رای شماره 754 مورخ 1399/05/06 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
خ. م.:
موضوع شکایت مطرح شده در دیوان عدالت اداری، ابطال دستورالعمل شماره 1136635/615 - 3/10/98 شهرداری تهران در خصوص اخذ عوارض تابلوها است. شاکی ادعا میکند که اخذ عوارض از تابلوهایی که معرف محل استقرار اماکن هستند، بهطور نادرست و با تفسیر گستردهای از سوی شهرداری انجام میشود و بر اساس آراء دیوان عدالت اداری، اخذ عوارض از تابلوها غیرقانونی است. در پاسخ، شهرداری تهران استدلال کرده که این شکایت مربوط به یک نامه اداری است و این دستورالعمل قانونی میباشد، زیرا طبق بند 16 و 25 ماده 80 قانون تشکیلات و وظایف شوراهای اسلامی، تصویب عوارض بر عهده شوراها است و دیوان عدالت اداری نیز در آراء متعدد خود، اخذ عوارض برای تابلوهای تبلیغاتی را قانونی اعلام کرده است. هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری پس از بررسی، به اتفاق آرا رای به رد شکایت صادر کرده و اعلام نموده که دستورالعمل مورد نظر مغایر قانون و خارج از حدود اختیارات قانونی نیست. این رای ظرف بیست روز از تاریخ صدور قابل اعتراض است.
هیات تخصصی شوراهای اسلامی
شماره پرونده:
ه- ع/9803811 شماره دادنامه: 9909970906010754 تاریخ: 6/5/99
شاکی: محمودرضا حاجی نصراله فرزند عبدالحسین
طرف شکایت: شهرداری تهران - سازمان زیبا سازی شهرداری تهران
موضوع شکایت و خواسته: ابطال دستورالعمل شماره 1136635/615 - 3/10/98 در خصوص اخذ عوارض تابلوها
شاکی د. ب. ط. شهرداری تهران - سازمان زیبا سازی شهرداری تهران به خواسته ابطال دستورالعمل شماره 1136635/615 - 3/10/98 در خصوص اخذ عوارض تابلوها به دیوان عدالت اداری تقدیم کرده که به هیات عمومی ارجاع شده است متن مقرره مورد شکایت به قرار زیر م. ب.:
مدیریت محترم اداره کل امور مهندسی و ساختمان آژانس هواپیمایی عصر پارسه گشت
نشانی: میدان هفت تیر، خیابان کریمخان زند، خیابان ایرانشهر، خیابان بهشهر، پلاک 43
موضوع: پاسخ نامه اداره کل امور مهندسی و ساختمان آژانس هواپیمایی عرصه پارسه گشت
با سلام و احترام
عطف به نامه شماره 98/1412 مورخ 28/8/98 به استحضار می رساند:
1- حسب مصوبات شورای اسلامی شهر تهران و آراء صادره از دیوان عدالت اداری خصوصاً دادنامه شماره 159 مورخ 30/7/96 کلیه افراد مشمول (از جمله تابلوهایی که از پرداخت عوارض معاف میباشند) میبایست نسبت به اخذ مجوز از سازمان زیباسازی شهر تهران اقدام نمایند.
2- با اندک تامل در مصوبات شورای اسلامی شهر تهران و آراء صادره از دیوان عدالت اداری مشخص میگردد موضوع معافیت اماکن تجاری و اداری صرفاً در خصوص تابلوهای منصوب بر سر درب (که فاقد جنبه تبلیغاتی میباشند) بوده و به هیچ عنوان در خصوص تابلوهای منصوب بر نما اظهار نظری از ناحیه دیوان صورت نگرفته و مصوبات شورای اسلامی در این خصوص به قوت خود باقی م. ب.. مضافاً اینکه به استناد نامه شماره 200/46630/234/9000 مورخ 23/2/97 معاون محترم حقوقی، پیشگیری و پژوهش دیوان عدالت اداری تابلوهایی که ماهیت تبلیغاتی داشته باشند از شمول دادنامه دیوان خارج بوده و میبایست علاوه بر دریافت مجوز نسبت به پرداخت عوارض اقدام نمایند.
علیهذا با عنایت به مراتب فوق و ب. ت. ب. اینکه سازمان زیبا سازی شهر تهران متولی اجرای مصوبات شورای اسلامی شهر تهران بوده و آراء صادره از دیوان عدالت اداری و یا مصوبات شورای اسلامی شهر تهران هیچ گونه معافیتی در خصوص تابلوهای منصوب بر نماء بام اماکن غیر مسکونی از جمله دفاتر خدمات مسافرت هوایی لحاظ نگردیده و مصوبات شورا در این خصوص همچنان به قوت خود باقی و میبایست نسبت به پرداخت عوارض اقدام گردد، خواهشمند است دستور فرمایید حداکثر ظرف مدت یک هفته پس از ابلاغ نامه حاضر، نسبت به پرداخت عوارض تابلوی منصوب بر نما و اخذ مجوز اقدام نمایند در غیر این صورت سازمان زیباسازی اقدامات لازم معمول و کلیه مسئولیت نیز متوجه آن مدیریت محترم م. ب..
(این نامه فقط با مهر برجسته سازمان زیباسازی دارای اعتبار است.)
حمید صابر فرزام - معاون تبلیغات و درآمد
دلایل شاکی برای ابطال مقرره مورد شکایت:
سازمان زیبا سازی شهرداری تهران اخذ عوارض از تابلو که معرف محل استقرار و فعالیت اماکن م. ب. و وسیله تبلیغاتی در زمینه ارائه خدمات مربوطه شناخته نمی شود با تفسیر موسع سعی در اخذ عوارض از تابلوهای منصوب بر سر درب اماکن دارد و این در حالی است که به موجب آراء صادره از هیات عمومی دیوان عدالت اداری اخذ عوارض از تابلوها ابطال گردیده است. لذا رسیدگی و ابطال دستورالعمل صادره م. ا..
در پاسخ به شکایت مذکور، شهرداری تهران به موجب لایحه شماره 98-3811-8 مورخ 20/3/99 به طور خلاصه توضیح داده است که:
1- شکایت مطروحه نسبت به نامه ای است که توسط معاون داخلی ذیربط در سازمان زیبا سازی شهر تهران و در پاسخ به نامه اداره کل امور مهندسی و ساختمان آژانس هواپیمایی عصر پارسه گشت تنظیم شده بنابراین اطلاق دستورالعمل به یک پاسخ ارائه شده به درخواست متقاضیان فاقد منشاء قانونی م. ب..
2- به موجب بند 16 و 25 ماده 80 قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور از جمله وظایف شوراهای اسلامی تصویب عوارض پیشنهادی از سوی شهرداری م. ب..
3- هیات عمومی دیوان عدالت اداری به موجب آراء صادره متعدد از جمله رای شماره 1308 مورخ 26/6/98، 551 مورخ 20/8/92 اخذ عوارض برای تابلوهای تبلیغاتی را قانونی اعلام نموده است. لذا رد شکایت م. ا../ت
هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری با حضور اعضاء تشکیل، پس از ملاحظه پرونده و اسناد و مدارک موجود در آن و بعد از قرائت گزارش عضو ممیز و بررسی و انجام مشاوره به اتفاق آراء اعضاء حاضر به شرح ذیل مبادرت به صدور رای مینماید.
رای هیات تخصصی شوراهای اسلامی
طبق بند 16 ماده 80 قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران مصوب 1375 با اصلاحات بعدی تصویب لوایح برقراری یا لغو عوارض شهر و همچنین تغییر نوع و میزان آن با در نظر گرفتن سیاست عمومی دولت که از سوی وزارت کشور اعلام میشود از جمله وظایف و مسئولیت های شورای اسلامی شهرهاست و در تبصره یک ماده «50» قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب 1387، وضع عوارض محلی جدید رعایت مقررات مربوطه تجویز شده است و همچنین طبق بند 9 ماده 80 قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران مصوب 1375 و اصلاحیه های بعدی تصویب آییننامه های پیشنهادی شهرداری پس از رسیدگی به آنها با رعایت دستورالعمل های وزارت کشور و همچنین تصویب مقررات لازم به پیشنهاد شهرداری جهت نوشتن هر نوع مطلب و یا الصاق هر نوع نوشته و آگهی و تابلو بر روی دیوارهای شهر ب. ر. م. موضوعه و انتشار آن برای اطلاع عموم براساس بند 25 ماده مذکور از جمله وظایف و مسئولیتهای شورای اسلامی شهرها است و طبق رای شماره 1324 الی 1326 مورخ 26/6/1398 و رای شماره 1308 - 26/6/1398 هیات عمومی دیوان عدالت اداری وضع عوارض برای تابلوهای تبلیغاتی و مازاد بر معرف در مصوبات شوراهای اسلامی مغایر قانون و خارج از حدود اختیار تشخیص نگردیده است. بنابراین نامه شماره 1136635/615 - 3/10/98 معاون تبلیغات و درآمد سازمان زیباسازی شهر تهران مغایر قانون و خارج از حدود اختیارات قانونی نبوده و به استناد مواد 12 و 84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای به رد شکایت صادر میشود. این رای ظرف بیست روز از تاریخ صدور از سوی رئیس محترم دیوان عدالت اداری و یا ده نفر از قضات محترم دیوان عدالت اداری قابل اعتراض است.
جواد جباری - رئیس هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
موارد مرتبط 44
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1152 مورخ 1399/09/08 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 320 مورخ 1397/10/11 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002587117 مورخ 1402/10/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 344 مورخ 1398/07/10 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 210 مورخ 1401/04/22 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 512 مورخ 1398/08/12 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 852 مورخ 1400/06/31 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1053 مورخ 1398/12/07 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1053 مورخ 1398/06/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 751 مورخ 1400/05/31 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2442 مورخ 1400/09/02 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 144484 مورخ 1402/01/26 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 14021390000993701 مورخ 1402/04/20 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1124 مورخ 1399/08/17 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 747 مورخ 1400/05/31 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 59 مورخ 1401/01/30 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001496262 مورخ 1403/06/26 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2748 مورخ 1401/12/02 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390001068288 مورخ 1402/04/27 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 اصلاحی قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1110 مورخ 1399/08/07 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002190814 مورخ 1402/08/23 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1117 مورخ 1400/09/16 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1213 مورخ 1400/10/15 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 474 مورخ 1401/03/17 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 101 مورخ 1399/03/20 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 3335 مورخ 1398/11/29 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 806 الی 808 مورخ 1400/06/13 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 55 مورخ 1401/01/30 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 826 مورخ 1401/04/28 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 389 مورخ 1401/03/03 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 568 مورخ 1396/06/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2405 مورخ 1398/08/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 95 مورخ 1396/02/12 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1519 مورخ 1401/08/24 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 668 الی 673 مورخ 1401/09/19 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390003149066 مورخ 1402/12/01 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 839 مورخ 1401/10/20 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000225700 مورخ 1403/02/02 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 577 مورخ 1398/09/06 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 322 مورخ 1397/10/11 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
مواد مرتبط 4
-
استناد
از این صفحه
ماده 80 — قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران و دهیاران مصوب 1375/03/01(با اصلاحات و الحاقات تا تاریخ 1403/12/19)
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
استناد
از این صفحه
ماده 80 — قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران
ماده 80 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
استناد
از این صفحه
ماده 50 — قانون مالیات بر ارزش افزوده
ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده
-
استناد
از این صفحه
ماده 12 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
مواد 12 و 84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای به رد شکایت صاد
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
