رأی
خوانده دعوی مطالبه بهای اراضی تصرف شده توسط شهرداری
رأی دادگاه بدوی
در خصوص دعوی خواهان بنیاد شهید و امور ایثارگران ( موسسه ا.) بطرفیت خواند گان 1-شهرداری تهران 2- شهرداری منطقه 4 به خواسته : پرداخت بهای زمین شش دانگ پلاک ثبتی ... فرعی از ... اصلی بخش 11 تهران به مساحت 420مترمربع بانضمام کلیه خسارات دادرسی ، دادگاه نظر به احراز مالکیت خواهان به دلالت سند مالکیت و پاسخ استعلام ثبتی و در جهت تعیین قیمت عادلانه موضوع رابه هیأت سه نفره کارشناسان رسمی منتخب طرفین و دادگاه ارجاع که هیئت موصوف نظر خویش را اعلام که با اوضاع واحوال مسلم قضیه مطابقت داشته و با تبعیت از نظریه مذکور و مستنداً به ماده واحده قانون نحوه تقویم ابنیه ، املاک و اراضی مورد نیاز شهرداریها مصوب 28/8/1370و ماده 198 از قانون آئین دادرسی مدنی حکم به محکومیت خواندگان به پرداخت مبلغ 000/000/700/16 ریال بابت اصل خواسته باضافه پرداخت کلیه خسارات اعم از هزینه دادرسی ، حق الزحمه کارشناسی و حق الوکاله نمایندگی قضایی د. ح. خ. را صادر و اعلام می نماید. رأی صادره حضوری بوده و ظرف 20 روزاز ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در محاکم محترم تجدید نظر استان تهران م. ب..
رئیس دادگاه 217 عمومی تهران - خیابانی
رأی دادگاه تجدیدنظر استان
درباره تجدیدنظرخواهی شهرداری منطقه 4 تهران نسبت به دادنامه شماره 318 - 93/5/18 صادره از شعبه 217 دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن حکم بر محکومیت وی به پرداخت مبلغ 16/700/000/000 ریال بابت بهای روز پلاک ثبتی شماره ... بخش 11 تهران به همراه خسارت دادرسی د. ح. بنیاد شهید و امور ایثارگران صادر گردیده است . ب. ت. ب. جمیع اوراق و محتویات پرونده ، قطع نظر از اینکه محکمه نخستین که ت. ن. خ. را به همراه شهرداری تهران به پرداخت مبلغ موصوف محکوم نموده ، معلوم نکرده مسئولیت آنها به تساوی هست یا به تضامن و اساساً مشخص نیست مبلغ محکوم به ، به چه نسبت باید پرداخت شود ! ن. ب. ا. ت. ن. خ. زیر مجموعه شهرداری تهران م. ب. ، با لحاظ اینکه شهرداری تهران مستقلاً طرف دعوا قرار گرفته و محکوم شده و دادنامه نیز نسبت به وی قطعیت حاصل کرده است ، موجبی برای محکومیت شهرداری منطقه وجود نداشته ، در صورتی که شهرداری مرکزی تهران طرف دعوا باشد و به عنوان خوانده در دادرسی شرکت داشته باشد ، دعوای مطالبه قیمت روز اراضی در طرح متوجه شهرداری مناطق نبوده ، موجبی قانونی برای مسولیت تضامنی آنها نیز وجود ندارد . در نتیجه ، دادگاه مستنداً به مواد 2 و 84 و 89 و 358 قانون آئین دادرسی مدنی ، ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته صرفاً در مورد شهرداری منطقه 4 تهران ، نسبت به وی قرار رد دعوا صادر می نماید . رای صادره قطعی است .
رئیس شعبه 10 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار
محمدحسن امی - امیرحسین رمضان زاده
فهرست
دادگاه بدوی
دادگاه تجدیدنظر استان
نقد رأی
خوانده دعوی مطالبه بهای اراضی تصرف شده توسط شهرداری
در تاریخ 18 اسفند 1394، دادگاه بدوی به دعوی مرتبط با پرداخت بهای زمین شش دانگ پلاک ثبتی به مساحت 420 مترمربع رسیدگی کرد. خواسته شامل پرداخت مبلغ 16,700,000,000 ریال به همراه کلیه خسارات دادرسی بود. دادگاه بدوی با استناد به سند مالکیت و استعلام ثبتی، حکم به محکومیت خواندگان به پرداخت مبلغ مذکور صادر کرد. این حکم بر اساس ماده واحده قانون نحوه تقویم ابنیه، املاک و اراضی مورد نیاز شهرداریها مصوب 28 آبان 1370 و ماده 198 قانون آیین دادرسی مدنی صادر شد. در مرحله تجدیدنظر، اعتراض به این حکم مطرح گردید. دادگاه تجدیدنظر پس از بررسی پرونده، به این نتیجه رسید که مسئولیت پرداخت مبلغ محکوم به بین شهرداری و واحد زیرمجموعه آن به روشنی مشخص نیست. ب. ت. ب. اینکه واحد زیرمجموعه به عنوان بخشی از شهرداری اصلی در دادرسی شرکت کرده، دلیلی برای محکومیت آن وجود ندارد. بنابراین، دادگاه تجدیدنظر بر اساس مواد 2، 84، 89 و 358 قانون آیین دادرسی مدنی، دادنامه بدوی را در خصوص واحد زیرمجموعه نقض و قرار رد دعوا صادر کرد. رای صادره د. ا. م. قطعی است.
تاریخ دادنامه قطعی: 1394/12/18
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: چنانچه شهرداری مرکزی مستقلا طرف دعوی باشد و محکوم به پرداخت قیمت روز اراضی واقع شده در طرح، گردد؛ موجبی برای محکومیت شهرداری منطقه در خصوص موضوع موصوف وجود ندارد و مسولیت تضامنی منتفی است.
در خصوص دعوی خواهان بنیاد شهید و امور ایثارگران (موسسه ا.) به طرفیت خواند گان 1 - شهرداری تهران 2 - شهرداری منطقه 4 به خواسته: پرداخت بهای زمین شش دانگ پلاک ثبتی... فرعی از... اصلی بخش --- تهران به مساحت 420 مترمربع بانضمام کلیه خسارات دادرسی، دادگاه نظر به احراز مالکیت خواهان به دلالت سند مالکیت و پاسخ استعلام ثبتی و در جهت تعیین قیمت عادلانه موضوع رابه هیات سه نفره کارشناسان رسمی منتخب طرفین و دادگاه ارجاع که هیات موصوف نظر خویش را اعلام که با اوضاع واحوال مسلم قضیه مطابقت داشته و با تبعیت از نظریه مذکور و مستندا به ماده واحده قانون نحوه تقویم ابنیه، املاک و اراضی مورد نیاز شهرداریها مصوب 1370/08/28 و ماده 198 از قانون آیین دادرسی مدنی حکم به محکومیت خواندگان به پرداخت مبلغ 700/000/000/16 ریال بابت اصل خواسته باضافه پرداخت کلیه خسارات اعم از هزینه دادرسی، حق الزحمه کارشناسی و حق الوکاله نمایندگی قضایی د. ح. خ. را صادر و اعلام مینماید. رای صادره حضوری بوده و ظرف 20 روزاز ابلاغ قابل تجدید نظر خواهی در محاکم محترم تجدید نظر استان تهران م. ب..
رای دادگاه تجدیدنظر استان
درباره تجدیدنظرخواهی شهرداری منطقه 4 تهران نسبت به دادنامه شماره --- - 93/5/18 صادره از شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران که به موجب آن حکم بر محکومیت وی به پرداخت مبلغ 16/700/000/000 ریال بابت بهای روز پلاک ثبتی شماره... بخش --- تهران به همراه خسارت دادرسی د. ح. بنیاد شهید و امور ایثارگران صادر گردیده است. ب. ت. ب. جمیع اوراق و محتویات پرونده، قطع نظر از اینکه محکمه نخستین که ت. ن. خ. را به همراه شهرداری تهران به پرداخت مبلغ موصوف محکوم نموده، معلوم نکرده مسئولیت آنها به تساوی هست یا به تضامن و اساسا مشخص نیست مبلغ محکوم به، به چه نسبت باید پرداخت شود ! ن. ب. ا. ت. ن. خ. زیر مجموعه شهرداری تهران میباشد، با لحاظ اینکه شهرداری تهران مستقلا طرف دعوا قرار گرفته و محکوم شده و دادنامه نیز نسبت به وی قطعیت حاصل کرده است، موجبی برای محکومیت شهرداری منطقه وجود نداشته، در صورتی که شهرداری مرکزی تهران طرف دعوا باشد و به عنوان خوانده در دادرسی شرکت داشته باشد، دعوای مطالبه قیمت روز اراضی در طرح متوجه شهرداری مناطق نبوده، موجبی قانونی برای مسولیت تضامنی آنها نیز وجود ندارد. در نتیجه، دادگاه مستندا به مواد 2 و 84 و 89 و 358 قانون آیین دادرسی مدنی، ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته صرفا در مورد شهرداری منطقه 4 تهران، نسبت به وی قرار رد دعوا صادر مینماید. رای صادره قطعی است.
رئیس شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران مستشار دادگاه تجدیدنظر استان تهران
موارد مرتبط
برای این صفحه موردِ مرتبطی ثبت نشده.
