رأی
نقض تصمیم هیات بدوی توسط دیوان عدالت اداری به دلیل اعمال همزمان دو مجازات و عدم تناسب مجازات با تخلف ادعایی
نقض تصمیم هیات بدوی توسط دیوان عدالت اداری به دلیل اعمال همزمان دو مجازات و عدم تناسب مجازات با تخلف ادعایی
خ. م.:
در یک پرونده ارجاعی به دیوان عدالت اداری، خ. ن. ب. تصمیم هیات بدوی رسیدگی به تخلفات اداری در خصوص تنزل مقام از پستهای حساس و مدیریتی به مدت پنج سال اعتراض کرده است. دیوان با استناد به تبصره 4 ماده 9 قانون رسیدگی به تخلفات اداری مصوب 1372، اعلام نمود که هیات بدوی بهطور همزمان دو مجازات را اعمال کرده است که این اقدام مغایر با مقررات قانونی است. همچنین، دیوان به عدم شفافیت در تعیین مستند قانونی تخلف اشاره کرده و تاکید نمود که صرف انتساب مسئولیت در حوزه اجرایی نمیتواند به تنهایی موجب پیگرد اداری گردد. با لحاظ 25 سال سابقه خدمت و تشویقهای متعدد خواهان از سوی مراجع بالاتر، دیوان نتیجهگیری کرد که مجازات اعمالشده تناسبی با تخلف ادعایی ندارد. در نهایت، دیوان به دلیل وجود نقایص متعدد، رای معترض علیه را نقض و پرونده را برای رسیدگی مجدد به هیات هم عرض ارجاع داد. این رای بر اساس ماده 21 قانون رسیدگی به تخلفات اداری مصوب 1372 و مواد 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری مصوب 1385 صادر شده و قطعی و لازمالاجرا است.
رای شعبه دیوان عدالت اداری
در خصوص دادخواست خانم (ر.ج.) به طرفیت هیات بدوی رسیدگی به تخلفات اداری کارمندان آموزش و پرورش استان همدان به خواسته اعتراض به رای شماره... مبنی بر «تنزل مقام از پست های حساس و مدیریتی در دستگاه های دولتی (آموزش و پرورش) به مدت پنج سال»;؛ با بررسی مفاد پرونده تخلفاتی واصله، اولا، از آنجایی که مطابق تبصره 4 ماده 9 قانون رسیدگی به تخلفات اداری مصوب 1372 ، صرفا اعمال یک مجازات اداری با رعایت شرایط قانونی تجویز گردیده است، در حالی که مشتکی عنه فوق الذکر با برداشت ناصواب از بند «و»; ماده قانونی اخیرالذکر عملا دو مجازات را اعمال نموده است، با این توضیح که در مستند قانونی مذکور به مجازات های 1 - «تنزل مقام»; 2 - «محرومیت از انتصاب به پست های حساس و مدیریتی در دستگاه های دولتی و دستگاه های مشمول قانون مزبور»; اشاره شده است، در حالی که هیات بدوی رسیدگی به تخلفات اداری آموزش و پرورش استان همدان با ادغام مجازات های دوگانه مزبور بر خلاف تکلیف قانونی خود عمل نموده است. ثانیا، چون در رای معترض عنه، تخلف منسوب به خانم (ر.ج.) موضوع بند 2 ماده 8 قانون رسیدگی به تخلفات اداری دائر بر نقض قوانین و مقررات بیان شده است، در نتیجه دقیقا میبایست مشخص شود چه قوانین یا مقرراتی در این راستا توسط متهم پرونده تخلفاتی منقوض واقع گردیده است، در حالی که هیات طرف شکایت قبل از تعیین مستند قانونی در این خصوص به مصادیق آن پرداخته است. ثالثا، در متن گردشکار رای معترض عنه چنین آورده شده است که «[خانم ر.ج.] در خرداد ماه 91 رئیس حوزه امتحانی شماره 7 هنرستان فنی و حرفه ای شهید سلیمانیان شهرستان نهاوند بوده، به علت نقض قوانین و مقررات مربوطه با نادیده گرفتن شرح وظایف و قوانین برگزاری امتحانات نهایی سوم فنی و حرفه ای، موجب رساندن تقلب دسته جمعی به هنرآموزان در حین امتحان گردیده است»;. اگر چه مباشرت یا مشارکت در ارتکاب تخلف اداری، با رعایت مادتین 8 و 9 قانون رسیدگی به تخلفات اداری، قابلیت پیگرد اداری را دارد، لیکن در ضوابط رسیدگی به تخلفات اداری بالاخص مستند قانونی اخیرالذکر، معاونت در ارتکاب تخلف اداری مستوجب پیگرد اداری نیست و قانونگذار صرفا مباشرت یا مشارکت را قابل رسیدگی در این خصوص دانسته است. چون دلیل موجهی در خصوص مباشرت یا مشارکت خانم (ر.ج.)، در ارتکاب تقلب وجود ندارد، بنابراین صرفا به علت مسئولیت حوزه اجرا نمی تواند تحت پیگرد قرار گیرد، مگر این که موضوع مشمول یکی از عناوین مندرج در ماده 8 قانون رسیدگی به تخلفات اداری، به خصوص بند 13 ماده قانونی مذکور باشد و در این صورت هم ارائه دلیل اثباتی نیز ضرورت دارد رابعا، صرف نظر از علل نقض فوق، حتی با فرض انتساب تخلف اداری مورد نظر به شاکی این پرونده (متهم پرونده تخلفاتی، خانم (ر.ج.)) چون حسب اعلام مندرج در رای معترض عنه، مشارالیها دارای 25 سال سابقه خدمت با 3 مورد تشویق از مدیر کل و معاونین وی و 2 مورد تشویق از روسای اداره متبوع خود بوده است، مستحق اعمال مجازات تنزل مقام و یا محرومیت از انتصاب به پست های حساس و مدیریتی نبوده و تناسب مجازات نیز با فرض توجه اتهام اداری به وی رعایت نگردیده است و این امر بر خلاف تاکید مندرج در ماده 21 آیین اجرایی قانون رسیدگی به تخلفات اداری است. فلذا بنابر دلایل فوق الذکر، رای مورد اعتراض دارای علل نقض متعدد بوده و قابل نقض تشخیص میگردد و به استناد ماده 21 قانون رسیدگی به تخلفات اداری مصوب 1372 با رعایت مواد 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری مصوب 1385 ، ضمن صدور حکم به ورود شکایت، رای معترض عنه را نقض و رسیدگی مجدد به موضوع به هیات هم عرض، ارجاع میگردد تا هیات مذکور با رعایت تمامی جهات قانونی رسیدگی و رای جدید خود را در این زمینه اصدار نماید. این رای (دیوان) وفق ماده 7 قانون اخیرالذکر قطعی و در اجرای ماده 34 همان قانون بلافاصله پس از ابلاغ لازم الاجرا خواهد بود.
رئیس شعبه --- دیوان عدالت اداری - مستشار شعبه
عرفان - برومند
موارد مرتبط 45
آرای مرتبط 40
-
رأی
هماستناد
سازش بدون آگاهی کارگر از حقوق خود
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مشروط نمودن پرداخت پاداش پایان خدمت
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 1008 مورخ 1392/12/12 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
الزام شهرداری به واگذاری سرقفلی و صلاحیت دیوان
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
الزام نهاد عمومی به بررسی پرونده جانبازی در کمیسیون پزشکی بر اساس قانون تسهیلات استخدامی و اجتماعی جانبازان
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
سازمان تأمین اجتماعی و پرداخت بهره وری به کارکنان خود
مواد 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
تصمیم شورای تأمین
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
نحوه تبدیل وضعیت کارکنان شرکتی
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
تشکیل کمیسیون بعد از فوت فرد آسیب دیده
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 287 تا 325 مورخ 1389/07/19 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 471 مورخ 1389/10/27 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
لزوم تبعیت هیأت های رسیدگی به تخلفات اداری از آرای دیوان
مواد 13 و 14 و 7 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
نقش دیوان عدالت اداری در دعوای مطالبه بهای املاک تصرف شده توسط ادارات دولتی
ماده 13 و تبصره 1 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
استفاده از خودروی فاقد بیمه اجباری شخص ثالث
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرجع صالح در اعتراض به رأی هیأت های حل اختلاف ثبتی
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
منع اخذ عوارض حق الارض
مواد 7 و 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرجع صالح رسیدگی به دعوای مطالبه بهای ملک از نهادهای عمومی
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرجع احراز سوابق اشتغال بیمه شدگان تأمین اجتماعی
مواد 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
اعاده به خدمت جانبازان دستگاه های اجرایی
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
دیوارکشی در اطراف زمین کشاورزی
مواد 13 و 7 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 81 مورخ 1390/02/19 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرجع رسیدگی اولیه به میزان حق بیمه
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
دعوای مطالبه خسارت علیه کارمند دولت
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
کسور بازنشستگی کارکنان دادسراها و دادگاهها
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رد شکایت دیوان عدالت اداری به دلیل عدم صلاحیت در پرونده صدور مجوز چاه آب و ارجاع به کمیسیون مربوطه
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرجع اعتراض به آرای هیأت ماده 56 قانون حفاظت و بهره برداری از جنگلها و مراتع
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
شرط برخورداری از کارت پایان خدمت
مواد 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای ایجاد رویه شماره 628 مورخ 1392/11/09 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
مواد 7 و 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
عدم پرداخت بهای املاک واقع در طرح در صورت عدم اجرای طرح
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
تعیین جریمه تخلفات ساختمانی بر اساس تعرفه سال وقوع تخلف
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
شکایت علیه اشخاص خصوصی در دیوان
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرجع رسیدگی به شکایت از آرای کمیسیون ماده 12 قانون زمین شهری
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
تأثیر عدم گذراندن دوران خدمت نظام وظیفه در قطع مقرری بیمه بیکاری
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مبنای اعطای گروه شغلی به قضات
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
مرور زمان در سوابق و حقوق کارگر
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
تمدید قرارداد موقت کار و صلاحیت دیوان
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
شرکت تعاونی مسکن مهر
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
رای شماره 261 مورخ 1391/05/09 هیات عمومی دیوان عدالت اداری
ماده 13 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
ابطال تصمیم سازمان تامین اجتماعی در حذف سوابق بیمه با استناد به مواد 39 و 101 قانون تامین اجتماعی
مواد 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
رأی
هماستناد
عدم صلاحیت رسیدگی به شکایت از نحوه مصاحبه کانون مشاوران حقوقی قوه قضائیه
مواد 7 و 13 قانون دیوان عدالت اداری
مواد مرتبط 5
-
استناد
از این صفحه
ماده 13 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
مواد 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
استناد
از این صفحه
ماده 14 — قانون دیوان عدالت اداری (مصوب ۱۳۸۵/۰۳/۰۹)
مواد 13 و 14 قانون دیوان عدالت اداری
-
استناد
از این صفحه
ماده 9 — قانون رسیدگی به تخلفات اداری (مصوب ۱۳۷۲/۰۹/۰۷)
ماده 9 قانون رسیدگی به تخلفات اداری
-
استناد
از این صفحه
ماده 21 — قانون رسیدگی به تخلفات اداری (مصوب ۱۳۷۲/۰۹/۰۷)
ماده 21 قانون رسیدگی به تخلفات اداری
-
اعمال
از این صفحه
ماده 8 — قانون رسیدگی به تخلفات اداری (مصوب ۱۳۷۲/۰۹/۰۷)
ماده 8 قانون رسیدگی به تخلفات اداری دائر بر نقض قوانین و مقررات بیان شده
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
