
-
رأی
هماستناد
تأثیر بازنشستگی عادی بر امکان بهره مندی از مزایای مشاغل سخت و زیان آور
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
شخصیت حقوقی دانشکده پزشکی لارستان
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای معترض به عینا ت
-
رأی
هماستناد
تصدی همزمانِ شغل قضاوت و عضویت در هیأت علمی دانشگاه
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری صادر شده است
-
رأی
هماستناد
تاثیر توافق متخلف ساختمانی با شهرداری بر صلاحیت کمیسیون ماده 100مرجع تغییر کاربری در املاک و اراضی
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
حقوق ایام عدم اشتغال درصورت صدور حکم تداوم خدمت از سوی گزینش
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای معترض به عینا ت
-
رأی
هماستناد
مصادیق مشاغل سخت و زیان آور
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای معترض به عینا ت
-
رأی
هماستناد
کسر حق بیمه از اضافه کاری
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری اعتراض مطروحه را غی
-
رأی
هماستناد
اشتباه و سهو قلم کارمند در ثبت فرد بیمه شده
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری صادر شده است
-
رأی
هماستناد
عدم احتساب سوابق خدمت غیر دولتی در بازنشستگی به دلیل عدم ارائه درخواست کتبی و پرداخت مابهالتفاوت بیمهای
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری ضمن رد تجدید نظرخوا
-
رأی
هماستناد
مرجع صالح رسیدگی به اختلافات ناشی از طرح طبقه بندی مشاغل
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای معترض به عینا ت
-
رأی
هماستناد
شرط تخفیف پرداخت حق بیمه برای کارفرمایان
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای معترض به عینا ت
-
رأی
هماستناد
اثر اعلام رئیس مجلس بر غیرقانونی بودن مصوبه دولت
ماده 71 قانون دیوان تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 911 مورخ 1398/05/08 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 ضمن نقض د
-
رأی
هماستناد
طولانی شدن فرایند استخدام داوطلبان
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
شرط تجویز تغییر جغرافیایی محل خدمت مستخدم
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای معترض به عینا ت
-
رأی
هماستناد
ملاک تعیین جریمه تخلف اضافه بنا
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری تایید کرد
-
رأی
هماستناد
شرط بازنشستگی پیش از موعد کارکنان واحدهای صنعتی و تولیدی
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای معترض به عینا ت
-
رأی
هماستناد
زنان مشمول دریافت کمک هزینه ی عائله مندی
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای معترض به عینا ت
-
رأی
هماستناد
دایره صلاحیت سازمان تعزیرات حکومتی
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری ضمن رد تجدید نظر خو
-
رأی
هماستناد
حدود صلاحیت کمیسیون رسیدگی به امور آب های زیرزمینی
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری است
-
رأی
هماستناد
حقوق و مزایای جانبازان پس از تنزل پست در مشاغل مدیریتی
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای معترض به عینا ت
-
رأی
هماستناد
خسارت تاخیر تأدیه از سوی دولت در امور اداری و استخدامی
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
مواد مرتبط 1
-
اعمال
از این صفحه
ماده 71 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
