رای شماره 1468 مورخ 1399/12/010 هیات تخصصی اداری و امور عمومی دیوان عدالت اداری
خ. م.:
موضوع این شکایت، ابطال مصوبه شماره 992/ت57490 ه- مورخ 19/1/99 هیات وزیران است که به دیوان عدالت اداری ارائه شده و به هیات عمومی ارجاع گردیده است. شاکی به دلیل افزایش غیرمتناسب جریمههای تخلفات رانندگی نسبت به نرخ تورم اعلامی، خواستار ابطال این مصوبه شده است. وی استدلال کرده که بر اساس ماده 22 قانون رسیدگی به تخلفات رانندگی مصوب 1389، جریمهها باید هر سه سال یکبار متناسب با تغییرات تورم تعدیل شوند و افزایش جریمهها تا 5 برابر، با این قانون مغایرت دارد. در مقابل، معاون امور حقوقی دولت به دفاع از مصوبه پرداخته و اعلام کرده که این مصوبه در راستای اختیارات قانونی هیات وزیران و بر اساس ماده 21 قانون مذکور تصویب شده و تغییرات در عناوین تخلف و جریمهها مستند به شرایط قانونی بوده است. هیات تخصصی دیوان، با استناد به بند ب ماده 84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392، رای به رد شکایت صادر کرده و اعلام نموده که مصوبه با قوانین مرتبط مغایرتی ندارد. این رای ظرف بیست روز از تاریخ صدور قابل اعتراض است.
هیات تخصصی اداری و امور عمومی
شماره پرونده:
ه- ع/9900088 شماره دادنامه:9909970906011468 تاریخ: 10/12/99
شاکی: مهدی یوسفی
طرف شکایت: هیات وزیران
موضوع شکایت و خواسته:ابطال مصوبه شماره 992/ت57490 ه- مورخ 19/1/99 هیات وزیران
شاکی شکایتی با خواسته فوق الذکر به دیوان عدالت اداری تقدیم کرده که به هیات عمومی ارجاع شده است. متن تصویب نامه مورد شکایت که در صفحه 9 و 10 پرونده پیوست شده است:
دلایل شاکی برای ابطال مقرره مورد شکایت:
"هیات وزیران جریمه های تخلفات مربوط به حمل و نقل و عبور مرور در همه نقاط کشور و مناطق آزاد تجاری و صنعتی را تصویب کرد. مطابق ماده 22 قانون رسیدگی به تخلفات رانندگی مصوب سال 89 میزان جریمه های نقدی متناسب با افزایش یا کاهش تورم هر سه سال یک بار بنا به پیشنهاد انتظامی و تایید وزارتخانه های دادگستری، کشور و راه و ترابری و تصویب هیات وزیران قابل تعدیل است. بانک مرکزی و اداره آمار شاخص تورم را در سال 95 - 9 درصد، سال 96 - 6/9 درصد، سال 97 - 27 درصد و در سال 98 - 42 درصد اعلام کرده است در حالی که هیات وزیران تا 5 برابر جرایم نقدی تخلفات رانندگی را افزایش داده است (از باب نمونه مبلغ جریمه ورود به منطقه طرح ترافیک از 20 هزار تومان از ابتدای اردیبهشت به 100 هزار تومان افزایش داده است). تقاضای رسیدگی و ابطال مصوبه را دارم."
معاون امور حقوقی دولت با ارسال لایحه شماره 99-88-3 مورخ 25/4/1399 به طور خلاصه پاسخ داده است که:
"1- بند 2 مصوبه، کد جریمه های تخلفی جدیدی هستند که مطابق با اختیار موضوع ماده 21 قانون به تصویب هیات وزیران رسیده است. ردیف 123 بایستی به عنوان کد جریمه تخلف جدید محسوب گردد. کد قبلی با عنوان عدم پرداخت عوارض مقرر در آزاد راه با مبلغ 000/300 ریال تعیین شده بود که در جدول اصلاحی به صورت کد جدید با تفکیک موارد و در 3 بند مشخص گردیده و البته مبلغ بند الف ردیف 123 نسبت به مبلغ قبلی تغییر چندانی نداشته است.
2- ردیف های 82، 125 و 126 جدول مصوبه نیز صرفاً ناظر به افزایش مبالغ مصوبه قبلی نبوده بلکه با تغییراتی در عنوان تخلف (به عنوان تخلف جدید رانندگی) و با همان استدلال مذکور در قسمت قبل به تصویب رسیده به علاوه ردیف های مذکور از سال 90 (مصوبه شماره 169432/ت46748 ک) علیرغم اختیار هیات وزیران در طول حدود 10 سال افزایشی نداشته است.
3- افزایش یا کاهش تورم در یک سال مبنا نیست بلکه هیات وزیران در خصوص نحوه اعمال ماده 22 قانون بر اساس برآیند کلی 3 سال اقدام می کند.
4- قانونگذار اختیار تعدیل جریمه را "متناسب با افزایش یا کاهش تورم" به هیات وزیران تفویض کرده است و نه "مطابق با افزایش یا کاهش تورم"
نظریه تهیه کننده گزارش:
الف - سوابق طرح شکایت در خصوص مورد
1- تصویبنامه شماره 137558/ت 50368 ه- مورخ 21/10/1394 هیات وزیران نامه به موجب دادنامه شماره 1293-1294 مورخ 11/12/1394 هیات عمومی دیوان عدالت اداری به دلیل آنکه میزان افزایش جریمه ها در آن بیشتر از نرخ تورم اعلامی بانک مرکزی صورت گرفته بود، ابطال شد.
2- هیات وزیران تصویب نامه سابق را اصلاح و تصویبنامه شماره 165879/ت 50368 ه- را در تاریخ 17/12/1394 به تصویب رساند. هیات تخصصی اقتصادی، مالی و اصناف دیوان، طی دادنامه شماره 82 مورخ 31/4/1396 در پی شکایت نسبت به این تصویبنامه، رای به رد شکایت صادر شده است.
3- در پی شکایت نسبت به این مصوبه از حیث شرعی، هیات تخصصی اداری و امور عمومی طی دادنامه شماره 2 مورخ 31/1/1398 رای به رد شکایت صادر کرده است.
ب - تصویبنامه مورد شکایت
1- بند دوم:
مطابق ماده 21 قانون رسیدگی به تخلفات رانندگی مصوب سال 1389 جریمههای تخلفات مربوط به حمل و نقل و عبور و مرور در کلیه نقاط کشور و مناطق آزاد تجاری - صنعتی، ب. ت. ب. مکان و زمان وقوع و نوع تخلفات و میزان تاثیر آن در آلودگی محیط زیست و ایمنی عبور و مرور و سایر عوامل موثر مندرج در ردیفهای (1) تا (6) جدول موضوع ماده (7) این قانون طبق جداولی که به پیشنهاد وزارتخانههای کشور، دادگستری و راه و شهرسازی به تصویب هیات وزیران خواهد رسید به اجراءگذارده میشود. ب. ت. ب. اینکه فرض اجرای ماده 22 قانون مذکور مستلزم پیش بینی نوع و عنوان جرائم و بر طبق جداول مقرر است بنابراین بند دوم تصویبنامه مورد شکایت از این حیث که متضمن عناوین جدید تخلف و جریمه های متعلقه است در راستای حکم مقرر قانونی به تصویب رسیده و مغایرتی با قانون ندارد.
2- بند اول
با مقایسه عناوین تخلفات رانندگی مندرج در ردیف های 82 (ادغام شده در ردیف 126)، 123، 125 جدول مصوبه با جدول پیشین، عناوین تخلف تغییر یافته از جمله ردیف 125 که به استناد ماده 29 قانون هوای پاک مصوب 96 تعیین شده در حقیقت به عنوان نوع تخلف جدید رانندگی به تصویب رسیده است. بنابراین بند 1 نیز به شرح سطور پیشین مغایرتی با قانون ندارد. تهیه کننده گزارش: سعید کریمی
رای هیات تخصصی
نخست اینکه تصویبنامه شماره 137558/ت 50368 ه- مورخ 21/10/1394 هیات وزیران به موجب دادنامه شماره 1293-1294 مورخ 11/12/1394 هیات عمومی دیوان عدالت اداری به دلیل آنکه میزان افزایش جریمه ها در آن بیشتر از نرخ تورم اعلامی بانک مرکزی صورت گرفته بود، ابطال شد. هیات وزیران تصویب نامه سابق را اصلاح و تصویبنامه شماره 165879/ت 50368 ه- را در تاریخ 17/12/1394 به تصویب رساند. هیات تخصصی اقتصادی، مالی و اصناف دیوان، طی دادنامه شماره 82 مورخ 31/4/1396 در پی شکایت نسبت به این تصویبنامه، رای به رد شکایت صادر شده است. در پی شکایت نسبت به این مصوبه از حیث شرعی، هیات تخصصی اداری و امور عمومی طی دادنامه شماره 2 مورخ 31/1/1398 رای به رد شکایت صادر کرده است.
دوم اینکه مطابق حکم مقرر در ماده 21 قانون رسیدگی به تخلفات رانندگی مصوب سال 1389، جریمههای تخلفات مربوط به حمل و نقل و عبور و مرور در کلیه نقاط کشور و مناطق آزاد تجاری - صنعتی، ب. ت. ب. مکان و زمان وقوع و نوع تخلفات و میزان تاثیر آن در آلودگی محیط زیست و ایمنی عبور و مرور و سایر عوامل موثر مندرج در ردیفهای (1) تا (6) جدول موضوع ماده (7) این قانون طبق جداولی که به پیشنهاد وزارتخانههای کشور، دادگستری و راه و شهرسازی به تصویب هیات وزیران خواهد رسید به اجراءگذارده میشود. همچنین مطابق ماده 22 قانون یاد شده "میزان جریمه های نقدی مقرر در مواد این قانون متناسب با افزایش یا کاهش تورم هر سه سال یک بار بنابه پیشنهاد نیروی انتظامی و تایید وزارتخانه های دادگستری، کشور و راه و ترابری و تصویب هیات وزیران قابل تعدیل است.". با عنایت به مراتب مذکور
نخست اینکه عناوین تخلفات رانندگی مندرج در ردیف های 82 (ادغام شده در ردیف 126)، 123، و 125 مصوبه ی مورد شکایت در مقایسه با جدول پیشین، تغییر یافته و ب. ت. ب. اینکه اجرای ماده 22 قانون رسیدگی به تخلفات رانندگی مصوب سال 1389 مستلزم پیش بینی نوع و عنوان جرائم بر طبق جداول مقرر است از این رو بند نخست تصویب نامه مورد شکایت که به عنوان تخلف جدید رانندگی به تصویب رسیده از شمول ماده 22 قانون مذکور خارج است.
دوم اینکه بند دوم تصویبنامه مورد شکایت از این حیث که متضمن عناوین جدید تخلف و جریمه های متعلقه بوده مطابق با اختیار موضوع ماده 21 این قانون به تصویب رسیده و در راستای حکم مقرر قانونی است.
بنابراین مستنداً به بند ب ماده 84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال 1392 و با اتفاق آراء رای به رد شکایت صادر میگردد. این رای ظرف مهلت بیست روز از تاریخ صدور از سوی رئیس و یا ده نفر از قضات دیوان عدالت اداری قابل اعتراض است.
سید کاظم موسوی - رئیس هیات تخصصی اداری و امور عمومی دیوان عدالت اداری
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 3
موارد مرتبط 45
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000359742 مورخ 1403/02/17 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001496262 مورخ 1403/06/26 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001269484 مورخ 1403/05/30 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002190814 مورخ 1402/08/23 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001264917 مورخ 1403/05/30 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002034765 مورخ 1402/08/08 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000360687 مورخ 1403/02/17 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1266042 مورخ 1402/05/18 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002738991 مورخ 1402/10/20 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000246950 مورخ 1403/02/04 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000310121 مورخ 1403/02/10 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390001853235 مورخ 1402/07/19 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002412585 مورخ 1402/09/18 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002192254 مورخ 1402/08/23 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1513036 مورخ 1402/06/13 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002694958 مورخ 1402/10/17 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002411326 مورخ 1402/09/18 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001755114 مورخ 1403/07/24 هیات عموعی دیوان عدالت اداری
مواد 91 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000358707 مورخ 1403/02/17 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000298766 مورخ 1403/02/09 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2137 مورخ 1400/07/20 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 80 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001590009 مورخ 1403/07/10 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1518637 مورخ 1402/06/14 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000725176 مورخ 1403/03/27 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002296563 مورخ 1402/09/06 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390002413341 مورخ 1403/10/10 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390003367866 مورخ 1402/12/23 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390003150675 مورخ 1402/12/01 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1294087مورخ 1402/05/22 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001948804 مورخ 1403/08/15 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000175175 مورخ 1403/01/28 هیات تخصصی مالیاتی، بانکی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000266941 مورخ 1403/02/08 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390001867027 مورخ 1402/07/22 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390002743965 مورخ 1403/11/15 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002322046 مورخ 1402/09/06 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002191534 مورخ 1402/08/23 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000711159 مورخ 1403/03/26 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390003082994 مورخ 1402/11/25 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1511809 مورخ 1402/06/13 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 84 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001558777 مورخ 1403/07/03 هیات تخصصی فرهنگی، آموزشی و پزشکی دیوان عدالت اداری
ماده 84 قانون دیوان عدالت اداری
نظریات مشورتی 1
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/99/14 مورخ 1399/03/17
ماده 84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 بیان می ک
مواد مرتبط 3
-
اعمال
از این صفحه
ماده 84 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
ماده 84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392
-
اعمال
از این صفحه
ماده 22 — قانون رسیدگی به تخلفات رانندگی
ماده 22 قانون رسیدگی به تخلفات رانندگی مصوب سال 1389 مستلزم پیش بینی نوع
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 21 — قانون رسیدگی به تخلفات رانندگی
ماده 21 قانون رسیدگی به تخلفات رانندگی مصوب سال 1389 جریمه های تخلفات مرب
مقرراتِ مرتبط 1
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه سازمان امور مالیاتی در خصوص ابلاغ رای شماره 86 هیات عمومی دیوان عدالت اداری موضوع ابطال بند 2 مصوبه 30562/ت49128ه- مورخ 15 اردیبهشت 1392 هیات وزیران در مورد پروژه های مسکن
ماده 84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال 1392 و ضمن
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
