رأی دادگاه بدوی

رأی دادگاه بدوی ف. خ.: خانم ا. م. پ. فرجام خوانده: ح. ب. فرجام خواسته: دادنامه شماره *مورخ ۱۴۰۰/۱/۱۵ صادره از شعبه * مرجع رسیدگی: شعبه * هییت شعبه اقایان: ح. ط. ( رییس ) – م. ح. پ. ( عضو مستشار ) خلاصه جریان پرونده: در تاریخ ۱۳۹۹/۵/۱۹ اقای ح. ب. دادخواستی به خواسته صدور گواهی عدم امکان سازش به منظور طلاق به طرفیت خانم ا. م. پ. به سازمان *تقدیم نموده و چنین توضیح داده است.در تاریخ ۱۳۸۴/۱۰/۴ با خوانده ازدواج نموده و ثمره این ازدواج یک فرزند دختر و یک فرزند پسر م. ب.. و در حال حاضر قادر به ادامه زندگی مشترک با خوانده نمی باشم لذا صدور گواهی عدم امکان سازش مورد استدعا است.پرونده جهت رسیدگی به شعبه *ارجاع شده است. ( برگ ۶ ) دادگاه مرجوع الیه با دعوت از طرفین در تاریخ ۱۳۹۹/۷/۲۱ جلسه رسیدگی تشکیل داده است.و در ان جلسه خوانده ( زوجه ) حضور نداشته و لایحه ای نیز ارسال ننموده و خواهان حضور داشته و اظهار نموده است.خواسته ب. ش. د. تقدیمی است.و در تاریخ ۱۳۸۴/۱۰/۴ با خوانده ازدواج نموده ام و یک فرزند دختر ۱۲ و یک فرزند پسر ۱۳ داریم در نزد خودم هستند و در خصوص مهریه و نفقه و اجرت المثل خوانده رای صادر شده است.و قبل از ازدواج با این خانم … و در سال ۱۳۸۳ ان را فروخته ام ( برگ ۸ ) دادگاه قرار ارجاع امر به داوری صادر نموده است.و داوران زوجین توفیقی در ایجاد صلح و سازش بین زوجین نداشته اند و اعلام نموده اند امکان صلح و سازش بین زوجین ورود وجود ندارد. ( اوراق ۱۳ و ۱۴ ) و قاضی مشاور دادگاه خانواده به صدور گواهی عدم امکان سازش بین زوجین اظهار نظر نموده است. ( برگ ۲۲ ) دادگاه در تاریخ ۱۳۹۹/۷/۲۸ ختم رسیدگی اعلام و اقدام به صدور دادنامه شماره *مورخ ۱۳۹۹/۷/۲۸ نموده است.که به موجب ان دادخواست اقای ح. ب. به طرفیت خانم ا. م. پ. به خواسته صدور گواهی عدم امکان سازش به منظور طلاق موجه تشخیص داده شده و گواهی عدم امکان سازش بین زوجین صادر و اعلام گردیده است.و ضمنا مرقوم گردیده است.در خصوص مهریه و اجرت المثل و نفقه زوجه رای صادر شده و در حال اجرای م. ب.. و مبلغ ۷۵۰ هزار تومان ماهانه از بابت نفقه ایام عده د. ح. زوجه تعیین شده و ثبت طلاق موکول و منوط به پرداخت کلیه حقوق مالی زوجه گردیده است.و در خصوص شرط تنصیف دارایی زوج با استدلال به اینکه خ. د. ج. دادگاه حاضر نشده و دلیل و مدرکی مبنی بر افزایش دارایی خواهان پس از عقد با وی ارائه نکرده و خوانده منکر افزایش م. ب.. لذا تنصیف دارایی موضوعا منتفی است.و در مورد فرزند دختر ۱۲ ساله زوجین چون از سن حضانت خارج شده اظهارنظر نشده ولی حضانت فرزند پسر ۱۲ به پدر محول و برای مادرش حق ملاقات تعیین گردیده است. ( برگ ۲۵ ) و دادنامه مزبور از سوی خانم ا. م. پ. از حیث اینکه وی به دادگاه داور معرفی ننموده و رای به طلاق غیابی محسوب است.و شوهرش در زمان زوجیت اموال زیادی تحصیل نموده است.و مغازه اجاره داده و خانه دارد. و زمین دار و وجوه زیادی در بانک ها دارد. مورد تجدیدنظرخواهی قرار گرفته است. ( اوراق ۳۲ و ۳۳ و ۳۴ ) و پرونده در تاریخ ۱۳۹۹/۹/۱۵ به شعبه *ارجاع شده است. ( برگ ۳۸ ) و شعبه مرجوع الیه در تاریخ ۱۳۹۹/۹/۲۲ در وقت فوق العاده جلسه تشکیل داده و با اعلام ختم رسیدگی اقدام به صدور دادنامه شماره *مورخ ۱۳۹۹/۹/۲۳ نموده است.که به موجب ان در خصوص تجدیدنظرخواهی خانم ا. م. پ. به طرفیت اقای ح. ب. ، نسبت به دادنامه شماره *مورخ ۱۳۹۹/۷/۲۸ صادر شده از شعبه *با استدلال به اینکه اظهارنظر در مورد شرط تنصیف دارایی زوج در هنگام طلاق تکلیف است.و عدم حضور زوجه در دادگاه موجب سقوط وظیفه مرجع قضایی نمی شود. و رای صادره قرار م. ب.. لذا ضمن نقض دادنامه تجدیدنظرخواسته پرونده را به دادگاه نخستین اعاده نموده است. ( برگ۴۱ ) دادگاه بدوی دستور تعیین وقت رسیدگی و دعوت از طرفین را صادر نموده است.و در تاریخ ۱۳۹۹/۱۰/۱۴ با حضور طرفین و وکیل خوانده ( زوجه ) جلسه رسیدگی تشکیل داده است.و در خصوص اینکه ایا زوج بعد از ازدواج با زوجه اموال تحصیل نموده یا خیر؟ تحقیق و اظهارات طرفین را مکتوب نموده است. ( اوراق ۴۴ و ۴۵ و ۴۶ ) سپس قرار استماع شهادت شهود خوانده صادر نموده است.و در تاریخ ۱۳۹۹/۱۱/۱۱ با حضور طرفین جلسه رسیدگی تشکیل داده است.و در ان جلسه از اقایان ۱- ن. ک. ۲- ر. ا. به عنوان گواهان خوانده ( زوجه خانم ا. م. پ. ) تحقیق نموده است.اقای ر. ا. اظهار داشته است.با برادر خوانده دوست و رفیق هستیم دو سال پیش به مغازه لباس فروشی خواهان ( ز. ا. ح. ب. ) واقع در *که دیوار کشی شده بود رفتم خود اقای ح. ب. ( خواهان پرونده ) حضور نداشت و خانم ا. ( ا. ) و اقای م. گفتند باغ اقای ب. است.و از م. دریل گرفتم ( برگ ۵۶ ) و اقای ن. ک. اظهار داشته است.من دوست برادر خوانده پرونده ( یعنی خانم ا. م. پ. ) هستم و حدود چهار سال قبل به همراه با برادر خوانده برای تفریح به باغ خواهان پرونده ( یعنی اقای ح. ب. ) رفته ام و باغ وی در کنار *واقع است.اقای ب. خودش حضور داشته است.و حتی به منزل اقای ب. ( خواهان پرونده ) رفته ام چای و غذای وی را نیز خورده ام ( برگ ۵۵ ) پس از تحقیق از شهود خوانده پرونده ( خانم ا. م. پ. ) خواهان ( اقای ح. ب. ) اظهار داشته است.من شهود را نمی شناسم نه باغ دارم. و نه مغازه ( اوراق ۵۶ و ۵۷ ) دادگاه با اعلام ختم رسیدگی اقدام به صدور دادنامه شماره *مورخ ۱۳۹۹/۱۱/۱۹ نموده است.که به موجب ان دادخواست اقای ح. ب. به طرفیت خانم ا. م. پ. به خواسته صدور گواهی عدم امکان سازش به منظور طلاق ، موجه تشخیص داده شده و گواهی عدم امکان سازش بین زوجین صادر و اعلام گردیده است.و در خصوص حقوق مالی زوجه مرقوم گردیده است.در مورد مهریه و اجرت المثل و نفقه رای صادر شده و در حال اجرای است.و زوج مکلف گردیده است.ماهیانه مبلغ ۷۵۰ هزار تومان از بابت نفقه ایام عده د. ح. زوجه به پردازد و در مورد شرط تنصیف دارایی زوج با استدلال به اینکه در جلسه دادگاه با حضور طرفین و وکیل خوانده از شهود تحقیق شده و مدرک متقنی مبنی بر افزایش دارایی خواهان پس از عقد با زوجه ( خوانده پرونده ) ارائه نشده و خواهان منکر افزایش م. ب.. لذا تنصیف دارایی زوج منتفی اعلام شده و ثبت طلاق منوط به پرداخت کلیه حقوق مالی زوجه گردیده است.و در مورد پسر ۱۳ زوجین حضانت وی به پدر واگذار و برای مادر حق ملاقات تعیین گردیده است. ( برگ ۷۴ ) و دادنامه مزبور از سوی خانم ا. م. پ. با وکالت اقای ج. م. از جهت عدم صدور رای به محکومیت زوج به پرداخت حقوق زوجه از بابت شرط تنصیف دارایی زوج مورد تجدیدنظرخواهی قرار گرفته است. ( برگ ۷۹ ) و شعبه *طی دادنامه شماره *مورخ ۱۴۰۰/۱/۱۵ ضمن رد تجدیدنظرخواهی نامبرده دادنامه تجدیدنظرخواسته را تایید نموده است. ( برگ ۸۷ ) از سوی زوجه خانم ا. م. پ. از جهت اینکه در خصوص حق مالی وی نسبت به دارایی تحصیل شده زوج در زمان زوجیت از بابت شرط تنصیف دارایی زوج در زمان طلاق رای صادر نشده مورد فرجام خواهی قرار گرفته است.و پس از انجام تبادل لوایح پرونده به دیوان عالی کشور ارسال شده *این شعبه ارجاع گردیده است.لایحه ف. خ. و ف. خ. د. هنگام شور قرائت خواهد شد. هیات شعبه در تاریخ بالا تشکیل گردید. پس از قرائت گزارش اقای ح. پ. عضو ممیز و ملاحظه اوراق پرونده در خصوص دادنامه شماره *مورخ ۱۴۰۰/۱/۱۵ فرجام خواسته مشاوره نموده چنین رای می دهد: " رای شعبه " دادنامه فرجام خواسته به شماره *مورخ ۱۴۰۰/۱/۱۵ که شعبه *در تایید دادنامه شماره *مورخ ۱۳۹۹/۷/۲۸ شعبه *صادر گردیده است.بلحاظ نقص در تحقیقات قابل ابرام نبوده و مقتضی نقض است.زیرا اولا کلیه اوراق دفترچه سند ازدواج زوجین پیوست پرونده نشده و معلوم نگردیده است.ایا زوج کلیه شروط ضمن عقد مندرج در سند نکاحیه از جمله شرط بند الف ( زوج موظف است.تا نصف دارایی موجود خود را که در ایام زناشویی به دست امده یا معادل ان را طبق نظر دادگاه بلاعوض به زوجه منتقل نماید. ) را امضای نموده است.یا خیر؟ لازم است.کلیه اوراق برابر با اصل شده سند ازدواج زوجین را اخذ و پیوست پرونده گردد. ثانیا علی فرض اینکه زوج ذیل کلیه شروط از جمله بند الف را امضای نموده باشد. ب. ت. ب. اینکه زوجه ادعا نموده است.شوهرش بعد از ازدواج با وی اموال زیادی به دست اورده است.از جمله ۱- سر قفلی یک باب مغازه واقع در *که به اجاره داده است. ۲- سر قفلی یک باب مغازه واقع در *۲۲۶ مغازه خواربارفروشی که به اجاره داده است. ۳- سه دانگ یک قطعه زمین مسکونی واقع در * ۴-باغ مشجر به مساحت حدودا ۵۰۰۰ متر مربع واقع در کنار * ۵- موجودی در حساب های متعدد بانکی در خصوص این ادعای زوجه تحقیقات کامل صورت نگرفته است.و جهت روشن شدن صحت و سقم ادعای زوجه نیاز به صدور قرار تحقیقات محلی و نیز صدور قرار معاینه محلی با حضور طرفین و با راهنمایی زوجه و عندالاقتضای ارجاع امر به کارشناس جهت براورد قیمت بعد از اثبات ادعای زوجه بوده که این کار صورت نگرفته است.علی هذا استنادا به بند ۲ ماده ۳۷۱ و بند الف ماده ۴۰۱ قانون ایین دادرسی مدنی دادنامه فرجام خواسته نقض و پرونده به همان دادگاه صادر کننده دادنامه منقوض ارجاع می گردد. تا پس از انجام تحقیقات کامل و جامع و رفع نواقص مذکور رای مقتضی صادر نمایند. ( ط ) شعبه * ح. ط. -رییس م. پ. -عضو مستشار فهرست دادگاه بدوی نقد رأی