رای شماره ۱۴۴ - ۱۴۵ مورخ ۱۴۰۰/۰۱/۲۱ هیأت عمومی دیوان عدالت اداری (موضوع شکایت و خواسته: ابطال مصوبه شماره ۳۸۶۱۰۶-۱۴/۷/۱۳۹۸ شورای عالی اداری)
خلاصه
شاکیان خواستار ابطال مصوبه شورای عالی اداری مبنی بر انحلال یا ادغام شرکتهای آب و فاضلاب روستایی شدند. آنها معتقدند انحلال این شرکتها که به موجب قانون تشکیل شدهاند، صرفاً در صلاحیت مجلس شورای اسلامی است. دیوان عدالت اداری باید در خصوص قانونی بودن این ادغام تصمیمگیری کند.
اصلِ حقوقی: انحلال و ادغام مؤسسات و شرکتهای دولتی که به موجب قانون تشکیل شدهاند، نیازمند تصویب مجلس شورای اسلامی است.
مستند: تبصره الحاقی ماده ۲۸ قانون برنامه ششم توسعه، ماده ۱۳۴ قانون محاسبات عمومی کشور، بند «د» ماده ۱۹ قانون اجرای سیاستهای کلی اصل ۴۴، بند ۱ ماده ۱۱۵ قانون مدیریت خدمات کشوری.
کلیدواژهها: انحلال شرکت دولتی، ادغام شرکت، شورای عالی اداری، شرکت آب و فاضلاب، صلاحیت مجلس.
متنِ زیر هنوز بهوسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 1
موارد مرتبط 74
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
رای شماره 83 مورخ 1399/03/18 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی اجتماعی و فرهنگی جمهوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2675 مورخ 1401/10/13 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی اجتماعی و فرهنگی جمهوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 659 مورخ 1398/09/30 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی اجتماعی و فرهنگی جمهوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 615 الی 617 مورخ 1401/08/25 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی اجتماعی و فرهنگی جمهوری
-
رأی
هماستناد
۱۴۰۱/۱۰/۱۳ : تاریخ تصویب
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی اجتماعی و فرهنگی جمهوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره ۶۵۹ مورخ ۱۳۹۸/۰۹/۳۰ هیأت تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری به موجب بند (الف) تبصره ۱۲ قانون بودجه سال ۹۷ کل کشور دولت مکلف شده حقوق و مزایای مستمر گروه های مختلف حقوق بگیر شاغل دستگاه های اجرایی موضوع ماده ۵ قانون مدیریت خدمات کشوری و ماده ۲۹ قانون برنامه ششم توسعه و اعضای هیأت علمی و قضات
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی اجتماعی و فرهنگی جمهوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره ۶۱۵ الی ۶۱۷ مورخ ۱۴۰۱/۰۸/۲۵ هیأت تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری(موضوع شکایت و خواسته : ابطال بند ۳ تصویب نامه شماره ۲۱۴۸۷/ت ۵۹۸۲۶ هـ مورخ ۱۴۰۱/۰۲/۱۵ هیأت وزیران)
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی اجتماعی و فرهنگی جمهوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره ۱۴۲۶ الی ۱۴۲۹ مورخ ۱۴۰۰/۱۲/۱۷ هیأت تخصصی صنایع و بازرگانی دیوان عدالت اداری(موضوع شکایت و خواسته : ابطال مصوبه های شماره ۱۱۴۴۴۷/ت ۵۷۲۲۳ هـ هیأت وزیران مصوبه شماره ۳۸۶۱۰۶ مورخ ۱۳۹۸/۰۷/۱۴ شورای عالی اداری)
ماده 134 قانون محاسبات عمومی کشور
-
رأی
هماستناد
رای شماره ۱۴۲۷ الی ۱۴۳۰ مورخ ۱۴۰۰/۱۲/۱۷ هیأت تخصصی صنایع و بازرگانی دیوان عدالت اداری(موضوع شکایت و خواسته : ابطال مصوبه های شماره ۱۱۴۴۴۷/ت ۵۷۲۲۳ هـ هیأت وزیران مصوبه شماره ۳۸۶۱۰۶ مورخ ۱۳۹۸/۰۷/۱۴ شورای عالی اداری)
ماده 134 قانون محاسبات عمومی کشور
-
رأی
هماستناد
رای شماره 3 مورخ 1395/01/29 هیات تخصصی اصناف دیوان عدالت اداری
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390003146513 مورخ 1402/12/01 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 76 و 77 مورخ 1400/01/17 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1427 الی 1430 مورخ 1400/12/17 هیات تخصصی صنایع و بازرگانی دیوان عدالت اداری
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 165 مورخ 1400/01/24 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 144 - 145 مورخ 1400/01/21 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 840 مورخ 1401/10/20 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 635 مورخ 1401/09/13 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1426 الی 1429 مورخ 1400/12/17 هیات تخصصی صنایع و بازرگانی دیوان عدالت اداری
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی
-
رأی
هماستناد
تاریخ دادنامه : 1402/12/1
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی
-
رأی
هماستناد
« 1- ابطال و حذف عبارت «در سال 1397» واقع در خط دوم بند 7 تصویب نامه شماره 14896 ؍ ت55313هـ مورخ 16 ؍
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1071 دیوان عدالت اداری مبنی بر ابطال تبصره بند «5» تصویبنامه شماره 3718/ت 57593 هـ مورخ 1399/1/20 هیئت وزیران (موضوع تعیین ضریب حقوق شاغلین مشمولین قانون مدیریت خدمات کشو
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 76 و 77 هیات عمومی دیوان عدالت اداری با موضوع اعلام تعارض در آراء صادر شده از شعب دیوان عدالت اداری (درخصوص اصلاح حکم مستمری بازنشستگی براساس دو سال آخر سنوات ارفاقی و
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره ۷۶ و ۷۷ مورخ ۱۴۰۰/۰۱/۱۷ هیأت عمومی دیوان عدالت اداری (مستمری/ حقوق/ بازنشستگی/ اصلاح حکم/ میانگین / معدل/ دو سال آخر/ سنوات ارفاقی/ برنامه ششم توسعه/ پیش از مـوعد/ تامین اجتماعی/ نوسازی صنایع/ کارکنان دولت)
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی
-
رأی
هماستناد
رای شماره ۶۳۵ مورخ ۱۴۰۱/۰۹/۱۳ هیأت تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری(موضوع شکایت و خواسته : ابطال بند ۱ و فراز دوم بند ۲ و بندهای ۴ و۵ مکاتبه شماره ۸۲۷۲/۴۲/۴۴ مورخ ۱۴۰۱/۰۳/۳۱ استاندارای خوزستان از تاریخ تصویب)
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی
-
رأی
هماستناد
رای شماره ۸۴۰ مورخ ۱۴۰۱/۱۰/۲۰ هیأت تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری(موضوع شکایت و خواسته : ابطال مصوبه شماره ۵۴۳۴۲۰ مورخ ۱۳۹۸/۰۹/۲۵ سازمان امور اداری و استخدامی کشور)
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 603 و 604 مورخ 1398/09/20 هیات تخصصی اداری و امور عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 139 قانون برنامه چهارم توسعه اقتصادی و همچنین بند (ی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 728 مورخ 1394/06/10 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 139 قانون برنامه چهارم توسعه می باشد
-
رأی
هماستناد
رای شماره 598 مورخ 1389/12/09 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 139 قانون برنامه چهارم توسعه و بدون دریافت تصویب از سازمان مدیریت و ه
-
رأی
هماستناد
رای شماره 307 مورخ 1397/09/17 هیات تخصصی اداری و عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 139 قانون برنامه چهارم توسعه مربوط به بازنگری و تجدید ساختار داخلی دس
-
رأی
هماستناد
رای شماره 711 مورخ 1391/10/11 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 139 قانون برنامه چهارم توسعه شاکیان در بند 4 دادخواست خود
-
رأی
هماستناد
رای شماره ۶۰۳ و ۶۰۴ مورخ ۱۳۹۸/۰۹/۲۰ هیأت تخصصی اداری و امور عمومی دیوان عدالت اداری واحدهای سازمانی در بند «ی» ماده (۲۹) در مراکز استانها حداکثر در سطح اداره کل سازماندهی می شوند ، لکن در قسمت اخیر ماده (۳۰) نیز اولاً «هر یک از سطوح تقسیمات کشوری» مورد حکم قرار گرفته که ناظر به استان و شهرستانها هم
ماده 139 قانون برنامه چهارم توسعه اقتصادی کشور می باشد
-
رأی
هماستناد
رای شماره 602 مورخ 1396/06/28 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 134 قانون محاسبات عمومی کشور (انحلال شرکت بدون اجازه قانون
-
رأی
هماستناد
رای شماره 785 تا 868 مورخ 1398/11/07 هیات تخصصی اداری و امور عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری می باشد
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1284 مورخ 1394/12/04 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 113 مورخ 1400/03/03 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری تبیین شده است و تجویزی مبنی بر احتساب مد
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1190 مورخ 1400/10/01 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
قانون مدیریت خدمات کشوری بوده و مستفاد از فراز پایانی ماده 115
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1337 و 1338 مورخ 1393/08/26 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری و فرمان مقام معظم رهبری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002089428 مورخ 1402/08/14 هیات تخصصی اداری و امور عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب سال 1386 و موضوع ایجاد دستگاه اجرای
-
رأی
هماستناد
رای شماره 493 مورخ 1401/07/30 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری مصوب 1386
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1746 مورخ 1397/08/15 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری و عدم وجود چنین شرایطی در ماده 42 این قا
مواد مرتبط 5
-
استناد
از این صفحه
ماده 134 — قانون محاسبات عمومی کشور
ماده 134 قانون محاسبات عمومی کشور
-
استناد
از این صفحه
ماده 115 — قانون مدیریت خدمات کشوری (مصوب ۱۳۸۶/۰۷/۰۸)
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری قطعا چنین تغییر ساختاری نیست
-
استناد
از این صفحه
ماده 3 — ضوابط محاسبه سهام شناورآزاد موضوع ماده (6) قانون توسعه ابزارها و نهادهای مالی جدید به منظور تسهیل اجرای سیاست های کلی اصل 44 قانون اساسی مصوب 1389/05/11
ماده 3 قانون اجرای سیاست های کلی اصل 44 آمده است: «دولت مکلف است 80 درصد
-
استناد
از این صفحه
ماده 28 — قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران (1400 -1396)
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 139 — قانون برنامه چهارم توسعه جمهوری اسلامی ایران مصوب 1383/06/11
ماده 139 قانون برنامه چهارم توسعه دولت مکلف است برای اصلاح ساختار و تشکیلا
مقرراتِ مرتبط 25
-
تصویبنامه
هماستناد
تصویب نامه در خصوص ضریب حقوق اعضای هیات علمی دانشگاه ها و موسسات آموزش عالی و قضات و ضریب حقوق شاغلین مشمول قانون مدیریت خدمات کشوری
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی اجتماعی و فرهنگی جمهوری
-
تصویبنامه
هماستناد
تصویب نامه در خصوص ضریب حقوق اعضای هیات علمی دانشگاه ها و موسسات آموزش عالی و قضات و ضریب حقوق شاغلین مشمول قانون مدیریت خدمات کشوری
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی اجتماعی و فرهنگی جمهوری
-
تصویبنامه
هماستناد
تصویب نامه در خصوص ضریب حقوق شاغلین مشمول قانون مدیریت خدمات کشوری و قانون نظام هماهنگ پرداخت کارکنان دولت برای سال ۱۳۹۸
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی اجتماعی و فرهنگی جمهوری
-
تصویبنامه
هماستناد
تصویب نامه در خصوص ضریب حقوق شاغلین مشمول قانون مدیریت خدمات کشوری، کارمندان مشمول قانون نظام هماهنگ پرداخت کارکنان دولت - مصوب 1370-
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی اجتماعی و فرهنگی جمهوری
-
تصویبنامه
هماستناد
تصویب نامه در خصوص ضریب حقوق سال 1397
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی اجتماعی و فرهنگی جمهوری
-
تصویبنامه
هماستناد
تصویب نامه در خصوص ضریب حقوق شاغلین مشمول قانون مدیریت خدمات کشوری و قانون نظام هماهنگ پرداخت کارکنان دولت برای سال 1398
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی اجتماعی و فرهنگی جمهوری
-
آییننامه
هماستناد
آییننامه اجرایی بند (ج) تبصره (20) ماده واحده قانون بودجه سال 1399 کل کشور
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی اجتماعی و فرهنگی جمهوری
-
تصویبنامه
هماستناد
تصویب نامه در خصوص ضریب حقوق شاغلین مشمولین قانون مدیریت خدمات کشوری
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی اجتماعی و فرهنگی جمهوری
-
تصویبنامه
هماستناد
مصوبه شورای عالی اداری در خصوص اصلاح و بهبود فرآیند ها، افزایش بهره وری، کاهش هزینه و زمان انجام کار و حفظ افزایش رضایت مندی مردم از خدمات دولتی
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
تصویبنامه
هماستناد
مصوبه شورای عالی اداری در خصوص بهره برداری مطلوب، از ساختمان ها و اراضی در اختیار دستگاه های اجرایی، تخصیص مناسب فضای اداری و کاهش هزینه های ناشی از تامین، بهره برداری و نگهداری سا
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
تصویبنامه
هماستناد
مصوبه شورای عالی اداری در جهت ایجاد انسجام تشکیلاتی و مدیریت واحد در انجام امور دانشجویان دانشگاه ها، پژوهشگاه ها، موسسات و مراکز آموزش عالی وابسته به وزارت علوم، تحقیقات و فناوری
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
تصویبنامه
هماستناد
تصویبنامه شورای عالی اداری در خصوص قرارگرفتن مجتمع پرورش و اصلاح نژاد مرغ لاین در قالب یک واحد تابعه در ذیل شرکت پشتیبانی امور دام کشور
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
تصویبنامه
هماستناد
مصوبه شورای عالی اداری در خصوص ضوابط سازماندهی وظایف و فعالیت های عمومی ستاد مرکزی وزارتخانه ها و موسسات دولتی
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
تصویبنامه
هماستناد
مصوبه شورای عالی اداری راجع به ادغام واحدهای استانی سازمان شیلات ایران، سازمان حفظ نباتات، سازمان امور اراضی و سازمان امور عشایر
ماده 139 قانون برنامه چهارم توسعه و مصوبه شماره 181 /13 0 ط مورخ 1380/3/29
-
تصویبنامه
هماستناد
مصوبه شورایعالی اداری راجع به ادغام واحدهای استانی سازمان شیلات ایران، سازمان حفظ نباتات، سازمان امور اراضی و سازمان امور عشایر با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 139 قانون برنامه چهارم توسعه و مصوبه شماره 181 /13 0 ط مورخ 29 /3 /13
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه در خصوص تمدید مدت اعتبار کارت شناسایی ایثارگران تا پایان سال 1396
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
بخشنامه
هماستناد
مصوبه یکصد و نود و دومین جلسه شورای عالی اداری در خصوص برنامه اصلاح نظام اداری دولت چهاردهمشورای عالی اداری در یکصد و نود و دومین جلسه تاریخ 1403/10/05 به پیشنهاد سازمان اداری و اس
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری 2 بازنگری در ساختار نهادی واحدهای متولی
-
تصویبنامه
هماستناد
مصوبه شورای عالی اداری در خصوص انتقال اختیارات، دارایی ها، اموال منقول و غیرمنقول، تعهدات و بدهی های مدیریت طرح ساماندهی تپه مرادآب کرج به شهرداری کرج
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری در زمینه شناسایی و واگذاری وظایف
-
تصویبنامه
هماستناد
تصویب نامه در خصوص تعیین شرکت های قابل واگذاری و منظور نمودن نام شرکت های آب و فاضلاب روستایی در فهرست بنگاه ها و فعالیت های گروه دوم ماده (2) قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چ
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری و بنا به پیشنهاد مشترک وزارت نیرو و سازم
-
تصویبنامه
هماستناد
مصوبه شورای عالی اداری در خصوص اصلاحات ساختاری و حفظ و ارتقاء روابط مسئولین، معلمان، مدارس و اولیاء دانش آموزان
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
تصویبنامه
هماستناد
مصوبه شورای عالی اداری در خصوص تاسیس «سازمان ملی مهاجرت کشور»
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
تصویبنامه
هماستناد
تصویب نامه در خصوص تعیین شرکت های قابل واگذاری و منظور نمودن نام شرکت های آب و فاضلاب روستایی در فهرست بنگاه ها و فعالیت های گروه دوم ماده (2) قانون اجرای سیاست های کلی اصل چهل و چ
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری و بنا به پیشنهاد مشترک وزارت نیرو و سازم
-
تصویبنامه
هماستناد
مصوبه شورای عالی اداری در خصوص برنامه اصلاح نظام اداری دولت چهاردهم با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری 2 بازنگری در ساختار نهادی واحدهای متولی
-
تصویبنامه
هماستناد
مصوبه شورای عالی اداری در خصوص انتقال اختیارات، دارایی ها، اموال منقول و غیرمنقول، تعهدات و بدهی های مدیریت طرح ساماندهی تپه مرادآب کرج به شهرداری کرج با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری در زمینه شناسایی و واگذاری وظایف
-
تصویبنامه
هماستناد
مصوبه شورای عالی اداری در خصوص انتقال تمامی وظایف...
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری در زمینه شناسایی و واگذاری وظایف
نکتههای مرتبط 4
-
هماستناد
تجمیع و تلخیص بخشنامه ها، دستورالعمل ها و دستورهای اداری حوزه بازنشستگی
با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 28 قانون برنامه پنجساله ششم توسعه اقتصادی
-
هماستناد
تغییرات تشکیلاتی در حوزه حمل و نقل وزارت راه و ترابری - مصوب 1382/2/27
ماده 115 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
هماستناد
مصوبات هشتاد و سومین نشست هیات مقررات زدایی و بهبود محیط کسب و کار
ماده 3 قانون اجرای سیاست های کلی اصل 44 قانون اساسی
-
هماستناد
مصوبات هشتاد و سومین نشست هیات مقررات زدایی و بهبود محیط کسب و کار با اصلاحات و الحاقات بعدی
ماده 3 قانون اجرای سیاست های کلی اصل 44 قانون اساسی
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
