رأی خلاصه جریان پرونده
بسمه تعالی
ف. خ.: اقای ر. ش. با وکالت اقای س. م. ک.
فرجامخوانده: خانم ز. پ. ف.
فرجامخواسته دادنامه شماره: *۱۴۰۱/۹/۱۶ صادره از شعبه *
تاریخ ابلاغ دادنامه به ف. خ.: ۱۴۰۱/۹/۲۰
تاریخ وصول دادخواست فرجامی: ۱۴۰۱/۱۰/۳
مرجع رسیدگی شعبه *
هییت شعبه اقایان: س. ب. ( رییس ) ، ح. م. ( مستشار ) ، م. ا. ( مستشار )
خلاصه جریان پرونده:
در تاریخ ۱۴۰۰/۸/۱۵ خانم ز. پ. ف. با وکالت اقای ح. ع. پ. م. بطرفیت اقای ر. ش. دادخواست بخواسته طلاق بعلت تخلف زوج از شروط ضمن عقد من جمله سو معاشرت و اعتیاد زوج و ایراد ضرب و جرح عمدی زوجه توسط زوج و بیماری روانی و غیر قابل تحمل وی تقدیم دادگاه می نماید. پرونده ابتدا جهت صلح و سازش زوجین به شورای حل اختلاف ارسال می شود. و لیکن بدلیل عدم سازش انها به دادگستری اعاده شده و جهت رسیدگی به شعبه *ارجاع می شود. وقت رسیدگی تعیین و طرفین دعوت شده و جلسه دادگاه در تاریخ ۱۴۰۰/۱۲/۲۲ با حضور طرفین تشکیل می شود. و خ. ب. د. کلیه حقوق مالی ناشی از زوجیت را جداگانه اقدام خواهم کرد و دو فرزند بنامهای ع. متولد ۱۳۹۰ و ث. متولد ۱۳۹۴ می باشند که نفقه انها را جداگانه اقدام خواهم کرد. ب. ت. ب. حضور خ. د. ج. دادگاه و امضا ذیل صورتجلسه و لیکن اظهاری از خوانده بیان و درج نشده است. ( برگ ۷۸ ). نظر داور زوجه بر عدم سازش زوجین اعلام می گردد. ( برگ ۸۲ ). مجددا نظر داوران زوجین در یک برگ واصل و حکایت از عدم سازش زوجین دارد. ( برگ ۸۶ ). قاضی محترم مشاور دادگاه عقیده خود را بر احراز بند دوم نکاحیه و تحقق اعمال وکالت در طلاق اعلام می دارد. ( برگ ۹۳ ). دادگاه ختم رسیدگی را اعلام و مطابق دادنامه شماره *۱۴۰۱/۵/۲۳ و با احراز تحقق بند دوم از شروط ضمن عقد نکاح به زوجه اجازه داده می شود. تا پس از قطعیت دادنامه در راستای اعمال وکالت و در دفتر رسمی طلاق خود را بوکالت از زوج مطلقه نماید. ( برگ ۹۵ ). وکیل زوج به این رای اعتراض داشته و بیان نموده که موکل فقط یک بار ضرب و جرح داشته که از موجبات عسر و حرج نمی باشد. تجدیدنظرخواهی در شعبه *رسیدگی شده و از شهود زوجه استماع شهادت بعمل امده و به کتک کاری زوجه توسط زوج و قهر و اشتی زوجین و اختلاف انها شهادت داده اند. ( برگهای ۱۱۳ و ۱۱۴ و ۱۱۵ ). دادگاه تجدیدنظر ختم رسیدگی را اعلام و بموجب دادنامه شماره *۱۴۰۱/۹/۱۶ و ب. ت. ب. محکومیت زوج طی دادنامه شماره ۲۱۰۱ ۱۴۰۰/۹/۶ شعبه *به اتهام ایراد ضرب و جرح عمدی نسبت به زوجه و اظهارات شهود و متن پیامکهای ارسال شده توسط زوج برای زوجه که در پرونده موجود است. و محکومیت زوج طی دادنامه شماره ۱۷۰ ۹۵/۲/۳۰ شعبه *۲ ف. ش. به اتهام نگهداری مشروب الکلی که حکایت از سو معاشرت چندین ساله زوج در زندگی مشترک با زوجه دارد. و ن. ب. ا. مساعی دادگاه و داوران جهت صلح و سازش زوجین نیز موثر نبوده است ، لذا تحقق بند دوم از شروط ضمن عقد نکاح را محرز دانسته و ضمن رد تجدیدنظرخواهی دادنامه بدوی تایید می گردد. ( برگ ۱۲۲ ). وکیل ز. ف. خ. نموده و تقاضای نقض دادنامه را کرده است. که مشروح لایحه فرجامخواهی در هنگام شور قرائت می گردد. تبادل لوایح انجام و زوجه پاسخ داده و ضمن رد اظهارات ف. خ. تقاضای تایید دادنامه را کرده است. سپس پرونده به دیوان عالی کشور ارسال و به این شعبه ارجاع و تحت نظر قرار دارد.
هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای ح. م. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره *۱۴۰۱/۹/۱۶ فرجامخواسته مشاوره نموده چنین رای می دهد:
رأی متن رأی
فرجامخواهی اقای ر. ش. با وکالت اقای س. م. ک. بطرفیت خانم ز. پ. ف. نسبت به دادنامه شماره *۱۴۰۱/۹/۱۶ شعبه *که بموجب ان دادنامه بد و. م. ب. احراز تحقق شرط دوم سند نکاحیه از بابت سو رفتار زوج در زندگی مشترک و اجازه به زوجه جهت اعمال وکالت در طلاق در دفتر رسمی طلاق تایید شده است ، متضمن علل و جهاتی که موجبات نقض و گسیختن دادنامه فرجامخواسته را فراهم اورد نمی باشد. زیرا دادنامه موصوف ب. ت. ب. محتویات پرونده از جمله ارا محکومیت زوج به اتهام ایراد ضرب و جرح عمدی زوجه و نگهداری مشروب الکلی و شهادت شهود و موثر نبودن تلاش دادگاه و داوران در اصلاح ذات البین زوجین و کماکان اصرار زوجه به طلاق و نظر قاضی محترم مشاور دادگاه بر پذیرش دعوی خواهان ، مستدل و موافق موازین قانونی اصدار یافته است. و از حیث رعایت اصول و تشریفات دادرسی نیز با خدشه ای روبرو نمی باشد. بنا به مراتب ضمن رد فرجامخواهی و مستندا به ماده ۳۹۶ از قانون ایین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته ابرام می گردد.
شعبه *
رییس: س. ب. مستشار: ح. م. مستشار: م. ا.
فهرست
خلاصه جریان پرونده
متن رأی
نقد رأی
تایید تحقق وکالت در طلاق از سوی دیوان عالی کشور
در این پرونده، درخواست فرجام به طرفیت خوانده در خصوص رای صادره از دادگاه بدوی مطرح شده است. بر اساس این رای، دادگاه بدوی با احراز تحقق شرط دوم از شروط ضمن عقد نکاح، اجازه داده است تا زوجه وکالت در طلاق را اعمال کند. زوجه به دلایل متعددی از جمله سوء معاشرت، اعتیاد زوج، ضرب و جرح عمدی و بیماری روانی زوج، تقاضای طلاق کرده بود. دادگاه بدوی پس از بررسی مدارک و شهادت شهود، به این نتیجه رسید که شرایط لازم برای طلاق فراهم است. وکیل ف. خ. ب. این رای اعتراض کرده و ادعا نموده است که تنها یک مورد ضرب و جرح صورت گرفته و این موضوع از موجبات عسر و حرج محسوب نمیشود. با این حال، دادگاه تجدیدنظر نیز ضمن تایید رای بدوی، به محکومیتهای قبلی زوج و عدم موفقیت در صلح و سازش اشاره کرده و درخواست فرجام را رد نموده است. در نهایت، دیوان عالی کشور با استناد به ماده 396 از قانون آیین دادرسی مدنی، درخواست فرجام را رد و رای فرجامخواسته را تایید کرده است.
فرجامخواسته دادنامه شماره: *1401/09/16 صادره از شعبه *
تاریخ ابلاغ دادنامه به ف. خ.: 1401/09/20
تاریخ وصول دادخواست فرجامی: 1401/10/03
هییت شعبه اقایان: س. ب. (رئیس)، ح. م. (مستشار)، م. ا. (مستشار)
در تاریخ 1400/08/15 خانم ز. پ. ف. با وکالت اقای ح. ع. پ. م. به طرفیت اقای ر. ش. دادخواست به خواسته طلاق به علت تخلف زوج از شروط ضمن عقد من جمله سو معاشرت و اعتیاد زوج و ایراد ضرب و جرح عمدی زوجه توسط زوج و بیماری روانی و غیر قابل تحمل وی تقدیم دادگاه می نماید. پرونده ابتدا جهت صلح و سازش زوجین به شورای حل اختلاف ارسال میشود. و لیکن بدلیل عدم سازش انها به دادگستری اعاده شده و جهت رسیدگی به شعبه *ارجاع میشود. وقت رسیدگی تعیین و طرفین دعوت شده و جلسه دادگاه در تاریخ 1400/12/22 با حضور طرفین تشکیل میشود. و خ. ب. د. کلیه حقوق مالی ناشی از زوجیت را جداگانه اقدام خواهم کرد و دو فرزند بنامهای ع. متولد 1390 و ث. متولد 1394 میباشند که نفقه انها را جداگانه اقدام خواهم کرد. ب. ت. ب. حضور خ. د. ج. دادگاه و امضا ذیل صورتجلسه و لیکن اظهاری از خوانده بیان و درج نشده است. (برگ 78). نظر داور زوجه بر عدم سازش زوجین اعلام میگردد. (برگ 82). مجددا نظر داوران زوجین در یک برگ واصل و حکایت از عدم سازش زوجین دارد. (برگ 86). قاضی محترم مشاور دادگاه عقیده خود را بر احراز بند دوم نکاحیه و تحقق اعمال وکالت در طلاق اعلام می دارد. (برگ 93). دادگاه ختم رسیدگی را اعلام و مطابق دادنامه شماره *1401/05/23 و با احراز تحقق بند دوم از شروط ضمن عقد نکاح به زوجه اجازه داده میشود. تا پس از قطعیت دادنامه در راستای اعمال وکالت و در دفتر رسمی طلاق خ. ر. ب. وکالت از زوج مطلقه نماید. (برگ 95). وکیل زوج به این رای اعتراض داشته و بیان نموده که موکل فقط یک بار ضرب و جرح داشته که از موجبات عسر و حرج نمیباشد. تجدیدنظرخواهی در شعبه *رسیدگی شده و از شهود زوجه استماع شهادت به عمل امده و به کتک کاری زوجه توسط زوج و قهر و اشتی زوجین و اختلاف انها شهادت داده اند. (برگهای 113 و 114 و 115). دادگاه تجدیدنظر ختم رسیدگی را اعلام و به موجب دادنامه شماره *1401/09/16 و ب. ت. ب. محکومیت زوج طی دادنامه شماره 2101 1400/09/06 شعبه *به اتهام ایراد ضرب و جرح عمدی نسبت به زوجه و اظهارات شهود و متن پیامکهای ارسال شده توسط زوج برای زوجه که در پرونده موجود است. و محکومیت زوج طی دادنامه شماره 170 95/2/30 شعبه *2 ف. ش. به اتهام نگهداری مشروب الکلی که حکایت از سو معاشرت چندین ساله زوج در زندگی مشترک با زوجه دارد. و ن. ب. ا. مساعی دادگاه و داوران جهت صلح و سازش زوجین نیز موثر نبوده است، لذا تحقق بند دوم از شروط ضمن عقد نکاح را محرز دانسته و ضمن رد تجدیدنظرخواهی دادنامه بدوی تایید میگردد. (برگ 122). وکیل ز. ف. خ. نموده و تقاضای نقض دادنامه را کرده است. که مشروح لایحه فرجامخواهی در هنگام شور قرائت میگردد. تبادل لوایح انجام و زوجه پاسخ داده و ضمن رد اظهارات ف. خ. تقاضای تایید دادنامه را کرده است. سپس پرونده به دیوان عالی کشور ارسال و به این شعبه ارجاع و تحت نظر قرار دارد.
هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای ح. م. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره *1401/09/16 فرجامخواسته مشاوره نموده چنین رای می دهد:
فرجامخواهی اقای ر. ش. با وکالت اقای س. م. ک. به طرفیت خانم ز. پ. ف. نسبت به دادنامه شماره *1401/09/16 شعبه *که به موجب ان دادنامه بد و. م. ب. احراز تحقق شرط دوم سند نکاحیه از بابت سو رفتار زوج در زندگی مشترک و اجازه به زوجه جهت اعمال وکالت در طلاق در دفتر رسمی طلاق تایید شده است، متضمن علل و جهاتی که موجبات نقض و گسیختن دادنامه فرجامخواسته را فراهم اورد نمیباشد. زیرا دادنامه موصوف ب. ت. ب. محتویات پرونده از جمله ارا محکومیت زوج به اتهام ایراد ضرب و جرح عمدی زوجه و نگهداری مشروب الکلی و شهادت شهود و موثر نبودن تلاش دادگاه و داوران در اصلاح ذات البین زوجین و کماکان اصرار زوجه به طلاق و نظر قاضی محترم مشاور دادگاه بر پذیرش دعوی خواهان، مستدل و موافق موازین قانونی اصدار یافته است. و از حیث رعایت اصول و تشریفات دادرسی نیز با خدشه ای روبرو نمیباشد. بنا به مراتب ضمن رد فرجامخواهی و مستندا به ماده 396 از قانون ایین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته ابرام میگردد.
رئیس: س. ب. مستشار: ح. م. مستشار: م. ا.
موارد مرتبط
برای این صفحه موردِ مرتبطی ثبت نشده.
