الزام به جبران خسارت و صلاحیت دیوان

رأی شعبه بدوی دیوان عدالت اداری در خصوص شکایت آقای (م.م.) به طرفیت شهرداری شهرستان انار مبنی بر الزام به جبران خسارت وارده؛ ب. ت. ب. مفاد دادخواست تقدیمی و مدارک پیوست پرونده و علی رغم عدم ارسال لایحه دفاعیه طرف شکایت در مهلت مقرر قانونی و نظر به این که حکم به جبران خسارت وارده توسط شهرداری مستلزم احراز رابطه علیت بین فعل یا ترک فعل مرجع طرف شکایت با خسارت وارده و همچنین اثبات ورود خسارت می‌باشند و ب. ت. ب. این که حسب محتویات پرونده در اقدام شهرداری مشتکی‌عنه تخلفی از مقررات مشهود نمی باشد و ضوابط مورد نظر شاکی از سوی شهرداری لازم الاجرا نبوده، لذا شکایت غیرموجه تشخیص، به استناد مواد 10 و 30 و 65 قانون دیوان عدالت اداری، حکم به رد شکایت صادر و اعلام می‌گردد. رأی صادره ظرف 20 روز از تاریخ ابلاغ قابل اعتراض درشعب محترم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری م. ب.. رئیس شعبه 40 دیوان عدالت اداری ـ معروفی رأی شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری ماحصل جریان پرونده از این قرار است شاکی (ت. ن. خ.) با تقدیم دادخواست به دیوان عدالت اداری درخواست الزام شهرداری انار را به جبران خسارات ادعایی نموده است که شعبه 40 دیوان به شرح دادنامه تجدیدنظرخواسته به لحاظ عدم احراز تخلف شهرداری از مقررات حکم به رد شکایت صادر کرده است. ب. ت. ب. تبصره یک بند 3 ماده 10 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت مصوب 1392، احراز وقوع تخلف در صلاحیت دیوان عدالت اداری می‌باشد، لکن در مانحن‌فیه خواسته و شکایت شاکی الزام شهرداری به جبران خسارت م. ب. که موضوعاً منصرف از مفاد تبصره مذکور است که رسیدگی به آن در صلاحیت محاکم عمومی دادگستری م. ب.. علی‌هذا صرف نظر از صحت و سقم شکایت با نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته، قرار عدم صلاحیت دیوان عدالت اداری را به شایستگی دادگاه عمومی حقوقی دادگستری شهرستان انار صادر می‌نماید. رأی صادره قطعی است. رئیس شعبه 3 تجدیدنظر دیوان عدالت اداری ـ مستشار شعبه اردلان ـ مهری فهرست شعبه بدوی دیوان عدالت اداری شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری نقد رأی الزام به جبران خسارت و صلاحیت دیوان در تاریخ 8 دی 1392، دیوان عدالت اداری به شکایت فردی از شهرداری شهرستان انار در خصوص الزام به جبران خسارت رسیدگی نمود. شاکی ادعا کرد که شهرداری خسارتی به وی وارد کرده و خواستار جبران آن شد. شعبه بدوی دیوان، ب. ت. ب. عدم ارسال لایحه دفاعیه از سوی شهرداری و عدم احراز تخلف، شکایت را غیرموجه تشخیص داد و بر اساس مواد 10، 30 و 65 قانون دیوان عدالت اداری، حکم به رد شکایت صادر کرد. شاکی به این رای اعتراض کرد و پرونده به شعبه تجدیدنظر ارجاع شد. شعبه تجدیدنظر با تاکید بر اینکه احراز تخلف شهرداری در صلاحیت دیوان عدالت اداری نیست و موضوع شکایت مربوط به جبران خسارت است که در صلاحیت محاکم عمومی دادگستری قرار دارد، دادنامه بدوی را نقض کرده و قرار عدم صلاحیت دیوان عدالت اداری را صادر نمود. این رای قطعی است. تاریخ دادنامه قطعی: 1392/10/08 شماره دادنامه قطعی: --- پیام: رسیدگی به خواسته الزام به جبران خسارت در صلاحیت محاکم عمومی دادگستری و خارج از صلاحیت دیوان عدالت اداری م. ب.. رای شعبه بدوی دیوان عدالت اداری در خصوص شکایت آقای (م.م.) به طرفیت شهرداری شهرستان انار مبنی بر الزام به جبران خسارت وارده؛ ب. ت. ب. مفاد دادخواست تقدیمی و مدارک پیوست پرونده و علی رغم عدم ارسال لایحه دفاعیه طرف شکایت در مهلت مقرر قانونی و نظر به این که حکم به جبران خسارت وارده توسط شهرداری مستلزم احراز رابطه علیت بین فعل یا ترک فعل مرجع طرف شکایت با خسارت وارده و همچنین اثبات ورود خسارت می‌باشند و ب. ت. ب. این که حسب محتویات پرونده در اقدام شهرداری مشتکی‌عنه تخلفی از مقررات مشهود نمی‌باشد و ضوابط مورد نظر شاکی از سوی شهرداری لازم الاجرا نبوده، لذا شکایت غیرموجه تشخیص، به استناد مواد 10 و 30 و 65 قانون دیوان عدالت اداری، حکم به رد شکایت صادر و اعلام می‌گردد. رای صادره ظرف 20 روز از تاریخ ابلاغ قابل اعتراض درشعب محترم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری م. ب.. رئیس شعبه --- دیوان عدالت اداری - معروفی رای شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری ماحصل جریان پرونده از این قرار است شاکی (ت. ن. خ.) با تقدیم دادخواست به دیوان عدالت اداری درخواست الزام شهرداری انار را به جبران خسارات ادعایی نموده است که شعبه --- دیوان به شرح دادنامه تجدیدنظرخواسته به لحاظ عدم احراز تخلف شهرداری از مقررات حکم به رد شکایت صادر کرده است. ب. ت. ب. تبصره یک بند 3 ماده 10 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت مصوب 1392 ، احراز وقوع تخلف در صلاحیت دیوان عدالت اداری می‌باشد، لکن در مانحن‌فیه خواسته و شکایت شاکی الزام شهرداری به جبران خسارت م. ب. که موضوعا منصرف از مفاد تبصره مذکور است که رسیدگی به آن در صلاحیت محاکم عمومی دادگستری م. ب.. علی‌هذا صرف نظر از صحت و سقم شکایت با نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته، قرار عدم صلاحیت دیوان عدالت اداری را به شایستگی دادگاه عمومی حقوقی دادگستری شهرستان انار صادر می‌نماید. رای صادره قطعی است. رئیس شعبه --- تجدیدنظر دیوان عدالت اداری - مستشار شعبه