رأی
رای شماره ۴۶۷۹۹۸ مورخ ۱۴۰۲/۰۲/۲۷ هیأت تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری (موضوع شکایت و خواسته : ۱-ابطال شرایط بند (د)"معرفی به گزینش"از بخش ششم دفترچه استخدامی آموزش و پرورش در سال ۱۴۰۰در خصوص تاثیر ۷۰درصد نمره آزمون کتبی و ۳۰ درصد تاثیر محاسبه و تبعیض آمیز بودن آن ۲-ابطال بند ۲ از (ج)بخش ۴ آزمون است
بـسـمـه تـعـالـی
هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
* شماره پــرونـــده :
هـ ع/ ۰۱۰۶۲۲۳ شماره پرونده سیلور:
هـ ت/ ۰۱۰۰۱۰۶
شماره دادنامه سیلور: ۱۴۰۲۳۱۳۹۰۰۰۰۴۶۷۹۹۸ تاریخ: ۱۴۰۲/۰۲/۲۷
* شاکی : آقای … سخاوت با وکالت خانم … فر
*طرف شکایت :
۱-سازمان سنجش۲-اداره کل آموزش و پرورش استان آذربایجان شرقی
*موضوع شکایت و خواسته :
۱-ابطال شرایط بند (د)"معرفی به گزینش"از بخش ششم دفترچه استخدامی آموزش و پرورش در سال ۱۴۰۰در خصوص تاثیر ۷۰درصد نمره آزمون کتبی و ۳۰ درصد تاثیر محاسبه و تبعیض آمیز بودن آن
۲-ابطال بند ۲ از (ج)بخش ۴ آزمون استخدامی آموزش و پرورش در خصوص تاثیر نمره فرد در آزمون کتبی با معیار عددی ۱,۴که نسبت به هرفردی عددی متفاوت بدست می آیدکه می بایست نمره واحدی نسبت به داوطلبین بومی شهرستانی اعطا می شد نه نمره متغیر
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
* شاکی د. ب. ط.
۱-سازمان سنجش۲-اداره کل آموزش و پرورش استان آذربایجان شرقی به خواسته فوق الذکر به دیوان عدالت اداری تقدیم کرده که به هیات عمومی ارجاع شده است متن مقرره مورد شکایت به قرار زیر م. ب. :
ج)سایر امتیازات:
۲-بومی شهرستانی (به استثنای شهرستان تهران و مراکز استانها) داوطلبان بومی شهرستانی (به استثنای شهرستان تهران و مراکز استانها) نسبت به سایر داوطلبان غیربومی دارای اولویت می باشند. اولویت بومی به این شرح اعمال خواهد شد. ((نمره مکتسبه داوطلب عمومی شهرستانی در آزمون کتبی (مجموع وزن ۴۰درصد برای حیطه عمومی و۶۰درصد برای حیطه تخصصی)با ضریب ۱,۴محاسبه و ملاک عمل قرار می گیرد.))
د) معرفی به گزینش:
۱. پس از برگزاری مصاحبه استخدامی، معرفی افراد به گزینش بر اساس مجموع نمره کل نهایی آنان با وزن هفتاد (۷۰) درصد برای آزمونهای کتبی و سی (۳۰) درصد برای مصاحبه استخدامی و با در نظر گرفتن سهمیه های قانونی به تعداد یک برابر ظرفیت پذیرش خواهد بود.
۲. در صورت عدم برگزاری مصاحبه استخدامی، برای معرفی افراد دارای حد نصاب به گزینش، بر اساس مجموع نمره فضلی آنان درآزمون کتبی (با وزن چهل درصد برای حیطه عمومی و شصت درصد برای حیطه تخصصی) به تعداد یک برابر ظرفیت پذیرش اقدام میگردد. تذکر: در صورت مساوی بودن مجموع نمرات مکتسبه داوطلبان در آزمون کتبی و مصاحبه، اولویت معرفی به گزینش با داوطلبانی خواهد بود که نمره مکتسبه آنان در آزمون کتبی بالاتر باشد.
*دلایل شاکی برای ابطال مقرره مورد شکایت :
موکل اینجانب پس از ثبت نام در آزمون استخدامی اموزش و پرورش در سال ۱۴۰۰آنهم در سهمیه ۲۵درصد ایثارگری و واجدیت ایشان مبتنی بر فرزند جانباز بیش از ۲۵ درصد، اقدام به انتخاب دو کد رشته و کد شغل نمودند.ایشان پس از اخذ نمره کتبی نهایی به میزان ۲۱,۵۴مجوز به ورود مرحله محاسبه را کسب نمودند که حداقل نمره معرفی شده سهمیه آزاد هم ۱۱.۰۸بوده که موکل حداکثر میزان را کسب نمودند.ایشان پس از مصاحبه و اعلام نتایج متوجه مردودی در آزمون مذکور شدند. موکل شرط مندرج در تبصره ۳ماده ۲۱ قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران راکسب نموده که با محاسبه ۸۰درصد آخرین فرد قبول شده، امر اخیر محرز می گردد فلذا جهات استخدامی ایشان محرز و مسلم است. سازمان سنجش باید کد رشته دوم انتخابی را برای معرفی به مصاحبه آموزش و پرورش اعلام می نمود که این امر انجام نپذیرفته است و ابطال بندهای اعلامی به لحاظ اینکه نسبت به هر فردی عدد متفاوت بدست می آید و باید نمره واحدی به داوطلبین بومی اعطا شود نه نمره متغیر مورد تقاضا است.
*خلاصه مدافعات طرف شکایت:
اداره کل آموزش و پرورش استان آذربایجان شرقی:
۱.شاکی پس از حضور در مرحله چند برابر ظرفیت استخدامی و معاینه پزشکی و مصاحبه، از لحاظ مجموع امتیازات آزمون کتبی و مصاحبه با اخذ نمره نهایی ۳۰۲۶و کسب رتبه ۲موفق به قرار گرفتن در فهرست یک برابر ظرفیت استخدامی کد رشته محل مورد تقاضای خود نشده اند.
۲.مطابق ماده ۲ آیین نامه گزینش افرادپذیرفته شده پس از برگزاری آزمون باید به هسته گزینش از بابت صلاحیت معلمی معرفی گردند و به موجب تبصره ۳ماده ۲۱قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران،کسب حداقل۸۰درصد حدنصاب آزمون علمی اخرین نفر پذیرفته شده برای مشمولان متقاضی استخدام در ادارات آموزش و پرورش و علوم تحقیقات و فناوری الزامی است.
۳.به استناد بند ۱ ماده ۱ بخشنامه شماره ۳۶۹۴۸۸- ۱۳۹۹/۷/۲۷ سازمان اداری و استخدامی کشور داوطلبان بومی نسبت به سایر داوطلبان غیر بومی دارای اولویت می باشند.
* درخصوص مغایرت مصوبه با شرع، شاکی ادعایی در خصوص خلاف شرع بودن مصوبه ندارد.
*نظریه تهیه کننده گزارش:
ب. ت. ب. اینکه شاکی احتمال می دهد که با شرایط مندرج در آزمون استخدامی حقش ضایع می شود و به لحاظ مبهم بودن بندهای اعلامی تقاضای ابطال نموده است و از سوی دیگر دفترچه استخدامی در بندهای اعلامی با قوانین و مقررات مخلافتی ندارد لذا عقیده به عدم ابطال دارم.
تهیه کننده گزارش:
علی حیدریان
پرونده شماره هـ ت/ ۰۱۰۶۲۲۳ مبنی بر تقاضای ۱- ابطال شرایط بند د (معرفی گزینش) از بخش ششم دفترچه استخدامی آموزش و پرورش در سال ۱۴۰۰ در خصوص تاثیر ۷۰ درصد نمره آزمون کتبی و ۳۰ درصد تاثیر مصاحبه ۲- ابطال بند ۲ از قسمت ج بخش چهار آزمون استخدامی آموزش و پرورش در سال ۱۴۰۰ در خصوص تاثیر نمره فرد در آزمون کتبی با معیار عددی ۱/۴ در جلسه مورخ ۱۴۰۲/۲/۱۷ هیات تخصصی استخدامی مورد رسیدگی قرار گرفت و اعضای هیات به اتفاق شرح ذیل اعلام نظر نمودند:
رای هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری :
الف: در خصوص خواسته اول:
به موجب ماده ۴۴ قانون مدیریت خدمات کشوری مقرر نموده است که دستورالعمل مربوط به نحوه برگزاری امتحان عمومی و تخصصی به تصویب شورای توسعه مدیریت و سرمایه انسانی می رسد.
با عنایت به ماده ۱۴ دستورالعمل مزبور مقرر شده است:
«دستگاه اجرایی موظف است پس از برگزاری مصاحبه استخدامی، نسبت به معرفی افراد اصلی به گزینش بر اساس مجموعه نفره فضلی آنان با وزن هفتاد درصد (۷۰ %) برای امتحان مشترک و با در نظر گرفتن وزن های تعیین شده برای حیطه های عمومی و تخصصی در ماده ۱۳) و سی درصد (۳۰ %) برای مصاحبه استخدامی، به تعداد یک برابر ظرفیت پذیرش اقدا نماید. در صورت عدم تایید افراد معرفی شده در فرایند گزینش، نفرات ذخیره به ترتیب نحوه فضلی به گزینش معرفی خواهند شد.»
بنابراین بند مورد شکایت در انطباق با مصوبه شورای توسعه مدیریت و سرمایه انسانی م. ب. که شورای مذکور نیز بر اساس اختیار ناشی از ماده ۴۴ قانون مدیریت خدمات کشوری اقدام به تصویب دستورالعمل مربوط نموده است.
ب: در خصوص خواسته دوم:
به موجب ماده واحده قانون اصلاح ماده ۴۴ قانون مدیریت خدمات کشوری (مصوب ۱۳۹۹/۶/۱۶) مقرر گردیده که به انتهای ماده ۴۴ قانون مزبور جمله ذیل اضافه شود.
«شورای توسعه مدیریت مکلف است برای جذب داوطلبان بومی شهرستان به استثنای شهر تهران و مراکز استان ها اولویت قایل شود. منظور از بومی شهرستان، متولید یا ساکن با سابقه حداقل ده سال سکونت در همان شهرستان م. ب..»
شورای مزبور طی بخشنامه شماره ۳۶۹۴۸۸ مورخ ۱۳۹۹/۷/۲۷ به استناد قانون فوق با ایجاد اولویت برای داوطلبان بومی شهرستان ها و به استثنای شهرستان تهران و مراکز استان ها) در امتحانات مشترک فراگیر دستگاه های اجرایی کشور موافقت نموده و در ماده ۲ بخشنامه مزبور، ضریب ۱/۴ را برای اعمال به نمره مکتسبه داوطلب بومی شهرستانی در آزمون کتبی تعیین نمود.
بنابراین بند مورد شکایت در انطباق با مصوبه شورای توسعه مدیریت و سرمایه انسانی م. ب. که شورا نیز بر اساس اختیار ناشی از قانون اصلاح ماده ۴۴ قانون مدیریت خدمات کشوری نسبت به تعیین ضریب ۴/۱ اقدام نموده است.
با عنایت به مراتب فوق بند د (معرفی گزینش) از بخش ششم دفترچه استخدامی آموزش و پرورش در سال ۱۴۰۰ در خصوص تاثیر ۷۰ درصد نمره آزمون کتبی و ۳۰ درصد تاثیر مصاحبه و بند ۲ از قسمت ج بخش چهار آزمون استخدامی آموزش و پرورش در سال ۱۴۰۰ در خصوص تاثیر نمره فرد در آزمون کتبی با معیار عددی ۴/۱ قابل ابطال نمی باشد.
این رای به استناد بند ب ماده ۸۴ قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب ۱۳۹۲ ظرف مهلت بیست روز از تاریخ صدور از جانب رییس دیوان عدالت اداری یا ۱۰ نفر از قضات دیوان عدالت اداری قابل اعتراض است./ط
علی اکابری
رییس هیات تخصصی استخدامی
دیوان عدالت اداری
text = matn.replace(regex, '$1');
$('#Div_1').html(text);
if (parseInt(navigator.appVersion)
$("a[name=copy_pre]").click(function () {
range.selectNodeContents(el);
sel.removeAllRanges();
sel.addRange(range);
showNotification1();
}.box.comment-form .form-group {
}fieldset {
}.btncss{
رای شماره 467998 مورخ 1402/02/27 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
در پرونده شماره هت/0106223، هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری به بررسی شکایت مربوط به ابطال شرایط بند (د) "معرفی به گزینش" و بند 2 از (ج) بخش 4 دفترچه استخدامی آموزش و پرورش در سال 1400 پرداخته است. شاکی درخواست ابطال این بندها را به دلیل تبعیضآمیز بودن نحوه محاسبه نمرات و عدم اعطای نمره واحد به داوطلبان بومی مطرح کرده است. در دفاعیات، اداره کل آموزش و پرورش اعلام کرده که شاکی به دلیل عدم کسب رتبه لازم برای معرفی به گزینش، مشمول این شرایط نمیشود و بندهای مورد شکایت، مطابق با قوانین و مقررات مربوطه، از جمله ماده 44 قانون مدیریت خدمات کشوری و بخشنامههای شورای توسعه مدیریت و سرمایه انسانی، معتبر هستند. هیات دیوان، با استناد به مواد قانونی مذکور و عدم وجود مغایرت با قوانین، درخواست شاکی را رد کرده و اعلام نموده که بندهای مورد نظر قابل ابطال نمیباشند. این رای ظرف بیست روز از تاریخ صدور قابل اعتراض است.
شماره پرونده:
ه- ع/ 0106223 شماره پرونده سیلور:
ه- ت/ 0100106
شماره دادنامه سیلور: 140231390000467998 تاریخ: 27/02/1402
موضوع شکایت و خواسته:
1-ابطال شرایط بند (د)"معرفی به گزینش"از بخش ششم دفترچه استخدامی آموزش و پرورش در سال 1400در خصوص تاثیر 70درصد نمره آزمون کتبی و 30 درصد تاثیر محاسبه و تبعیض آمیز بودن آن 2-ابطال بند 2 از (ج)بخش 4 آزمون استخدامی آموزش و پرورش در خصوص تاثیر نمره فرد در آزمون کتبی با معیار عددی 1.4که نسبت به هرفردی عددی متفاوت به دست می آیدکه میبایست نمره واحدی نسبت به داوطلبین بومی شهرستانی اعطا می شد نه نمره متغیر
موکل اینجانب پس از ثبت نام در آزمون استخدامی اموزش و پرورش در سال 1400آنهم در سهمیه 25درصد ایثارگری و واجدیت ایشان مبتنی بر فرزند جانباز بیش از 25 درصد، اقدام به انتخاب دو کد رشته و کد شغل نمودند.ایشان پس از اخذ نمره کتبی نهایی به میزان 21.54مجوز به ورود مرحله محاسبه را کسب نمودند که حداقل نمره معرفی شده سهمیه آزاد هم 11.08بوده که موکل حداکثر میزان را کسب نمودند.ایشان پس از مصاحبه و اعلام نتایج متوجه مردودی در آزمون مذکور شدند. موکل شرط مندرج در تبصره 3ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران راکسب نموده که با محاسبه 80درصد آخرین فرد قبول شده، امر اخیر محرز میگردد فلذا جهات استخدامی ایشان محرز و مسلم است. سازمان سنجش باید کد رشته دوم انتخابی را برای معرفی به مصاحبه آموزش و پرورش اعلام می نمود که این امر انجام نپذیرفته است و ابطال بندهای اعلامی به لحاظ اینکه نسبت به هر فردی عدد متفاوت به دست می آید و باید نمره واحدی به داوطلبین بومی اعطا شود نه نمره متغیر مورد تقاضا است.
3.به استناد بند 1 ماده 1 بخشنامه شماره 369488- 1399/07/27 سازمان اداری و استخدامی کشور داوطلبان بومی نسبت به سایر داوطلبان غیر بومی دارای اولویت میباشند.
ب. ت. ب. اینکه شاکی احتمال می دهد که با شرایط مندرج در آزمون استخدامی حقش ضایع میشود و به لحاظ مبهم بودن بندهای اعلامی تقاضای ابطال نموده است و از سوی دیگر دفترچه استخدامی در بندهای اعلامی با قوانین و مقررات مخالفتی ندارد لذا عقیده به عدم ابطال دارم.
پرونده شماره ه- ت/ 0106223 مبنی بر تقاضای 1- ابطال شرایط بند د (معرفی گزینش) از بخش ششم دفترچه استخدامی آموزش و پرورش در سال 1400 در خصوص تاثیر 70 درصد نمره آزمون کتبی و 30 درصد تاثیر مصاحبه 2- ابطال بند 2 از قسمت ج بخش چهار آزمون استخدامی آموزش و پرورش در سال 1400 در خصوص تاثیر نمره فرد در آزمون کتبی با معیار عددی 1/4 در جلسه مورخ 1402/02/17 هیات تخصصی استخدامی مورد رسیدگی قرار گرفت و اعضای هیات به اتفاق شرح ذیل اعلام نظر نمودند:
به موجب ماده واحده قانون اصلاح ماده 44 قانون مدیریت خدمات کشوری (مصوب 1399/06/16) مقرر گردیده که به انتهای ماده 44 قانون مزبور جمله ذیل اضافه شود.
«شورای توسعه مدیریت مکلف است برای جذب داوطلبان بومی شهرستان به استثنای شهر تهران و مراکز استان ها اولویت قائل شود. منظور از بومی شهرستان، متولید یا ساکن با سابقه حداقل ده سال سکونت در همان شهرستان م. ب..»
شورای مزبور طی بخشنامه شماره 369488 مورخ 1399/07/27 به استناد قانون فوق با ایجاد اولویت برای داوطلبان بومی شهرستان ها و به استثنای شهرستان تهران و مراکز استان ها) در امتحانات مشترک فراگیر دستگاه های اجرایی کشور موافقت نموده و در ماده 2 بخشنامه مزبور، ضریب 1/4 را برای اعمال به نمره مکتسبه داوطلب بومی شهرستانی در آزمون کتبی تعیین نمود.
این رای به استناد بند ب ماده 84 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 ظرف مهلت بیست روز از تاریخ صدور از جانب رئیس دیوان عدالت اداری یا 10 نفر از قضات دیوان عدالت اداری قابل اعتراض است./ط
رئیس هیات تخصصی استخدامی
موارد مرتبط 25
آرای مرتبط 21
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000741668 مورخ 1403/03/29 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002459384 مورخ 1402/09/21 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران الحاق گردیده و معافیت های مقر
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1456 مورخ 1398/07/16 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 95 مورخ 1395/06/10 هیات تخصصی اداری و استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1068 و 1069 مورخ 1400/04/01 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390000244654 مورخ 1402/02/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 271 مورخ 1397/08/30 هیات تخصصی اداری و عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390000604519 مورخ 1402/03/09 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران خارج می باشند و حکم مقرر در م
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390000246140 مورخ 1402/02/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 21 و 70 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002449956 مورخ 1402/09/21 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران بعد از صدور حکم پیمانی
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2979 مورخ 1400/11/16 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 827 مورخ 1399/06/16 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران می شود و شرط مذکور در قوانین
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390001979718 مورخ 1403/08/19 هیات تخصصی اداری و امور عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران به افزودن بند ذ و اجرای بند ج
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2826 مورخ 1400/10/28 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 538 مورخ 1396/06/07 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران برای متقاضیان استخدام در ادار
-
رأی
هماستناد
رای شماره 71 الی 73 مورخ 1401/02/10 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1179 الی 1189 مورخ 1400/10/01 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
مواد 21 و 44 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390002155928 مورخ 1403/09/06 هیات عموعی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران و اختصاصی نمودن برای نیروهای
-
رأی
هماستناد
کارورزی
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران که بر استخدام دستگاه های مشمو
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231390002587252 مورخ 1402/10/05 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران با طی مراحل گزینش اقدام نماین
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140231370001189338 مورخ 1402/05/10 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون خدمات رسانی به ایثارگران
نظریات مشورتی 1
-
نظریهٔ مشورتی
هماستناد
نظریه مشورتی شماره 7/1401/173 مورخ 1401/09/12
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران
مواد مرتبط 1
-
اعمال
از این صفحه
ماده 21 — قانون خدماترسانی به ایثارگران
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران راکسب نموده که با محاسبه 80در
مقرراتِ مرتبط 2
-
بخشنامه
هماستناد
بخشنامه معاون اول رئیس جمهور در خصوص تبدیل وضعیت استخدامی کلیه مشمولان ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران به صورت استخدام رسمی
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران به صورت استخدام رسمی مصوب 140
-
بخشنامه
هماستناد
نظر مشورتی شماره 9000/230/23258/200 مورخ 1402/04/28 کمیسیون مشورتی اداری، استخدامی و فرهنگی دیوان عدالت اداری
ماده 21 قانون جامع خدمات رسانی به ایثارگران کرده است
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
