شرط اصلاح مشخصات همسر در سند سجلی

رأی دادگاه بدوی شماره پرونده : 9309982290101145 شماره دادنامه : 9409972290100468 تاریخ : 1394/03/21 رأی دادگاه در خصوص دعوی خانم ق. س.ز. فرزند غفار دارنده سند سجلی شماره 227 صادره از شاهین دژ بطرفیت اداره ثبت احوال شهرستان شاهین دژ بخواسته حذف مشخصات سند سجلی همسر سابق بنام محمد علی نیک پی از سند سجلی اینجانب که در اولین جلسه دادرسی خواسته اصلاح از علی نیک پی به محمد علی علی نیک پی را نیز به خواسته اصلی اضافه نموده است .دادگاه توجهاً ب. ش. د. تقدیمی ،اسناد سجلی پیوست ،گواهی گواهان که دال بر ازدواج خواهان با محمد علی وفوت ایشان وارد وبا لحاظ استعلام واصله از اداره ثبت احوال شهرستان شاهین دژ که مبین تعلق شناسنامه وسند سجلی واحد به دو برادر وابطال شناسنامه مذکور وصدور شناسنامه جدید برای هر دو برادر بصورت جداگانه م. ب. واینکه خوانده دفاعیات موجهی که بطلان دعوی خواهان را مدلل سازد ارائه نداده لذا دادگاه با احراز امر دادرسی خواهان را محمول بر صحت تلقی به استناد ماده 995 قانون مدنی وماده 4 از قانون ثبت احوال ضمن صدور حکم به اصلاح مشخصات همسر در سند سجلی وشناسنامه خواهان از علی نیک پی دارنده سند سجلی شماره 219به محمد علی نیک پی دولانفر دارنده شماره ملی 0228490-293 صادره از شاهین دژ حکم به حذف مشخصات محمد علی نیک پی با مشخصات مارالذکر از شناسنامه وسند سجلی خواهان صادر واعلام می دارد رأی صادره حضوری تلقی ظرف مهلت بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظر در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران م. ب.. معاون قضائی ودادرس محاکم عمومی شهرستان رباط کریم-رضا نجفی رأی دادگاه تجدیدنظر استان شماره پرونده : 9309982290101145 شماره دادنامه : 9509970270100071 تاریخ : 1395/01/28 رای دادگاه تجدیدنظر خواهی اداره ثبت احوال شهرستان شاهین دژ بطرفیت خانم … س.ز. از دادنامه شماره 00428 مورخ 94/3/21 شعبه محترم اول دادگاه عمومی حقوقی شهرستان رباط کریم که مفادا متضمن صدور حکم بر اصلاح مشخصات همسر در سند سجلی و شناسنامه ت. ن. خ. و حذف مشخصات محمد علی نیک پی از شناسنامه مشارالیها بوده وارد و موجه م. ب. . زیرا همانطوریکه ت. ن. خ. در لایحه اعتراضیه به آن اشاره کرده درج مشخصات همسر در سند سجلی زوجین بر مبنای سند نکاحیه صورت می گیرد . و تا زمانیکه به نحو قانونی تغییر یا اصلاح در آن سند حاصل نگردد .تغییر یا اصلاح مشخصات هر یک از زوجین شناسنامه مسیور نخواهد بود . زیرا در صورت پذیرش چنین درخواستی از سوی محکمه عملا زمینه ایجاد دو سند معارض فراهم خواهد شد . لذا ایجاب می نماید ت. ن. خ. بدوا باطرح دعوی مرتبط نسبت به اصلاح سند نکاحیه از حیث مشخصات زوج اقدام پس از آن بدون مراجعه به محاکم به اداراه ثبت محل ارائه و نتجیتا اصلاح موضوع در شناسنامه مقدور گردد . بااین وصف دادنامه صادره شایسته تایید نبوده دادگاه مستندا به مواد 2 و 358 از قانون آئین دادرسی مدنی و مفهوم ماده 31 قانون ثبت احوال ضمن نقض دادنامه تجدیدنظر خواسته قرار رد دعوی ت. ن. خ. را صادر و اعلام می نماید . این رای قطعی است. شعبه 56 دادگاه تجدیدنظراستان تهران - مستشار و مستشار حسین آژیده - یوسف رمضانی فهرست دادگاه بدوی دادگاه تجدیدنظر استان نقد رأی شرط اصلاح مشخصات همسر در سند سجلی در تاریخ 28 فروردین 1395، دادگاه بدوی به دعوی فردی علیه اداره ثبت احوال شهرستان شاهین دژ رسیدگی نمود. خواسته مطرح‌شده شامل حذف مشخصات همسر سابق از سند سجلی و اصلاح نام همسر در شناسنامه بود. دادگاه با استناد به ماده 995 قانون مدنی و ماده 4 قانون ثبت احوال، به دلیل عدم ارائه دفاعیات موجه از سوی خوانده و ب. ت. ب. مستندات ارائه‌شده، حکم به اصلاح مشخصات همسر و حذف نام همسر سابق صادر کرد. این حکم قابلیت تجدیدنظر در محاکم تجدیدنظر استان تهران داشت. پس از آن، دادگاه تجدیدنظر با تجدیدنظرخواهی اداره ثبت احوال، رای بدوی را نقض نمود و اعلام کرد که تغییر مشخصات همسر در شناسنامه باید بر مبنای اصلاح سند نکاحیه انجام شود و در صورت عدم انجام این اصلاح، امکان تغییر مشخصات وجود ندارد. بنابراین، دادگاه تجدیدنظر با استناد به مواد 2 و 358 قانون آیین دادرسی مدنی و ماده 31 قانون ثبت احوال، قرار رد دعوی را صادر و این رای را به عنوان رای قطعی اعلام کرد. تاریخ دادنامه قطعی: 1395/01/28 شماره دادنامه قطعی: --- پیام: تغییر یا اصلاح مشخصات هر یک از زوجین در شناسنامه دیگری، منوط به تغییر یا اصلاح مشخصات در سند نکاحیه است؛ زیرادرج مشخصات همسر در شناسنامه زوجین بر مبنای سند نکاحیه م. ب.. شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1394/03/21 در خصوص دعوی خانم ق. س.ز. فرزند غفار دارنده سند سجلی شماره 227 صادره از شاهین دژ به طرفیت اداره ثبت احوال شهرستان شاهین دژ به خواسته حذف مشخصات سند سجلی همسر سابق به نام محمد علی نیک پی از سند سجلی اینجانب که در اولین جلسه دادرسی خواسته اصلاح از علی نیک پی به محمد علی علی نیک پی را نیز به خواسته اصلی اضافه نموده است.دادگاه توجها ب. ش. د. تقدیمی ،اسناد سجلی پیوست ،گواهی گواهان که دال بر ازدواج خواهان با محمد علی وفوت ایشان وارد وبا لحاظ استعلام واصله از اداره ثبت احوال شهرستان شاهین دژ که مبین تعلق شناسنامه وسند سجلی واحد به دو برادر وابطال شناسنامه مذکور وصدور شناسنامه جدید برای هر دو برادر به صورت جداگانه م. ب. واینکه خوانده دفاعیات موجهی که بطلان دعوی خواهان را مدلل سازد ارائه نداده لذا دادگاه با احراز امر دادرسی خواهان را محمول بر صحت تلقی به استناد ماده 995 قانون مدنی وماده 4 از قانون ثبت احوال ضمن صدور حکم به اصلاح مشخصات همسر در سند سجلی وشناسنامه خواهان از علی نیک پی دارنده سند سجلی شماره 219 به محمد علی نیک پی دولانفر دارنده شماره ملی 0228490 - 293 صادره از شاهین دژ حکم به حذف مشخصات محمد علی نیک پی با مشخصات مارالذکر از شناسنامه وسند سجلی خواهان صادر واعلام می‌دارد رای صادره حضوری تلقی ظرف مهلت بیست روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظر در محاکم محترم تجدیدنظر استان تهران م. ب.. معاون قضایی ودادرس محاکم عمومی شهرستان رباط کریمرضا نجفی رای دادگاه تجدیدنظر استان شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- تاریخ: 1395/01/28 تجدیدنظر خواهی اداره ثبت احوال شهرستان شاهین دژ به طرفیت خانم … س.ز. از دادنامه شماره --- مورخ 94/3/21 شعبه محترم اول دادگاه عمومی حقوقی شهرستان رباط کریم که مفادا متضمن صدور حکم بر اصلاح مشخصات همسر در سند سجلی و شناسنامه ت. ن. خ. و حذف مشخصات محمد علی نیک پی از شناسنامه مشارالیها بوده وارد و موجه م. ب.. زیرا همانطوریکه ت. ن. خ. در لایحه اعتراضیه به آن اشاره کرده درج مشخصات همسر در سند سجلی زوجین بر مبنای سند نکاحیه صورت می‌گیرد. و تا زمانی که به نحو قانونی تغییر یا اصلاح در آن سند حاصل نگردد.تغییر یا اصلاح مشخصات هر یک از زوجین شناسنامه مسیور نخواهد بود. زیرا در صورت پذیرش چنین درخواستی از سوی محکمه عملا زمینه ایجاد دو سند معارض فراهم خواهد شد. لذا ایجاب می‌نماید ت. ن. خ. بدوا باطرح دعوی مرتبط نسبت به اصلاح سند نکاحیه از حیث مشخصات زوج اقدام پس از آن بدون مراجعه به محاکم به اداراه ثبت محل ارائه و نتجیتا اصلاح موضوع در شناسنامه مقدور گردد. بااین وصف دادنامه صادره شایسته تایید نبوده دادگاه مستندا به مواد 2 و 358 از قانون آیین دادرسی مدنی و مفهوم ماده 31 قانون ثبت احوال ضمن نقض دادنامه تجدیدنظر خواسته قرار رد دعوی ت. ن. خ. را صادر و اعلام می‌نماید. این رای قطعی است. شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران - مستشار و مستشار