رای شماره 168 مورخ 1394/05/04 هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد دیوان عدالت اداری
خ. م.:
در پرونده به شماره کلاسه هع 93/597، شاکی درخواست ابطال بندهای 1 تا 6 ماده 18 تعرفه عوارض سالهای 91، 92 و 93 شورای اسلامی شهر تبریز را به دلیل مغایرت با قوانین و مقررات مربوطه مطرح کرده است. وی به استناد تبصره بند 8 ماده 45 قانون شهرداریها، ماده 77 و بندهای ث، ت و ج ماده 14 آییننامه اجرایی، و بندهای 1 تا 4 قسمت 2 ماده 29 آییننامه مالی شهرداریها، ادعا کرده که عوارض مصوب شورای شهر منجر به ایجاد عوارض مضاعف و خروج از اختیارات شورا شده است. در پاسخ به این ادعا، رئیس شورای اسلامی شهر تبریز اعلام کرده است که عوارض مورد اعتراض با استفاده از اختیارات قانونی و تایید مراجع ذیصلاح وضع شده و ادعاهای شاکی فاقد مبنای قانونی است. هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد دیوان عدالت اداری پس از بررسی موضوع، به این نتیجه رسید که بندهای 1 تا 6 ماده 18 مغایر با قانون نبوده و خارج از حدود اختیارات شورا نیست و به همین دلیل، شکایت شاکی را رد کرد. این رای ظرف مدت 20 روز قابل اعتراض است.
بسمه تعالی
کلاسه پرونده:
ه- ع 93/597 دادنامه: 168 ت 4/5/94 93/ش/226
مرجع رسیدگی: هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد
موضوع خواسته: ابطال بندهای 1-6 ماده 18 تعرفه عوارض سالهای 91 و 92 و93 شورای اسلامی شهر تبریز
شاکی: آقای … فرزند تقی
طرف شکایت: شورای اسلامی شهر تبریز
گردش کار: شاکی به موجب دادخواست و لایحه تقدیمی اجمالاً توضیح داده است که بندهای 1-6 ماده 18 تعرفه عوارض سالهای 91 و 92 و 93 مصوب شورای اسلامی شهر تبریز بنا به جهات ذیل مغایر قانون بوده و درخواست ابطال آن میشود.
1-به استناد تبصره بند 8 ماده 45 قانون شهرداریها که به موجب آن وضع عوارض هر شهر نباید تاثیر سویی در اقتصاد عمومی کشور و رواج صادرات یا نشو و نمای صنایع داخلی داشته باشد تشخیص اینگونه عوارض باوزارت کشور است.
2-ماده 77 قانون موسوم به شورای و بند های ث و ت و ج وح ماده 14 آییننامه اجرایی همین قانون که مطابق آن شورای اسلامی شهر میتوانند نسبت به عوارض متناسب با تولیدات درآمدهای اهالی به منظور تامین بخشی از هزینه های خدماتی و عمرانی مورد نیاز شهر طبق آییننامه هیات وزیران اقدام نمایند
3- بندهای 1 الی 4 قسمت 2 ماده 29 آییننامه مالی شهرداریها که به موجب آن الف- وضع عوارض جدید باید باقوانین و مقررات مغایرتی نداشته باشد ب- وضع عوارض جدید متناسب با تولیدات درآمدهای منطقه باشد ج- توجه به اثرات تبعی وضع عوارض بر اقتصاد محل د- جلوگیری از وضع عوارض مضاعف بوده که با عنایت به مفاد ذکر شده در بند 12 ماده 10 تعرفه سال 93 و بند 12 ماده 16 تعرفه سالهای 91 و 92 همچنین بند 12-1 (الف - 1) ماده 10 سال 93 که در مورد پیش آمدگی در مازاد بر سطح اشتغال مجاز صرفاً جهت تامین پارکینگ مورد نیاز در زیرزمین تعیین تکلیف شده است و قانوناً هیچ ارتباطی به سایر موارد استفاده از فضای پیش آمدگی امثال انباری مسکونی و غیره ندارد و ب. ت. ب. مواد و بندهای فوق که هر کدام برای مورد خاصی تعیین گردیده است اعضاء شورا به این مواد و بندها اکتفا نکرده علاوه بر این موارد مجدداً عوارض مضاعفی در بند 1-6 ماد 18 برای تمامی موارد تصویب نمودهاند به طوریکه در هر صورت عوارض هر یک از موارد عوارض معادل عوارض کلیه موارد را طلب خواهد نمود که این امر خود نشانگر و مصداق بارز و روشن مغایرت با قوانین و مقررات موضوعه عوارض مضاعف که در قوانین پیش بینی شده بوده و خروج از اختیارات شورا م. ب..
رئیس شورای اسلامی شهر تبریز در پاسخ به شکایت شاکی به موجب جوابیه ثبت شده به شماره 1415 مورخ 16/10/93 اجمالاً اعلام نموده است 1- عوارض مورد اعتراض با استفاده از اختیارات قانونی از جمله بند 16 ماده 76 و ماده 80 قانون شوراها و ماده 5 قانون تجمیع عوارض و تبصره یک ذیل ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده م. ب. که به تایید مراجع ذیصلاح رسیده است.
2- هیچکدام از ادعاهای خواهان محترم دارای بنا و اساس قانونی نبوده چرا که تشخیص اثرات منفی و تورمی، اثرات تبعی عوارض بر اقتصاد محل تاثیر سوء در اقتصاد عمومی کشور و... که در قوانین و یا دستورالعمل های مربوطه ذکر گردیده در مرحله اول بر عهده شورای شهر و در مرحله بعدی به حکم صریح مستندات قانونی بر عهده فرمانداری، استانداری و به ویژه وزارت کشور است در حالی که مصوبه معترض به به تایید فرمانداری رسیده است و برخی مستندات قانونی خواهان از جمله ماده 29 آییننامه مالی شهرداری خروج موضوعی دارد چرا که ماده مرقوم صرفاً در مقام بیان منابع درآمد شهرداریهاست و ارتباطی به قضیه ما نحن فیه ندارد.
3-ادعای برقراری عوارض مضاعف به موجب بند 12 ماده 10 تعرفه مصوب این شورا از یک طرف و بند 1-6 ماده 18 همان تعرفه از طرف دیگر به هیچ عنوان صحت ندارد همچنانکه از عنوان و مفاد ماده 10 تعرفه معترض عنه بر می آید این ماده و بندهای آن مربوط به عوارض زیر بنای پروانه ساختمانی در کاربری مربوط میباشند در حالی که ماده 18 و از جمله بند 1-6 مورد اعتراض آن شامل عوارض ابقای اعیانی ها به وسیله کمیسیونهای ماده 100 به دلیل تخلف و احراز عدم ضرورت قلع و اعاده به حالت اولیه از سوی کمیسیونهای مزبور است و دو موضوع کاملاً متفاوت و با حکم قانونی متفاوت میباشند علیهذا توجهاً بمراتب فوق از هیات عمومی تقاضای صدور رای بر عدم ورود شکایت شاکی در دادخواست م. ا..
هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد دیوان عدالت اداری با حضور اعضاء تشکیل، پس از ملاحظه پرونده و اسناد ومدارک موجود در آن و بعد از قرائت گزارش عضو ممیز و بررسی و انجام مشاوره به اتفاق آراء حاضر در جلسه به شرح ذیل مبادرت به صدور رای مینماید.
رای هیات تخصصی
طبق بند 16 قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران مصوب 1375تصویب لوایح برقراری یا لغو عوارض شهر و همچنین تغییر نوع و میزان آن با در نظر گرفتن سیاست های عمومی دولت که از سوی وزارت کشور اعلام میشود از جمله وظایف و مسئولیتهای شورای اسلامی شهر ها محسوب شده و در تبصره یک ماده 50 قانون مالیات برارزش افزوده مصوب 1387 وضع عوارض محلی جدید که تکلیف آنها در این قانون مشخص نشده باشد، ب. ر. م. مربوطه تجویز شده است بندهای 1 -6 ماده 18 تعرفه عوارض سالهای 1391، 1392، 1393 مصوبات شورای اسلامی شهر تبریز مبنی بر اخذ عوارض از اضافه پیش آمدگی پس از ابقاء آن از طرف کمیسیون ماده صد قانون شهرداریها مغایر قانون وخارج از حدود اختیارات نبوده و به استناد مواد 12 و84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای به رد شکایت صادر میشود. این رای ظرف 20 روز از تاریخ صدور از سوی رئیس محترم دیوان عدالت اداری و یا 10 نفر از قضات محترم دیوان عدالت اداری قابل اعتراض است.
جباریرئیس هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد دیوان عدالت اداری
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 2
موارد مرتبط 42
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
رای شماره 852 مورخ 1400/06/31 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 59 مورخ 1401/01/30 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002190814 مورخ 1402/08/23 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1008 مورخ 1396/10/05هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 12 مورخ 1399/02/15 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 181 تا 184 مورخ 1398/05/08 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 58 مورخ 1398/02/29 هیات تخصصی شورای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 587 مورخ 1398/09/18 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
مواد 8 و 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001590009 مورخ 1403/07/10 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 873 مورخ 1398/11/12 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 3248 مورخ 1400/12/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 98 مورخ 1399/03/20 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1019 مورخ 1398/11/28 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000266941 مورخ 1403/02/08 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
عوارض فروش و ارائه خدمات مصوب شورای شهر
مواد 16 و 38 و 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 19 مورخ 1400/01/21 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 147 مورخ 1394/05/04 هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 357 مورخ 1401/06/02 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 142 مورخ 1394/05/04 هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد دیوان عدالت اداری
مواد 50 و 52 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 68 و69 مورخ 1399/02/31 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 275 مورخ 1391/05/16 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2062 مورخ 1398/12/19 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1509255 مورخ 1402/06/13 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1335 مورخ 1397/05/23 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 55 مورخ 1398/02/29 هیات تخصصی شورای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1405 مورخ 1398/07/09 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 320 مورخ 1401/02/20 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 1و 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002868928 مورخ 1402/11/03 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 382 مورخ 1397/03/08 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 50 و 51 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 156 مورخ 1398/02/10 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 14023139000243793 مورخ 1402/09/20 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390003130921 مورخ 1402/11/30 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 999 مورخ 1398/11/26 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 754 مورخ 1399/05/06 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 879052 مورخ 1402/04/10 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1521844 مورخ 1402/06/14 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 820 مورخ 1399/06/16 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 307 مورخ 1398/06/25 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2071 مورخ 1398/12/27 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390001894623 مورخ 1402/07/24 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
مواد مرتبط 2
-
اعمال
از این صفحه
ماده 50 — قانون مالیات بر ارزش افزوده
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده می باشد که به تایید مراجع ذیصلاح رسید
-
استناد
از این صفحه
ماده 12 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
مواد 12 و84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای به رد شکایت صاد
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
