رأی
تاثیر ابطال حکم بازنشستگی بر ابطال برقراری عنوان بازنشستگی
رأی شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
ب. ت. ب. مجموع محتویات پرونده ن. ب. ا. شاکی کارمند شرکت مخابرات استان یزد بوده و این شرکت دارای شخصیت مستقل از وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات است و حکم بازنشستگی شماره ...-88/7/19 شاکی از سوی شرکت مذکور صادر شده است و صندوق بازنشستگی کشوری نیز دخالتی در صدور اصل حکم بازنشستگی ندارد بنابراین شکایت در خصوص ابطال حکم بازنشستگی متوجه طرفهای شکایت نیست با استناد به بند «پ»; ماده (53) قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری قرار رد شکایت به خواسته ابطال حکم بازنشستگی صادر و اعلام می گردد و ن. ب. ا. ابطال تایید حکم بازنشستگی از سوی صندوق بازنشستگی فرع بر ابطال اصل حکم بازنشستگی از سوی شرکت است و تا زمانی که حکم بازنشستگی ابطال نشده است شکایت مبنی بر ابطال تأیید برقراری عنوان بازنشستگی قابلیت رسیدگی ندارد و شکایت در این خصوص متوجه وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات نیست با استناد به ماده (17) قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری قرار رد شکایت به خواسته ابطال تایید برقراری حقوق بازنشستگی به طرفیت صندوق بازنشستگی و با استناد به بند «پ»; ماده (53) قانون مذکور قرار رد شکایت در این خصوص به طرفیت وزارت مذکور صادر و اعلام می گردد و در خصوص خواسته دیگر شاکی به طرفیت وزارت مذکور مبنی بر انتقال کسور بازنشستگی، کل سابقه خدمت از صندوق بازنشستگی به صندوق تأمین اجتماعی و اجرای بند «د»; ماده (21) قانون مدیریت خدمات کشوری (پرداخت هزینه جابجایی صندوق) ن. ب. ا. موضوع این ماده کارمندان رسمی و یا ثابت دستگاههای اجرایی است که تمام یا بخشی از وظایف آنها به بخش غیر دولتی واگذار می گردد و به جهت اینکه حکم بازنشستگی مذکور در تاریخ 1388/7/19 و قبل از واگذاری شرکت به بخش غیر دولتی صادر شده و اساساً مشمول این ماده نبوده و خروج موضوعی از مقررات این ماده دارد بنابراین شکایت در این خصوص موجه نیست با استناد به ماده (10) قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری حکم به رد شکایت در این خصوص صادر و اعلام می گردد. این رأی ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در شعب محترم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری است.
رئیس شعبه 24 دیوان عدالت اداری - گودرزی
رأی شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
آن بخش از دادنامه صادره از شعبه 24 بدوی دیوان عدالت اداری که منجر به صدور قرار رد نسبت به وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات گردید با عنایت به اینکه در اجرای اصل 44 قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران شرکت مخابرات در سال 1388 به بخش خصوصی واگذار شده و چون مطابق ماده 3 اساسنامه شرکت مخابرات استانها مصوب 1374 این شرکت وابسته به شرکت مخابرات ایران بوده و دارای استقلال مالی و شخصیت حقوقی مستقل از وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات م. ب. و حکم بازنشستگی از طرف آن شرکت صادر شده صحیح و عاری از ایراد قانونی است و لذا مستندا به ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 با رد اعتراض دادنامه معترض عنه در بخش مورد اشاره تایید میشود لکن در خصوص قرار برد علیه صندوق بازنشستگی رای شعبه 24 صحیح نیست چون ت. ن. خ. تابع صندوق مزبور است و دعوی متوجه این مرجع است و صدور قرار برد نسبت به آن وجاهت قانونی ندارد البته دفاع صندوق مبنی بر عدم مداخله در تصمیم به بازنشسته نمودن ت. ن. خ. موجه است و درباره خواسته انتقال کسور بازنشستگی هر چند استدلال شعبه 24 بدوی دیوان مبنی بر عدم شمول حکم تبصره 2 ماده 21 قانون مدیریت خدمات کشوری نسبت به ت. ن. خ. صحیح است اما با توجه بر فقدان هر گونه رابطه استخدامی فیما بین ت. ن. خ. و وزارت یاد شده این بخش از خواسته نیز متوجه وزارت مرقوم نمیباشد بنابراین ورود شعبه 24 بدوی دیوان عدالت اداری در ماهیت دعوی راجع به این وزارتخانه و صدور حکم برد با عنایت بر عدم توجه دعوی به آن وزارت مغایر قانون تشخیص داده میشود در نتیجه مستندا به ماده 71 و بند پ ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 ضمن نقض دادنامه شعبه 24 حکم برد شکایت ت. ن. خ. علیه صندوق بازنشستگی و قرار برد آن علیه وزارت مورد اشاره مطروحه در شعبه 24 بدوی دیوان عدالت صرفا راجع به موارد ذکر شده صادر میگردد این رای قطعی است.
رئیس شعبه دهم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری ـ مستشار شعبه
فرجی ـ یاورزاده
فهرست
شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
نقد رأی
تاثیر ابطال حکم بازنشستگی بر ابطال برقراری عنوان بازنشستگی
موضوع این پرونده مربوط به شکایت یکی از کارمندان شرکت مخابرات استان یزد از حکم بازنشستگی خود م. ب.. شاکی درخواست ابطال این حکم و تایید آن از سوی صندوق بازنشستگی کشوری و همچنین انتقال کسور بازنشستگی به صندوق تامین اجتماعی را دارد. وی ادعا کرده است که حکم بازنشستگیاش بهطور نادرست صادر شده و باید ابطال گردد. شعبه بدوی دیوان عدالت اداری با استناد به بند «پ» ماده (53) و ماده (17) قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری، شکایت را رد کرده و اعلام نمود که ابطال تایید حکم بازنشستگی از سوی صندوق، وابسته به ابطال اصل حکم از سوی شرکت است. همچنین، شکایت در خصوص انتقال کسور به دلیل عدم شمول ماده (21) قانون مدیریت خدمات کشوری، موجه تشخیص داده نشد. شعبه تجدیدنظر دیوان، ضمن تایید صحت حکم بازنشستگی صادره از شرکت، قرار رد شکایت علیه وزارت ارتباطات را تایید کرد. اما قرار رد شکایت علیه صندوق بازنشستگی را نقض نمود و اعلام کرد که این شکایت به صندوق مربوط میشود. در نهایت، حکم به نقض قرار رد شکایت علیه صندوق و ابطال قرار رد شکایت علیه وزارت ارتباطات صادر شد. این رای قطعی است.
تاریخ دادنامه قطعی: 1395/09/01
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: ابطال تایید حکم بازنشستگی از سوی صندوق بازنشستگی فرع بر ابطال اصل حکم بازنشستگی از سوی شرکت [مخابرات]است و تا زمانی که حکم بازنشستگی ابطال نشده است شکایت مبنی بر ابطال تایید برقراری عنوان بازنشستگی قابلیت رسیدگی ندارد.
رای شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
ب. ت. ب. مجموع محتویات پرونده ن. ب. ا. شاکی کارمند شرکت مخابرات استان یزد بوده و این شرکت دارای شخصیت مستقل از وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات است و حکم بازنشستگی شماره...- 88/7/19 شاکی از سوی شرکت مذکور صادر شده است و صندوق بازنشستگی کشوری نیز دخالتی در صدور اصل حکم بازنشستگی ندارد بنابراین شکایت در خصوص ابطال حکم بازنشستگی متوجه طرفهای شکایت نیست با استناد به بند «پ»; ماده ( 53 ) قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری قرار رد شکایت به خواسته ابطال حکم بازنشستگی صادر و اعلام میگردد و ن. ب. ا. ابطال تایید حکم بازنشستگی از سوی صندوق بازنشستگی فرع بر ابطال اصل حکم بازنشستگی از سوی شرکت است و تا زمانی که حکم بازنشستگی ابطال نشده است شکایت مبنی بر ابطال تایید برقراری عنوان بازنشستگی قابلیت رسیدگی ندارد و شکایت در این خصوص متوجه وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات نیست با استناد به ماده ( 17 ) قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری قرار رد شکایت به خواسته ابطال تایید برقراری حقوق بازنشستگی به طرفیت صندوق بازنشستگی و با استناد به بند «پ»; ماده ( 53 ) قانون مذکور قرار رد شکایت در این خصوص به طرفیت وزارت مذکور صادر و اعلام میگردد و در خصوص خواسته دیگر شاکی به طرفیت وزارت مذکور مبنی بر انتقال کسور بازنشستگی، کل سابقه خدمت از صندوق بازنشستگی به صندوق تامین اجتماعی و اجرای بند «د»; ماده ( 21 ) قانون مدیریت خدمات کشوری (پرداخت هزینه جابه جایی صندوق) ن. ب. ا. موضوع این ماده کارمندان رسمی و یا ثابت دستگاههای اجرایی است که تمام یا بخشی از وظایف آنها به بخش غیر دولتی واگذار میگردد و به جهت اینکه حکم بازنشستگی مذکور در تاریخ 1388/07/19 و قبل از واگذاری شرکت به بخش غیر دولتی صادر شده و اساسا مشمول این ماده نبوده و خروج موضوعی از مقررات این ماده دارد بنابراین شکایت در این خصوص موجه نیست با استناد به ماده ( 10 ) قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری حکم به رد شکایت در این خصوص صادر و اعلام میگردد. این رای ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظرخواهی در شعب محترم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری است.
رئیس شعبه --- دیوان عدالت اداری
رای شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
آن بخش از دادنامه صادره از شعبه --- بدوی دیوان عدالت اداری که منجر به صدور قرار رد نسبت به وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات گردید با عنایت به اینکه در اجرای اصل 44 قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران شرکت مخابرات در سال 1388 به بخش خصوصی واگذار شده و چون مطابق ماده 3 اساسنامه شرکت مخابرات استانها مصوب 1374 این شرکت وابسته به شرکت مخابرات ایران بوده و دارای استقلال مالی و شخصیت حقوقی مستقل از وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات م. ب. و حکم بازنشستگی از طرف آن شرکت صادر شده صحیح و عاری از ایراد قانونی است و لذا مستندا به ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 با رد اعتراض دادنامه معترض عنه در بخش مورد اشاره تایید میشود لکن در خصوص قرار برد علیه صندوق بازنشستگی رای شعبه --- صحیح نیست چون ت. ن. خ. تابع صندوق مزبور است و دعوی متوجه این مرجع است و صدور قرار برد نسبت به آن وجاهت قانونی ندارد البته دفاع صندوق مبنی بر عدم مداخله در تصمیم به بازنشسته نمودن ت. ن. خ. موجه است و درباره خواسته انتقال کسور بازنشستگی هر چند استدلال شعبه --- بدوی دیوان مبنی بر عدم شمول حکم تبصره 2 ماده 21 قانون مدیریت خدمات کشوری نسبت به ت. ن. خ. صحیح است اما با توجه بر فقدان هر گونه رابطه استخدامی فیما بین ت. ن. خ. و وزارت یاد شده این بخش از خواسته نیز متوجه وزارت مرقوم نمیباشد بنابراین ورود شعبه --- بدوی دیوان عدالت اداری در ماهیت دعوی راجع به این وزارتخانه و صدور حکم برد با عنایت بر عدم توجه دعوی به آن وزارت مغایر قانون تشخیص داده میشود در نتیجه مستندا به ماده 71 و بند پ ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 ضمن نقض دادنامه شعبه --- حکم برد شکایت ت. ن. خ. علیه صندوق بازنشستگی و قرار برد آن علیه وزارت مورد اشاره مطروحه در شعبه --- بدوی دیوان عدالت صرفا راجع به موارد ذکر شده صادر میگردد این رای قطعی است.
رئیس شعبه دهم تجدیدنظر دیوان عدالت اداری - مستشار شعبه
موارد مرتبط 44
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000386887 مورخ 1403/02/18 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 53 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
شرط صدور رأی به تخریب بنا از سوی کمیسیون ماده 99 قانون شهرداری
مواد 63 و 71 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 154711 مورخ 1402/01/26 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 21 و 121 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
انتقال کارمندان به بخش غیردولتی و مسئول هزینه جابه جایی تغییر صندوق
ماده 21 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000384278 مورخ 1403/02/18 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 21 و 121 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1263 مورخ 1400/11/09 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
مواد 21 و 121 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
حاکمیت قانون کار بر کارکنان بانک صادرات
ماده 21 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 68 مورخ 1393/05/27 هیات تخصصی بیمه، کار و کارگری و بازنشستگی دیوان عدالت اداری
مواد 18 و 21 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1427 الی 1430 مورخ 1400/12/17 هیات تخصصی صنایع و بازرگانی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1309 مورخ 1401/07/26 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 21 و 121 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 144 - 145 مورخ 1400/01/21 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
مرجع صالح رسیدگی به دعوای ابطال بازنشستگی کارگران
ماده 21 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
شرط پرداخت هزینه تغییر صندوق بازنشستگی توسط دولت
ماده 21 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 17 مورخ 1395/02/13 هیات تخصصی اداری و استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2560 مورخ 1400/10/07 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1426 الی 1429 مورخ 1400/12/17 هیات تخصصی صنایع و بازرگانی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 649 مورخ 1401/09/14 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
مواد 21 و 121 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 101 مورخ 1396/05/31 هیات تخصصی بیمه کار وتامین اجتماعی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
لزوم موافقت دستگاه انتقال گیرنده با انتقال کارمند
ماده 21 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
شرط پرداخت هزینه جابجایی صندوق بازنشستگی از سوی دولت
ماده 21 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 737 و 738 مورخ 1401/10/04 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
مواد 21 و 121 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
قانون حاکم بر گزینش کارکنان بانک رفاه کارگران
ماده 21 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
قانون حاکم بر کارکنان شرکت مخابرات پس از خصوصی سازی
ماده 21 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
محرومیت از دریافت تسهیلات کارمندی
ماده 21 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
قانون حاکم بر کارکنان شرکت مخابرات پس از خصوصی سازی
ماده 21 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
مرجع پرداخت حقوق و مزایای ایام مرخصی زایمان
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1404 مورخ 1398/07/09 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری موجبات رسیدگی به شک
-
رأی
هماستناد
شخصیت حقوقی دانشکده پزشکی لارستان
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
طرح شکایت به طرفیت شرکت های مستقل از وزارت راه و شهرسازی
قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری و بند پ ماده 53
-
رأی
هماستناد
رای شماره 680 مورخ 1395/09/16 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
قانون دیوان عدالت اداری و اجازه حاصل از ماده 53
-
رأی
هماستناد
شرط تناسب در افزایش حقوق سالیانه
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2046 مورخ 1397/11/23 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 25؍3؍1392
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000742030 مورخ 1403/03/29 هیات عموعی دیوان عدالت اداری
ماده 53 قانون دیوان عدالت اداری به علت عدم توجه دعوی درخواست رد دعوی به ط
-
رأی
هماستناد
رای شماره 839 مورخ 1401/10/20 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
نظارت رییس مجلس بر مصوبات هیئت وزیران و صلاحیت دیوان
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری قرار رد شکایت صادر
-
رأی
هماستناد
مدت اعتراض به آرا هیات های واگذاری زمین
قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری و بند ت ماده 53
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1330 مورخ 1398/07/02 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 53 قانون آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
صلاحیت دیوان و دعاوی به طرفیت ستاد اجرایی فرمان حضرت امام (ره)
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 604 مورخ 1398/04/11 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری به علت عدم توجه دعو
-
رأی
هماستناد
آثار عدم اجرای طرح های دولتی مصوب کمیسیون ماده 5 قانون تأسیس شورای عالی شهرسازی
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری قرار رد شکایت صادر
نظریات مشورتی 1
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/97/132 مورخ 1397/02/01
ماده 21 قانون مدیریت خدمات کشوری
مواد مرتبط 3
-
اعمال
از این صفحه
ماده 71 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 با رد اعت
-
اعمال
از این صفحه
ماده 21 — قانون مدیریت خدمات کشوری (مصوب ۱۳۸۶/۰۷/۰۸)
ماده 21 قانون مدیریت خدمات کشوری نسبت به تجدید نظر خواه صحیح است اما با ت
-
استناد
از این صفحه
ماده 53 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 ضمن نقض د
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
