دادگاه صالح در دعوی تغییر نام کوچک

رأی خلاصه جریان پرونده آقای م. پ. فرزند ر. د. ب. ط. اداره ثبت احوال رشت بخواسته صدور حکم تغییر نام کوچک از م. به ... در سند سجلی شماره *** به محاکم عمومی حقوقی شهرستان نوشهر تقدیم داشته و به شعبه 2 ارجاع گردیده است شعبه مذکور پس از رسیدگی با استدلال به اینکه محل صدور شناسنامه خواهان در شهرستان رشت م. ب. و خواهان نیز اداره موصوف را که مستقر در شهرستان رشت است مخاطب قرار داده است لذا این مرجع خود را صالح به رسیدگی ندانسته و با استناد به ماده 27 قانون آئین دادرسی مدنی و به شرح دادنامه شماره 501 - 1395/4/27 قرار عدم صلاحیت به شایستگی دادگاههای حقوقی شهرستان رشت صادر می نماید دادگستری شهرستان رشت پس از وصول پرونده جهت رسیدگی به شعبه 4 محاکم عمومی حقوقی ارجاع می نماید شعبه مذکور پس از رسیدگی با استدلال باینکه قرار صادره واجد اشکال قانونی است زیرا خواسته خواهان تغییر نام کوچک است که محل اقامت وی ب. ش. د. شهر نوشهر اعلام گردیده و به حکم مقرر در ماده 4 قانون ثبت احوال و رأی وحدت رویه شماره 726 - 1391/10/21 هیأت عمومی دیوان عالی کشور رسیدگی دعاوی راجع به اسناد سجلی با دادگاه محل اقامت خواهان به عمل می آید از این رو خواهان با اختیار حاصله از قانون در دادگستری نوشهر نسبت به اقامه دعوی اقدام نموده است لذا این دادگاه به استناد ماده 4 قانون ثبت احوال و رأی وحدت رویه مذکور و ماده 27 قانون آئین دادرسی مدنی با نفی صلاحیت خویش و به شرح دادنامه شماره 389 - 1395/5/7 قرار عدم صلاحیت به اعتبار شایستگی رسیدگی دادگستری نوشهر (شعبه 2 دادگاه عمومی حقوقی) صادر می نماید و با توجه حدوث اختلاف بین دادگاه در دو حوزه قضائی از دو استان پرونده را در اجرای مقررات ماده 27 قانون مذکور به دیوان عالی کشور ارسال و به این شعبه ارجاع گردیده است. هیأت شعبه پس از رسیدگی مشاوره نموده به شرح ذیل مبادرت به صدور رأی می نماید: رأی شعبه دیوان عالی کشور در خصوص اختلاف در صلاحیت رسیدگی بین شعبه 2 دادگاه عمومی حقوقی شهرستان نوشهر و شعبه 4 دادگاه عمومی حقوقی شهرستان رشت به ترتیب به شرح دادنامه شماره 501 - 1395/4/27 و دادنامه شماره 389 - 1395/5/7 ب. ت. ب. صراحت ماده 4 قانون ثبت احوال مصوب 1355/4/16 با اصلاحات بعدی مبنی بر اینکه رسیدگی به دعاوی راجع به اسناد ثبت احوال با دادگاه شهرستان یا دادگاه بخش مستقل محل اقامت خواهان به عمل می آید و نظریه وحدت رویه شماره 726 - 1391/4/27 هیأت عمومی دیوان عالی کشور ضمن تأیید دادنامه شماره 389 - 1395/5/7 صادره از شعبه 4 دادگاه عمومی حقوقی رشت حل اختلاف می گردد. شعبه دوازدهم دیوان عالی کشور رئیس: سیدقدرت اله طیبی مستشار سیدجعفر مصطفوی فهرست خلاصه جریان پرونده شعبه دیوان عالی کشور نقد رأی دادگاه صالح در دعوی تغییر نام کوچک در تاریخ 14 شهریور 1395، شعبه دوازدهم دیوان عالی کشور به بررسی اختلاف صلاحیت میان دادگاه‌های عمومی حقوقی شهرستان‌های نوشهر و رشت در خصوص درخواست تغییر نام کوچک پرداخته است. درخواست تغییر نام به استناد ماده 4 قانون ثبت احوال مصوب 16 اردیبهشت 1355 و رای وحدت رویه شماره 726 مورخ 21 دی 1391 در دادگاه محل اقامت خواهان در شهرستان نوشهر مطرح شده است. دادگاه رشت با استناد به ماده 27 قانون آیین دادرسی مدنی، خود را غیر صالح تشخیص داده و پرونده را به دیوان عالی کشور ارسال کرده است. دیوان عالی کشور پس از بررسی، با استناد به مواد قانونی مذکور و تایید رای دادگاه نوشهر، قرار عدم صلاحیت دادگاه رشت را تایید و صلاحیت رسیدگی به پرونده را به دادگاه عمومی حقوقی شهرستان نوشهر واگذار نموده است. تاریخ دادنامه قطعی: 1395/06/14 شماره دادنامه قطعی: --- پیام: از آنجا که رسیدگی به دعاوی راجع به اسناد ثبت احوال با دادگاه محل اقامت خواهان است، دعوی تغییر نام کوچک در صلاحیت دادگاه محل اقامت خواهان بوده و دادگاه محل صدورشناسناه در این خصوص صلاحیتی ندارد. رای شعبه دیوان عالی کشور شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- شعبه: شعبه دوازدهم دیوان عالی کشور تاریخ: 1395/06/14 - 12 : 14 قاضی: سیدقدرت اله طیبی قاضی: سیدجعفر مصطفوی آقای م. پ. فرزند ر. د. ب. ط. اداره ثبت احوال رشت به خواسته صدور حکم تغییر نام کوچک از م. به ارسلان در سند سجلی شماره -* به محاکم عمومی حقوقی شهرستان نوشهر تقدیم داشته و به شعبه --- ارجاع گردیده است شعبه مذکور پس از رسیدگی با استدلال به اینکه محل صدور شناسنامه خواهان در شهرستان رشت م. ب. و خواهان نیز اداره موصوف را که مستقر در شهرستان رشت است مخاطب قرار داده است لذا این مرجع خود را صالح به رسیدگی ندانسته و با استناد به ماده 27 قانون آیین دادرسی مدنی و به شرح دادنامه شماره --- - 1395/04/27 قرار عدم صلاحیت به شایستگی دادگاه‌های حقوقی شهرستان رشت صادر می‌نماید دادگستری شهرستان رشت پس از وصول پرونده جهت رسیدگی به شعبه --- محاکم عمومی حقوقی ارجاع می‌نماید شعبه مذکور پس از رسیدگی با استدلال به اینکه قرار صادره واجد اشکال قانونی است زیرا خواسته خواهان تغییر نام کوچک است که محل اقامت وی ب. ش. د. شهر نوشهر اعلام گردیده و به حکم مقرر در ماده 4 قانون ثبت احوال و رای وحدت رویه شماره 726 - 1391/10/21 هیات عمومی دیوان عالی کشور رسیدگی دعاوی راجع به اسناد سجلی با دادگاه محل اقامت خواهان به عمل می آید از این رو خواهان با اختیار حاصله از قانون در دادگستری نوشهر نسبت به اقامه دعوی اقدام نموده است لذا این دادگاه به استناد ماده 4 قانون ثبت احوال و رای وحدت رویه مذکور و ماده 27 قانون آیین دادرسی مدنی با نفی صلاحیت خویش و به شرح دادنامه شماره --- - 1395/05/07 قرار عدم صلاحیت به اعتبار شایستگی رسیدگی دادگستری نوشهر (شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی) صادر می‌نماید و با توجه حدوث اختلاف بین دادگاه در دو حوزه قضایی از دو استان پرونده را در اجرای مقررات ماده 27 قانون مذکور به دیوان عالی کشور ارسال و به این شعبه ارجاع گردیده است. هیات شعبه پس از رسیدگی مشاوره نموده به شرح ذیل مبادرت به صدور رای می‌نماید: در خصوص اختلاف در صلاحیت رسیدگی بین شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی شهرستان نوشهر و شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی شهرستان رشت به ترتیب به شرح دادنامه شماره --- - 1395/04/27 و دادنامه شماره --- - 1395/05/07 ب. ت. ب. صراحت ماده 4 قانون ثبت احوال مصوب 1355/04/16 با اصلاحات بعدی مبنی بر اینکه رسیدگی به دعاوی راجع به اسناد ثبت احوال با دادگاه شهرستان یا دادگاه بخش مستقل محل اقامت خواهان به عمل می آید و نظریه وحدت رویه شماره 726 - 1391/04/27 هیات عمومی دیوان عالی کشور ضمن تایید دادنامه شماره --- - 1395/05/07 صادره از شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی رشت حل اختلاف می‌گردد./