تقاضای طلاق زوجه به دلیل ازدواج مجدد زوج

رأی خلاصه جریان پرونده خانم ل.ه. فرزند م. با وکالت آقای …. ع. د. ب. ط. آقای م.غ. فرزند الف. و به خواسته صدور گواهی عدم امکان سازش به علت ازدواج مجدد زوج بدون اجازه و عسر و حرج زوجه تقدیم کرده و توضیح داده است موکل به موجب سند رسمی به شماره ترتیب 5725-5/6/1378 دفتر ثبت ازدواج شماره ... حوزه ثبت تهران به عقد ازدواج دائمی خوانده درآمده است و ثمره زندگی مشترک یک فرزند دختر 10ساله و سه فرزند پسر8 و 4 و2 ساله م. ب. خوانده حدود دو سال است که با موکله بنای ناسازگاری گذاشته و در حال حاضر خواهان به علت اختلاف شدید در منزل پدرش سکونت دارد همچنین خوانـده به موجب عقـدنامه عـادی 31/4/88 اقـدام به ازدواج با شخصی بنام ل.ت. نموده است ب. ت. ب. سند ازدواج و شروط ضمن عقد و تحقق شرط ضمن عقد (ازدواج مجدد زوج بدون رضایت زوجه) موکله با بذل یک عدد سکه تمام بهار آزادی و قبول بذل و انتخاب نوع طلاق خلعی درخواست صدور گواهینامه عدم امکان سازش را دارد شعبه 4 دادگاه عمومی حقوقی ارومیه با حضور وکلای زوجین در وقت مقـرر تشـکیل شـده و وکیل خواهان اظـهار داشـته خواسـته ب. ش. د. م. ب. و ن. ب. ا. صیغه عقد موقت در دفترخانه شماره ... به سردفتری آقای …. اقدم انجام شده است درخواست استعلام از دفتر را دارد فتوکپی عقدنامه تقدیم می شود وکیل خ. ا. د. فارغ از جواب استعلام مبنی بر وجود عقدنامه یا نبود آن لازمه طرح دعوی وجود همسر در زمان تقدیم دادخواست م. ب. درحالی که موکل در حال حاضر فاقد هرگونه همسری بوده است و خواهان در زمان وقوع عقد از حق خود استفاده نکرده است بعد از گذشت دو سال اقامه دعوی موردی ندارد دادگاه قرار ارجاع امر به داوری را صادر و در مورد عقدنامه مذکور و صحت آن از دفتر ازدواج شماره ... ارومیه استعلام کرده است که سردفتر ازدواج شماره ... ارومیه صحت عقدنامه موقت فی مابین آقای م.غ. و خانم ل.ت. که مدت آن منقضی شده را تأیید کرده است داوران منتخب زوجه و تعیین شده از سوی دادگاه برای زوج نظریه خود را مبنی بر اینکه سعی و تلاش آنان جهت ایجاد صلح و سازش بین زوجین مؤثر واقع نشد اعلام کرده اند. شعبه چهارم دادگاه عمومی حقوقی ارومیه در وقت مقرر با حضور وکلای زوجین و زوج تشکیل شده است خ. ا. د. در سال 88 اقدام به عقد موقت کرده ام که با اطلاع و اجازه خواهان بوده است ولی مدرکی ندارم حاضر به طلاق دادن همسرم نیستم. دادگاه زوجه را جهت آزمایش بارداری به پزشکی قانونی استان آذربایجان غربی معرفی کرده که نتیجه آزمایش منفی اعلام شده است سپس به موجب رأی شـمـاره 1608-14/12/1391 در خـصوص دعوی خـواهـان به شرح فوق با احراز رابطه زوجیت دائم فی مابین طرفین دعوی و ن. ب. ا. سعی و تلاش دادگاه و داوران جهت ایجاد صلح و سازش بین زوجین مؤثر واقع نگردیده است و زوجه اصرار بر طلاق دارد. در مورد عسر و حرج خواهان دلایل اثباتی کافی ابراز نشده است امّا ب. ت. ب. تخلف خوانده از بند 12 از قسمت ب شروط ضمن عقد و اینکه شرط مطلق م. ب. و ب. ت. ب. تحقق شرط ضمن عقد ضمن صدور گواهی عدم امکان سازش زوجین به خواهان اجازه داده می شود که ظرف سه ماه از تاریخ ابلاغ دادنامه قطعیت یافته و با اعمال وکالت ضمن عقد دریکی از دفاتر رسمی ثبت طلاق حاضر و اصالتاً از جانب خود و با بذل یک عدد سکه از مهریه خود د. ح. خوانده و قبول بذل خ. ر. ب. طلاق خلعی مطلقه نماید توضیح اینکه خواهان حسب گواهی پزشکی قانونی حامله نمی باشد و با اظهار عجز خواهان از پذیرش حضانت و نگهداری از فرزندان مشترک بنام های الف. 5 ساله و م. را سه ساله حضانت اطفال مذکور به عهده خوانده م. ب. همچنین حضانت فرزند مشترک دیگر بنام م. 9 ساله بر عهده خوانده م. ب. فرزند مشترک دیگر بنام ن. ده ساله از بحث حضانت خروج موضوعی دارد . . . . آقای م.غ. با وکالت آقای ….ر. نسبت به دادنامه یادشده تجدیدنظرخواهی به عمل آورده و مدعی شده که ازدواج موقت با رضایت شفاهی زوجه بوده است. شعبه 17 دادگاه تجدیدنظر استان آذربایجان غربی با تعیین وقت رسیدگی به منظور انجام مذاکرات و اخذ توضیح از زوجه در خصوص اینکه ازدواج موقت زوج با رضایت او بوده است یا نه و عندالاقتضاء اتیان سوگند وی در وقت مقرر دادگاه با حضور زوجه و وکیل او و در غیاب وکیل ت. ن. خ. تشکیل شده است ز. ا. د. به هیچ عنوان به شوهرم اجازه اختیار زن دوم نداده ام حاضرم سوگند یاد نمایم تقاضای ردّ تجدیدنظرخواهی را دارم. با درخواست وکیل ت. ن. خ. جهت تعیین وقت رسیدگی مجدد دادگاه تجدیدنظر با تعیین وقت مقرر طرفین را دعوت کرده است و دادگاه با حضور زوجین و وکلای آنان تشکیل شده است دادگاه پس از استماع توضیحات وکلای طرفین و درخواست وکیل زوجه مبنی بر اینکه موکل اجازه و رضایت بر ازدواج مجدد موضوع ادعای زوج را به شدت تکذیب می نماید و درخواست اتیان سوگند وی را دارم و زوجه حاضر است سوگند یاد کند که به هیچ عنوان اجازه ای جهت ازدواج مجدد نداده است و اینکه وکیل ت. ن. خ. اظهار داشته موکل اتیان سوگند خانم … را قبول ندارد زیرا زوجه می خواهد با اتیان سوگند همه چیز را به نفع خود تمام نماید. دادگاه با اعلام ختم رسیدگی به موجب رأی شماره 0694-18/6/1392 در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای م.غ. فرزند الف. با وکالت آقای ….ر. و به طرفیت خانم ل.ه. فرزند م. با وکالت آقای ….ع. مبنی بر صدور گواهی عدم امکان سازش به لحاظ تخلف زوج از شروط ضمن عقد (بند 12) از قسمت ب سند نکاحیه و اجازه اعمال وکالت برای مطلقه نمودن خویش به طلاق خلعی ب. ت. ب. محتویات پرونده و با عنایت به اینکه تخلف زوج از شروط ضمن عقد به جهت عقد نکاح موقت م. ب. و بند 12 منصرف به عقد دائم م. ب. و چون بند مذکور برخلاف اصل بوده و دلیلی هم بر عسر و حرج ارائه نشده است تجدیدنظرخواهی را وارد دانسته و به استناد ماده 1133 قانون مدنی ضمن نقض دادنامه حکم بر بطلان دعوی خواهان اصلی صـادر کـرده اسـت. خانم ل.ه. با وکالت آقـای الف.ع. نسـبت به دادنامه یادشده فرجام خواهی به عمل آورده که پس از پاسخ وکیل فرجام خوانده پرونده به دیوان عالی کشور ارسال و به این شعبه ارجاع شده است لایحه اعتراضیه به هنگام شور قرائت می شود. هیأت شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید پس از قرائت گزارش آقای … و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره 0694-18/6/1392 شعبه 17 دادگاه تجدیدنظر استان آذربایجان غربی مشاوره نموده چنین رأی می دهد: رأی شعبه دیوان عالی کشور فرجام خواهی وارد است زیرا: بر اساس قسمت ب سند ازدواج به شماره ترتیب 5725-5/6/1378 دفتر ثبت ازدواج شماره ... حوزه ثبتی تهران زوج به زوجه وکالت بلاعزل با حق توکیل ب. غ. داده که در موارد مشروحه زیر با رجوع به دادگاه و اخذ مجوز از دادگاه و پس از انتخاب نوع طلاق خود را مطلقه نماید ازجمله موارد مشروحه وفق شرط مذکور بند 12 م. ب. که به صراحت عنوان شده چنانچه زوج همسر دیگری بدون رضایت زوجه اختیار کند زوجه می تواند برای اخذ مجوز برای طلاق به دادگاه صالحه مراجعه نماید و پس از اثبات تخلف زوج خود را با انتخاب نوع طلاق مطلقه نماید. حسب مندرجات پرونده اولاً زوج با امضاء شرط مذکور مفاد آن را پذیرفته است ثانیاً برابر محتویات پرونده زوج برای انجام ازدواج نه از دادگاه صالحه مجوز آن را کسب و نه رضایت زوجه را تحصیل کرده است. ثالثاً شرط مذکور مطلق و عام بوده و ناظر به ازدواج دائم و موقت م. ب. و در آن ازدواج موقت استثناء نشده است لذا رأی شعبه 17 دادگاه تجدیدنظر استان آذربایجان غربی مبنی بر اینکه (( بند 12 منصرف به عقد دائم م. ب. )) خلاف توافق طرفین بوده و اجتهاد در مقابل نص م. ب. و توجیه قانونی ندارد بنابراین مستنداً به بند ج ماده 401 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی و انقلاب در امور مدنی رأی فرجام خواسته را نقض و رسیدگی مجدد به پرونده به شعبه هم عرض دادگاه تجدیدنظر استان آذربایجان غربی ارجاع و محول می گردد. رئیس شعبه 12 دیوان عالی کشور ـ مستشار طیبی ـ اسلامی فهرست خلاصه جریان پرونده شعبه دیوان عالی کشور نقد رأی تقاضای طلاق زوجه به دلیل ازدواج مجدد زوج در تاریخ 28 بهمن 1392، دادنامه‌ای در مورد درخواست صدور گواهی عدم امکان سازش صادر شد. درخواست‌کننده به دلیل ازدواج مجدد طرف مقابل بدون کسب اجازه و همچنین به دلیل عسر و حرج، اقدام به این درخواست کرده بود. وی با استناد به سند ازدواج و شروط ضمن عقد، ادعا نمود که طرف مقابل به مدت دو سال ناسازگاری کرده و بدون رضایت او، اقدام به ازدواج مجدد نموده است. طرف مقابل نیز مدعی شد که ازدواج موقت با رضایت درخواست‌کننده انجام شده و او حاضر به طلاق نیست. <br>دادگاه در ابتدا پرونده را به داوری ارجاع داد و در نهایت، با احراز رابطه زوجیت و عدم موفقیت در صلح و سازش، گواهی عدم امکان سازش را صادر کرد. طرف مقابل نسبت به این رای تجدیدنظرخواهی نمود و ادعا کرد که ازدواج موقت با رضایت درخواست‌کننده بوده است. دادگاه تجدیدنظر این ادعا را رد کرده و رای اولیه را نقض کرد و دعوی درخواست‌کننده را باطل اعلام نمود. <br>در پی این اقدام، درخواست‌کننده نسبت به رای تجدیدنظر فرجام‌خواهی کرد. دیوان عالی کشور با بررسی مستندات و شرایط ضمن عقد، رای دادگاه تجدیدنظر را مغایر با توافق طرفین تشخیص داده و آن را نقض کرد. بر اساس بند 12 شروط ضمن عقد، درخواست‌کننده حق داشت به دلیل ازدواج مجدد طرف مقابل، اقدام به طلاق کند و این شرط شامل ازدواج موقت نیز می‌شود. بنابراین، پرونده برای رسیدگی مجدد به دادگاه تجدیدنظر استان ارجاع گردید. تاریخ دادنامه قطعی: 1392/11/28 شماره دادنامه قطعی: --- پیام: چنانچه در عقد نکاح ذکرشده باشد که در صورت ازدواج مجدد زوج، زوجه وکیل در طلاق خواهد بود این شرط ب. ت. ب. اطلاق آن شامل ازدواج موقت نیز می‌شود. رای خلاصه جریان پرونده خانم ل.ه. فرزند م. با وکالت آقای …. ع. د. ب. ط. آقای م.غ. فرزند الف. و به خواسته صدور گواهی عدم امکان سازش به علت ازدواج مجدد زوج بدون اجازه و عسر و حرج زوجه تقدیم کرده و توضیح داده است موکل به موجب سند رسمی به شماره ترتیب 5725 - 1378/06/05 دفتر ثبت ازدواج شماره... حوزه ثبت تهران به عقد ازدواج دائمی خوانده درآمده است و ثمره زندگی مشترک یک فرزند دختر 10 ساله و سه فرزند پسر 8 و 4 و 2 ساله م. ب. خوانده حدود دو سال است که با موکله بنای ناسازگاری گذاشته و در حال حاضر خواهان به علت اختلاف شدید در منزل پدرش سکونت دارد همچنین خوانده به موجب عقدنامه عادی 31/4/88 اقدام به ازدواج با شخصی به نام ل.ت. نموده است ب. ت. ب. سند ازدواج و شروط ضمن عقد و تحقق شرط ضمن عقد (ازدواج مجدد زوج بدون رضایت زوجه) موکله با بذل یک عدد سکه تمام بهار آزادی و قبول بذل و انتخاب نوع طلاق خلعی درخواست صدور گواهینامه عدم امکان سازش را دارد شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی ارومیه با حضور وکلای زوجین در وقت مقرر تشکیل شده و وکیل خ. ا. د. خواسته ب. ش. د. م. ب. و ن. ب. ا. صیغه عقد موقت در دفترخانه شماره... به سردفتری آقای …. اقدم انجام شده است درخواست استعلام از دفتر را دارد فتوکپی عقدنامه تقدیم می‌شود وکیل خ. ا. د. فارغ از جواب استعلام مبنی بر وجود عقدنامه یا نبود آن لازمه طرح دعوی وجود همسر در زمان تقدیم دادخواست م. ب. درحالی که موکل در حال حاضر فاقد هرگونه همسری بوده است و خواهان در زمان وقوع عقد از حق خود استفاده نکرده است بعد از گذشت دو سال اقامه دعوی موردی ندارد دادگاه قرار ارجاع امر به داوری را صادر و در مورد عقدنامه مذکور و صحت آن از دفتر ازدواج شماره... ارومیه استعلام کرده است که سردفتر ازدواج شماره... ارومیه صحت عقدنامه موقت فی مابین آقای م.غ. و خانم ل.ت. که مدت آن منقضی شده را تایید کرده است داوران منتخب زوجه و تعیین شده از سوی دادگاه برای زوج نظریه خود را مبنی بر اینکه سعی و تلاش آنان جهت ایجاد صلح و سازش بین زوجین موثر واقع نشد اعلام کرده اند. شعبه چهارم دادگاه عمومی حقوقی ارومیه در وقت مقرر با حضور وکلای زوجین و زوج تشکیل شده است خ. ا. د. در سال 88 اقدام به عقد موقت کرده ام که با اطلاع و اجازه خواهان بوده است ولی مدرکی ندارم حاضر به طلاق دادن همسرم نیستم. دادگاه زوجه را جهت آزمایش بارداری به پزشکی قانونی استان آذربایجان غربی معرفی کرده که نتیجه آزمایش منفی اعلام شده است سپس به موجب رای شماره --- - 1391/12/14 در خصوص دعوی خ. ب. ش. فوق با احراز رابطه زوجیت دائم فی مابین طرفین دعوی و ن. ب. ا. سعی و تلاش دادگاه و داوران جهت ایجاد صلح و سازش بین زوجین موثر واقع نگردیده است و زوجه اصرار بر طلاق دارد. در مورد عسر و حرج خواهان دلایل اثباتی کافی ابراز نشده است امّا ب. ت. ب. تخلف خوانده از بند 12 از قسمت ب شروط ضمن عقد و اینکه شرط مطلق م. ب. و ب. ت. ب. تحقق شرط ضمن عقد ضمن صدور گواهی عدم امکان سازش زوجین به خواهان اجازه داده می‌شود که ظرف سه ماه از تاریخ ابلاغ دادنامه قطعیت یافته و با اعمال وکالت ضمن عقد دریکی از دفاتر رسمی ثبت طلاق حاضر و اصالتا از جانب خود و با بذل یک عدد سکه از مهریه خود د. ح. خوانده و قبول بذل خ. ر. ب. طلاق خلعی مطلقه نماید توضیح اینکه خواهان حسب گواهی پزشکی قانونی حامله نمی‌باشد و با اظهار عجز خواهان از پذیرش حضانت و نگهداری از فرزندان مشترک به نام های الف. 5 ساله و م. را سه ساله حضانت اطفال مذکور به عهده خوانده م. ب. همچنین حضانت فرزند مشترک دیگر به نام م. 9 ساله بر عهده خوانده م. ب. فرزند مشترک دیگر به نام ن. ده ساله از بحث حضانت خروج موضوعی دارد.... آقای م.غ. با وکالت آقای ….ر. نسبت به دادنامه یادشده تجدیدنظرخواهی به عمل آورده و مدعی شده که ازدواج موقت با رضایت شفاهی زوجه بوده است. شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان آذربایجان غربی با تعیین وقت رسیدگی به منظور انجام مذاکرات و اخذ توضیح از زوجه در خصوص اینکه ازدواج موقت زوج با رضایت او بوده است یا نه و عندالاقتضاء اتیان سوگند وی در وقت مقرر دادگاه با حضور زوجه و وکیل او و در غیاب وکیل ت. ن. خ. تشکیل شده است ز. ا. د. به هیچ عنوان به شوهرم اجازه اختیار زن دوم نداده ام حاضرم سوگند یاد نمایم تقاضای ردّ تجدیدنظرخواهی را دارم. با درخواست وکیل ت. ن. خ. جهت تعیین وقت رسیدگی مجدد دادگاه تجدیدنظر با تعیین وقت مقرر طرفین را دعوت کرده است و دادگاه با حضور زوجین و وکلای آنان تشکیل شده است دادگاه پس از استماع توضیحات وکلای طرفین و درخواست وکیل زوجه مبنی بر اینکه موکل اجازه و رضایت بر ازدواج مجدد موضوع ادعای زوج را به شدت تکذیب می‌نماید و درخواست اتیان سوگند وی را دارم و زوجه حاضر است سوگند یاد کند که به هیچ عنوان اجازه ای جهت ازدواج مجدد نداده است و اینکه وکیل ت. ن. خ. اظهار داشته موکل اتیان سوگند خانم … را قبول ندارد زیرا زوجه می خواهد با اتیان سوگند همه چیز را به نفع خود تمام نماید. دادگاه با اعلام ختم رسیدگی به موجب رای شماره --- - 1392/06/18 در خصوص تجدیدنظرخواهی آقای م.غ. فرزند الف. با وکالت آقای ….ر. و به طرفیت خانم ل.ه. فرزند م. با وکالت آقای ….ع. مبنی بر صدور گواهی عدم امکان سازش به لحاظ تخلف زوج از شروط ضمن عقد (بند 12 ) از قسمت ب سند نکاحیه و اجازه اعمال وکالت برای مطلقه نمودن خویش به طلاق خلعی ب. ت. ب. محتویات پرونده و با عنایت به اینکه تخلف زوج از شروط ضمن عقد به جهت عقد نکاح موقت م. ب. و بند 12 منصرف به عقد دائم م. ب. و چون بند مذکور برخلاف اصل بوده و دلیلی هم بر عسر و حرج ارائه نشده است تجدیدنظرخواهی را وارد دانسته و به استناد ماده 1133 قانون مدنی ضمن نقض دادنامه حکم بر بطلان دعوی خواهان اصلی صادر کرده است. خانم ل.ه. با وکالت آقای ….ع. نسبت به دادنامه یادشده فرجام خواهی به عمل آورده که پس از پاسخ وکیل فرجام خوانده پرونده به دیوان عالی کشور ارسال و به این شعبه ارجاع شده است لایحه اعتراضیه به هنگام شور قرائت می‌شود. هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید پس از قرائت گزارش آقای … و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره --- - 1392/06/18 شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان آذربایجان غربی مشاوره نموده چنین رای می دهد: رای شعبه دیوان عالی کشور بر اساس قسمت ب سند ازدواج به شماره ترتیب 5725 - 1378/06/05 دفتر ثبت ازدواج شماره... حوزه ثبتی تهران زوج به زوجه وکالت بلاعزل با حق توکیل ب. غ. داده که در موارد مشروحه زیر با رجوع به دادگاه و اخذ مجوز از دادگاه و پس از انتخاب نوع طلاق خود را مطلقه نماید ازجمله موارد مشروحه وفق شرط مذکور بند 12 م. ب. که به صراحت عنوان شده چنانچه زوج همسر دیگری بدون رضایت زوجه اختیار کند زوجه می‌تواند برای اخذ مجوز برای طلاق به دادگاه صالحه مراجعه نماید و پس از اثبات تخلف زوج خود را با انتخاب نوع طلاق مطلقه نماید. حسب مندرجات پرونده اولا زوج با امضا شرط مذکور مفاد آن را پذیرفته است ثانیا برابر محتویات پرونده زوج برای انجام ازدواج نه از دادگاه صالحه مجوز آن را کسب و نه رضایت زوجه را تحصیل کرده است. ثالثا شرط مذکور مطلق و عام بوده و ناظر به ازدواج دائم و موقت م. ب. و در آن ازدواج موقت استثناء نشده است لذا رای شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان آذربایجان غربی مبنی بر اینکه ((بند 12 منصرف به عقد دائم م. ب.)) خلاف توافق طرفین بوده و اجتهاد در مقابل نص م. ب. و توجیه قانونی ندارد بنابراین مستندا به بند ج ماده 401 قانون آیین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب در امور مدنی رای فرجام خواسته را نقض و رسیدگی مجدد به پرونده به شعبه هم عرض دادگاه تجدیدنظر استان آذربایجان غربی ارجاع و محول می‌گردد. رئیس شعبه --- دیوان عالی کشور - مستشار