Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.
ADMIN_GENERAL

رای شماره ۸۷۹ مورخ ۱۳۹۴/۰۷/۲۱ هیأت عمومی دیوان عدالت اداری تجویز عوارض محلی نصب و سالیانه عابربانک ها از سوی شورای اسلامی شهر خلاف قانون و رای قبلی هیأت عمومی دیوان عدالت اداری است.

سبدِ من

#هیأت_عمومی_دیوان #دیوان_عدالت_اداری #شورای_اسلامی #عدالت #بانک #ارائه_خدمات #قانون_دیوان_عدالت_اداری #شوراها #مصوبه_شورای_اسلامی_شهر #قوانین #اداره_کل #بانکداری #کاهش_هزینه #خرید #گونه #صلاحیت #قرض‌الحسنه #نماینده #دفتر_اندیکاتور #جمهوری #دولت_الکترونیک #عملیات_بانکی #خدمات_الکترونیکی #تصمیم‌گیری #بودجه #وحدت_رویه #شورای_شهر #جواز #اعتراض_به_قرار #شورا #شرکت #اکثریت #ناظر #عوارض_شهرداری #مستند #شاکی #سیاست‌های_کلی #پرداخت_عوارض #عوارض_محلی #شهر #ابطال #استان #آیین_دادرسی #ملی #هزینه #قانون_برنامه #تجارت‌الکترونیک #قانون_مالیات #تعرفه #مدیر #محضر #صورت #پیوست

خلاصه

شورای اسلامی شهر کبودرآهنگ برای نصب و فعالیت عابربانک‌های بانک‌های دولتی عوارض وضع کرده بود. بانک ملی ایران با استناد به قوانین توسعه دولت الکترونیک و عدم صلاحیت شورا در وضع عوارض برای فعالیت‌های ملی، خواستار ابطال این مصوبه شد. دیوان عدالت اداری مصوبه مذکور را خلاف قانون دانست و ابطال کرد.

اصلِ حقوقی: شوراهای اسلامی شهر صرفاً مجاز به وضع عوارض محلی هستند و نمی‌توانند برای فعالیت‌های ملی یا خدمات الکترونیکی که در راستای تکالیف قانونی بانک‌هاست، عوارض وضع کنند.

مستند: ماده ۱۲ قانون دیوان عدالت اداری، فصل چهارم قانون برنامه ۵ ساله پنجم توسعه

کلیدواژه‌ها: عوارض محلی، عابربانک، شورای اسلامی شهر، بانک دولتی، دولت الکترونیک

متنِ زیر هنوز به‌وسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.

تاریخ: 1393/7/22 مرجع: هیئت عمومی دیوان عدالت اداری
کلاسه پرونده: ۹۳/۷۰۴ شاکی: بانک ملی ایران موضوع: بند ۲۵ مصوبه شورای اسلامی شهر کبودرآهنگ در خصوص وضع عوارض نصب و سالیانه عابر بانکها خلاف قانون است و ابطال می شود تاریخ رای: سه شنبه ۲۱ مهر ۱۳۹۴ شماره دادنامه: ۸۷۹ گردش کار: اداره کل حقوقی دعاوی بانک ملی ایران به موجب درخواستی که به شماره ۱۰۵۰-۱۳۹۳/۷/۲۲ ثبت دفتر اندیکاتور هیات عمومی شده اعلام کرده است که: " مدیر محترم هیات عمومی دیوان عدالت اداری موضوع: تقاضای اعمال ماده ۱۲ قانون دیوان عدالت اداری مبنی بر ابطال بند ۲۵ مصوبه شورای اسلامی شهر کبودرآهنگ استان همدان در سال ۱۳۹۳ در خصوص تصویب و اخذ غیر قانونی عوارض نصب عابربانک و سالیانه عابر بانک از بانکهای دولتی با عرض سلام و تحیت احتراماً در اجرای ماده ۸۸ و بند ۱ از ماده ۱۲ قانون دیوان عدالت اداری مصوب ۱۳۸۵ به استحضار عالی می رساند: شورای اسلامی شهر کبودرآهنگ (استان همدان) با صدور مصوبه ای مبادرت به وضع عوارض نصب عابر بانک و عوارض سالیانه مربوط به عابر بانک جهت بانکهای دولتی در سال ۱۳۹۳ تحت پوشش ارایه خدمات کرده که بنا به دلایل و مستندات ذیل وضع عوارض مذکور برخلاف نصوص صریح قانونی است، لذا ابطال مصوبات مذکور در اجرای مواد مرقوم قانون دیوان عدالت اداری از محضر عالی م. ا.. ۱- بانکها به منظور کاهش هزینه های درون شهری و تردد غیر ضروری که منجر به افزایش رفت و آمد و هزینه های زاید می شود و صرفه جویی در اوقات مردم، با صرف هزینه های بسیار گزاف مبادرت به خرید و نصب تجهیزات و ابزار و ادوات، جهت ایجاد توسعه بانکداری الکترونیکی کرده اند که این امر بر اساس فصل چهارم قانون برنامه ۵ ساله پنجم توسعه جمهوری اسلامی ایران ( ۱۳۹۴- ۱۳۹۰) است که دستگاههای اجرایی از جمله بانکها مکلفند نسبت به بسط و توسعه دولت الکترونیک و تجارت الکترونیک و عرضه خدمات الکترونیک اقدام کنند. با عنایت به این مهم هدف از نصب دستگاههای خودپرداز علی رغم تحمیل هزینه های گزاف (خرید و نگهداری) به بانک، ارایه خدمات بیشتر به شهروندان و تسهیل عملیات بانکی آنان جهت توسعه خدمات الکترونیکی در چهارچوب قانون برنامه های ۵ ساله دولت و کاهش هزینه های غیر ضروری برای دولت و مردم است. لذا ب. ت. ب. این که ماده ۱۴ آیین نامه اجرایی نحوه وضع عوارض توسط شورای اسلامی شهر مصوب ۱۳۷۸/۷/۷ و بندهای (پ) و (ج) آن اشعار می دارد شوراها مکلفند به هنگام تصمیم گیری راجع به عوارض علاوه بر توجه به سیاستهای کلی که در برنامه های ۵ ساله و قوانین بودجه سالیانه اعلام می شود سیاستهای عمومی دولت را به شرح ذیل مراعات نمایند. پ) جهت گیری به سوی وضع عوارضی که به صورت مستقیم وصول می شوند. ج) هماهنگی در وحدت رویه در نظام عوارض. که در این رابطه شورای شهر کبودرآهنگ استان همدان به تصریح مقررات مذکور سیاستهای کلی دولت را مورد توجه قرار نداده است و با تصویب عوارض دستگاههای عابر بانک عملاً در جهت وارد کردن خدشه اساسی به فعالیت آنها و عدم توجه به قواعد مربوط به آن در رابطه با توسعه بانکداری و تجارت الکترونیک اقدام کرده است. ۲- مطابق رای شماره ۱۲۹۹- ۱۳۸۷/۳/۶ هیات عمومی دیوان عدالت اداری اخذ عوارض بدون ارایه یک خدمت معین جواز قانونی ندارد که در مورد خودپردازهای بانک، شهرداریها علاوه بر این که هیچ گونه خدماتی ارایه نمی دهند بلکه خود شوراها و شهرداریها و همچنین کارکنان آنان از خدمات خودپردازها که توسط بانک ارایه می شود بهره مند می شوند و فی الواقع نصب دستگاههای خودپرداز هیچ گونه منفعتی برای بانک، جز اجرای قوانین و ارایه خدمات به مردم، ندارد و شوراهای شهر و شهرداریها نیز اعلام نمی کنند که در خصوص نصب و نگهداری دستگاههای خودپرداز که توسط بانکها ارایه می شود چه خدماتی ارایه می دهند. ۳- طبق مفاد نامه مورخ ۱۳۸۸/۱۰/۱۴ آقای … سازمان شهرداریها و دهیاریهای کشور دستگاه خودپرداز عوارض ندارد. ۴- به موجب آراء متعدد صادر شده از هیات عمومی دیوان عدالت اداری که تصاویر برخی از آنها به پیوست ارایه می شود شوراهای اسلامی شهرها به تصویب عوارض محلی صلاحیت دارند و مجاز به تصویب عوارض کشوری و ملی نیستند و از آن جا که فعالیت بانکها و موسسات مالی و ... ( از جمله فعالیت دستگاههای خودپرداز) حوزه فعالیت کشوری و غیر محلی است و این مهم به دفعات در آراء صادر شده از هیات عمومی دیوان عدالت اداری تایید وتاکید شده لذا تصمیمات شوراهای اسلامی شهرها از جمله شهر کبودرآهنگ در استان همدان در خصوص عوارض مربوط به بانکها خارج از صلاحیت و اختیارات شوراهای مزبور است. ۵- حسب بند ۱۱ ماده ۱۲ قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب سال ۱۳۸۷ دستگاههای خودپرداز که در راستای ارایه خدمات بانکی توسط بانکها نصب شده اند، معاف ازپرداخت عوارض مذکور هستند." متن تعرفه مورد اعتراض به قرار زیر است: ۲۵ عوارض نصب و سالیانه عابر بانکها تبصره ۱ ماده ۵۰ قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب سال ۱۳۸۷ و بند ۱۶ ماده ۷۱ و ماده ۷۷ قانون شوراها عوارض نصب عابر بانکها و موسسات اعتباری و قرض الحسنه ها ۱۰ درصد×۵×p×s۱ عوارض سالیانه عابر بانکها و موسسات اعتباری و قرض الحسنه ها ۱۰درصد×۵×p×s۱ رییس دیوان عدالت اداری در اجرای ماده ۹۲ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال ۱۳۹۲ موضوع را به هیات عمومی ارجاع می کند و به موجب نامه شماره ۹۳/۷۰۴-۱۳۹۴/۷/۱۵ اداره کل هیات عمومی، از ریاست شورای اسلامی شهر کبودرآهنگ دعوت می شود نماینده شورا را به جلسه ۱۳۹۴/۷/۲۱ اعزام کند که البته نماینده هایی که به موجب نامه شماره ۹۳/۷۰۴-۱۳۹۴/۷/۱۵ معرفی شده بودند در جلسه شرکت نکردند. هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ ۱۳۹۴/۷/۲۱ با حضور رییس و معاونین دیوان عدالت اداری و روسا و مستشاران و دادرسان شعب دیوان تشکیل شد و پس از بحث و بررسی با اکثریت آراء به شرح زیر به صدور رای مبادرت کرده است. رای هیات عمومی مطابق ماده ۹۲ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال ۱۳۹۲ مقرر شده است، چنانچه مصوبه ای در هیات عمومی ابطال شود، رعایت مفاد رای هیات عمومی در مصوبات بعدی الزامی است. نظر به این که به موجب رای شماره ۵۵۱ – ۱۳۹۲/۸/۲۰ هیات عمومی دیوان عدالت اداری، مصوبه شورای اسلامی شهر که ناظر بر تعیین عوارض بر عابر بانک ها بوده، ابطال شده است و شورای اسلامی شهر کبودرآهنگ برخلاف حکم مقرر در ماده ۹۲ قانون صدرالذکر و مفاد رای پیش گفته هیات عمومی، در بند ۲۵ تعرفه عوارض شهرداری کبودرآهنگ در سال ۱۳۹۳، عوارض نصب و سالیانه عابر بانک ها را تصویب کرده است، بنابراین این بند از مصوبه به علت مغایرت با قانون و رای هیات عمومی، مستند به بند ۱ ماده ۱۲ و مواد ۸۸ و ۹۲ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال ۱۳۹۲ ابطال می شود. رییس هیات عمومی دیوان عدالت اداری- محمدجعفر منتظری text = matn.replace(regex, '$1'); $('#Div_1').html(text); if (parseInt(navigator.appVersion) $("a[name=copy_pre]").click(function () { range.selectNodeContents(el); sel.removeAllRanges(); sel.addRange(range); showNotification1(); }.box.comment-form .form-group { }fieldset { }.btncss{ رای شماره 879 مورخ 1394/07/21 هیات عمومی دیوان عدالت اداری در پرونده کلاسه 93/704، موضوع اصلی ابطال بند 25 مصوبه شورای اسلامی شهر کبودرآهنگ در خصوص وضع عوارض نصب و سالیانه عابر بانک‌ها به دلیل مغایرت آن با قوانین است. این درخواست ابطال از سوی اداره کل حقوقی دعاوی بانک ملی ایران و بر اساس ماده 12 و ماده 88 قانون دیوان عدالت اداری مطرح شده است. طرفین پرونده استدلال کرده‌اند که وضع این عوارض با سیاست‌های کلی دولت و قوانین مرتبط با توسعه بانکداری الکترونیکی در تضاد است و شوراها حق وضع عوارض کشوری را ندارند. همچنین، اخذ عوارض بدون ارائه خدمات مشخص، قانونی نیست و دستگاه‌های خودپرداز معاف از پرداخت عوارض هستند. هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ 21 مهر 1394، با استناد به بند 1 ماده 12 و مواد 88 و 92 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری و همچنین رای قبلی خود، این بند از مصوبه را به دلیل مغایرت با قانون و رای هیات عمومی ابطال کرد. گردش کار: اداره کل حقوقی دعاوی بانک ملی ایران به موجب درخواستی که به شماره 1050-1393/07/22 ثبت دفتر اندیکاتور هیات عمومی شده اعلام کرده است که: " مدیر محترم هیات عمومی دیوان عدالت اداری موضوع: تقاضای اعمال ماده 12 قانون دیوان عدالت اداری مبنی بر ابطال بند 25 مصوبه شورای اسلامی شهر کبودرآهنگ استان همدان در سال 1393 در خصوص تصویب و اخذ غیر قانونی عوارض نصب عابربانک و سالیانه عابر بانک از بانک‌های دولتی با عرض سلام و تحیت احتراماً در اجرای ماده 88 و بند 1 از ماده 12 قانون دیوان عدالت اداری مصوب 1385 به استحضار عالی می رساند: شورای اسلامی شهر کبودرآهنگ (استان همدان) با صدور مصوبه ای مبادرت به وضع عوارض نصب عابر بانک و عوارض سالیانه مربوط به عابر بانک جهت بانک‌های دولتی در سال 1393 تحت پوشش ارائه خدمات کرده که بنا به دلایل و مستندات ذیل وضع عوارض مذکور برخلاف نصوص صریح قانونی است، لذا ابطال مصوبات مذکور در اجرای مواد مرقوم قانون دیوان عدالت اداری از محضر عالی م. ا.. 1- بانک‌ها به منظور کاهش هزینه های درون شهری و تردد غیر ضروری که منجر به افزایش رفت و آمد و هزینه های زاید می‌شود و صرفه جویی در اوقات مردم، با صرف هزینه های بسیار گزاف مبادرت به خرید و نصب تجهیزات و ابزار و ادوات، جهت ایجاد توسعه بانکداری الکترونیکی کرده اند که این امر بر اساس فصل چهارم قانون برنامه 5 ساله پنجم توسعه جمهوری اسلامی ایران (1394- 1390) است که دستگاههای اجرایی از جمله بانک‌ها مکلفند نسبت به بسط و توسعه دولت الکترونیک و تجارت الکترونیک و عرضه خدمات الکترونیک اقدام کنند. با عنایت به این مهم هدف از نصب دستگاههای خودپرداز علی رغم تحمیل هزینه های گزاف (خرید و نگهداری) به بانک، ارائه خدمات بیشتر به شهروندان و تسهیل عملیات بانکی آنان جهت توسعه خدمات الکترونیکی در چهارچوب قانون برنامه های 5 ساله دولت و کاهش هزینه های غیر ضروری برای دولت و مردم است. لذا ب. ت. ب. این که ماده 14 آیین‌نامه اجرایی نحوه وضع عوارض توسط شورای اسلامی شهر مصوب 1378/07/07 و بندهای (پ) و (ج) آن اشعار می‌دارد شوراها مکلفند به هنگام تصمیم گیری راجع به عوارض علاوه بر توجه به سیاستهای کلی که در برنامه های 5 ساله و قوانین بودجه سالیانه اعلام می‌شود سیاستهای عمومی دولت را به شرح ذیل مراعات نمایند. پ) جهت گیری به سوی وضع عوارضی که به صورت مستقیم وصول می‌شوند. ج) هماهنگی در وحدت رویه در نظام عوارض. که در این رابطه شورای شهر کبودرآهنگ استان همدان به تصریح مقررات مذکور سیاستهای کلی دولت را مورد توجه قرار نداده است و با تصویب عوارض دستگاههای عابر بانک عملاً در جهت وارد کردن خدشه اساسی به فعالیت آنها و عدم توجه به قواعد مربوط به آن در رابطه با توسعه بانکداری و تجارت الکترونیک اقدام کرده است. 2- مطابق رای شماره 1299- 1387/03/06 هیات عمومی دیوان عدالت اداری اخذ عوارض بدون ارائه یک خدمت معین جواز قانونی ندارد که در مورد خودپردازهای بانک، شهرداریها علاوه بر این که هیچ گونه خدماتی ارائه نمی دهند بلکه خود شوراها و شهرداریها و همچنین کارکنان آنان از خدمات خودپردازها که توسط بانک ارائه می‌شود بهره مند می‌شوند و فی الواقع نصب دستگاههای خودپرداز هیچ گونه منفعتی برای بانک، جز اجرای قوانین و ارائه خدمات به مردم، ندارد و شوراهای شهر و شهرداریها نیز اعلام نمی کنند که در خصوص نصب و نگهداری دستگاههای خودپرداز که توسط بانک‌ها ارائه می‌شود چه خدماتی ارائه می دهند. 3- طبق مفاد نامه مورخ 1388/10/14 آقای … سازمان شهرداریها و دهیاریهای کشور دستگاه خودپرداز عوارض ندارد. 4- به موجب آراء متعدد صادر شده از هیات عمومی دیوان عدالت اداری که تصاویر برخی از آنها به پیوست ارائه می‌شود شوراهای اسلامی شهرها به تصویب عوارض محلی صلاحیت دارند و مجاز به تصویب عوارض کشوری و ملی نیستند و از آن جا که فعالیت بانک‌ها و موسسات مالی و... (از جمله فعالیت دستگاههای خودپرداز) حوزه فعالیت کشوری و غیر محلی است و این مهم به دفعات در آراء صادر شده از هیات عمومی دیوان عدالت اداری تایید وتاکید شده لذا تصمیمات شوراهای اسلامی شهرها از جمله شهر کبودرآهنگ در استان همدان در خصوص عوارض مربوط به بانک‌ها خارج از صلاحیت و اختیارات شوراهای مزبور است. 5- حسب بند 11 ماده 12 قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب سال 1387 دستگاههای خودپرداز که در راستای ارائه خدمات بانکی توسط بانک‌ها نصب شده اند، معاف ازپرداخت عوارض مذکور هستند." متن تعرفه مورد اعتراض به قرار زیر است: 25 عوارض نصب و سالیانه عابر بانک‌ها تبصره 1 ماده 50 قانون مالیات بر ارزش افزوده مصوب سال 1387 و بند 16 ماده 71 و ماده 77 قانون شوراها عوارض نصب عابر بانک‌ها و موسسات اعتباری و قرض الحسنه ها 10 درصد×5×p×s1 عوارض سالیانه عابر بانک‌ها و موسسات اعتباری و قرض الحسنه ها 10درصد×5×p×s1 رئیس دیوان عدالت اداری در اجرای ماده 92 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال 1392 موضوع را به هیات عمومی ارجاع می کند و به موجب نامه شماره 93/704-1394/07/15 اداره کل هیات عمومی، از ریاست شورای اسلامی شهر کبودرآهنگ دعوت می‌شود نماینده شورا را به جلسه 1394/07/21 اعزام کند که البته نماینده هایی که به موجب نامه شماره 93/704-1394/07/15 معرفی شده بودند در جلسه شرکت نکردند. هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ 1394/07/21 با حضور رئیس و معاونین دیوان عدالت اداری و روسا و مستشاران و دادرسان شعب دیوان تشکیل شد و پس از بحث و بررسی با اکثریت آراء به شرح زیر به صدور رای مبادرت کرده است. مطابق ماده 92 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال 1392 مقرر شده است، چنانچه مصوبه ای در هیات عمومی ابطال شود، رعایت مفاد رای هیات عمومی در مصوبات بعدی الزامی است. نظر به این که به موجب رای شماره 551 - 1392/08/20 هیات عمومی دیوان عدالت اداری، مصوبه شورای اسلامی شهر که ناظر بر تعیین عوارض بر عابر بانک ها بوده، ابطال شده است و شورای اسلامی شهر کبودرآهنگ برخلاف حکم مقرر در ماده 92 قانون صدرالذکر و مفاد رای پیش گفته هیات عمومی، در بند 25 تعرفه عوارض شهرداری کبودرآهنگ در سال 1393، عوارض نصب و سالیانه عابر بانک ها را تصویب کرده است، بنابراین این بند از مصوبه به علت مغایرت با قانون و رای هیات عمومی، مستند به بند 1 ماده 12 و مواد 88 و 92 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب سال 1392 ابطال می‌شود. رئیس هیات عمومی دیوان عدالت اداری- محمدجعفر منتظری

موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 2

موارد مرتبط 41

آرای مرتبط 40

مواد مرتبط 1

فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمی‌شود.

نظرها و یادداشت‌ها

نظرها پس از بررسی نمایش داده می‌شوند.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین