رأی
تعلیق اجرای مجازات جزای نقدی
رأی دادگاه بدوی
شماره پرونده : 9309980205001039 شماره دادنامه : 9509970208200184 تاریخ : 1395/02/20
رای دادگــــاه
درخصوص کیفرخواست صادره از دادسرای عمومی و انقلاب شهرستان ورامین و شکایت اولیاء دم مرحوم عبدا... ب. فرزند الف. به اسامی ر. ، ه. ، م. و ح. همگی ب. و ف. الف. فرزند ر. (با وکالت خانم م. ف.ب. )علیه آقای ه. بور بور فرزند ق. (با وکالت آقایان م. ی. و الف. ع. )دائر بر قتل غیرعمدی مرحوم عبدا... ب. ناشی از عدم رعایت نظامات دولتی به میزان پنجاه درصد؛نظر به ملاحظه نظرات کارشناسی یک نفره و هیأت سه نفره کارشناسی که دلالت بر عدم اعمال نظارت و کنترل لازم و کافی توسط متهم بر نحوه کارنا ایمن آن مرحوم می نمایند و همچنین ب. ت. ب. نظرات پزشکی قانونی مضبوط در پرونده امر که علت تامه فوت را ناشی از برق گرفتگی اعلام داشته اند و با لحاظ این موضوع که حسب نظرات کارشناسی واظهارات متهم،وجود نیروی برق در محل کار قابل احراز است،چه اینکه پس از تخریب بخشهایی از دیواره وسقف حمام،به علت عدم تأمین نور و روشنایی کافی،مرحوم به نحو نا ایمن با تعدادی سیم سیار و بستن لامپ درفضای بالای سقف،مشغول بکار شده و متهم نیز نسبت به این موضوع نظارتی اعمال نداشته است و همچنین با اضافه اینکه مشارٌالیه مشغول بکار بودن مرحوم به درخواست او را نه تنها منکر نشده،بلکه مورد تأیید قرار داده است(از جمله در آخرین دفاع در مرحله تحقیقات مقدماتی به تاریخ 1394/9/25)؛فلذا ازنظر این دادگاه مسبب بودن متهم در قتل مرحوم مذکور بواسطه عدم رعایت نظامات دولتی محرز و مسلم بوده ومستند به ماده 616 از کتاب تعزیرات قانون مجازات اسلامی مصوب 1375/3/2 و مواد 291 (بندپ)و 488 (بند ب)و 529 و549 از کتاب دیات قانون مجازات اسلامی مصوب 1392/2/1،حکم بر محکومیت متهم به تحمل یک سال حبس و پرداخت پنجاه درصد دیه کامل(د. ح. اولیاء دم به ترتیب مذکور در گواهی حصر وراثت صفحه 160 پرونده)صادر و اعلام می گردد.لیکن با عنایت به وضعیت سنی محکوم و با ملاحظه اوضاع و احوال حاکم بر وقوع جرم،با جواز حاصله از مادتین 37 (بندالف)و 38 (بندهای پ و ث)از کتاب کلیات قانون اخیر،با اعمال سه درجه تخفیف،مجازات حبس به یک ماه تقلیل داده می شود.پرداخت دیه نیز ظرف دو سال قمری از زمان وقوع جنایت و به صورت هرسال نصف دیه م. ب..این رأی حضوری و ظرف بیست روز از تاریخ ابلاغ،قابل اعتراض در دادگاه تجدید نظر محترم استان تهران است.
دادرس شعبه 102 دادگاه کیفری دو ورامین- پویا قاضی زاده
رأی دادگاه تجدیدنظر استان
شماره پرونده : 9309980205001039 شماره دادنامه : 9509970223901286 تاریخ : 1395/10/22
رای دادگاه
در خصوص در خواست م. ع. اقای ه. ب مبنی بر صدور قرار تعلیق مابقی مجازات به شرح دادنامه شماره 951031 - 16 / 8 /95 این دادگاه به اتهام عدم رعایت مقررات و خطای جزایی منجرب به فوت به پرداخت مبلغ 36 میلیون ریال جزای نقدی د. ح. دولت و پرداخت دیه د. ح. شکات اقای ح. ب. و غیره محکوم گردیده است و نامبرده یک سوم جزایی نقدی را پرداخت کرده و دادیار محترم اجرای احکام با صدور قرار تعلیق مجازات موافقت کرده است و دادگاه نظر به محتویات پرونده ب. ت. ب. عدم نص قانونی مبنی بر عدم شمول تعلیق جزای نقدی به کیفیت حاضر و قاعده تفسیر به نفع متهم به نظر این دادگاه نامبرده حائز شرایط استفاده از تعلیق بوده و لذا مستندا به ماده 49 قانون مجازات اسلامی قرار تعلیق اجرای مابقی مجازات جزای نقدی را برای مدت 3 سال صادر و اعلام میدارد و چنانچه م. ع. ظرف مهلت تعلیق مندرج در قانون 54 قانون مرقوم شود تعلیق مجازات لغو و اجرا خواهد شد. این رای قطعی است.
شعبه 39 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار و مستشار
علی اصغر شفیعی خورشیدی - احمد موسی پور - مهدی دوات گری
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رأی
موارد مرتبط 81
آرای مرتبط 22
-
رأی
هماستناد
مجازات اختفاء جسد توسط قاتل
ماده 49 قانون مجازات اسلامی
-
رأی
هماستناد
مجازات اختفاء جسد توسط قاتل
ماده 49 قانون مجازات اسلامی
-
رأی
هماستناد
عدم تحقق قتل عمد به علت فقدان قصد
ماده 291 قانون مجازات اسلامی مصوب 92
-
رأی
هماستناد
طریقیت داشتن نظریه کارشناسی در امور کیفری
ماده 291 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 متهمین ردیف اول و دوم را از حیث جنب
-
رأی
هماستناد
وضعیت اعتبار قانون وصول برخی از درآمدهای دولت و مصرف آن در موارد معین
ماده 291 ، 448 ، 449 ، 450 ، 452 ، 462 ، 488 ، 490 ، 492 ، 494 ، 504 ، 529 ، 549 ، 558 ، 559 از قانون مجازات اسلامی مصوب 92
-
رأی
هماستناد
تعلیق اجرای مجازات جزای نقدی
قانون مجازات اسلامی مصوب 1375/03/02 و مواد 291
-
رأی
هماستناد
مهلت پرداخت دیه از جانب بیمه گر
ماده 291 ، 448 ، 449 ، 450 ، 452 ، 462 ، 488 ، 490 ، 492 ، 494 ، 504 ، 529 ، 549 ، 558 ، 559 ، 714 از قانون مجازات اسلامی مصوب 92
-
رأی
هماستناد
مطالبه ارش افسردگی و استرس ناشی از سانحه
مواد 291 ، 448 ، 462 ، 488 ، 549 و 559 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 نامبرده را به پرداخت هفتاددرصد ازمج
-
رأی
هماستناد
مهلت پرداخت دیه از جانب بیمه گر
ماده 291 ، 448 ، 449 ، 450 ، 452 ، 462 ، 488 ، 490 ، 492 ، 494 ، 504 ، 529 ، 549 ، 558 ، 559، 714 از قانون مجازات اسلامی مصوب 92
-
رأی
هماستناد
وضعیت اعتبار قانون وصول برخی از درآمدهای دولت و مصرف آن در موارد معین
ماده 291 ، 448 ، 449 ، 450 ، 452 ، 462 ، 488 ، 490 ، 492 ، 494 ، 504 ، 529 ، 549 ، 558، 559 از قانون مجازات اسلامی مصوب 92
-
رأی
هماستناد
مطالبه ارش افسردگی و استرس ناشی از سانحه
مواد 291 ،448 ، 462 ، 488 ، 549 و559 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 نامبرده را به پرداخت هفتاددرصد ازمج
-
رأی
هماستناد
عدم تحقق قتل عمد به علت فقدان قصد
ماده 291 قانون مجازات اسلامی مصوب 92
-
رأی
هماستناد
طریقیت داشتن نظریه کارشناسی در امور کیفری
ماده 291قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 متهمین ردیف اول و دوم را از حیث جنب
-
رأی
هماستناد
دفاع مشروع در قتل عمد
ماده 291 از قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 بیان شده و در ما نحن فیه بر فرض که
-
رأی
هماستناد
پرداخت دیه به نرخ روز توسط شرکت بیمه
ماده 291 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 و مستندا به مواد 2 14 17 *قانون فوق
-
رأی
هماستناد
مصداق فرار از صحنه تصادف
مواد 291 و 450 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392
-
رأی
هماستناد
رأی دادگاه بدوی
ماده 291قانون مجازات اسلامی
-
رأی
هماستناد
رأی دادگاه بدوی
ماده 291 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392
-
رأی
هماستناد
مصداق تقصیر در جنایت شبه عمدی
ماده 291 از قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 تشخیص می دهد و در مقام اثبات و انتس
-
رأی
هماستناد
اعتراض بدون ذکر موجبات و جهات موجه به نظریه کارشناسی
مواد 291و448و450و454و462و488و492و506و716 قانون مجازات اسلامی
-
رأی
هماستناد
مرجع اعتراض به اراء دادگاه نظامی یک
ماده 291 قانون مجازات اسلامی مصوب 92
-
رأی
هماستناد
مصداق عمل نوعاً کشنده
ماده 291 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 قتل شبه عمدی است
نظریات مشورتی 38
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1401/564 مورخ 1401/08/24
ماده 49 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1400/1422 مورخ 1400/11/17
ماده 49 قانون قانون مجازات اسلامی مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1400/1049 مورخ 1400/10/21
ماده 49 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 به نوع خاصی از تعلیق اشاره نکرده و
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/92/1599 مورخ 1392/08/19
ماده 49 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1403/241 مورخ 1403/06/25
ماده 49 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 که بیان می دارد «قرار تعلیق اجرای م
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/485 مورخ 1398/04/12
ماده 49 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/1400/1422 — 1400/11/17
ماده 49 قانون قانون مجازات اسلامی مصوب
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/1401/162 — 1401/03/29
ماده 49 قانون مجازات اسلامی مصوب
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/1401/564 — 1401/08/24
ماده 49 قانون مجازات اسلامی مصوب
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/1402/210 — 1402/03/29
ماده 49 قانون مجازات اسلامی مصوب
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/98/1752 — 1398/11/06
ماده 49 قانون مجازات اسلامی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/2748 مورخ 1387/05/12 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده49 قانون مجازات اسلامی مصوب 1370 اطفال در صورت ارتکاب جرم مبرا از مس
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/1463 مورخ 1386/03/07 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 49 قانون مجازات اسلامی حکم به برایت صادر می گردد و نتیجه آن با منع ت
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/3375 مورخ 1387/06/03 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 49 قانون مجازات اسلامی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/2940 مورخ 1383/04/21 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 49 قانون مجازات اسلامی کسی که به حد بلوغ شرعی نرسیده باشد طفل محسوب
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/1403/241 مورخ 1403/06/25 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 49 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 که بیان می دارد «قرار تعلیق اجرای م
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/2854 مورخ 1370/06/21 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 49قانون مجازات اسلامی
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/6644 مورخ 1379/07/14 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 49 از قانون مجازات اسلامی اطفال در صورت ارتکاب جرم مبرا از مسیولیت کیفر
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/1400/1422 مورخ 1400/11/17 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص قرار تعلیق اجرای مجازات. با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 49 قانون قانون مجازات اسلامی مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/8327 مورخ 1386/12/12 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 49 قانون مجازات اسلامی کسی که به حد بلوغ شرعی نرسیده باشد طفل محسوب
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/1401/564 مورخ 1401/08/24 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص لغو قرار تعلیق توسط دادگاه تجدید نظر با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 49 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/1847 مورخ 1374/08/10 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 49 قانون مجازات اسلامی مصوب 1370: اطفال درصورت ارتکاب جرم مبری* از م
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/98/1979 مورخ 1398/12/24 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص طول مدت حضانت فرزندان با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 49 قانون مجازات اسلامی مصوب 1370
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/4025 مورخ 1375/06/18 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 49 قانون مجازات اسلامی اطفال از مسوولیت کیفری مبرا هستند در مورد ماد
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/1750 مورخ 1372/03/17 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 49 قانون مجازات اسلامی مصوب 1370: اطفال در صورت ارتکاب جرم مبری* از
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/6635 مورخ 1385/09/04 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 49 قانون مجازات اسلامی مصوب 1370: اطفال درصورت ارتکاب جرم مبری* از م
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/92/1599 مورخ 1392/08/19 اداره کل حقوقی قوهقضائیه در خصوص اجرای قرار تعلیق مجازات بر اساس قانون مجازات اسلامی 1392 با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 49 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/98/1979 — 1398/12/24
ماده 49 قانون مجازات اسلامی مصوب 1370
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/1063 مورخ 1399/08/25
ماده 291 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 قرار می گیرد
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/2353 مورخ 1396/10/02
ماده 291 قانون مجازات اسلامی مصوب 1/2/92 ذکر شده است
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/98/570 مورخ 1398/08/01
ماده 291 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 است
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/99/885 — 1399/07/15
مواد 291 ، 290 و 493 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 هر کسی عالما و عامدا دیگری رابه بیم
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/99/1063 — 1399/08/25
ماده 291 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 است و در صورت عدم احراز هیچگونه تقص
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/98/613 — 1398/06/26
ماده 291 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 میباشد: -1 چنانچه بازپرس قرار جلب ب
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه 7/98/570 — 1398/08/01
ماده 291 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 است
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/99/1063 مورخ 1399/08/25 اداره کل حقوقی قوه قضائیه در خصوص نوع قتل در فرضی که در یک نزاع خانوادگی تیر به جای شخص ب به یک راننده رهگذر اصابت می کند با اصلاحات و الحاقات
ماده 291 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 است و در صورت عدم احراز هیچ گونه تق
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/98/570 مورخ 1398/08/01 اداره کل حقوقی قوهقضائیه در خصوص قتل عمد در صورت قصد قتل و اجرای آن به عنوان عمل واحد یا مجزا بر اساس ماده 290 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 با
ماده 291 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 است
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظر مشورتی 7/96/2353 مورخ 1396/10/02 اداره کل حقوقی قوه قضائیه با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 291 قانون مجازات اسلامی 1392 ذکر شده است و مبنای آن نیز علیالاصول تق
نشستهای قضایی 5
-
نشست قضایی
هماستناد
شرایط و زمان تعلیق اجرای مجازات
ماده 49 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 که مقرر می دارد: قرار تعلیق اجرای م
-
نشست قضایی
هماستناد
بررسی ضمان مالک در حوادث رخ داده در ملک شخصی وی
ماده 291 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 (تعریف جنایت شبه عمد
-
نشست قضایی
هماستناد
حدوث جنایت به علت تقصیر بیش از حد مرتکب
ماده 291 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 تقصیر مرتکب را از جمله جنایات شبه ع
-
نشست قضایی
هماستناد
تعامل تقصیر و عمد موضوع قسمت اخر بند پ ماده 291 قانون مجازات اسلامی
ماده 291 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 مورد بررسی قرار گرفت
-
نشست قضایی
هماستناد
امکان تعلیق پس از صدور رای تا زمان اجرای حکم یا اتمام مهلت تجدید نظر
ماده 49 قانون مجازات اسلامی مصوب سال 1392 آمده است
مواد مرتبط 2
-
اعمال
از این صفحه
ماده 291 — قانون مجازات اسلامی
قانون مجازات اسلامی مصوب 1375/3/2 و مواد 291
-
اعمال
از این صفحه
ماده 49 — قانون مجازات اسلامی
ماده 49 قانون مجازات اسلامی قرار تعلیق اجرای مابقی مجازات جزای نقدی را بر
مقرراتِ مرتبط 1
-
بخشنامه
هماستناد
مصداق عمل نوعا غیر کشنده
ماده 291 قانون مجازات اسلامی می داند
دکترین 13
-
مقاله
هماستناد
رأی وحدت رویه شماره ۷۱۶ مورخ ۱۳۸۹/۷/۲۰ — آیا ازدواج مجدد بدون حکم دادگاه صحیح
قانون مجازات اسلامی بخش تعزیرات به موجب ماده 49
-
مقاله
هماستناد
رأی وحدت رویه شماره ۷۱۶ مورخ ۱۳۸۹/۷/۲۰ — صرف ازدواج مجدد بدون حکم دادگاه جرم
قانون مجازات اسلامی بخش تعزیرات به موجب ماده 49
-
مقاله
هماستناد
رأی وحدت رویه شماره ۷۱۶ مورخ ۱۳۸۹/۷/۲۰ — صرف ازدواج مجدد بدون حکم دادگاه جرم
قانون مجازات اسلامی بخش تعزیرات به موجب ماده 49
-
مقاله
هماستناد
رای وحدت رویه شماره ۷۱۶ مورخ ۱۳۸۹/۷/۲۰ — آیا ازدواج مجدد بدون حکم دادگاه صحیح
قانون مجازات اسلامی بخش تعزیرات به موجب ماده 49
-
مقاله
هماستناد
رای وحدت رویه شماره ۷۱۶ مورخ ۱۳۸۹/۷/۲۰ — صرف ازدواج مجدد بدون حکم دادگاه جرم
قانون مجازات اسلامی بخش تعزیرات به موجب ماده 49
-
مقاله
هماستناد
رای وحدت رویه شماره ۷۱۶ مورخ ۱۳۸۹/۷/۲۰ — صرف ازدواج مجدد بدون حکم دادگاه جرم
قانون مجازات اسلامی بخش تعزیرات به موجب ماده 49
-
مقاله
هماستناد
صغیر (حقوق): مسؤولیت جزایی صغار
ماده 49 قانون مجازات اسلامی مصوب 1370
-
مقاله
هماستناد
نکتهٔ فقهی: مسئولیت کیفری اطفال (اجرای حدود (حقوق))
ماده 49 قانون مجازات اسلامی
-
مقاله
هماستناد
ترک فعل در جنایات غیرعمدی: از معیار تا مصداق (مقاله علمی وزارت علوم)
ماده 291 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 با ترک فعل وجود دارد با این قید که
-
مقاله
هماستناد
کیفیت علم به وقوع نتیجه مجرمانه (در پرتو مفهوم معرفت شناختی علم) (مقاله علمی وزارت علوم)
مواد 291 و 144 قانون مجازات اسلامی مصوب 1392 به عنوان” قصد غیرمستقیم”
-
مقاله
هماستناد
ماهیت قتل ناشی از حوادث رانندگی — نیست ولی اگر در موقعی متوجه شود
ماده 291 قانون مجازات اسلامی که مقرر میدارد هرگاه جنایت به سبب تقصیر مرتکب
-
مقاله
هماستناد
ماهیت قتل ناشی از حوادث رانندگی — بنابراین باید به بند پ تبصره ۳
ماده 291 قانون مجازات اسلامی که مقرر میدارد هرگاه جنایت به سبب تقصیر مرتکب
-
مقاله
هماستناد
جنایت شبه عمد: در قانون
ماده 291 قانون مجازات اسلامی :« جنایت در موارد زیر شبه عمدی محسوب می شود:
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
