رأی دادگاه بدوی
درخصوص دادخواست خانم ز. ج. بطرفیت آقای ع. ج. بخواسته طلاق به درخواست زوجه ن. ب. ا. خواهان دلیل و مدرکی دال بر اثبات ادعای خود ارایه ننموده لذا دادگاه دعوی وی را وارد ندانسته وبه استناد ماده 197 قانون آئین دادرسی مدنی حکم به رد دعوی خواهان را صادر واعلام می نماید رأی صادره ظرف 20روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در محاکم تجدید نظر استان تهران م. ب. . رئیس شعبه 235 دادگاه عمومی حقوقی خانواده یک تهران- نصرت الله حاجی حسنی آرانی
رأی دادگاه تجدیدنظر استان
در خصوص تجدید نظر خواهی خا نم ز. ج. بطرفیت آقای ع. ج. نسبت به دادنامه شماره1516مورخ 1394/10/19شعبه 235دادگاه عمومی حقوقی تهران در پرونده کلاسه 0973 مبنی بر صدور حکم به رد دعوی طلاق به درخواست زوجه ب. ت. ب. مجموع محتویات پرونده و امعان نظر در اوراق و مندرجات آن مفاد لایحه تجدید نظر خواهی و لوایح دفاعیه طرفین مدلول دادنامه تجدید نظر خواسته رای صادر شده دادگاه بدوی بر اسا س مستندات موجود در پرونده صادر نگردیده و تجدید نظر خواهی وارد تشخیص داده می شود زیرا اولا" دادگاه بدوی در اولین جلسه دادرسی طی دو سطر صور تجلسه و بدون ورود در ماهیت دعوی ختم رسیدگی را اعلام کرده و مبادرت به صدور در ماهیت دعوی نموده است ثا لثا" ب. ت. ب. اینکه خواهان اصلی پرونده علت اصلی درخواست طلاق را اعتیاد خوانده اصلی به مواد مخدر اعلام داشته است ضرورت داشت تا در این خصوص تحقیقات لازم معمول شود ثالثا" اصولا" قرار ارجاع امر به داوری صادر نگردیده تا داوران توسط طرفین انتخاب شوند و با تشکیل جلسات داوری مبادرت به تقدیم نظریه داوری نماییدو بدون اخذ نظریه داوران انتخا بی طرفین صدور حکم در ما هیت دعوی فاقد وجاهت قانونی است و با این وصف دادگاه بدوی نمی تواند در ماهیت دعوی مبادرت به صدور رای کند لذا این دادگاه با استناد مواد 358و 365 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی با تلقی رای صادر شده دادگاه بدوی به عنوان قرار آن را نقض و پرونده را جهت ادامه رسیدگی و تحقیقات لازم در خصوص اعتیاد مورد ادعای خواهان اصلی نسبت به خوانده اصلی پرونده و قرار ارجاع امر به داوری و اخذ نظریه داوران انتخا بی زوجین سپس از برگزاری جلسات داوری به دادگاه بدوی ارسال می کند ضمنا" اقدامات یاد شده در پرونده های مشا به از نظر قا نونی لازم الرعایه بوده و تذکر اکید در رعایت قانون داده می شود این رای قطعی است.
شعبه24 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار
حسین مرادی هرندی - مهدی روحانی
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رأی
تکلیف دادگاه در فرض تقاضای طلاق به جهت اعتیاد زوجشرط صدور حکم ماهوی درخصوص طلاق
در تاریخ 30 فروردین 1395، دادگاه بدوی در دعوی مربوط به طلاق که توسط زوجه مطرح شده بود، به دلیل عدم ارائه مستندات و مدارک کافی از سوی خواهان، اقدام به رد دعوی وفق ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی نمود. این رای قابلیت تجدید نظر در محاکم تجدید نظر استان تهران را داشت. در مرحله تجدید نظر، با بررسی مستندات و لوایح طرفین، مشخص شد که دادگاه بدوی بدون ورود به ماهیت دعوی و عدم انجام تحقیقات لازم در خصوص ادعای اعتیاد خوانده، حکم صادر کرده است. همچنین، عدم صدور قرار ارجاع به داوری و عدم اخذ نظریه داوران از دیگر ایرادات رای بدوی محسوب میشد. بر این اساس، دادگاه تجدید نظر با استناد به مواد 358 و 365 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی، اقدام به نقض رای بدوی و ارسال پرونده به دادگاه بدوی برای ادامه رسیدگی و انجام تحقیقات لازم نمود. این رای قطعی است.
تاریخ دادنامه قطعی: 1395/01/30
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: در صورتی که طلاق به درخواست زوجه به سبب اعتیاد زوج باشد؛ صدور حکم به رد دعوی زوجه به جهت فقد دلیل فاقد وجاهت است بلکه دادگاه مکلف است تحقیقات لازم در خصوص اعتیاد زوج انجام دهد. صدور حکم ماهوی در خصوص ذی حقی یا بی حقی ز. ن. ب. طلاق، منوط به ارجاع به امر داوری است.
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1394/10/19
در خصوص دادخواست خانم ز. ج. فرزند م. به طرفیت آقای … ج. فرزند الف. به خواسته طلاق به درخواست زوجه ن. ب. ا. خواهان دلیل و مدرکی دال بر اثبات ادعای خود ارایه ننموده لذا دادگاه دعوی وی را وارد ندانسته وبه استناد ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم به رد دعوی خواهان را صادر واعلام مینماید رای صادره ظرف 20 روز پس از ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در محاکم تجدید نظر استان تهران م. ب..
رئیس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی خانواده یک تهران- نصرت الله حاجی حسنی آرانی
رای دادگاه تجدیدنظر استان
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1395/01/30
در خصوص تجدید نظر خواهی خا نم ز. ج. فرزند م. به طرفیت آقای … ج. فرزند ا قبال نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 1394/10/19 شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران در پرونده کلاسه --- مبنی بر صدور حکم به رد دعوی طلاق به درخواست زوجه ب. ت. ب. مجموع محتویات پرونده و امعان نظر در اوراق و مندرجات آن مفاد لایحه تجدید نظر خواهی و لوایح دفاعیه طرفین مدلول دادنامه تجدید نظر خواسته رای صادر شده دادگاه بدوی بر اسا س مستندات موجود در پرونده صادر نگردیده و تجدید نظر خواهی وارد تشخیص داده میشود زیرا اولا دادگاه بدوی در اولین جلسه دادرسی طی دو سطر صور تجلسه و بدون ورود در ماهیت دعوی ختم رسیدگی را اعلام کرده و مبادرت به صدور در ماهیت دعوی نموده است ثا لثا ب. ت. ب. اینکه خواهان اصلی پرونده علت اصلی درخواست طلاق را اعتیاد خوانده اصلی به مواد مخدر اعلام داشته است ضرورت داشت تا در این خصوص تحقیقات لازم معمول شود ثالثا اصولا قرار ارجاع امر به داوری صادر نگردیده تا داوران توسط طرفین انتخاب شوند و با تشکیل جلسات داوری مبادرت به تقدیم نظریه داوری نماییدو بدون اخذ نظریه داوران انتخا بی طرفین صدور حکم در ما هیت دعوی فاقد وجاهت قانونی است و با این وصف دادگاه بدوی نمی تواند در ماهیت دعوی مبادرت به صدور رای کند لذا این دادگاه با استناد مواد 358 و 365 قانون آیین دادرسی دادگاههای عمومی و انقلاب در امور مدنی با تلقی رای صادر شده دادگاه بدوی به عنوان قرار آن را نقض و پرونده را جهت ادامه رسیدگی و تحقیقات لازم در خصوص اعتیاد مورد ادعای خواهان اصلی نسبت به خوانده اصلی پرونده و قرار ارجاع امر به داوری و اخذ نظریه داوران انتخا بی زوجین سپس از برگزاری جلسات داوری به دادگاه بدوی ارسال می کند ضمنا اقدامات یاد شده در پرونده های مشا به از نظر قا نونی لازم الرعایه بوده و تذکر اکید در رعایت قانون داده میشود این رای قطعی است.
شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - رئیس و مستشار
موارد مرتبط 31
آرای مرتبط 29
-
رأی
هماستناد
اعطای وکالت در اموال به صورت عام
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی به علت عدم اشتغال ذمه خوانده حکم به بیحقی
-
رأی
هماستناد
تایید حکم طلاق به دلیل عسر و حرج توسط دیوان عالی کشور و رد فرجامخواهی بر اساس مواد 370 و 396 قانون آیین دادرسی مدنی
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
مطالبه خسارت تأخیر تأدیه از دیون متوفی
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم بر بی حقی خواهان صادر می گردد رای صادر
-
رأی
هماستناد
ماهیت اجاره به شرط تملیک
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
استرداد ثمن پس از وقوع اقاله
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
مهلت اقامه دعوا علیه متصدی حمل و نقل هوایی
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم بر بیحقی خواهان صادر واعلام میدارد رای
-
رأی
هماستناد
مطالبه وجه التزام قراردادی در فرض انجام تعهد با تأخیر
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
تجدیدنظرخواهی علیه برخی از محکومٌ له های مرحله بدوی
مواد 197 و 519 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
تفسیر «شرط پرداخت وجه التزام در صورت فسخ قرارداد»
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم بر بی حقی خواهان صادر می کند
-
رأی
هماستناد
نقش کتمان وجود نامزدی قبلی در تدلیس
مواد 197 و 198 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
مطالبه بهای روز موضوع وکالت در فروش از وکیل
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
(1)- ضمانت اجرای حضور در دفتر اسناد رسمی بدون همراه داشتن بقیه ثمن (2)- تکلیف دادگاه در دعوای الزام به تنظیم سند رسمی
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم بر بیحقی خواهان در این قسمت صادر واعلا
-
رأی
هماستناد
حدود اختیارات وکیل در انتقال ملک
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
مطالبه خسارت تأخیر تأدیه توسط بیمه گر در دعوای قائم مقامی
قانون آیین دادرسی مدنی مستندا به مواد 197
-
رأی
هماستناد
تاثیر سکونت زوج در کشورهای غیراسلامی در دعوای تمکین
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
تاثیر عدم ذکر مشترکات آپارتمان در قرارداد
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
دعوی استرداد جهیزیه
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
اعلام میزان حق الوکاله بر اساس تعرفه
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم بربیحقی خواهان صادرمی گردد
-
رأی
هماستناد
توافق در پرداخت اقساط مهریه پس از تقسیط آن
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
آمره بودن ماده 6 قانون اصلاح قانون بیمه اجباری و مطالبه خسارت توسط شرکت بیمه به دلیل تقصیر عامل زیان
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم به بطلان دعوی خواهان صادر و اعلام می ش
-
رأی
هماستناد
ضمانت اجرای شرط عدم انتقال مال به غیر در قرارداد مشارکت
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
ملاک رعایت فوریت در دعوای فسخ نکاح
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم بر بطلان دعوی خواهان صادر و اعلام می ن
-
رأی
هماستناد
تجدیدنظرخواهی از حکم رد دعوی صدور دستور موقت
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
قابلیت تغییر نام کوچک
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
اعتبار امر مختومه در دعوای ابطال مستندات موضوع حکم قطعی
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم به رد دعوی وی صادر و اعلام می نماید
-
رأی
هماستناد
درخواست تخلیه به دلیل تغییر شغل
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی حکم به بطلان دعوی خواهان صادر و اعلام می ن
-
رأی
هماستناد
اثر عدم تمکین زوجه بر تجویز ازدواج مجدد زوج
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی دادگاه های عمومی و انقلاب
-
رأی
هماستناد
ابطال قرارداد و مطالبه خسارت به دلیل عدم اعتبار شرط فسخ و رد تجدیدنظرخواهی در دادگاه تجدیدنظر استان
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی
-
رأی
هماستناد
مطالبه چک تضمینی قبل از اثبات تخلف طرف قرارداد
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی رای به بطلان دعوی خواهان اصلی صادر و اعلام
نظریات مشورتی 1
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/96/2242 مورخ 1396/09/21
ماده 197 قانون آیین دادرسی مدنی نیز تایید شده است
مواد مرتبط 1
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 197 — آیین دادرسی مدنی مصوب 1379/01/21
به استناد ماده 197 قانون آئین دادرسی مدنی حکم به رد دعوی خواهان را صادر واعلام می نم
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
