طرف های دعوای تنفیذ وصیت نامه عادی

رأی دادگاه بدوی در پرونده مطروحه ق.ب. به طرفیت 1- گ. 2- ع. 3- ع. جملگی ب.که ورثه مرحوم ح.ب. می باشند تنفیذ وصیت نامه عادی مورخ 13 /11/1386 با امضاء منتسب به متوفی را اقامه نموده است که مفاد و متن این وصیت نامه دلالت بر وصیت متوفی به نحوه تقسیم کل ما ترک خود پس از فوت به پنج سهم داشته و دارد که از جمله یک سهم از این پنج سهم حسب متن این وصیت نامه به فرزندان شهیدع.ب. وصیت می شود و در جلسه رسیدگی نیز کاشف به عمل می آید که فرزندان شهید بزرگوار ع.ب.3 فرزند و ایضاً یک همسر می باشند و دادگاه برابر با دادنامه منقوض به شماره 9100120 - 13/2/1391 به این جهت که ورثه شهید نیز جزو موصی لهم می باشند دعوی را به کیفیت مطروحه منطبق با قانون ندانسته چرا که کلیه ورثه و موصی لهم الزاماً می بایست طرف دعوی در دعوی تنفیذ وصیت قرار گیرند و قرار رد آن صادر، لیکن برابر با دادنامه 342 - 31/4/91 با این استدلال که پذیرش دعوی نسبت به مازاد بر ثلث برای کسانی که وصیت نامه را قبول دارند و ایضاً تا ثلث برای کسانی که قبول نموده اند قابل استماع و به همین جهت پرونده اعاده گردیده است این دادگاه بنا بر شرحی که گذشت از آنجا که اصل در وصیت ها، وصیت به ثلث بدون اینکه موصی نیازی به تصریح وراثت موصی به از ثلث نماید مگر اینکه قصد نگارش موصی تصریح به مازاد بر ثلث دارد. علی هذا دادگاه از آنجا که وصیت نامه مزبور یک وصیت دست نوشته م. ب. و منتسب به امضاء موصی نبوده و چنانچه دعوی تنفیذ الزاماً به طرفیت کلیه ورثه و ایضاً کلیه موصی لهم اقامه نشود بر فرض پذیرش و صدور حکم به تنفیذ آن وصیت از آنجا که در مانحن فیه وصیت به جزء مشاع از ترکه م. ب. و با تنفیذ و رسمیت بخشیدن به آن ورثه حق درخواست تقسیم را دارند و با پذیرش دعوی افراز از سوی هر یک از ورثه و در صورت عدم موافقت در افراز بر مبنای این وصیت ورثه حق رجوع به محکمه را دارند. حال قطع نظر از اینکه هر یک از ورثه وصیت تا ثلث یا مازاد بر ثلث را مشمول باشند یعنی برای کسی که وصیت را قبول دارد مازاد بر ثلث و در غیر این صورت نسبت به سهم وی تا ثلث مؤثر بوده از آنجا که احد از موصی لهم، ورثه مرحوم ع.ب. می باشند که برابر با صورت جلسه دادرسی شهید ع.ب. دارای 3 فرزند و یک همسر می باشند که در رسیدگی برابر با اصالت این سند با وصف اینکه دعوی تردید از آنان نیز قابل پذیرش بوده و خصوصاً اینکه در ردیف سایر ورثه قرار گرفته اند نهایتاً دعوی الزاماً می بایست به طرفیت آنان نیز اقامه شود و بر فرض اینکه دعوی را متوجه آنان ندانیم با اثبات و تنفیذ این وصیت نامه استماع هرگونه ادعائی از موصی لهم اعم از اعلام ادعای مازاد بر این سهم و غیره نیز مسموع نبوده و قطعاً در این دعوی علی الخصوص تنفیذ وصیت دعوی الزاماً می باید به طرفیت کلیه ورثه و موصی لهم جریان یابد که در این دعوی تنها به طرفیت ورثه اقامه شده است علی هذا با این توصیف دادگاه دعوی را منطبق با موازین ندانسته و قرار رد دعوی صادر و اعلام می دارد. این قرار پس از ابلاغ به طرفین ظرف بیست روز قابل تجدیدنظرخواهی در دادگاه های تجدیدنظر استان تهران م. ب. . رئیس شعبه 121 دادگاه عمومی حقوقی تهران - افخمی عقدا رأی دادگاه تجدیدنظر استان تجدیدنظرخواهی آقای ق.ب. به طرفیت آقای ع.ب. و غیره نسبت به دادنامه شماره 635 مورخ 28/5/91 صادره از شعبه 121 دادگاه عمومی حقوقی تهران که براساس آن قرار رد دعوی ت. ن. خ. به خواسته تنفیذ وصیت نامه عادی مورخ 13/11/1386 صادرگردیده است وارد و موجّه نمی باشد. زیرا دادنامه تجدیدنظرخواسته وفق مقررات و براساس محتویات پرونده صادر شده و از ناحیه ت. ن. خ. علل و جهات موجهی که موجبات نقض و از هم گسیختن دادنامه تجدیدنظرخواسته را فراهم نماید ابراز و اقامه نشده است بر این اساس تجدیدنظرخواهی خارج از شقوق مندرج در ماده 348 قانون آیین دادرسی دادگاه های عمومی وانقلاب در امورمدنی تشخیص و به استناد صدرماده 353 همان قانون با رد تجدیدنظرخواهی دادنامه تجدیدنظرخواسته تأیید می شود. رأی صادره قطعی است. مستشاران شعبه 44 دادگاه تجدیدنظر استان تهران توحیدی - شیخ علیا لواسانی فهرست دادگاه بدوی دادگاه تجدیدنظر استان نقد رأی طرف های دعوای تنفیذ وصیت نامه عادی در مورد دعوایی که علیه وراث متوفی تشکیل شده است، درخواست تنفیذ وصیت‌نامه عادی مورخ 13 بهمن 1386 مطرح گردیده است. وصیت‌نامه مذکور شامل تقسیم اموال به پنج سهم بوده که یکی از این سهم‌ها به فرزندان شهید اختصاص یافته است. دادگاه بدوی به دلیل عدم اقامه دعوی به طرفیت تمامی وراث و موصی لهم، قرار رد دعوی صادر کرده و اعلام نموده است که وصیت‌نامه به صورت دست‌نویس و بدون تصریح وراثت برای مازاد بر ثلث تنظیم شده است. همچنین، دادگاه بر لزوم حضور تمامی وراث و موصی لهم برای پذیرش دعوی تاکید کرده است. در مرحله تجدیدنظر، دادگاه با اشاره به انطباق رای بدوی با مقررات و عدم ارائه دلایل موجه از سوی درخواست‌کننده تجدیدنظر، حکم بدوی را تایید و درخواست تجدیدنظر را رد کرده است. این رای صادره از سوی دادگاه تجدیدنظر قطعی بوده و بر اساس مواد 348 و 353 قانون آیین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب در امور مدنی اتخاذ گردیده است. تاریخ دادنامه قطعی: 1391/11/07 شماره دادنامه قطعی: --- پیام: دعوی تنفیذ وصیت نامه عادی باید به طرفیت کلیه ورثه و همچنین موصی لهم اقامه شود. در پرونده مطروحه ق.ب. به طرفیت 1 - گ. 2 - ع. 3 - ع. جملگی ب.که ورثه مرحوم ح.ب. می‌باشند تنفیذ وصیت نامه عادی مورخ 13 / 11/1386 با امضا منتسب به متوفی را اقامه نموده است که مفاد و متن این وصیت نامه دلالت بر وصیت متوفی به نحوه تقسیم کل ما ترک خود پس از فوت به پنج سهم داشته و دارد که از جمله یک سهم از این پنج سهم حسب متن این وصیت نامه به فرزندان شهیدع.ب. وصیت می‌شود و در جلسه رسیدگی نیز کاشف به عمل می آید که فرزندان شهید بزرگوار ع.ب. 3 فرزند و ایضا یک همسر می‌باشند و دادگاه برابر با دادنامه منقوض به شماره 9100120 - 1391/02/13 به این جهت که ورثه شهید نیز جزو موصی لهم می‌باشند دعوی را به کیفیت مطروحه منطبق با قانون ندانسته چرا که کلیه ورثه و موصی لهم الزاما می‌بایست طرف دعوی در دعوی تنفیذ وصیت قرار گیرند و قرار رد آن صادر، لیکن برابر با دادنامه --- - 31/4/91 با این استدلال که پذیرش دعوی نسبت به مازاد بر ثلث برای کسانی که وصیت نامه را قبول دارند و ایضا تا ثلث برای کسانی که قبول نموده‌اند قابل استماع و به همین جهت پرونده اعاده گردیده است این دادگاه بنا بر شرحی که گذشت از آنجا که اصل در وصیت ها، وصیت به ثلث بدون اینکه موصی نیازی به تصریح وراثت موصی به از ثلث نماید مگر اینکه قصد نگارش موصی تصریح به مازاد بر ثلث دارد. علی هذا دادگاه از آنجا که وصیت نامه مزبور یک وصیت دست نوشته م. ب. و منتسب به امضا موصی نبوده و چنانچه دعوی تنفیذ الزاما به طرفیت کلیه ورثه و ایضا کلیه موصی لهم اقامه نشود بر فرض پذیرش و صدور حکم به تنفیذ آن وصیت از آنجا که در مانحن فیه وصیت به جزء مشاع از ترکه م. ب. و با تنفیذ و رسمیت بخشیدن به آن ورثه حق درخواست تقسیم را دارند و با پذیرش دعوی افراز از سوی هر یک از ورثه و در صورت عدم موافقت در افراز بر مبنای این وصیت ورثه حق رجوع به محکمه را دارند. حال قطع نظر از اینکه هر یک از ورثه وصیت تا ثلث یا مازاد بر ثلث را مشمول باشند یعنی برای کسی که وصیت را قبول دارد مازاد بر ثلث و در غیر این صورت نسبت به سهم وی تا ثلث موثر بوده از آنجا که احد از موصی لهم، ورثه مرحوم ع.ب. می‌باشند که برابر با صورت جلسه دادرسی شهید ع.ب. دارای 3 فرزند و یک همسر می‌باشند که در رسیدگی برابر با اصالت این سند با وصف اینکه دعوی تردید از آنان نیز قابل پذیرش بوده و خصوصا اینکه در ردیف سایر ورثه قرار گرفته اند نهایتا دعوی الزاما می‌بایست به طرفیت آنان نیز اقامه شود و بر فرض اینکه دعوی را متوجه آنان ندانیم با اثبات و تنفیذ این وصیت نامه استماع هرگونه ادعائی از موصی لهم اعم از اعلام ادعای مازاد بر این سهم و غیره نیز مسموع نبوده و قطعا در این دعوی علی الخصوص تنفیذ وصیت دعوی الزاما می باید به طرفیت کلیه ورثه و موصی لهم جریان یابد که در این دعوی تنها به طرفیت ورثه اقامه شده است علی هذا با این توصیف دادگاه دعوی را منطبق با موازین ندانسته و قرار رد دعوی صادر و اعلام می دارد. این قرار پس از ابلاغ به طرفین ظرف بیست روز قابل تجدیدنظرخواهی در دادگاه‌های تجدیدنظر استان تهران م. ب.. رئیس شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران - افخمی عقدا رای دادگاه تجدیدنظر استان تجدیدنظرخواهی آقای ق.ب. به طرفیت آقای ع.ب. و غیره نسبت به دادنامه شماره --- مورخ 28/5/91 صادره از شعبه --- دادگاه عمومی حقوقی تهران که براساس آن قرار رد دعوی ت. ن. خ. به خواسته تنفیذ وصیت نامه عادی مورخ 1386/11/13 صادرگردیده است وارد و موجّه نمی‌باشد. زیرا دادنامه تجدیدنظرخواسته وفق مقررات و براساس محتویات پرونده صادر شده و از ناحیه ت. ن. خ. علل و جهات موجهی که موجبات نقض و از هم گسیختن دادنامه تجدیدنظرخواسته را فراهم نماید ابراز و اقامه نشده است بر این اساس تجدیدنظرخواهی خارج از شقوق مندرج در ماده 348 قانون آیین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب در امورمدنی تشخیص و به استناد صدر ماده 353 همان قانون با رد تجدیدنظرخواهی دادنامه تجدیدنظرخواسته تایید می‌شود. رای صادره قطعی است. مستشاران شعبه --- دادگاه تجدیدنظر استان تهران