رأی
صلاحیت اختیاری دستگاه اجرایی در تمدید قرارداد
رأی شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
در خصوص دعوای خانم س.س. به طرفیت معاونت برنامه ریزی و نظارت راهبردی رئیس جمهور و معاونت توسعه مدیریت و سرمایه انسانی ریاست جمهوری به خواسته فوق الذکر [تقاضای بازگشت به کار]؛ ن. ب. ا. دعوای مطروحه ب. ت. ب. پاسخ معاونت محترم توسعه توجهی به این معاونت نداشته، لذا مستنداً به بند «پ»; ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 90/9/22، رأی به رد دعوا در این خصوص صادر و اعلام میگردد. اما در خصوص طرح دعوی علیه معاونت راهبردی؛ ن. ب. ا. وفق حکم قرارداد شماره ... با نامبرده از 91/1/1 تا 91/12/30 میبایست مشغول کار باشد، در حالی که وفق جوابیه معاونت برنامهریزی و نظارت راهبردی ایشان از 91/9/1 لغو قرارداد شده و دلیل و مستندی بر این امر ارائه ننموده و بر فرض که تخلفی از وی صادر شده باشد، میبایست بر اساس قانون رسیدگی به تخلفات اداری به این تخلف رسیدگی میشد. لذا قطع همکاری با وی خارج از ضوابط قانونی بوده، حکم به بازگشت به کار وی و تمدید قراردادی صادر و اعلام میگردد. این رأی ظرف 20 روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظر در شعب تجدیدنظر دیوان عدالت اداری است.
رئیس شعبه 21 دیوان عدالت اداری
امینی
رأی شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
ن. ب. ا. ت. ن. خ. از کارکنان قراردادی بوده و طبق آخرین قرارداد استخدامی که تصویر آن ضم پرونده است نامبرده تا تاریخ 91/3/13 در استخدام ت. ن. خ. بوده و چون بعد از اتمام مدت مذکور، دلیل بر الزام و تکلیف دستگاه متبوع مستخدم قراردادی نسبت به تمدید قرارداد وجود ندارد و از طرفی، استخدام نیروی انسانی به صورت قراردادی مبنی بر نیاز دستگاه اجرایی و در حدود مقرر در تبصره ماده 32 قانون مدیریت خدمات کشوری است و بنابراین هرچند فسخ قرارداد قبل از انقضاء مدت قرارداد صورت گرفته، لیکن چون بازگشت به کار نامبرده منوط به اعلام نیاز و وجود رابطه استخدام است که با انقضاء مدت قرارداد در تاریخ 91/12/30 و عدم اعلام نیاز به خدمات وی تکلیف ت. ن. خ. به تمدید قرارداد استخدام وی فاقد دلیل قانونی است. بنابراین، تجدیدنظرخواهی موجه تشخیص و ضمن نقض رأی معترضعنه حکم به رد شکایت با استناد به ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری صادر و اعلام میگردد. رأی صادره قطعی است.
مستشاران شعبه اول تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
فرجی ـ مولابیگی
فهرست
شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
نقد رأی
صلاحیت اختیاری دستگاه اجرایی در تمدید قرارداد
در تاریخ 21 مرداد 1393، شعبه بدوی دیوان عدالت اداری به دعوای یکی از افراد علیه دو نهاد دولتی رسیدگی نمود. خواسته اصلی، بازگشت به کار بود. شعبه بدوی با استناد به بند «پ» ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 22 آذر 1390، دعوی را نسبت به یکی از نهادها رد کرد. اما در خصوص نهاد دیگر، به دلیل عدم ارائه مستندات کافی برای لغو قرارداد و عدم رعایت ضوابط قانونی در قطع همکاری، حکم به بازگشت به کار و تمدید قرارداد صادر شد. این رای ظرف 20 روز قابل تجدیدنظر بود. در مرحله تجدیدنظر، شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری ب. ت. ب. اینکه فرد مورد نظر به عنوان کارکنان قراردادی شناخته شده و قرارداد او تا 13 خرداد 1391 معتبر بوده است، همچنین با انقضای قرارداد و عدم اعلام نیاز از سوی دستگاه متبوع، تجدیدنظرخواهی را موجه تشخیص داده و حکم به رد شکایت صادر کرد. این رای قطعی است.
تاریخ دادنامه قطعی: 1393/05/21
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: استخدام نیروی انسانی به صورت قراردادی مبنی بر نیاز دستگاه اجرایی بوده و اداره الزامی به تمدید قرارداد با مستخدم قراردادی ندارد.
رای شعبه بدوی دیوان عدالت اداری
در خصوص دعوای خانم س.س. به طرفیت معاونت برنامه ریزی و نظارت راهبردی رئیس جمهور و معاونت توسعه مدیریت و سرمایه انسانی ریاست جمهوری به خواسته فوق الذکر [تقاضای بازگشت به کار]؛ ن. ب. ا. دعوای مطروحه ب. ت. ب. پاسخ معاونت محترم توسعه توجهی به این معاونت نداشته، لذا مستندا به بند «پ»; ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 90/9/22 ، رای به رد دعوا در این خصوص صادر و اعلام میگردد. اما در خصوص طرح دعوی علیه معاونت راهبردی؛ ن. ب. ا. وفق حکم قرارداد شماره... با نامبرده از 91/1/1 تا 91/12/30 میبایست مشغول کار باشد، در حالی که وفق جوابیه معاونت برنامهریزی و نظارت راهبردی ایشان از 91/9/1 لغو قرارداد شده و دلیل و مستندی بر این امر ارائه ننموده و بر فرض که تخلفی از وی صادر شده باشد، میبایست بر اساس قانون رسیدگی به تخلفات اداری به این تخلف رسیدگی میشد. لذا قطع همکاری با وی خارج از ضوابط قانونی بوده، حکم به بازگشت به کار وی و تمدید قراردادی صادر و اعلام میگردد. این رای ظرف 20 روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدیدنظر در شعب تجدیدنظر دیوان عدالت اداری است.
رئیس شعبه --- دیوان عدالت اداری
رای شعبه تجدیدنظر دیوان عدالت اداری
ن. ب. ا. ت. ن. خ. از کارکنان قراردادی بوده و طبق آخرین قرارداد استخدامی که تصویر آن ضم پرونده است نامبرده تا تاریخ 91/3/13 در استخدام ت. ن. خ. بوده و چون بعد از اتمام مدت مذکور، دلیل بر الزام و تکلیف دستگاه متبوع مستخدم قراردادی نسبت به تمدید قرارداد وجود ندارد و از طرفی، استخدام نیروی انسانی به صورت قراردادی مبنی بر نیاز دستگاه اجرایی و در حدود مقرر در تبصره ماده 32 قانون مدیریت خدمات کشوری است و بنابراین هرچند فسخ قرارداد قبل از انقضاء مدت قرارداد صورت گرفته، لیکن چون بازگشت به کار نامبرده منوط به اعلام نیاز و وجود رابطه استخدام است که با انقضاء مدت قرارداد در تاریخ 91/12/30 و عدم اعلام نیاز به خدمات وی تکلیف ت. ن. خ. به تمدید قرارداد استخدام وی فاقد دلیل قانونی است. بنابراین، تجدیدنظرخواهی موجه تشخیص و ضمن نقض رای معترضعنه حکم به رد شکایت با استناد به ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری صادر و اعلام میگردد. رای صادره قطعی است.
موارد مرتبط 45
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000386887 مورخ 1403/02/18 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 53 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
شرط صدور رأی به تخریب بنا از سوی کمیسیون ماده 99 قانون شهرداری
مواد 63 و 71 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 349 مورخ 1394/03/25 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 32 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 656 تا 659 مورخ 1396/07/18 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 32 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390002216768 مورخ 1403/09/13 هیات عموعی دیوان عدالت اداری
ماده 32 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1639844 مورخ 1402/06/28 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 32 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
شرط استخدام ایثارگران و فرزندان واجد شرایط آنان
ماده 32 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
شرط استخدام ایثارگران و فرزندان واجد شرایط آنان
ماده 32 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
رأی
هماستناد
مرجع پرداخت حقوق و مزایای ایام مرخصی زایمان
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1404 مورخ 1398/07/09 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری موجبات رسیدگی به شک
-
رأی
هماستناد
شخصیت حقوقی دانشکده پزشکی لارستان
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
طرح شکایت به طرفیت شرکت های مستقل از وزارت راه و شهرسازی
قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری و بند پ ماده 53
-
رأی
هماستناد
رای شماره 680 مورخ 1395/09/16 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
قانون دیوان عدالت اداری و اجازه حاصل از ماده 53
-
رأی
هماستناد
شرط تناسب در افزایش حقوق سالیانه
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2046 مورخ 1397/11/23 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 25؍3؍1392
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000742030 مورخ 1403/03/29 هیات عموعی دیوان عدالت اداری
ماده 53 قانون دیوان عدالت اداری به علت عدم توجه دعوی درخواست رد دعوی به ط
-
رأی
هماستناد
رای شماره 839 مورخ 1401/10/20 هیات تخصصی استخدامی دیوان عدالت اداری
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
نظارت رییس مجلس بر مصوبات هیئت وزیران و صلاحیت دیوان
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری قرار رد شکایت صادر
-
رأی
هماستناد
مدت اعتراض به آرا هیات های واگذاری زمین
قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری و بند ت ماده 53
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1330 مورخ 1398/07/02 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 53 قانون آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
صلاحیت دیوان و دعاوی به طرفیت ستاد اجرایی فرمان حضرت امام (ره)
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 604 مورخ 1398/04/11 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری به علت عدم توجه دعو
-
رأی
هماستناد
آثار عدم اجرای طرح های دولتی مصوب کمیسیون ماده 5 قانون تأسیس شورای عالی شهرسازی
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری قرار رد شکایت صادر
-
رأی
هماستناد
شخصیت حقوقی گمرک منطقه آزاد چابهار
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 724 مورخ 1401/09/30 هیات تخصصی صنایع و بازرگانی دیوان عدالت اداری
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری صدور قرار رد شکایت
-
رأی
هماستناد
سوابق بیمه ای در سازمان بیمه سلامت
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرجع تشخیص مجروحیت ناشی از بمباران هوائیشخصیت حقوقی کمیسون ماده 16 رسیدگی به شکایات جانبازان
قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری و بند پ ماده 53
-
رأی
هماستناد
خوانده دعوای تغییر کاربری
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
صلاحیت دیوان و شکایت علیه شرکت نوسازی و عمران تهران
قانون و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری و بند پ ماده 53
-
رأی
هماستناد
رای شماره 2712 الی 2714 مورخ 1401/11/25 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری از آن مقام تقاضای ر
-
رأی
هماستناد
رای شماره 171 مورخ 1400/01/24 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری رد شکایت مطروحه از
-
رأی
هماستناد
شرایط صدور پروانه ساختمانی توسط شهرداری
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری قرار رد شکایت را صا
-
رأی
هماستناد
رای شماره 140331390000563514 مورخ 1403/03/08 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 53 قانون دیوان عدالت اداری بوده و شکایت مزبور متوجه این سازمان نمی ب
-
رأی
هماستناد
رای شماره 41 مورخ 1393/04/14 هیات تخصصی اراضی، محیط زیست و صنایع دیوان عدالت اداری
قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری و بند ث ماده 53
-
رأی وحدت رویه
هماستناد
رای وحدت رویه شماره 199 مورخ 1398/02/17 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری قرار رد شکایت به لح
-
رأی
هماستناد
طرح دعوا علیه کانون پرورش فکری کودکان و صلاحیت دیوان
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 قرار رد ش
-
رأی
هماستناد
خوانده دعاوی مرتبط با صدور پروانه کسب
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری قرار رد شکایت صادر
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1313-1312 مورخ 1400/05/05هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری از آن مقام تقاضای ر
-
رأی
هماستناد
خواهان دعوای اعتراض به آرای کمیسیون ماده صد شهرداری
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری قرار رد شکایت صادر
-
رأی
هماستناد
رسیدگی به ادعای بیمه شدگان در بررسی سوابق بیمه ای و صلاحیت دیوان عدالت اداری
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 1392 مبادرت به
مواد مرتبط 3
-
اعمال
از این صفحه
ماده 53 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
ماده 53 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری مصوب 90/9/22
-
اعمال
از این صفحه
ماده 32 — قانون مدیریت خدمات کشوری (مصوب ۱۳۸۶/۰۷/۰۸)
ماده 32 قانون مدیریت خدمات کشوری است و بنابراین هرچند فسخ قرارداد قبل از
-
اعمال
از این صفحه
ماده 71 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
ماده 71 قانون تشکیلات و آیین دادرسی دیوان عدالت اداری صادر و اعلام می گرد
مقرراتِ مرتبط 2
-
تصویبنامه
هماستناد
اصلاح طرح مهر آفرین موضوع تصویبنامه شماره 176441/ت48702ه- مورخ 1391/09/30
ماده 32 قانون مدیریت خدمات کشوری
-
تصویبنامه
هماستناد
ضوابط اجرایی بودجه سال 1387 کل کشور
ماده 32 قانون مدیریت خدمات کشوری
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
