رای شماره 539 مورخ 1386/07/29 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
خ. م.:
در پرونده شماره 814/84، شاکی درخواست ابطال مصوبه 11/3/84 شورای اسلامی شهر مشهد را به دلیل وضع عوارض 3% بر بهای فروش بلیط استخرهای سرپوشیده مطرح کرده است. شاکی استدلال میکند که این مصوبه فراتر از اختیارات شورای اسلامی بوده و با سیاستهای اقتصادی و اجتماعی دولت مغایرت دارد، زیرا شهرداری در ازای دریافت این مبالغ هیچ خدمتی ارائه نمیدهد. همچنین، شاکی برقراری عوارض برای استخرهای متعلق به آموزش و پرورش که به منظور آموزش شنا مورد استفاده قرار میگیرند را غیرقانونی میداند. در پاسخ، شورای اسلامی مشهد با استناد به بند 16 ماده 71 و ماده 77 قانون تشکیلات، وظایف و اختیارات شوراها، اعلام کرده که حق تصویب عوارض را دارد و این مصوبه با نظارت وزارت کشور و تایید استانداری صادر شده است. در نهایت، هیات عمومی دیوان عدالت اداری پس از بررسی موارد فوق، با اکثریت آراء به این نتیجه رسید که مصوبه شورای اسلامی مشهد با قانون مغایرتی ندارد و در چارچوب اختیارات قانونی صادر شده است.
کلاسه پرونده: 814/84
شاکی:سازمان آموزش و پرورش خراسان
موضوع:ابطال مصوبه 11/3/84 شورای اسلامی شهر مشهد
تاریخ رای:یکشنبه 29 مهر 1386
شماره دادنامه: 539
مقدمه: شاکی ب. ش. د. تقدیمی اعلام داشته است، شورای اسلامی شهر مشهد مطابق مصوبه مورخ 11/3/84، اقدام به تصویب و برقراری عوارض به ماخذ 3% از بهای فروش بلیط برای استخرهای سرپوشیده نموده است. در این راستا پس از تشکیل پرونده و رسیدگی برای دو استخر متعلق به آموزش و پرورش در کمیسیون ماده 77 حکم توقیف اموال متعلق به آموزش و پرورش را صادر نموده است. برابر بندهای 16 و 26 ماده 71 قانون تشکیلات، وظایف و اختیارات شوراهای اسلامی کشور و انتخابات شهرداران، حدود اختیارات شورای اسلامی شهر فقط در مورد تصویب برقراری عوارض و تغییر آن با در نظر گرفتن سیاست عمومی دولت و همچنین تصویب نرخ خدمات ارائه شده توسط شهرداری با رعایت آییننامه مالی و معاملات شهرداریها میباشد، برقراری و وصول مبالغ مذکور عنوان عوارض ندارد، چرا که شهرداری از بابت دریافت مبالغ عوارض، خدمتی را ارائه نمینماید تا مجاز به وصول مابه ازاء آن باشد. سیاستهای اقتصادی و اجتماعی دولت به نحوی است که با وضع ضوابط و مقررات ویژه، سعی در گسترش ورزشهای همگانی و واگذاری اماکن ورزشی به بخش خصوصی (از جمله استخرهای سرپوشیده) حکایت از برقراری تسهیلات ویژه به افراد و بخش خصوصی دارد وضع عوارض و وصول آن من غیر حق بوده و با سیاستهای کلان اقتصادی و اجتماعی دولت منافات دارد. از قانون شوراها برمیآید که مصوبات شوراها بایستی در راستای قوانین موضوعه به عبارت دیگر موازی مقررات جاری باشد. در حالی که نفس مصوبه و برقراری عوارض و تعمیم و گسترش آن به استخرهای متعلق به آموزش و پرورش، که از متعلقات فضاهای آموزشی محسوب و در طول سال تحصیلی به منظور آموزش و گذراندن واحد شنا در اختیار هنرستانهای تربیت بدنی بوده و در سایر موارد مبالغ آن مطابق ماده 15 قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت و آییننامههای اجرایی مصوب 1383 هزینه میگردد مصوبه شورا مغایر آن تلقی میگردد لذا با عنایت به مطالب فوقالذکر مصوبه مذکور خارج از حدود اختیارات شورای اسلامی شهر مشهد بوده و تقاضای ابطال آن را دارد. رئیس شورای اسلامی شهر مشهد در پاسخ به شکایت مذکور طی نامه شماره 4/2/ش مورخ6/1/85 اعلام داشتهاند، 1- به استناد بند 16 ماده 71 و ماده 77 قانون تشکیلات، وظایف و اختیارات شوراها مصوب 1375، شورای اسلامی حق دارد لوایح برقراری عوارض را متناسب با تولیدات و درآمدها به منظور تامین بخشی از هزینههای خدماتی و عمرانی مورد نیاز شهر تصویب نماید. لکن در این راستا وزارت کشور نیز اعمال نظارت مینماید تا عوارض مصوب مطابق با سیاست عمومی دولت و قوانین و مقررات مملکتی وضع شود. به همین دلیل طبق تفویض اختیار حاصله به استانداری، مصوبات مربوط به عوارض جهت استحضار و اعلام نظر به استانداری ارسال میشود. این مصوبه نیز به استانداری ارسال شده است و استانداری نیز به موجب نامه شماره 1/106853 مورخ 1383/01/19 عوارض مذکور را تایید نموده است.
2- مصوبه مربوطه به جهت رعایت حال شهروندان و ارائه دهندگان خدمات، توسط شورای اسلامی به میزان 70% برای سال 84 کاهش داده شده است که ب. ت. ب. هزینههای هنگفت و خدمات رسانی بسیار وسیع شهرداری، مبلغ دریافتی مورد نظر ناچیز م. ب.. هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق با حضور روسا و مستشاران و دادرسان علیالبدل شعب دیوان تشکیل و پس از بحث و بررسی و انجام مشاوره با اکثریت آراء به شرح آتی مبادرت به صدور رای مینماید.
رای هیات عمومی
با عنایت به تبصره یک ماده 5 قانون موسوم به تجمیع عوارض مبنی بر تفویض اختیار وضع عوارض محلی جدید یا افزایش عوارض قبلی و همچنین بند 16 ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران مصوب 1375 که به موجب آن تصویب لوایح برقراری یا لغو عوارض شهر و همچنین تغییر نوع و میزان آن با در نظر گرفتن سیاست عمومی دولت که از سوی وزارت کشور اعلام میگردد با رعایت ضوابط و مقررات مزبور در زمره وظایف و مسئولیتهای شورای اسلامی شهر اعلام شده است. نظر به مراتب فوقالذکر و مفاد لایحه جوابیه طرف شکایت مشعر بر تخفیف عوارض مربوط به فروش بلیط استخراهای سرپوشیده شهر مشهد مصوبه مورد اعتراض در خصوص وضع عوارض مذکور مغایرتی با قانون ندارد و خارج از حدود اختیارات مقام تصویب کننده آن نمیباشد.
معاون قضایی دیوان عدالت اداری- مقدسیفرد
موارد مرتبط 43
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002587117 مورخ 1402/10/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 و تبصره 38 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 502 مورخ 1401/03/17 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره400 و 401 مورخ 1395/06/09 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2155 مورخ 1397/12/21 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 338 مورخ 1386/05/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 210 مورخ 1401/04/22 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 327 تا 331 مورخ 1395/05/12 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 489 و490 مورخ 1396/05/24 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 66 مورخ 1396/04/19 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 243 مورخ 1396/10/30 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 304 مورخ 1401/01/30 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1053 مورخ 1398/06/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 115 مورخ 1396/06/29 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 96 و 97 مورخ 1398/03/19 هیات تخصصی شورای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 367 مورخ 1394/10/20 هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1447.2 مورخ 1396/08/02 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 610 و611 مورخ 1396/06/28 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2550 مورخ 1400/09/23 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1482 مورخ 1386/12/12 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1033 مورخ 1393/06/24 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 52 مورخ 1395/02/07 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 351 مورخ 1396/12/27 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 415 مورخ 1395/06/16 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1240 مورخ 1396/12/08 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 216 مورخ 1396/10/09 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 120 مورخ 1397/05/30 هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد دیوان عدالت اداری
مواد 71 و 77 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 680 مورخ 1395/09/16 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 568 مورخ 1396/06/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 215 مورخ 1396/10/09 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 358 تا 365 مورخ 1395/05/26 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 354 مورخ 1397/03/01 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1008 مورخ 1396/10/05هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000178189 مورخ 1403/01/28 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1128 مورخ 1401/06/15 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 291 مورخ 1397/02/31 هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1010 مورخ 1396/10/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1237 مورخ 1395/11/19 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1814 مورخ 1399/12/02 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1197 مورخ 1400/10/08 هیات تخصصی اراضی شهرسازی، منابع طبیعی و محیط زیست دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1306 مورخ 1400/11/20 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
مواد مرتبط 3
-
استناد
از این صفحه
ماده 71 — قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 15 — قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت
ماده 15 قانون تنظیم بخشی از مقررات مالی دولت و آیین نامه های اجرایی مصوب
-
مبتنی بر
از این صفحه
ماده 71 — قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران و دهیاران مصوب 1375/03/01(با اصلاحات و الحاقات تا تاریخ 1403/12/19)
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهردا
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
