تأثیر رأی سازمان تعزیرات حکومتی ناظر به نقل و انتقالات غیرقانونی در خصوص عرصه کالا، در رسیدگی دادگاه کیفری

رأی خلاصه جریان پرونده لایحه تقدیمی محکومٌ علیه آقای ح.ق. و ضمائم پیوست آن در مقام تقاضای اعاده ‌دادرسی نسبت به دادنامه شماره 839-1387/12/13 شعبه 4 تجدیدنظر استان ... دلالت دارد که به موجب بخشی از دادنامه شماره 856-1386/11/21 شعبه 103 دادگاه عمومی جزائی شهرستان ...، به اتهام خرید و قبول کالا و محموله امانی (موضوع خیانت در امانت) و نگهداری تجهیزات دریافت از ماهواره، تحت تعقیب کیفری قرار گرفته ‌است. ب. ت. ب. دلایل موجود و منعکس در پرونده و خصوصاً کشف مواد از مغازه تعویض روغنی متهم، و اقاریر صریح نامبرده در تحقیقات مقدماتی و دادگاه و صرف‌نظر از محکومیت نامبرده در رابطه با عرضه خارج از شبکه کالا در اداره تعزیرات حکومتی، بزهکاری وی را محرز و ثابت تشخیص و مستند به مواد 2 و 3 از قانون مجازات عاملین متخلف در حمل و نقل کالا مصوب 1367 و نیز بند (ب) ماده 9 قانون ممنوعیت به ‌کارگیری تجهیزات دریافت از ماهواره، نامبرده در خصوص خرید و قبول کالای امانی (محموله) به تحمل سه سال حبس و از حیث اتهام نگهداری تجهیزات مذکور به پرداخت مبلغ یک ‌میلیون ریال جزای نقدی و ضبط تجهیزات به نفع صدا و سیما محکوم می‌نماید. با اعتراض تجدیدنظرخواهی شعبه 4 تجدیدنظر استان ... به موجب دادنامه مذکور در فوق با اصلاح اتهام به بزه موضوع ماده 2 قانون مجازات عاملین متخلف در امر حمل و نقل کالا با رد اعتراض رأی بدوی را تأیید می‌نماید، پس‌ از آن محکومٌ علیه نسبت به رأی قطعی محکومیت خویش از طریق دیوان ‌عالی ‌کشور تقاضای اعاده ‌دادرسی می‌نماید، شعبه 29 دیوان‌ عالی طی دادنامه شماره 146-1390/3/10 آن را مردود اعلام می‌نماید، مجدداً و برای بار دوم با تقدیم لایحه‌ای اجمالاً مبنی بر این که بابت اتهام مذکور از طریق شعبه اول تعزیرات حکومتی شهرستان ... به عنوان نقض مقررات عرضه و توزیع کالا محکومیت حاصل نموده و بابت یک اقدام نباید دوبار مجازات شود، طبق بند 6 ماده 272 قانون آئین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب در امور کیفری از محضر ریاست محترم دیوان ‌عالی ‌کشور تقاضای اعاده‌ دادرسی می‌نماید. پس از ثبت در دبیرخانه دیوان ‌عالی جهت رسیدگی به این شعبه ارجاع شده ‌است. هیئت شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردیده، پس از قرائت گزارش آقای … و اوراق پرونده و بررسی محتویات آن مشاوره نموده، چنین رأی می‌دهد: رأی شعبه دیوان عالی کشور تقاضای اعاده ‌دادرسی محکومٌ‌علیه ح.‌ق. وارد نیست و انطباقی با جهات مندرج در ماده 272 قانون آئین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب در امور کیفری ندارد. زیرا تنها مستند نامبرده و مبنای تقاضای این مطلب است که بابت اتهام انتسابی، در مقام و عنوان دیگری در شعبه اول تعزیرات حکومتی به پرداخت جریمه محکوم گردیده است و مجازات مجدد وی برای فعل واحد، خلاف قانون است، این ادعا وارد نیست، زیرا اولاً: محکمه به ‌لحاظ طرح همین دفاع و اطلاع از رأی شعبه و تعزیرات حکومتی مبادرت به صدور حکم محکومیت متهم (مستدعی اعاده ‌دادرسی) نموده ‌است، ثانیاً: فعل ارتکابی متهم دقیقاً منطبق با بزه موضوع ماده 2 قانون مجازات عاملین متخلف در امر حمل و نقل کالا مصوب سال 1367 م. ب. و از این حیث اشکالی به آراء وارد نیست. ثالثاً: رأی مرجع شبه ‌قضائی یعنی تعزیرات حکومتی که اساساً ناظر به نقل و انتقالات غیرقانونی در خصوص عرصه کالا می‌باشد، نمی‌تواند خللی به وجه کیفری اتهام به نحوی که در رأی دادگاه تجدیدنظر احراز شده ‌است وارد سازد، لذا تقاضا متضمن تحقق جهات مندرج در ماده مذکور نیست و مردود اعلام می‌گردد. شعبه 35 دیوان عالی کشور - عضو معاون و عضو معاون عنایت حیاتی - رحمت اله احمدی فهرست خلاصه جریان پرونده شعبه دیوان عالی کشور نقد رأی تأثیر رأی سازمان تعزیرات حکومتی ناظر به نقل و انتقالات غیرقانونی در خصوص عرصه کالا، در رسیدگی دادگاه کیفری در تاریخ 22 شهریور 1393، دیوان عالی کشور به بررسی درخواست اعاده دادرسی در خصوص دادنامه‌های صادره مرتبط با اتهام خیانت در امانت و نگهداری تجهیزات دریافتی از ماهواره پرداخت. متهم به دلیل خرید و قبول کالا و محموله امانی به سه سال حبس و به دلیل نگهداری تجهیزات مذکور به پرداخت جزای نقدی و ضبط آن تجهیزات محکوم شده بود. این محکومیت در مرحله تجدیدنظر نیز تایید گردید. متهم با استناد به محکومیت خود در تعزیرات حکومتی و بر اساس بند 6 ماده 272 قانون آیین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب، درخواست اعاده دادرسی نمود و ادعا کرد که بابت یک عمل واحد نباید دوبار مجازات شود. دیوان عالی کشور با رد این درخواست، اعلام کرد که ادعای م. م. ب. تکرار مجازات برای یک فعل واحد وارد نیست، زیرا فعل ارتکابی او به وضوح با بزه موضوع ماده 2 قانون مجازات عاملین متخلف در حمل و نقل کالا مصوب 1367 مطابقت دارد و رای تعزیرات حکومتی نمی‌تواند به جنبه کیفری اتهام خدشه‌ای وارد کند. بنابراین، درخواست اعاده دادرسی مردود اعلام شد. تاریخ دادنامه قطعی: 1393/06/22 شماره دادنامه قطعی: --- پیام: صدور رای توسط سازمان تعزیرات حکومتی ناظر به نقل و انتقالات غیرقانونی در خصوص عرصه کالا، مانع از رسیدگی دادگاه به جنبه کیفری موضوع نیست. رای خلاصه جریان پرونده لایحه تقدیمی محکومٌ ‌علیه آقای ح.ق. و ضمائم پیوست آن در مقام تقاضای اعاده ‌دادرسی نسبت به دادنامه شماره --- - 1387/12/13 شعبه --- تجدیدنظر استان... دلالت دارد که به موجب بخشی از دادنامه شماره --- - 1386/11/21 شعبه --- دادگاه عمومی جزایی شهرستان...، به اتهام خرید و قبول کالا و محموله امانی (موضوع خیانت در امانت) و نگهداری تجهیزات دریافت از ماهواره، تحت تعقیب کیفری قرار گرفته ‌است. ب. ت. ب. دلایل موجود و منعکس در پرونده و خصوصا کشف مواد از مغازه تعویض روغنی متهم، و اقاریر صریح نام‌برده در تحقیقات مقدماتی و دادگاه و صرف‌نظر از محکومیت نام‌برده در رابطه با عرضه خارج از شبکه کالا در اداره تعزیرات حکومتی، بزه‌کاری وی را محرز و ثابت تشخیص و مستند به مواد 2 و 3 از قانون مجازات عاملین متخلف در حمل و نقل کالا مصوب 1367 و نیز بند (ب) ماده 9 قانون ممنوعیت به ‌کارگیری تجهیزات دریافت از ماهواره، نام‌برده در خصوص خرید و قبول کالای امانی (محموله) به تحمل سه سال حبس و از حیث اتهام نگهداری تجهیزات مذکور به پرداخت مبلغ یک ‌میلیون ریال جزای نقدی و ضبط تجهیزات به نفع صدا و سیما محکوم می‌نماید. با اعتراض تجدیدنظرخواهی شعبه --- تجدیدنظر استان... به موجب دادنامه مذکور در فوق با اصلاح اتهام به بزه موضوع ماده 2 قانون مجازات عاملین متخلف در امر حمل و نقل کالا با رد اعتراض رای بدوی را تایید می‌نماید، پس‌ از آن محکومٌ ‌علیه نسبت به رای قطعی محکومیت خویش از طریق دیوان ‌عالی ‌کشور تقاضای اعاده ‌دادرسی می‌نماید، شعبه --- دیوان‌ عالی طی دادنامه شماره --- - 1390/03/10 آن را مردود اعلام می‌نماید، مجددا و برای بار دوم با تقدیم لایحه‌ای اجمالا مبنی بر این ‌که بابت اتهام مذکور از طریق شعبه اول تعزیرات حکومتی شهرستان... به عنوان نقض مقررات عرضه و توزیع کالا محکومیت حاصل نموده و بابت یک اقدام نباید دوبار مجازات شود، طبق بند 6 ماده 272 قانون آیین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب در امور کیفری از محضر ریاست محترم دیوان ‌عالی ‌کشور تقاضای اعاده‌ دادرسی می‌نماید. پس از ثبت در دبیرخانه دیوان ‌عالی جهت رسیدگی به این شعبه ارجاع شده ‌است. هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردیده، پس از قرائت گزارش آقای … و اوراق پرونده و بررسی محتویات آن مشاوره نموده، چنین رای می‌دهد: رای شعبه دیوان عالی کشور تقاضای اعاده ‌دادرسی محکومٌ‌علیه ح.‌ق. وارد نیست و انطباقی با جهات مندرج در ماده 272 قانون آیین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب در امور کیفری ندارد. زیرا تنها مستند نام‌برده و مبنای تقاضای این مطلب است که بابت اتهام انتسابی، در مقام و عنوان دیگری در شعبه اول تعزیرات حکومتی به پرداخت جریمه محکوم گردیده است و مجازات مجدد وی برای فعل واحد، خلاف قانون است، این ادعا وارد نیست، زیرا اولا: محکمه به ‌لحاظ طرح همین دفاع و اطلاع از رای شعبه و تعزیرات حکومتی مبادرت به صدور حکم محکومیت متهم (مستدعی اعاده ‌دادرسی) نموده ‌است، ثانیا: فعل ارتکابی متهم دقیقا منطبق با بزه موضوع ماده 2 قانون مجازات عاملین متخلف در امر حمل و نقل کالا مصوب سال 1367 م. ب. و از این حیث اشکالی به آراء وارد نیست. ثالثا: رای مرجع شبه ‌قضایی یعنی تعزیرات حکومتی که اساسا ناظر به نقل و انتقالات غیرقانونی در خصوص عرصه کالا می‌باشد، نمی‌تواند خللی به وجه کیفری اتهام به نحوی که در رای دادگاه تجدیدنظر احراز شده ‌است وارد سازد، لذا تقاضا متضمن تحقق جهات مندرج در ماده مذکور نیست و مردود اعلام می‌گردد. شعبه --- دیوان عالی کشور - عضو معاون و عضو معاون