رای شماره 28 مورخ 1387/01/25 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
خ. م.:
در تاریخ 25 فروردین 1387، پروندهای با شماره 86/506 در دیوان عدالت اداری به منظور ابطال ردیف 492 تعرفه عوارض سال 1386 شورای اسلامی شهر مهران مطرح گردید. شاکی خواستار ابطال عوارض تعیینشده به مبلغ ده هزار ریال برای هر زائر در زمان ورود و خروج از کشور بود و این درخواست را به دلیل مغایرت عوارض با قوانین و مقررات، بهویژه بند (ی) ماده 4 قانون اصلاح موادی از قانون برنامه سوم توسعه و ماده 5 همان قانون، مطرح کرد. شاکی استدلال کرد که اخذ عوارض ورود و خروج زائران یک امر ملی است و شوراهای اسلامی تنها مجاز به وضع عوارض محلی هستند. در پاسخ به این ادعا، رئیس شورای اسلامی شهر مهران بیان کرد که عوارض مذکور محلی بوده و به منظور تامین هزینههای خدمات شهری تعیین شده است و هیچ وصولی در خارج از محدوده شهر انجام نمیشود. هیات عمومی دیوان عدالت اداری پس از بررسی دقیق موضوع، با استناد به مواد 71، 77، 80 و 88 قانون تشکیل شوراهای اسلامی، به این نتیجه رسید که شورای اسلامی شهر مهران در وضع این عوارض در چارچوب اختیارات قانونی خود عمل کرده و بنابراین درخواست ابطال را رد کرد.
تاریخ: 25/1/1387
شماره دادنامه: 28
کلاسه پرونده: 86/506
مرجع رسیدگی: هیات عمومی دیوان عدالت اداری
شاکی: سازمان بازرسی کل کشور
موضوع شکایت و خواسته: ابطال ردیف 492 تعرفه عوارض سال 1386 مصوب شورای اسلامی شهر مهران
مقدمه:سازمان بازرسی کل کشور طی لایحه تقدیمی اعلام داشته است، شورای اسلامی شهر مهران در تعرفه عوارض سال 1386 در ردیف 492 مقرر نموده است، به ازای هر نفر زائر کاروانها مبلغ ده هزار ریال عوارض بر بهاء خدمات شهری در خروجی اخذ شود. همچنین تصویب شده است، به ازای ورود هر زائر به کشور مبلغ ده هزار ریال عوارض اخذ گردد.
بند (ی) ماده 4 قانون اصلاح موادی از قانون برنامه سوم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران مصوب 22/10/1381 مجلس شورای اسلامی مقرر داشته است، «به دولت اجازه داده میشود بابت خروج مسافر از مرزهای هوایی برای نوبت اول در هر سال یکصد هزار ریال و برای نوبتهای بعدی در همان سال مبلغ یکصد و پنجاه هزار ریال و از مرزهای دریایی و زمینی مبلغ سی هزار ریال از مسافران دریافت و به حساب درآمد عمومی (خزانه داری کل کشور) واریز نماید. تغییرات این مبالغ هر سه سال یک بار ب. ت. ب. نرخ تورم با تصویب هیات وزیران تعیین میگردد.» اولاً، ماده 5 قانون مذکور عنوان نموده است، برقراری هرگونه عوارض و سایر وجوه برای انواع کالاهای وارداتی و کالاهای تولیدی و همچنین آن دسته از خدمات که در ماده 4 این قانون، تکلیف مالیات و عوارض آنها معین شده است، همچنین برقراری عوارض به درآمدهای مآخذ محاسبه مالیات، سود سهام شرکتها، سود اوراق مشارکت،... ممنوع م. ب.. ثانیاً، اخذ عوارض بابت ورود و خروج به کشور امری ملی است و نه محلی. ثالثاً، ب. ت. ب.
بند 16 ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخابات شهرداران مصوب 1/3/1375 ن. ب. ا. عوارض محلی میباید با در نظر گرفتن سیاست عمومی دولت که از سوی وزارت کشور اعلام میشود، برقرار گردد و هیات وزیران در آییننامه اجرایی نحوه وضع و وصول عوارض توسط شوراهای اسلامی شهر، بخش و شهرک مصوب 7/7/1378 سیاستهای عمومی خود را تبیین کرده و در ماده 3 آییننامه مذکور عوارض قابل وصول را به اخذ عوارض از اماکن، واحدهای صنفی، تولیدی، خدماتی، صنعتی و هرگونه منبع درآمدی دیگر که محل استقرار آن در محدوده قانونی شهر باشد، منحصر نموده است و هیچ گاه در آییننامه مذکور عوارض ورود وخروج زوار عتبات را توسط شوراهای اسلامی شهرهای مرزی اجازه نداده است، لذا آن قسمت از دفترچه تعرفه عوارض شهر مهران که در آن وصول عوارض ورود و خروج از زوار تجویز شده، مغایر با قانون تشخیص میگردد. خواهشمند است نسبت به ابطال آن اقدام لازم را مبذول فرمایید. رئیس شورای اسلامی شهر مهران در پاسخ به شکایت فوق طی لایحه شماره 1448/ش مورخ 21/11/1386 اعلام داشتهاند، شهرداریها از جمله موسسات خدماتی و عام المنفعه بوده که به صورت خودگردان بایستی هزینههای مربوط به شهر و پیشرفت و آبادانی آن را تامین و برقرار نمایند. عوارض تعیین شده محلی بوده نه ملی و بابت ارائه خدمات شهری برقرار شده است نه بر خروج و ورود زائرین و نیز بر شرکتهای فعال در امر انتقال زائرین برقرار شده است نه بر افراد و مسافرین و همچنین این عوارض در محدوده قانونی شهر وصول میگردد و شهرداری هیچ گونه وصولی در خارج از محدوده و در مرز خروجی و ورود کشور نداشته و ندارد. موضوع برقراری بهای خدمات مذکور متعلق به سال 1384 م. ب. و کلیه موارد اداری و قانونی آن در سال 1383 از طریق مراجع ذیصلاح در فرجه قانونی و رعایت بررسی مصوبات شورای اسلامی شهر به انجام رسیده است. هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق با حضور روسا و مستشاران و دادرسان علیالبدل شعب دیوان تشکیل و پس از بحث و بررسی و انجام مشاوره با اکثریت آراء به شرح آتی مبادرت به صدور رای مینماید.
رای هیات عمومی
شوراهای اسلامی شهر مطابق مواد 71، 77، 80 و 88 قانون تشکیل شوراهای اسلامی، اختیار وضع عوارض جمع برای تامین هزینههای شهر را دارند و تعیین تعرفه عوارض سال 1386 در ردیف 492 دائر به دریافت مبلغ ده هزارریال هنگام ورود و خروج از مرز مهران، مطابق حکم قانون مذکور است و خارج از حدود اختیارات نیست.
معاون قضایی دیوان عدالت اداری- مقدسیفرد
موارد مرتبط 41
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002587117 مورخ 1402/10/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 و تبصره 38 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 502 مورخ 1401/03/17 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره400 و 401 مورخ 1395/06/09 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2155 مورخ 1397/12/21 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 338 مورخ 1386/05/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 210 مورخ 1401/04/22 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 327 تا 331 مورخ 1395/05/12 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 489 و490 مورخ 1396/05/24 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 66 مورخ 1396/04/19 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 243 مورخ 1396/10/30 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 304 مورخ 1401/01/30 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1053 مورخ 1398/06/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 115 مورخ 1396/06/29 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 96 و 97 مورخ 1398/03/19 هیات تخصصی شورای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 367 مورخ 1394/10/20 هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1447.2 مورخ 1396/08/02 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 610 و611 مورخ 1396/06/28 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2550 مورخ 1400/09/23 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1482 مورخ 1386/12/12 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1033 مورخ 1393/06/24 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 52 مورخ 1395/02/07 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 351 مورخ 1396/12/27 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 415 مورخ 1395/06/16 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1240 مورخ 1396/12/08 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 216 مورخ 1396/10/09 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 120 مورخ 1397/05/30 هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد دیوان عدالت اداری
مواد 71 و 77 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 680 مورخ 1395/09/16 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 568 مورخ 1396/06/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 215 مورخ 1396/10/09 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 358 تا 365 مورخ 1395/05/26 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 354 مورخ 1397/03/01 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1008 مورخ 1396/10/05هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000178189 مورخ 1403/01/28 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1128 مورخ 1401/06/15 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 291 مورخ 1397/02/31 هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1010 مورخ 1396/10/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1237 مورخ 1395/11/19 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1814 مورخ 1399/12/02 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1197 مورخ 1400/10/08 هیات تخصصی اراضی شهرسازی، منابع طبیعی و محیط زیست دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1306 مورخ 1400/11/20 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
مواد مرتبط 1
-
اعمال
از این صفحه
ماده 71 — قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران و دهیاران مصوب 1375/03/01(با اصلاحات و الحاقات تا تاریخ 1403/12/19)
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخابات شهر
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
