رأی
تاریخ دادنامه: 1404/4/24
شماره دادنامه: 140431390000956285
تاریخ دادنامه: 1404/4/24
شماره پرونده: 0202255
مرجع رسیدگی: هیات عمومی دیوان عدالت اداری
شاکیان: خانم ها … و مینو آزاده نمینی
طرف شکایت : شورای اسلامی شهر نمین
موضوع شکایت و خواسته: ابطال ماده 15 (به استثناء جدول ذیل ماده مذکور) از تعرفه عوارض و بهای خدمات سال 1401 و ابطال ماده 13 از تعرفه عوارض و بهای خدمات سال 1402 مصوّب شورای اسلامی شهر نمین تحت عنوان عوارض بر حق مشرفیّت
گردش کار: شاکیان به موجب دادخواستی واحد و لایحه تکمیلی ابطال مواد 15 و 13 از تعرفه عوارض و بهای خدمات سال های 1401 و 1402 مصوّب شورای اسلامی شهر نمین را خواستار شده اند و در جهت تبیین خواسته به طور خلاصه اعلام کرده اند که:
" شورای اسلامی شهر نمین در ماده 15 تعرفه عوارض محلی مصوبه ای را به تصویب رسانده که چنانچه مالک در طرح معابر قرار گیرد و درخواست اخذ خسارت و یا مطالبه وجه ملک مورد استفاده شهرداری در طرح احداث خیابان کشی و معابر نمایند بایستی طبق جدول مشروحه در ماده 15 و بندهای چهارگانه آن حق اشرافیّت پرداخت کنند که قابل تهاتر یا اخذ به صورت نقدی واریز به حساب شهرداری نمین خواهد بود و این درحالی است که طرح احداث خیابان طبق دادنامه های بدوی و قطعی پیوستی در پلاک ثبتی اینجانبان است. مصوبه معترضٌ عنه بر خلاف اصل تسلیط و اعتبار و حرمت مالکین مشروع اشخاص و حرمت اکل مال به باطل و خلاف اصول 47 و 22 قانون اساسی م. ب.. همچنین بر خلاف نظریه شماره 95/102/4085 مورخ 1393/3/20 و 95/102/1660 مورخ 1395/5/2 فقهای شورای نگهبان م. ب..
مصوبه مورد شکایت بر خلاف قانون راجع به لغو حق مرغوبیّت مورخ 1360/8/28 مجلس شورای اسلامی می باشد، چرا که شورای اسلامی شهر نمین در ماده 15 حق مشرفیّت را تصویب نموده و این در حالی است که در این خصوص براساس متن استدلال فقهای شورای نگهبان (حق مشرفیّت، حق مرغوبیّت و ارزش افزوده) واژه های مترادفی هستند که طبق ماده واحده مزبور لغو گردیده است.
مطابق ماده 4 قانون تنظیم بخشی از مقرّرات مالی دولت مصوّب سال 1380 اخذ هرگونه وجه توسط دستگاه های اجرایی منوط به تجویز قانونگذار م. ب. که در مانحن فیه (وصول حق مشرفیّت) هیچ اختیار و صلاحیّتی به شوراهای اسلامی از طریق قانونگذار تفویض نگردیده است و مصوبات مذکور خارج از اختیارات آنها م. ب.."
در پی اخطار رفع نقصی که از طرف دفتر هیات عمومی دیوان عدالت اداری برای شاکیان ارسال شد، به موجب لایحه ای که به شماره 1518059 مورخ 1403/4/3 ثبت دفتر اندیکاتور هیات عمومی دیوان عدالت اداری شده است توضیح داده اند که:
" ب. ت. ب. این که ماده 15 عوارض بر حق مشرفیّت در صفحه ده دفترچه تعرفه عوارض محلی شورای شهر نمین در سال 1401 مصوّب و تأیید گردیده و همچنین عیناً ماده فوق الذکر در سال 1402 نیز مصوّب و تأیید شده است لذا درخواست ابطال مصوبه مذکور در سال 1401 و 1402 هر دو را توأمان خواستاریم. "
متن مقرره مورد شکایت به شرح زیر است:
" تعرفه عوارض و بهای خدمات سال 1401 و 1402 مصوّب شورای اسلامی شهر نمین
ماده 15 و 13- عوارض بر حق مشرفیّت:
..............................
توضیحات:
بند(1): این عوارض به هنگام صدور پروانه ساخت و نقل و انتقال (انجام معامله) و ... در مقابل درخواست مالک برای اخذ خسارت از شهرداری با اعلام گزارش شهرسازی، قابل تهاتر یا اخذ به صورت نقدی (واریز به حساب شهرداری) خواهد بود.
بند (2): املاکی که در اثر تعریض، قسمتی از آن در تعریض قرار گیرد، شهرداری می تواند عوارض موضوع این تعرفه را در مقابل مطالبات مالک تهاتر نماید.
بند (3): برای خیابان های زیر 10 متر خسارت و حق اشرافیت تعلّق نمی گیرد.
بند (4): این عوارض برای املاکی که در اثر تعریض تا 40% ملک تعریض می گردد، اعمال خواهد شد و از 40% به بالا اعمال نمی گردد. "
در پاسخ به شکایت مذکور، رییس شورای اسلامی شهر نمین به موجب لایحه شماره 2212792 مورخ 1402/5/15 توضیح داده است که :
" برابر ماده 30 آیین نامه مالی شهرداری ها مصوّب 1346 هر شهرداری دارای تعرفه ای م. ب. که در آن انواع عوارض و بهای خدمات و سایر درآمدهایی که به واسطه شهرداری به مؤسسات تابعه و وابسته به آن وصول یا تحصیل می شود درج و هر عنوان تعرفه عوارض یا بهای خدمات جدیدی که وضع و تصویب می گردد یا هر تغییری که در نوع و میزان نرخ آنها صورت می گیرد در تعرفه مذکور منعکس می شود.
براساس بند (1) ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوّب 1387 شوراهای اسلامی شهر و بخش، برای وضع هریک از عوارض محلی جدید که تکلیف آنها در این قانون مشخص شده باشد، موظّفند موارد را حداکثر تا 15 بهمن ماه هر سال برای اجرا در سال بعد تصویب و اعلام عمومی می نمایند، شورای شهر نمین براساس تکلیف قانونی خ. ن. ب. تصویب عوارض شهرداری نمین برای اجرا در سال 1402 اقدام نموده و بعد از تصویب آن در کمیته انطباق شهرستان نمین نیز جهت اجرا به شهرداری نمین ابلاغ نموده است.
در تعرفه عوارض سال 1402 ماده 15 راجع به جریمه قطع اشجار و تخریب چمن و حَرص [هَرس] درختان در معابر م. ب. و اصلاً ارتباطی به عوارض حق مشرفیّت موضوع خواسته شاکیان ندارد."
در اجرای ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری پرونده به هیات تخصّصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری ارجاع و هیات مذکور به موجب دادنامه شماره 140431390000421901 مورخ 1404/2/21 جدول ماده 15 تحت عنوان عوارض بر حق مشرفیّت از تعرفه عوارض و بهای خدمات سال 1401 مصوّب شورای اسلامی شهر نمین را قابل ابطال تشخیص نداد و رای به رد شکایت صادر کرد. رای مزبور به دلیل عدم اعتراض از سوی رییس و یا ده نفر از قضات دیوان عدالت اداری قطعیّت یافت.
رسیدگی به ماده 15 به استثناء جدول ذیل ماده مذکور و ماده 13 از تعرفه عوارض و بهای خدمات سال های 1401 و 1402 مصوّب شورای اسلامی شهر نمین در دستورکار جلسه هیات عمومی قرار گرفت.
هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ 1404/4/24 با حضور رییس و معاونین دیوان عدالت اداری و رؤسا و مستشاران شعب دیوان تشکیل شد و پس از بحث و بررسی با اکثریت آراء به شرح زیر به صدور رای مبادرت کرده است.
رای هیات عمومی
اولاً هرچند براساس بند 16 ماده 80 قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران مصوّب سال 1375 با اصلاحات بعدی تصویب لوایح برقراری یا لغو عوارض شهری و همچنین تغییر نوع و میزان آن با در نظر گرفتن سیاست های عمومی دولت که از سوی وزارت کشور اعلام میشود از جمله وظایف و مسیولیت های شوراهای اسلامی شهر است، لیکن اخذ هرگونه عوارض و خدمات از سوی شهرداری ها منوط به ارایه خدمت از سوی شهرداری است. ثانیاً برمبنای ماده 4 قانون تنظیم بخشی از مقرّرات مالی دولت مصوّب سال 1380 دریافت هرگونه وجه، کالا و یا خدمات تحت هر عنوان از اشخاص حقیقی و حقوقی توسط وزارتخانهها، مؤسسات و شرکت های دولتی غیر از مواردی که در مقرّرات قانونی مربوط معیّن شده یا میشود، همچنین اخذ هدایا و کمک نقدی و جنسی در قبال کلّیه معاملات اعم از خارجی و داخلی توسط وزارتخانهها و مؤسسات دولتی و شرکت های دولتی و مؤسسات و نهادهای عمومی غیردولتی و مؤسسات و شرکت هایی که شمول قانون بر آنها مستلزم ذکر نام یا تصریح نام بوده و تابع قوانین خاص هستند، ممنوع است. ثالثاً براساس آراء متعدّد هیات عمومی دیوان عدالت اداری از جمله دادنامه شماره 140331390000178055 مورخ 1403/1/28 ب. ت. ب. نامه شماره 102/38310 مورخ 1403/6/13 شورای نگهبان عوارض حق مشرفیّت ابطال شده است. رابعاً به موجب ماده 59 قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور مصوّب سال 1394 درخواست یا دریافت وجه مازاد بر عوارض قانونی هنگام صدور پروانه یا بعد از صدور پروانه توسط شهرداری ها ممنوع است. خامساً مستند به ماده 30 قانون مدنی هر مالکی نسبت به مایملک خود حق همه گونه تصرّف و انتفاع دارد، مگر در مواردی که قانون استثناء کرده باشد و همچنین به موجب ماده 31 همان قانون هیچ مالی را از تصرف صاحب آن نمیتوان بیرون کرد مگر به حکم قانون. سادساً برمبنای آراء هیات عمومی دیوان عدالت اداری از جمله دادنامه شماره 140009970905813246 مورخ 1400/12/14 و دادنامه شماره 9709970905811884 مورخ 1397/9/27 این هیات تهاتر با مالکین در ابعاد مختلف و به استناد نظریه شورای نگهبان ابطال شده است. ب. ت. ب. مراتب فوق، ماده 15 تعرفه عوارض محلی سال 1401 شهرداری نمین که تحت عنوان عوارض بر حق مشرفیّت به تصویب شورای اسلامی این شهر رسیده (به استثناء جدول ذیل ماده مذکور) و همچنین ماده 13 تعرفه عوارض محلی سال 1402 این شهر که تحت عنوان عوارض بر حق مشرفیّت به تصویب شورای اسلامی شهر نمین رسیده، خلاف قانون و خارج از حدود اختیار است و مستند به بند 1 ماده 12 و مواد 13 و 88 قانون دیوان عدالت اداری مصوّب سال 1392 از تاریخ تصویب ابطال میشود. این رای براساس ماده 93 قانون دیوان عدالت اداری (اصلاحی مصوّب 1402/2/10 ) در رسیدگی و تصمیم گیری مراجع قضایی و اداری معتبر و ملاک عمل است./
احمدرضا عابدی
رییس هیات عمومی دیوان عدالت اداری
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 2
موارد مرتبط 49
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1152 مورخ 1399/09/08 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 320 مورخ 1397/10/11 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002587117 مورخ 1402/10/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 344 مورخ 1398/07/10 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 210 مورخ 1401/04/22 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 512 مورخ 1398/08/12 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 852 مورخ 1400/06/31 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1053 مورخ 1398/12/07 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1053 مورخ 1398/06/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 751 مورخ 1400/05/31 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2442 مورخ 1400/09/02 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 144484 مورخ 1402/01/26 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 14021390000993701 مورخ 1402/04/20 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1124 مورخ 1399/08/17 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 747 مورخ 1400/05/31 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 59 مورخ 1401/01/30 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001496262 مورخ 1403/06/26 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2748 مورخ 1401/12/02 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390001068288 مورخ 1402/04/27 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 اصلاحی قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1110 مورخ 1399/08/07 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002190814 مورخ 1402/08/23 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1117 مورخ 1400/09/16 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1213 مورخ 1400/10/15 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 474 مورخ 1401/03/17 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 101 مورخ 1399/03/20 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 3335 مورخ 1398/11/29 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 806 الی 808 مورخ 1400/06/13 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 55 مورخ 1401/01/30 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 826 مورخ 1401/04/28 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 389 مورخ 1401/03/03 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 568 مورخ 1396/06/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2405 مورخ 1398/08/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 95 مورخ 1396/02/12 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1519 مورخ 1401/08/24 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 668 الی 673 مورخ 1401/09/19 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390003149066 مورخ 1402/12/01 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 839 مورخ 1401/10/20 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000225700 مورخ 1403/02/02 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 577 مورخ 1398/09/06 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 322 مورخ 1397/10/11 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
مواد مرتبط 9
-
استناد
از این صفحه
ماده 80 — قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران و دهیاران مصوب 1375/03/01(با اصلاحات و الحاقات تا تاریخ 1403/12/19)
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
استناد
از این صفحه
ماده 80 — قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
اعمال
از این صفحه
ماده 4 — قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت
ماده 4 قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت مصوب سال 1380 دریافت هرگونه
-
اعمال
از این صفحه
ماده 30 — قانون مدنی
ماده 30 قانون مدنی هر مالکی نسبت به مایملک خود حق همه گونه تصرف و انتفاع
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 50 — قانون مالیات بر ارزش افزوده
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب 1387 شوراهای اسلامی شهر و بخش
-
در اجرای
از این صفحه
ماده 84 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری پرونده به هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 59 — قانون رفع موانع تولید رقابتپذیر و ارتقای نظام مالی کشور
ماده 59 قانون رفع موانع تولید رقابت پذیر و ارتقای نظام مالی کشور مصوب سال
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 13 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
مواد 13 و 88 قانون دیوان عدالت اداری مصوب سال 1392 از تاریخ تصویب ابطال می شود
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 93 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
ماده 93 قانون دیوان عدالت اداری (اصلاحی مصوب 1402/2/10
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
