رای شماره 68 مورخ 1383/03/03 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
خ. م.:
در تاریخ 3 خرداد 1383، پروندهای به شماره 408/81 به منظور ابطال ماده 5 آییننامه نحوه و ترتیب وصول پذیره و اهدایی، که موضوع تصویبنامه شماره 13087 مورخ 22 اردیبهشت 1365 هیات وزیران است، مورد بررسی قرار گرفت. شاکی ادعا کرد که زمین موقوفه در سال 1354 به وی واگذار شده و پس از 27 سال، اوقاف یزد به استناد ماده 5 آییننامه، درخواست 50% سرقفلی را دارد. وی این درخواست را مغایر با ماده 13 قانون تشکیلات و اختیارات سازمان حج و اوقاف و امور خیریه مصوب 1363 دانست، زیرا به اعتقاد او این ماده اشارهای به وصول سرقفلی در صورت تبدیل محل مسکونی به تجاری ندارد. در پاسخ، نماینده اوقاف بیان کرد که شاکی بدون اطلاع موجر و برخلاف شروط قرارداد، بخشی از محل را به تجاری تبدیل کرده و بنابراین مستحق پرداخت 50% سرقفلی است. هیات عمومی دیوان عدالت اداری پس از بررسی، با استناد به ماده 13 قانون مذکور و تاکید بر اینکه سرقفلی ناشی از تخلف شاکی از شرایط قرارداد، جزء عواید موقوفه محسوب میشود، رای به عدم ابطال ماده 5 آییننامه صادر کرد و آن را مغایر با قانون ندانست.
شماره دادنامه: 68
تاریخ: 1383/03/03
کلاسه پرونده: 408/81
شاکی: آقای …
موضوع شکایت و خواسته: ابطال ماده 5 آییننامه نحوه و ترتیب وصول پذیره و اهدایی موضوع تصویب نامه شماره 13087 مورخ 22/2/65 هیات وزیران
مقدمه: شاکی طی دادخواست تقدیمی اعلام داشته است، زمین موقوفه مورد نظر اوقاف در تاریخ 26/1/54 با تنظیم سند رسمی با اخذ پذیره و حق تملک اعیانی به اینجانب واگذار و تا پایان سال 81 مالالاجاره عرصه آن پرداخت شده است. اکنون بعد از گذشت 27 سال و 9 ماه اوقاف یزد به استناد ماده 5 آییننامه نحوه و ترتیب وصول پذیره و اهدایی درخواست 50% سرقفلی را دارد لذا به استناد ماده 13 قانون تشکیلات و اختیارات سازمان حج و اوقاف و امور خیریه مصوب 63 «وجوهی که از محل پذیره و اهدایی حاصل از اجاره و استیجار رقبات موقوفه دریافت میگردد از عواید همان موقوفه محسوب و به مصارف مقرره خواهد رسید» اشارهای برای وصول سرقفلی در صورت تبدیل محل مسکونی به محل کسب نگردیده است. بنابراین ماده 5 آییننامه استنادی بر خلاف قانون بوده و قابل ترتیب اثر نمیباشد، درخواست ابطال ماده 5 آییننامه استنادی اوقاف را دارم. معاون دفتر امور حقوقی دولت در پاسخ به شکایت مذکور طی نامه شماره 12709 مورخ 21/2/82 مبادرت به ارسال تصویر نامه شماره 167/230/2/1 مورخ 17/2/82 سازمان حج و اوقاف و امور خیریه نموده است. در این نامه آمده است، به موجب قرارداد اجاره منعقده قطعه زمینی به مساحت 465 مترمربع صرفاً به منظور احداث یک واحد مسکونی به اجاره خواهان واگذار شده است. در بند 7 شروط سند اجاره تصریح شده که مستاجر حق تغییر و تبدیل محل مسکونی را به محل کسب ندارد. متاسفانه خواهان بدون اطلاع موجر و در جهت منافع بر خلاف شرط صریح مندرج در سند اجاره قسمتی از عرصه مسکونی مورد اجاره را به تجاری (مغازه) تبدیل نموده و باین ترتیب منافع سرشاری را من غیرحق برای خود تامین نموده است که مطابق ماده 5 آییننامه نحوه و ترتیب وصول پذیره و اهدایی بایستی 50% سرقفلی محل کسب را به موقوفه پرداخت نماید. شاکی مدعی است در ماده 13 قانون تشکیلات و اختیارات سازمان اوقاف و امور خیریه اشارهای برای وصول سرقفلی در صورت تبدیل محل مسکونی به تجاری نشده است. در حالی که ماده 13 قانون مذکور به هیچ وجه در صدد حصر عواید موقوفات به پذیره و اهدایی و اجاره بها نبوده و عواید موقوفه منحصر به عواید مندرج در ماده 13 نمیباشد. کمااینکه موقوفات عواید دیگری نظیر عواید معادن و غیره که جزء عایدات موقوفه م. ب. داراست که در ماده 13 اسمی از آنها برده نشده و سرقفلی معین در ماده 5 آییننامه نحوه و ترتیب وصول پذیره و اهدایی نیز حکم خاصی است که در مورد تبدیل محل اجاره از مسکونی به تجاری در مقابل تخلف از شرط سند قابل مطالبه م. ب.. و اصولاً بنابر موازین شرعی و قانونی هر مشروطله مستحق مطالبه وجوهی است که از تخلف طرف حاصل میشود بنابراین درخواست شاکی به ابطال ماده 5 در واقع منافی با اصل استحقاق مشروطله م. ب. که شرعاً و قانوناً قابل پذیرش نیست. هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق به ریاست حجتالاسلاموالمسلمین درینجفآبادی و با حضور روسای شعب بدوی و روسا ومستشاران شعب تجدیدنظر تشکیل و پس از بحث و بررسی و انجام مشاوره با اکثریت آراء به شرح آتی مبادرت به صدور رای مینماید.
رای هیات عمومی
نظر به حکم مقرر در ماده 13 قانون تشکیلات و اختیارات سازمان حج و اوقاف و امور خیریه مصوب 1363 مبنی بر اختصاص عواید حاصل از محل پذیره و اهدایی و اجاره و استیجار موقوفات به موقوفه مورد اجاره و اینکه سرقفلی حاصل از احداث بنای تجاری در زمین مسکونی موقوفه بر خلاف شرط مندرج در سند اجاره از جمله عواید حاصل از اجاره زمین موقوفه م. ب. و علی القاعده مقتضای شرط ضمنالعقد و لزوم رعایت غبطه و صرفه موقوفه آن است که بخشی از سرقفلی حاصل در سهم ملک موقوفه مورد اجاره قرار گیرد ماده 5 آییننامه نحوه و ترتیب وصول پذیره اهدایی که بتجویز ماده 13 قانون فوقالاشعار تصویب شده است مغایرتی با قانون ندارد.
موارد مرتبط 18
آرای مرتبط 11
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2161 و 2162 مورخ 1397/12/21 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 13 قانون تشکیلات و اختیارات سازمان حج و اوقاف و امور
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1055 مورخ 1387/09/27 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 13 قانون تشکیلات و اختیارات سازمان حج و اوقاف و امور
-
رأی
هماستناد
رای شماره 120 مورخ 1399/03/25 هیات تخصصی اداری و امور عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 13 قانون تشکیلات و اختیارات سازمان حج و اوقاف و امور
-
رأی
هماستناد
رای شماره 335 مورخ 1401/05/30 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
مواد 12 و 13 قانون تشکیلات و اختیارات سازمان حج و اوقاف و امور
-
رأی
هماستناد
رای شماره ۱۵۴ مورخ ۱۳۹۸/۰۴/۳۱ هیأت تخصصی اقتصادی مالی دیوان عدالت اداری پذیره و اهدایی حاصل از اجاره و استیجار رقبات موقوفه موضوعاً متفاوت از عوارض و وجوهی است که برمبنای قانون مالیاتهای مستقیم و قانون مالیات بر ارزش افزوده از مودیان دریافت میگردد و حکم ماده ۵۰ قانون مالیات بر ارزش افزوده منصرف از
ماده 13 قانون تشکیلات و اختیارات سازمان حج و اوقاف و امور
-
رأی
هماستناد
رای شماره ۳۳۵ مورخ ۱۴۰۱/۰۵/۳۰ هیأت تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری(موضوع شکایت و خواسته : ابطال تصویبنامه شماره ۱۷۱۸۲/ت ۵۱هـ مورخ ۱۳۷۳/۰۲/۱۹ در خصوص افرادی که سابقه خدمت دولتی ندارند و به کشور عربستان سعودی اعزام می شوند و ابطال ماده ۵۷ آیین نامه اجرایی قانون تشکیلات و اختیارات اوقاف و امور خیریه
مواد 12 و 13 قانون تشکیلات و اختیارات سازمان حج و اوقاف و امور
-
رأی
هماستناد
رای شماره 164 مورخ 1393/09/29 هیات تخصصی اقتصادی، مالی و اصناف دیوان عدالت اداری
ماده 5 آیین نامه نحوه و ترتیب وصول پذیره و اهدایی و همچنین تبصره ماده 13 قان
-
رأی
هماستناد
(1)- اثر انقضای مدت قرارداد اجاره مشمول قانون 1376 بر دعوای فسخ (2)- الزام به تنظیم سند اجاره مشمول قانون 1376 بعد از انقضای مدت اجاره (3)- شرط قراردادی مطالبه سرقفلی از مستاجر
ماده 5 از آیین نامه نحوه و ترتیب وصول پذیره و اهدایی مصوب ( 1365/02/10
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1350 تا 1352 مورخ 1395/12/17 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 13 قانون تشکیلات و اختیارات سازمان حج و اوقاف و امور خیریه مصوب سال
-
رأی
هماستناد
رای شماره 130 مورخ 1381/04/16 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 13 قانون تشکیلات و اختیارات سازمان حج و اوقاف و امور خیریه در جلسه م
-
رأی
هماستناد
رای شماره 154 مورخ 1398/04/31 هیات تخصصی اقتصادی مالی دیوان عدالت اداری
ماده 13 قانون تشکیلات و اختیارات سازمان حج و اوقاف و امور خیریه و همچنین
نظریات مشورتی 1
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1402/352 مورخ 1402/09/18
ماده 13 قانون تشکیلات و اختیارات سازمان حج و اوقاف و امور
نشستهای قضایی 1
-
نشست قضایی
هماستناد
بررسی امکان دریافت پذیره در املاک وقفی با توجه به عدم وجود قرارداد اجاره
ماده 13 قانون تشکیلات و اختیارات سازمان حج و اوقاف و امور
مواد مرتبط 2
-
استناد
از این صفحه
ماده 13 — قانون تشکیلات و اختیارات سازمان حج و اوقاف و امور خیریه مصوب 1363/10/02
ماده 13 قانون تشکیلات و اختیارات سازمان حج و اوقاف و امور
-
اعمال
از این صفحه
ماده 5 — آییننامه نحوه و ترتیب وصول پذیره و اهدایی مصوب 1365/02/10
ماده 5 آیین نامه نحوه و ترتیب وصول پذیره و اهدایی
مقرراتِ مرتبط 3
-
آییننامه
هماستناد
آیین نامه نحوه و ترتیب وصول پذیره و اهدایی
ماده 13 قانون تشکیلات و اختیارات سازمان حج و اوقاف و امور
-
تصویبنامه
هماستناد
اصلاحیه آییننامه نحوه و ترتیب وصول پذیره و اهدایی
ماده 13 قانون تشکیلات و اختیارات سازمان حج و اوقاف و امور
-
تصویبنامه
هماستناد
اصلاح ماده (6) آییننامه نحوه و ترتیب وصول پذیره و اهدایی
ماده 13 قانون تشکیلات و اختیارات سازمان حج و اوقاف و امور
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
