رأی
موقعیت صدور گواهی عدم امکان سازش
رأی خلاصه جریان پرونده
خانم …. ش. د. ب. ط. آقای م. ت. به خواسته صدور گواهی عدم امکان سازش (طلاق) به لحاظ عدم ایفای تعهدات و تخلف از شرایط ضمن عقد و سوابق کیفری و سوءرفتار زوج تقدیم محاکم عمومی گرگان نموده که پرونده به شعبه هشتم عمومی ارجاع شده و در دادخواست تقدیمی اجمالاً این گونه توضیح داده شده است که در تاریخ 81/6/10 در دفتر رسمی ازدواج ... گرگان خواهان به عقد رسمی و دائمی خوانده در آمده است و ثمره این ازدواج در حال حاضر دختری 8 ساله است . متأسفانه مشخص شده که زوج اعتیاد شدید به مواد مخدر دارد و بعلاوه در خصوص پرداخت مخارج زندگی و نفقه همسر و فرزند خود نیز اقدام نمی کند. لذا بلحاظ اعتیاد زوج به مواد مخدر و عدم پرداخت خرجی و نفقه زن و فرزند تقاضای صدور گواهی عدم امکان سازش برای استفاده از وکالت مندرج در سند نکاحیه را دارم در جلسه 93/11/21 شورای حل اختلاف که بدواً پرونده در آنجا مورد رسیدگی قرار گرفته است زوجه به تکرار مطالب دادخواست پرداخته و ز. ا. د. قبول دارم اعتیاد دارم و حاضرم به خاطر زن و بچه ام اعتیاد را کنار بگذارم. ولی حاضر به طلاق نیستم . شورای حل اختلاف متعاقباً بلحاظ عدم حصول سازش پرونده را به محاکم دادگستری ارسال نموده است که به شعبه هشتم دادگاه عمومی ارجاع شده است . در جلسه مورخ 93/6/19 دادگاه خواهان به همراه آقای م. ک. وکیل مرکز مشاوران قوه قضائیه به عنوان وکیل وی در دادگاه حاضر شده است . خوانده حضور نداشته و لایحه ای هم نداده است . و زوجه با تکرار مطالب دادخواست بلحاظ عدم پرداخت نفقه و مخارج خود و دختر 8 ساله آنها بر تقاضای خود تأکید و صدور حکم طلاق را درخواست کرده است و اجرت المثل را هم مورد مطالبه قرار داده است و اضافه نموده ب. ت. ب. اعتیاد وی صلاحیت سرپرستی فرزند را هم ندارد. متعاقباً هم خانم م. م. وکیل مرکز مشاوران وکالت نامه خود را تقدیم و خ. ر. ب. عنوان وکیل خوانده معرفی کرده است. در تاریخ 93/10/7 دادگاه که با حضور خواهان و وکیل وی و خوانده و وکیلش تشکیل شده است وکیل خ. ا. د. به دلالت تصویر مصدق آرای صادره در خصوص ترک انفاق، عسر و حرج زوجه به لحاظ عدم پرداخت نفقه از سوی زوج محرز است و تاکنون نیز نفقه ای پرداخت نشده است. از دیگر سو زوج اعتیاد مضر به مواد مخدر دارد و در شورای حل اختلاف هم اقرار کرده است و گزارش مرکز مشاوران و در پرونده موجود است که مؤید مشکلات متعدد موکل در زندگی مشترک م. ب. و زوج قادر به ایفای وظایف زناشویی و ادای حقوق قانونی همسرش نمی باشد. زوج به دلیل اعتیاد با افراد نابابی معاشرت دارد و مخارج زوجه را پدرش می پردازد. و 12 سال است ازدواج کرده اند و تلاش در جهت ترک اعتیاد هم به نتیجه نرسیده است و تقاضای صدور حکم دارم. وکیل خوانده اعتیاد موکل خود را تکذیب کرده و اضافه نموده قبلاً هم که اعتیاد داشته اعتیاد مضر به حال خانواده نبوده وی اعتیاد مختصری به تریاک داشته که در حال حاضر ترک کرده است درخصوص نفقه رأی هنوز قطعی نشده زوج همسر و فرزند خود را دوست دارد درست است فعلاً بیکار است ولی برای کار تلاش خود را کرده است . سپس وکیل خوانده مجدداً اظهار داشته بر خلاف اظهار همکار محترم، خوانده خودش قبلاً به اعتیادش اقرار کرده است . 12 سال است اعتیاد دارد و هرروز هم ترک آنرا به فردا موکول می کند . تصویر دادنامه شماره 600079-93/1/30 شعبه 7 دادگاه عمومی گرگان مشعر بر محکومیت زوج به پرداخت نفقه خانم …. ش. و فرزندش از تاریخ 81/12/5 لغایت 92/12/10 بمبلغ 174/885/700 ریال اشعار دارد پیوست پرونده است . وکیل معاضدتی خواهان مجدد طی لایحه ای بشرح اظهارات ولوایح قبلی درخواست صدور حکم نموده است و با اشاره به عسر و حرج شدید زوجه و ترک انفاق زوج و تخلف از شروط ضمن عقد تقاضای صدور حکم طلاق نموده است در ادامه رسیدگی دادگاه دستور تحقیق محلی در محل زندگی زوجین را صادر نموده است و از نیروی انتظامی خواسته است که در محل زندگی زوجین و با تحقیق از مطلعین و گواهان محلی درخصوص وضعیت اخلاقی و اجتماعی زوج و اعتیاد وی و اینکه آیا اعتیادش را ترک کرده است یا خیر تحقیقات کافی انجام و اعاده نماید ، در همین راستا دادگاه موضوع را به داوری هم ارجاع کرده است پس از انتخاب و معرفی داوران (داور زوج هم توسط دادگاه انتخاب شده است ). نتیجه اقدامات داوران که اجمالاً بر عدم سازش زوجین اشعار دارد ضمیمه است. تصاویر آرای صادره در ارتباط با محکومیت زوج به اتهام ترک انفاق حسب دادنامه 92/8/27 به 6 ماه حبس تعزیری (غیابی) و حکم صادر از دادگاه تجدیدنظر آن هم در رابطه با ترک انفاق با تأیید دادنامه غیابی اولیه اجرای حکم به مدت سه سال تعلیق شده است پیوست پرونده است و سپس دادگاه به موجب دادنامه شماره 700519-94/5/10 ب. ت. ب. محتویات پرونده ضمن احراز شرایط ضمن العقد سند نکاحیه ( اعتیاد زوج به مواد مخدر) و اقرار خوانده به این امر و عدم ارائه دلیل از سوی خوانده بر رد ادعای خواهان دعوی را وارد دانسته و مبادرت به صدور گواهی عدم امکان سازش نموده و به زوجه اجازه داده است که با مراجعه به یکی از دفاتر رسمی طلاق و با استفاده از وکالت مذکور سند نکاحیه خود را مطلقه نماید . زوج تعداد 50 سکه از مهریه خ. ر. ب. زوج بذل کرده و حضانت فرزند مشترک را به پدر واگذار کرده است که مادر حق ملاقات دارد و در مورد سایر حقوق مالی چون مطالبه نشده دادگاه خود را مواجه با تکلیف ندانسته است . آقای م. ت. نسبت به این رأی تجدیدنظرخواهی کرده که شعبه چهارم دادگاه تجدیدنظر استان گلستان طی دادنامه شماره 401173-94/9/25 ضمن رد تجدیدنظر خواهی دادنامه بدوی را تأیید نموده است که د. ا. م. آقای م. ت.ن. نسبت به رأی موصوف فرجامخواهی کرده است که پرونده به دیوان عالی کشور ارسال و با ارجاع آن به این شعبه و ثبت و تکمیل پرونده توسط دفتر اینک پرونده تحت نظر است . لایحه اعتراضیه هنگام شور قرائت خواهد شد ،پرونده بیش از این حکایتی ندارد . بتاریخ فوق شعبه پنجم دیوان عالی کشور بتصدی امضاءکنندگان زیر تشکیل است . پرونده کلاسه فوق تحت نظر است . پس از بررسی محتویات پرونده و قرائت گزارش عضو ممیز و انجام مشاوره بشرح آتی مبادرت به صدور رأی می نماید :
رأی شعبه دیوان عالی کشور
فرجامخواهی نسبت به دادنامه فرجامخواسته موجه و مؤثر بنظر نمیرسد . ب. ت. ب. محتویات پرونده و ادله ابرازی رأی صادره که بر صدور اجازه به فرجامخوانده برای مراجعه به دفتر رسمی طلاق و مطلقه نمودن وی که بلحاظ تخلف زوج از شروط ضمن عقد اشعار دارد با حذف صدور گواهی عدم امکان سازش که صرفاً در طلاقی است که به درخواست زوج انجام می شود از دادنامه موصوف و افزون مدت اعتبار حکم مذکور که 6 ماه می باشد، به تجویز ماده 370 قانون آئین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته ابرام و پرونده به دادگاه صادرکننده رأی اعاده می گردد .
شعبه پنجم دیوانعالی کشور رئیس شعبه : مهدی اسلامی مستشار شعبه : جلیلی تقویان
فهرست
خلاصه جریان پرونده
شعبه دیوان عالی کشور
نقد رأی
موقعیت صدور گواهی عدم امکان سازش
در تاریخ 23 خرداد 1395، شعبه دیوان عالی کشور به بررسی پروندهای پرداخت که در آن درخواست صدور گواهی عدم امکان سازش به دلیل عدم ایفای تعهدات زوج و اعتیاد وی به مواد مخدر مطرح شده بود. در ابتدا، شورای حل اختلاف به عدم حصول سازش اشاره و پرونده را به دادگاه عمومی ارجاع داد. در جلسات دادگاه، زوجه بر عدم پرداخت نفقه و اعتیاد زوج تاکید و درخواست طلاق و اجرتالمثل نمود. زوج به اعتیاد خود اقرار کرد، اما از پذیرش طلاق امتناع ورزید. وکیل خ. ب. ا. به آرای پیشین و شرایط ضمن عقد، درخواست صدور حکم طلاق را ارائه داد. دادگاه ب. ت. ب. ادله و شرایط موجود، به صدور گواهی عدم امکان سازش رای داد و به زوجه اجازه داد تا با وکالت مذکور، اقدام به اجرای طلاق نماید. زوج به این رای تجدیدنظرخواهی و سپس فرجامخواهی کرد که در نهایت دیوان عالی کشور، با تایید رای بدوی و عدم موجه بودن فرجامخواهی، حکم را ابرام و پرونده را به دادگاه صادرکننده رای اعاده نمود. رای دیوان بر اساس ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی صادر شده است.
تاریخ دادنامه قطعی: 1395/03/23
شماره دادنامه قطعی: ---
پیام: گواهی عدم امکان سازش، صرفا در دعوی طلاق از ناحیه زوج صادر میشود؛ بنابراین در دعوی طلاق از ناحیه زوجه به علت تخلف زوج از شرایط ضمن عقد، صدور گواهی عدم امکان سازش، صحیح نیست. (ملاحظه: در این خصوص اختلاف نظر وجود دارد)
رای شعبه دیوان عالی کشور
شماره پرونده: --- شماره دادنامه: --- شعبه: شعبه پنجم دیوان عالی کشور تاریخ: 1395/03/23 - 11 : 45 قاضی: مهدی اسلامی قاضی: محمدحسن جلیلی تقویان
خانم …. ش. د. ب. ط. آقای م. تربتی نژاد به خواسته صدور گواهی عدم امکان سازش (طلاق) به لحاظ عدم ایفای تعهدات و تخلف از شرایط ضمن عقد و سوابق کیفری و سوءرفتار زوج تقدیم محاکم عمومی گرگان نموده که پرونده به شعبه هشتم عمومی ارجاع شده و در دادخواست تقدیمی اجمالا این گونه توضیح داده شده است که در تاریخ 81/6/10 در دفتر رسمی ازدواج 14 گرگان خواهان به عقد رسمی و دائمی خوانده در آمده است و ثمره این ازدواج در حال حاضر دختری 8 ساله است. متاسفانه مشخص شده که زوج اعتیاد شدید به مواد مخدر دارد و به علاوه در خصوص پرداخت مخارج زندگی و نفقه همسر و فرزند خود نیز اقدام نمی کند. لذا به لحاظ اعتیاد زوج به مواد مخدر و عدم پرداخت خرجی و نفقه زن و فرزند تقاضای صدور گواهی عدم امکان سازش برای استفاده از وکالت مندرج در سند نکاحیه را دارم در جلسه 93/11/21 شورای حل اختلاف که بدوا پرونده در آنجا مورد رسیدگی قرار گرفته است زوجه به تکرار مطالب دادخواست پرداخته و ز. ا. د. قبول دارم اعتیاد دارم و حاضرم به خاطر زن و بچه ام اعتیاد را کنار بگذارم. ولی حاضر به طلاق نیستم. شورای حل اختلاف متعاقبا به لحاظ عدم حصول سازش پرونده را به محاکم دادگستری ارسال نموده است که به شعبه هشتم دادگاه عمومی ارجاع شده است. در جلسه مورخ 93/6/19 دادگاه خواهان به همراه آقای … مرکز مشاوران قوه قضائیه به عنوان وکیل وی در دادگاه حاضر شده است. خوانده حضور نداشته و لایحه ای هم نداده است. و زوجه با تکرار مطالب دادخواست به لحاظ عدم پرداخت نفقه و مخارج خود و دختر 8 ساله آنها بر تقاضای خود تاکید و صدور حکم طلاق را درخواست کرده است و اجرت المثل را هم مورد مطالبه قرار داده است و اضافه نموده ب. ت. ب. اعتیاد وی صلاحیت سرپرستی فرزند را هم ندارد. متعاقبا هم خانم … وکیل مرکز مشاوران وکالت نامه خود را تقدیم و خ. ر. ب. عنوان وکیل خوانده معرفی کرده است. در تاریخ 93/10/7 دادگاه که با حضور خواهان و وکیل وی و خوانده و وکیلش تشکیل شده است وکیل خ. ا. د. به دلالت تصویر مصدق آرای صادره در خصوص ترک انفاق، عسر و حرج زوجه به لحاظ عدم پرداخت نفقه از سوی زوج محرز است و تاکنون نیز نفقه ای پرداخت نشده است. از دیگر سو زوج اعتیاد مضر به مواد مخدر دارد و در شورای حل اختلاف هم اقرار کرده است و گزارش مرکز مشاوران و در پرونده موجود است که موید مشکلات متعدد موکل در زندگی مشترک م. ب. و زوج قادر به ایفای وظایف زناشویی و ادای حقوق قانونی همسرش نمیباشد. زوج به دلیل اعتیاد با افراد نابابی معاشرت دارد و مخارج زوجه را پدرش می پردازد. و 12 سال است ازدواج کرده اند و تلاش در جهت ترک اعتیاد هم به نتیجه نرسیده است و تقاضای صدور حکم دارم. وکیل خوانده اعتیاد موکل خود را تکذیب کرده و اضافه نموده قبلا هم که اعتیاد داشته اعتیاد مضر به حال خانواده نبوده وی اعتیاد مختصری به تریاک داشته که در حال حاضر ترک کرده است در خصوص نفقه رای هنوز قطعی نشده زوج همسر و فرزند خود را دوست دارد درست است فعلا بیکار است ولی برای کار تلاش خود را کرده است. سپس وکیل خوانده مجددا اظهار داشته بر خلاف اظهار همکار محترم، خوانده خودش قبلا به اعتیادش اقرار کرده است. 12 سال است اعتیاد دارد و هرروز هم ترک آن را به فردا موکول می کند. تصویر دادنامه شماره --- - 93/1/30 شعبه --- دادگاه عمومی گرگان مشعر بر محکومیت زوج به پرداخت نفقه خانم …. ش. و فرزندش از تاریخ 81/12/5 لغایت 92/12/10 بمبلغ 174/885/700 ریال اشعار دارد پیوست پرونده است. وکیل معاضدتی خواهان مجدد طی لایحه ای به شرح اظهارات ولوایح قبلی درخواست صدور حکم نموده است و با اشاره به عسر و حرج شدید زوجه و ترک انفاق زوج و تخلف از شروط ضمن عقد تقاضای صدور حکم طلاق نموده است در ادامه رسیدگی دادگاه دستور تحقیق محلی در محل زندگی زوجین را صادر نموده است و از نیروی انتظامی خواسته است که در محل زندگی زوجین و با تحقیق از مطلعین و گواهان محلی در خصوص وضعیت اخلاقی و اجتماعی زوج و اعتیاد وی و اینکه آیا اعتیادش را ترک کرده است یا خیر تحقیقات کافی انجام و اعاده نماید، در همین راستا دادگاه موضوع را به داوری هم ارجاع کرده است پس از انتخاب و معرفی داوران (داور زوج هم توسط دادگاه انتخاب شده است). نتیجه اقدامات داوران که اجمالا بر عدم سازش زوجین اشعار دارد ضمیمه است. تصاویر آرای صادره در ارتباط با محکومیت زوج به اتهام ترک انفاق حسب دادنامه --- /27 به 6 ماه حبس تعزیری (غیابی) و حکم صادر از دادگاه تجدیدنظر آن هم در رابطه با ترک انفاق با تایید دادنامه غیابی اولیه اجرای حکم به مدت سه سال تعلیق شده است پیوست پرونده است و سپس دادگاه به موجب دادنامه شماره --- - 94/5/10 ب. ت. ب. محتویات پرونده ضمن احراز شرایط ضمن العقد سند نکاحیه (اعتیاد زوج به مواد مخدر) و اقرار خوانده به این امر و عدم ارائه دلیل از سوی خوانده بر رد ادعای خواهان دعوی را وارد دانسته و مبادرت به صدور گواهی عدم امکان سازش نموده و به زوجه اجازه داده است که با مراجعه به یکی از دفاتر رسمی طلاق و با استفاده از وکالت مذکور سند نکاحیه خود را مطلقه نماید. زوج تعداد 50 سکه از مهریه خ. ر. ب. زوج بذل کرده و حضانت فرزند مشترک را به پدر واگذار کرده است که مادر حق ملاقات دارد و در مورد سایر حقوق مالی چون مطالبه نشده دادگاه خود را مواجه با تکلیف ندانسته است. آقای م. تربتی نسبت به این رای تجدیدنظرخواهی کرده که شعبه چهارم دادگاه تجدیدنظر استان گلستان طی دادنامه شماره --- - 94/9/25 ضمن رد تجدیدنظر خواهی دادنامه بدوی را تایید نموده است که د. ا. م. آقای م. ت.ن. نسبت به رای موصوف فرجامخواهی کرده است که پرونده به دیوان عالی کشور ارسال و با ارجاع آن به این شعبه و ثبت و تکمیل پرونده توسط دفتر اینک پرونده تحت نظر است. لایحه اعتراضیه هنگام شور قرائت خواهد شد ،پرونده بیش از این حکایتی ندارد. به تاریخ فوق شعبه پنجم دیوان عالی کشور به تصدی امضاءکنندگان زیر تشکیل است. پرونده کلاسه فوق تحت نظر است. پس از بررسی محتویات پرونده و قرائت گزارش عضو ممیز و انجام مشاوره به شرح آتی مبادرت به صدور رای مینماید:
فرجامخواهی نسبت به دادنامه فرجامخواسته موجه و موثر به نظر نمیرسد. ب. ت. ب. محتویات پرونده و ادله ابرازی رای صادره که بر صدور اجازه به فرجامخوانده برای مراجعه به دفتر رسمی طلاق و مطلقه نمودن وی که به لحاظ تخلف زوج از شروط ضمن عقد اشعار دارد با حذف صدور گواهی عدم امکان سازش که صرفا در طلاقی است که به درخواست زوج انجام میشود از دادنامه موصوف و افزون مدت اعتبار حکم مذکور که 6 ماه میباشد، به تجویز ماده 370 قانون آیین دادرسی مدنی دادنامه فرجامخواسته ابرام و پرونده به دادگاه صادرکننده رای اعاده میگردد.
موارد مرتبط
برای این صفحه موردِ مرتبطی ثبت نشده.
