رای شماره 9 مورخ 1396/01/30 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
خ. م.:
موضوع این شکایت، ابطال مصوبه شماره 72-1383/10/05 شورای اسلامی شهر زابل است که به موجب آن، اجازه صدور پایان کار برای بناهای فاقد پروانه به مستاجران داده شده است. شاکی ادعا میکند که این مصوبه با قوانین ثبت و مقررات شوراها مغایرت دارد و تنها مالک رسمی ملک باید حق دریافت پایان کار را داشته باشد. بهویژه، شاکی به مواد 21 و 22 قانون ثبت و ماده 71 قانون تشکیلات شوراها استناد کرده و اعلام میکند که این مصوبه خارج از حدود اختیارات شورای شهر است. در مقابل، هیات تخصصی دیوان عدالت اداری با استناد به بند 9 ماده 71 قانون تشکیلات شوراها، مصوبه را غیرقابل ابطال دانسته و اعلام میکند که حق اعمال مالکیت برای مستاجران در این مصوبه تجویز نشده است. در نهایت، رای به رد شکایت صادر میشود و این رای ظرف بیست روز قابل اعتراض است.
هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد
شماره پرونده:
ه- ع/91/1188 دادنامه: 9 تاریخ: 30/1/96
شاکی: خانم …
طرف شکایت: شورای اسلامی شهر زابل
موضوع شکایت و خواسته: ابطال مصوبه شماره 72- 5/10/1383
متن مصوبات مورد شکایت: در پی مصوبه شماره 108 مورخ 23/8/1380 شورای محترم اسلامی شهر زابل جهت پاسخگویی به موقع آن دسته از شهروندانی که در گذشته پایان کار ساختمانی اخذ ننمودهاند تسهیلاتی فراهم نماید، لذا بدین منظور از مورخ 15/3/82 الی 31/4/82 شما شهروندان عزیز با در دست داشتن مدارک ذیل به حوزه شهرسازی شهرداری مراجعه نمایید تا همکاران در کوتاه ترین زمان نسبت به صدور پایان کار اقدام نمایند. مدارک مورد نیاز جهت تشکیل پرونده:
1- برگ درخواست
2- فتوکپی سند مالکیت یا قولنامه محلی
3- فتوکپی شناسنامه
4- پوشه
5- قبض نوسازی، صاحبان بناهای مسکونی و تجاری میتوانند از مزایای ذیل استفاده کنند.
الف - کلیه کسانی که دارای بناهای مسکونی فاقد پروانه میباشند و تاریخ نصب کنتور برق و آب آنان نشانگر این باشد که بنا متعلق به قبل از 66 است با واریز مبلغ ذکر شده به حساب شهرداری پایان کار میتوانند اخد نمایند. مصوبه شماره 72 مورخ 6/10/83: جلسه فوق الذکر برابر دعوتنامه شماره 1607-5/10/83 بنا بر دعوت کتبی ریاست محترم شورا با حضور اعضاء حاضر در جلسه پیرامون نامه های مردمی و لوایح شهرداری با تلاوت آیاتی چند از کلام الله مجید شروع شد.
1- نامه شماره 32663- 6/10/83 شهرداری مبنی بر پایان کار افرادی که به نحوی تاکنون موفق به دریافت آن نشده اند در جلسه مطرح و ب. ت. ب. بررسی و تحقیق از مفاد طرح ارائه شده و وضع موجود شهر و در نظر گرفتن صرفه و صلاح شهرداری و مردم با طرح فوق الذکر به اتفاق آراء موافقت گردید.
تبصره الف: مدت طرح یک ماه از تاریخ ابلاغ م. ب..
دلایل شاکی برای ابطال مقرره مورد شکایت: در تاریخ 6/10/83 شهرداری زابل به موجب درخواست شماره 32663 درخواستی دال بر اعطای مجوز صدور پایان کار به مردم زابل تحویل شورای اسلامی می دهد که آن شورا در تاریخ 5/10/83 به شماره 1607 جلسه ای تشکیل داده و با درخواست شهرداری موافقت مینماید و هرکس اعم از مستاجر دارای سند اجاره و یا غیر آن و حتی بدون داشتن هیچ گونه سمت قانونی از باب استیجاری به آنان پایان کار اعطا نموده در حالی که موکل دارای سند رسمی بوده است و هیچ گاه ملک خود را با قرارداد ب. غ. واگذار ننموده است. به استناد مواد 22 و 21 قانون ثبت دولت فقط کسی را که ملک به اسم او در دفتر املاک ثبت شده مالک می شناسد، لذا مصوبه شورای شهر با روح و کالبد قوانین تصویبی قانونگذار در تعارض جدی است و شهرداری زابل به این مصوبه استناد و دلیل اعطای پایان کار به مستاجر را همین مصوبه دانسته است. این مصوبه خارج از حدود اختیارات شورا هم م. ب. چرا که در ماده 71 قانون تشکیلات... شوراها و بند 34 آن، مفاد مصوبه مورد شکایت در قالب وظایف قانونی شوراها نبوده و این مصوبه در صلاحیت مقام تقنین و مجلس شورای اسلامی است. لذا ب. ت. ب. اینکه مصوبه بر خلاف مواد 48، 47، 46، 22 و 21 و 10 قانون ثبت و ماده 71 قانون موسوم به شوراها و اصل 105 قانون اساسی و رای هیات عمومی به شماره 71 - 18/2/84 و قسمت دوم اصل 170 قانون اساسی و ماده یک و بند یک ماده 19 و قسمت اخیر ماده 20 و ماده 62 قانون دیوان عدالت اداری مصوب 85 میباشد، تقاضای ابطال آن از تاریخ تصویب را دارم.
خلاصه مدافعات طرف شکایت: طرف شکایت صرفاً متن مصوبه ها را ارسال نموده و از ارسال لایحه دفاعیه در ماهیت امر خودداری کرده است.
نظریه تهیه کننده گزارش: ن. ب. ا. مصوبه ناظر به اعلان وظیفه شهرداری مبنی بر صدور پایان کار است، لذا غیرقابل ابطال م. ب.. تهیه کننده گزارش: کرمانی
هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد دیوان عدالت اداری با حضور اعضاء تشکیل، پس از ملاحظه پرونده و اسناد و مدارک موجود در آن و بعد از قرائت گزارش عضو ممیز و بررسی و انجام مشاوره به شرح ذیل مبادرت به صدور رای مینماید.
رای هیات تخصصی
طبق بند 9 ماده 71 قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران مصوب 1375 و اصلاحات بعدی تصویب آییننامه های پیشنهادی شهرداری پس از رسیدگی به آنها با رعایت دستورالعملهای وزارت کشور از جمله وظایف و مسئولیتهای شورای اسلامی شهرهاست و ب. ت. ب. اینکه در مصوبه شماره 72 - 6/10/83 شورای اسلامی شهر زابل برای مستاجر حق اعمال مالکیت از جمله اخذ گواهی پایان کار تجویز نشده است، بنابراین مصوبه مورد شکایت مغایر قانون و خارج از حدود اختیارات نبوده و به استناد مواد 12 و 84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای به رد شکایت صادر میشود.این رای ظرف بیست روز پس از صدور قابل اعتراض از سوی ریاست محترم دیوان و یا ده نفر از قضات دیوان عدالت اداری م. ب..
جواد جباریرئیس هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد دیوان عدالت اداری
موارد مرتبط 44
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002587117 مورخ 1402/10/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 و تبصره 38 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 502 مورخ 1401/03/17 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره400 و 401 مورخ 1395/06/09 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2155 مورخ 1397/12/21 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 338 مورخ 1386/05/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 210 مورخ 1401/04/22 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 327 تا 331 مورخ 1395/05/12 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 489 و490 مورخ 1396/05/24 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 66 مورخ 1396/04/19 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 243 مورخ 1396/10/30 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 304 مورخ 1401/01/30 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1053 مورخ 1398/06/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 115 مورخ 1396/06/29 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 96 و 97 مورخ 1398/03/19 هیات تخصصی شورای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 367 مورخ 1394/10/20 هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1447.2 مورخ 1396/08/02 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 610 و611 مورخ 1396/06/28 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2550 مورخ 1400/09/23 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1482 مورخ 1386/12/12 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1033 مورخ 1393/06/24 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 52 مورخ 1395/02/07 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 351 مورخ 1396/12/27 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 415 مورخ 1395/06/16 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1240 مورخ 1396/12/08 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 216 مورخ 1396/10/09 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 120 مورخ 1397/05/30 هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد دیوان عدالت اداری
مواد 71 و 77 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 680 مورخ 1395/09/16 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 568 مورخ 1396/06/14 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 215 مورخ 1396/10/09 هیات تخصصی عمران و شهر سازی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 358 تا 365 مورخ 1395/05/26 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 354 مورخ 1397/03/01 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1008 مورخ 1396/10/05هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000178189 مورخ 1403/01/28 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1128 مورخ 1401/06/15 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 291 مورخ 1397/02/31 هیات تخصصی عمران، شهرسازی و اسناد دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1010 مورخ 1396/10/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1237 مورخ 1395/11/19 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1814 مورخ 1399/12/02 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1197 مورخ 1400/10/08 هیات تخصصی اراضی شهرسازی، منابع طبیعی و محیط زیست دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1306 مورخ 1400/11/20 هیات تخصصی شوراهای اسلامی دیوان عدالت اداری
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
مواد مرتبط 4
-
استناد
از این صفحه
ماده 71 — قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران و دهیاران مصوب 1375/03/01(با اصلاحات و الحاقات تا تاریخ 1403/12/19)
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
استناد
از این صفحه
ماده 71 — قانون تشکیلات، وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب شهرداران
ماده 71 قانون تشکیلات وظایف و انتخابات شوراهای اسلامی کشور و انتخاب
-
اعمال
از این صفحه
ماده 62 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
ماده 62 قانون دیوان عدالت اداری مصوب 85 می باشد
-
استناد
از این صفحه
ماده 12 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
مواد 12 و 84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رای به رد شکایت صاد
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
