Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.
قانون تصويب موارد حذف و اصلاح و الحاق به اساسنامه و مقاوله نامه اتحاديه بين المللي مخابرات (ITU) طي كنفرانس سران مختار (مراكش - 2002) و اجازه تسليم اسناد آن مصوب 1386,08,09 با اصلاحات و الحاقات بعدي ماده واحده - اصلاحات و الحاقات به عمل آمده در اساسنامه و مقاوله نامه اتحاديه بين المللي مخابرات (ITU) و آئين نامه مربوط به كنفرانسها و ساير جلسات اتحاديه طي كنفرانس سران مختار (مراكش - 2002) مشتمل بر چهارده مورد حذف و اصلاح و الحاق به اساسنامه و بيست و پنج مورد حذف و اصلاح و الحاق به مقاوله نامه و پنج مورد حذف و اصلاح و الحاق به آئين نامه كلي كنفرانسها، مجامع و ساير جلسات اتحاديه با رعايت حق شرطهاي زير، به شرح پيوست تصويب و اجازه تسليم اسناد آن داده مي شود. تبصره - در خصوص بند (ج) حق شرطهاي دولت جمهوري اسلامي ايران رعايت اصل يكصد و سي و نهم (139) قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران در ارجاع به داوري الزامي است. حق شرطهاي دولت جمهوري اسلامي ايران الف - دولت جمهوري اسلامي ايران براي خود حقوق زير را محفوظ مي دارد: 1 - انجام هرگونه اقدامي كه لازم بداند يا براي محافظت از حقوق و منافعش ضروري باشد، درصورتي كه ساير اعضاء به هرنحوي از انحاء مفاد اساسنامه و مقاوله نامه فعلي اتحاديه بين المللي مخابرات (مراكش - 2002) يا ضمائم يا پروتكلها و مقررات منضم بدان را ناديده بگيرند (رعايت ننمايند). 2 - حفاظت از منافعش درصورتي كه برخي از كشورهاي عضو، در پرداخت هزينه هاي اتحاديه مشاركت ننمايند يا اين كه حق شرط ساير كشورهاي عضو، خدمات مخابراتي جمهوري اسلامي ايران را به مخاطره بيندازد. 3 - عدم تعهد به هر يك از بندهاي اساسنامه و مقاوله نامه اتحاديه بين المللي مخابرات (مراكش - 2002) كه ممكن است به طور مستقيم يا غيرمستقيم برحق حاكميت جمهوري اسلامي ايران تأثير بگذارد و مغاير قانون اساسي، قوانين و مقررات جمهوري اسلامي ايران باشد. 4 - ارائه هر نوع حق شرط يا بيانيه ديگر تا زماني كه اساسنامه و مقاوله نامه اتحاديه بين المللي مخابرات (مراكش - 2002) به تصويب برسد. ب - امضاء و تصويب مصوبات نهايي كنفرانس سران مختار (مراكش - 2002) توسط دولت جمهوري اسلامي ايران، براي كشور عضو (ITU) تحت نام «اسرائيل» معتبر نبوده و به هيچ وجه به منزله به رسميت شناختن آن به وسيله دولت جمهوري اسلامي ايران نخواهد بود. ج - دولت جمهوري اسلامي ايران اعلام مي دارد كه به علت نبودن بندي در اساسنامه و مقاوله نامه جهت تعريف روابط بين يك كشور عضو و اعضاء بخش (ITU) كه تحت اختيار كشور عضو نيستند، درصورت بروز اختلاف بين دولت جمهوري اسلامي ايران و اعضاء بخش (ITU)، دولت جمهوري اسلامي ايران اين حق را براي خود محفوظ مي دارد كه مفاد ماده (156) اساسنامه را براي رفع اختلاف به وجود آمده، اعمال نمايد. بخش اول - اصلاحات و الحاقات به اساسنامه 1 - مقدمه اساسنامه به شرح زير اصلاح گرديد: «به موجب و در اجراء مفاد مربوط اساسنامه اتحاديه بين المللي مخابرات (ژنو - 1992) و تغييرات به عمل آمده در كنفرانس سران مختار (كيوتو - 1994) و كنفرانس سران مختار (مينياپوليس - 1998)، به ويژه مقررات مربوط در ماده (55)، كنفرانس سران مختار اتحاديه بين المللي مخابرات (مراكش - 2002) اصلاحات زير را در اساسنامه مذكور به تصويب رساند». 2 - بندهاي (51) و (58 الف) ماده (8) به شرح زير اصلاح گرديد: «51 ج - ايجاد طرح استراتژيك براي اتحاديه و پايه اي براي بودجه اتحاديه و تعيين محدوديتهاي مالي مربوط تا تشكيل كنفرانس سران مختار آينده، پس از بررسي تمام ابعاد كاري اتحاديه در خلال آن مدت، ب. ت. ب. تصميمات متخذه براساس گزارشات مورد اشاره در بند (50) فوق الذكر. 58 الف ي مكرر - تصويب و اصلاح آئين نامه كلي كنفرانسها، مجامع و جلسات اتحاديه». 3 - با اصلاح عبارت «اعضاء شورا در ابتداء بند (61) ماده (9) به عبارت «كشورهاي عضو شورا» عبارات «... و اعضاء هيأت مقررات راديويي ...» و «... تا جايي كه به مسؤولان منتخب مربوط مي شود مي بايد ...» از بند (62) حذف و بندهاي (63) و (64) به شرح زير اصلاح گرديد: 63 ج - اعضاء هيأت مقررات راديويي ب. ت. ب. قابليتهاي فردي از ميان كانديداهاي پيشنهادي كشورهاي عضو به عنوان اتباع آن كشور انتخاب مي شوند. هر كشور عضو مي تواند تنها يك كانديدا معرفي كند. اعضاء هيأت مقررات راديويي نمي بايد مليت كشور عضوي را داشته باشند كه مدير دفتر ارتباطات راديويي متعلق به آنجاست. در انتخاب آنان بايد توجه خاصي به توزيع عادلانه جغرافيايي در ميان مناطق جهان و اصول مورد اشاره در بند (93) اين اساسنامه بشود. 264 - مقررات مربوط به وظايف پست بلا تصدي و انتخاب مجدد در كنوانسيون آمده است. 4 - ضمن حذف بند (67) از ماده (10)، بند (70) به شرح زير اصلاح و بند (70 الف) نيز به شرح ذيل به آن الحاق گرديد: «270- شورا مي بايد مسائل عمده مربوط به خط مشي مخابرات را مطابق با دستورالعملهاي كنفرانس سران مختار جهت حصول اطمينان از اينكه خط مشي ها و استراتژي اتحاديه كاملاً پاسخگوي محيط در حال تغيير مخابرات باشند، مورد بررسي قرار دهد. 70 الف 2 مكرر - شورا مي بايد گزارشي درمورد خط مشي و برنامه ريزي استراتژيك توصيه شده براي اتحاديه، همراه با تبعات مالي آنها، با استفاده از اطلاعات ويژه ارائه شده به وسيله دبيركل طبق بند (74 الف) زير، تهيه نمايد». 5 - بند (74 الف) ماده (11) به شرح زير اصلاح گرديد: «74 الف ب - با كمك كميته هماهنگي، اطلاعات ويژه اي را كه ممكن است براي تهيه گزارش درمورد خط مشي ها و طرح استراتژيك اتحاديه مورد نياز باشد تهيه و به كشورهاي عضو و اعضاء بخشهاي سه گانه ارائه دهد و اجراء طرح اين گزارش مي بايد جهت بررسي طي دو اجلاس برنامه ريزي شده منظم شورا و قبل از يك كنفرانس سران مختار، به اطلاع كشورهاي عضو و اعضاء بخشهاي سه گانه برسد». 6 - عبارت «... كشورها مي توانند درمورد اين روشهاي اجرائي ... كنفرانس جهاني ارتباطات راديويي آتي ارجاع شود.» در انتهاي بند (95) ماده (14) به عبارت «... اين روشها مي بايد به صورتي شفاف شكل بگيرند و اظهارنظر دولتها درمورد آنها آزاد باشد و درصورت تداوم اختلاف نظر، مراتب مي بايد به كنفرانس جهاني ارتباطات راديويي بعدي ارائه شود.» اصلاح گرديد. 7 - متن ذيل با عنوان «فصل چهار الف» به بعد از ماده (24) الحاق گرديد: «شيوه هاي كاري بخشها 145 الف - مجمع ارتباطات راديويي، مجمع جهاني استاندارد نمودن مخابرات و كنفرانس جهاني توسعه مخابرات مي توانند روشهاي كاري و دستورالعملهاي مربوط به مديريت فعاليتهاي بخشهاي ذي ربط را تعيين و تصويب نمايند. اين روشهاي كاري و دستورالعملها مي بايد با مفاد اين اساسنامه، كنوانسيون و مقررات اداري و به ويژه بندهاي (246 د) تا (246 ح) كنوانسيون سازگاري داشته باشد». 8 - با اصلاح بند (159 د) و الحاق بندهاي (159 هـ)، (159 و)، (159 ز)، بند (161 هـ) ماده (28) به شرح زير اصلاح گرديد: 159 د 2 مكرر - تأمين هزينه هاي ايجاد شده توسط كنفرانسهاي منطقه اي مورد اشاره در بند (43) اين اساسنامه . 159 هـ الف - به وسيله كليه كشورهاي عضو منطقه مربوط مطابق با تعداد واحدهاي حق عضويت آنها. 159 و ب - به وسيله كشورهاي عضو ساير مناطق كه در اين كنفرانس شركت كرده اند، مطابق با تعداد واحدهاي حق عضويت آنها. 159 ز ج - به وسيله اعضاء مجاز بخشهاي سه گانه و ساير مؤسسات مجاز كه مطابق با مفاد كنوانسيون در اين كنفرانسها شركت كرده اند. 161 هـ 4 - كنفرانس سران مختار مي بايد با درنظر گرفتن پيش نويس طرح مالي تجديدنظر شده، هرچه سريعتر حد نهايي قطعي مبلغ حق عضويت را تعيين نمايد و تاريخي را در هفته ماقبل آخر كنفرانس سران مختار مشخص نمايد كه تا آن تاريخ كشورهاي عضو بنابر دعوت دبيركل، انتخاب قطعي تعداد واحدهاي حق عضويت خود را اعلام نمايند. 9 - ماده (32) به شرح زير اصلاح گرديد: «ماده 32 - آئين نامه هاي كلي كنفرانسها، مجامع و جلسات اتحاديه. 177 1 - آئين نامه هاي كلي كنفرانسها، مجامع و جلسات اتحاديه كه به تصويب كنفرانس سران مختار رسيده اند، مي بايد جهت تدارك كنفرانسها و مجامع و سازماندهي كارها و انجام مذاكرات كنفرانسها، مجامع و جلسات اتحاديه و نيز در مورد انتخاب كشورهاي عضو شورا، دبيركل، معاون دبيركل، مديران دفاتر بخشهاي سه گانه و اعضاء هيأت مقررات راديويي، اعمال شوند. 178 2 - كنفرانسها، مجامع و شوراها ممكن است آئين نامه هاي ديگري را كه علاوه بر موارد مندرج در فصل دوم آئين نامه هاي كلي كنفرانسها، مجامع و جلسات اتحاديه ضروري مي دانند، به تصويب برسانند.اين آئين نامه ها مي بايد به هر حال متناسب با اين اساسنامه، كنوانسيون و فصل (2) فوق الذكر باشد. مواردي كه به تصويب كنفرانسها يا مجامع مي رسند مي بايد به عنوان اسناد كنفرانس يا مجمع ذي ربط منتشر شوند». 10 - عبارت «اعضاء اتحاديه » در بند (195) ماده (44) به عبارت «كشورهاي عضو اتحاديه » اصلاح گرديد. 11 - كلمه «بايد» بعد از كلمه «اتحاديه» در ماده (50) اضافه و عبارت «... همكاري خواهد كرد» در انتهاي آن ماده به عبارت «... همكاري نمايد» اصلاح گرديد. 12 - عبارت «دبيركل نيز سريعاً و... به اطلاع كليه كشورهاي عضو خواهد رساند.» در انتهاي بند (224) ماده (55) به عبارت «دبيركل نيز بايد سريعاً و حداقل شش ماه قبل از تاريخ شروع كنفرانس مزبور، هر نوع پيشنهادي را جهت اطلاع كليه كشورهاي عضو منتشر نمايد» و عبارت «مقررات كلي در مورد كنفرانسها و روش اجرايي كنفرانسها و جلسات ...» در ابتداء بند (228) آن ماده به عبارت «آئين نامه هاي كلي درمورد كنفرانسها، مجامع و جلسات اتحاديه ...» اصلاح گرديد. 13 - عبارت «... كه به تصويب كنفرانس فوق العاده سران مختار (ژنو - 1992) رسيده است،...» بعد از عبارت «اين اساسنامه و كنوانسيون» در ابتداء بند (238) ماده (58) اضافه گرديد. 14 - بخش 2 اساسنامه به شرح زير اصلاح گرديد: «بخش 2 - تاريخ اجراء» اصلاحات به عمل آمده در سند فعلي، به طور كامل و به عنوان يك سند واحد از تاريخ اول ژانويه 2004 بين كشورهاي عضوي كه تا آن تاريخ به عضويت اساسنامه و كنوانسيون اتحاديه بين المللي مخابرات (ژنو - 1992) درآمده و قبل از آن تاريخ سند دال بر تصويب، قبول، تأييد يا الحاق به سند اصلاحي فعلي را تسليم نموده باشند، قابل اجراء خواهد بود. در تأييد مندرجات، نمايندگان شركت كننده در كنفرانس سران مختار مربوط، نسخه اصلي سند فعلي اصلاح كننده اساسنامه اتحاديه بين المللي مخابرات (ژنو - 1992) اصلاح شده در كنفرانس سران مختار (كيوتو - 1994) و كنفرانس سران مختار (مينياپوليس - 1998) را امضاء نموده اند. امضاء شده در مراكش، 18 اكتبر 2002 بخش دوم - اصلاحات و الحاقات به مقاوله نامه (كنوانسيون ) 1 - مقدمه مقاوله نامه به شرح زير اصلاح گرديد: «به موجب و در اجراء مقررات مربوط كنوانسيون اتحاديه بين المللي مخابرات (ژنو - 1992) و تغييرات به عمل آمده در كنفرانس سران مختار (كيوتو - 1994) و كنفرانس سران مختار (مينياپوليس - 1998) به ويژه موارد مندرج در ماده (42) آن، كنفرانس سران مختار اتحاديه بين المللي مخابرات (مراكش - 2002) اصلاحات زير را در متن كنوانسيون مزبور مورد تصويب قرار داد.» 2 - عبارت «عضو شورا» در بند (11) ماده (2) به عبارت «كشور عضو شورا» و كلمه «اعضاء» در بند (21) به عبارت «كشورهاي عضو» و عبارات «.. درصورت غيبتهاي مكرر و مداوم ...» و «.. و اعضاء هيأت و نيز اعضاء مربوط اتحاديه ...» در بند (22) به عبارات «.. در صورت سه دوره متوالي غيبت ...» و «... عضو هيأت و كشور عضو مربوط ...» اصلاح گرديد. 3 - عبارت «... در بندهاي (42)، (46)، (118) و... اين كنوانسيون كشورهاي عضوي ...» در ابتداء بند (47) ماده (3) به عبارت «... در بندهاي (42)، (46)، (118)، (123) و (138) اين كنوانسيون و بندهاي (26)، (28)، (29)، (31) و (36) آئين نامه كلي كنفرانسها، مجامع و جلسات اتحاديه، كشورهاي عضو اتحاديه ...» اصلاح گرديد. 4 - اصلاحات ذيل در بندهاي ماده (4) به عمل آمد: - عبارت «... شورا كه متعلق به گروه كشورهاي در حال توسعه كه ليست آن توسط برنامه عمران سازمان ملل متحد تهيه شده باشد،...» بعد از عبارت «... كشور عضو...» در بند (57) اضافه گرديد. - عبارت «... و صحبت ...» از انتهاي بند (60 الف) حذف و بند (60 ب) به شرح زير به ذيل آن الحاق گرديد: «60 ب 9 مكرر - اعضاء بخشهاي سه گانه اتحاديه مي توانند طبق شرايط تعيين شده به وسيله شورا، ازجمله شرايط مربوط به تعداد چنين ناظراني و دستورالعملهاي مربوط به انتخاب آنان، در جلسات شورا، كميته ها و گروههاي كاري آن به عنوان ناظر شركت نمايند». - دو بند به شرح زير به عنوان بندهاي (61 الف) و (61 ب) به ذيل بند (61) الحاق گرديد: «61 الف 10 مكرر - شورا درحالي كه در تمام اوقات محدوديتهاي مالي مصوب كنفرانس سران مختار را رعايت مي كند، مي تواند درصورت لزوم طرح استراتژيك را كه مبناي طرحهاي عملياتي ذي ربط را تشكيل مي دهد، بررسي و به هنگام نمايد و مراتب را به اطلاع كشورهاي عضو و اعضاء بخشهاي سه گانه اتحاديه برساند. 61 ب 10 مكرر - شورا بايد دستورالعملهاي خود را تصويب نمايد». - دو بند به شرح زير به عنوان بندهاي (62 الف) و (62 ب) ذيل بند (62) الحاق گرديد: 62 الف 1 - اطلاعات ويژه مربوط به طراحي استراتژيك را كه به قرار مندرج در بند (74) اساسنامه به وسيله دبيركل ارائه مي شود، دريافت و بررسي نمايد و درآخرين اجلاس عادي شورا قبل از كنفرانس بعدي سران مختار، تهيه پيش نويس طرح استراتژيك جديد را براي اتحاديه متضمن نظريات واصله از كشورهاي عضو، اعضاء بخشهاي سه گانه و گروههاي مشورتي آغاز نمايد و حداقل چهار ماه قبل از كنفرانس سران مختار، يك پيش نويس جديد هماهنگ شده از طرح استراتژيك ارائه دهد. 62 ب 1 مكرر - ايجاد تقويمي براي توسعه طرحهاي مالي و استراتژيك براي اتحاديه و طرحهاي عملياتي براي هر يك از بخشها و براي دبيرخانه كل به گونه اي كه امكان برقراري ارتباط مناسب بين طرحها وجود داشته باشد». - عبارت «... پيش بيني شده براي مدت دوسال بعدي ...» در بند (73) به عبارت «...پيش بيني شده (مندرج در گزارش عمليات مالي كه طبق بند (101) اين كنوانسيون توسط دبيركل تهيه شده است) براي مدت دو ساله بعد از دوره يك بودجه معين ...» اصلاح و عبارت «...اولويت هاي تعيين شده به وسيله كنفرانس سران مختار را كه در طرح استراتژيك اتحاديه بيان شده،...» بعد از عبارت «درانجام اين كار، شورا...» اضافه گرديد. - عبارت «... كشورهاي عضو...» در بند (79) به عبارت «... كشورهاي عضو اتحاديه ...» اصلاح و عبارت «... و ضمائم آن ...» از بعد عبارت «... مقررات اداري ...» حذف گرديد. - كلمه «.. سريعاً...» در بند (81) به عبارت «... ظرف مدت سي روز...» اصلاح گرديد. 5 - بند (87 الف) ماده (5) به شرح زير اصلاح گرديد: «87 الف د مكرر - تهيه سالانه يك طرح عملياتي چرخشي چهارساله از فعاليتهايي كه مي بايد به وسيله پرسنل دبيرخانه كل منطبق با طرح استراتژيك كه سال بعد و دوره سه ساله متعاقب آن را دربر مي گيرد، مشتمل بر تبعات مالي، با درنظر گرفتن طرح مالي مصوب كنفرانس سران مختار، انجام شود. اين طرح عملياتي چهارساله مي بايد به وسيله گروههاي مشورتي هر سه بخش اتحاديه بررسي شود و به صورت ساليانه نيز به وسيله شورا مورد بررسي و تصويب قرار گيرد». 6 - عبارت «... اعضاء شورا...» در بند (111) ماده (6) به عبارت «... كشورهاي عضو شورا...» اصلاح گرديد. 7 - با الحاق بندهاي (129 الف) و (136 الف) و (136 ب) به ذيل .بندهاي (129) و (136) ماده (8) به شرح زير، عبارت «... صلاحيت خ. ر. ب. استثناء موارد مربوط به دستورالعملهاي مندرج در مقررات راديويي، با مشخص نمودن اقداماتي كه بايد درمورد آنها انجام شود، به گروه...» جايگزين عبارت «... صلاحيت خود را جهت ارائه به يك گروه...» در بند (137 الف) گرديد: «129 الف 1 مكرر - مجمع ارتباطات راديويي مجاز است تا مطابق بند (145الف) اساسنامه، شيوه ها و دستورالعملهاي كاري مربوط به مديريت فعاليتهاي بخش مزبور را تصويب نمايد. 136 الف 7 - درمورد ضرورت حفظ، خاتمه كار يا ايجاد ساير گروهها تصميم گيري نمايد و رؤسا و معاونان اين گروهها را منصوب نمايد. 136 ب 8 - شرح وظايف گروههاي مورد اشاره در بند (136 الف) فوق را تعيين نمايد. اين گروهها نبايد سؤالات يا توصيه ها را تصويب كنند». 8 - بندهاي (140) و (141) و (145) ماده (10) به شرح زير اصلاح و .بندهاي (141 الف) و (142 الف) به ذيل بندهاي (141) و (142) اضافه گرديد: «140 2 - علاوه بر وظايف تعيين شده در ماده (14) اساسنامه ، هيأت مي بايد : 1 - گزارشهاي مدير دفتر ارتباطات راديويي را در رابطه با تحقيقات در امر تداخل مضر كه براساس درخواست يك يا چند كشور ذي نفع صورت مي گيرد، مورد بررسي قرار دهد و توصيه هاي مربوط را نيز تنظيم نمايد. 2 - همچنين بنا به درخواست يك يا چند كشور ذي نفع، اعتراض عليه تصميمات متخذه به وسيله دفتر ارتباطات راديويي را درمورد واگذاريهاي فركانسي به صورت مستقل از دفتر ارتباطات راديويي مورد بررسي قرار دهد. 141 3 - اعضاء هيأت مي بايد درحد مشاوره در كنفرانسهاي ارتباطات راديويي شركت نمايند. در اين مورد آنها نمي بايد به عنوان اعضاء هيأتهاي ملي كشورشان در اين كنفرانسها شركت نمايند. 141 الف 3 مكرر - دو عضو هيأت با انتخاب هيأت مي بايد در حد مشاوره در كنفرانسهاي سران مختار و مجامع ارتباطات راديويي شركت كنند. در اين موارد، دو عضو تعيين شده به وسيله هيأت نمي بايد در اين كنفرانسها يا مجامع به عنوان اعضاء هيأت ملي خودشان شركت نمايند. 142 الف 4 مكرر - اعضاء هيأت مي بايد در حالي كه طبق آنچه در اساسنامه و كنوانسيون آمده است، مشغول انجام وظيفه براي اتحاديه باشند يا اين كه براي اتحاديه درحال مأموريت هستند، ازامتيازات و مصونيتهاي شغلي معادل آنچه كه طبق مقررات مربوط در قوانين ملي يا ساير قوانين قابل اجراء در هر يك از كشورهاي عضو، به مسؤولان منتخب اتحاديه اعطاء مي گردد، برخوردار باشند. اين امتيازات و مصونيتهاي شغلي به خاطر اتحاديه و نه به خاطر مزيت فردي به اعضاء هيأت اعطاء مي شود. اتحاديه مي تواند و بايد مصونيت اعطاء شده به يك عضو هيأت را هنگامي كه تصور كند چنين مصونيتي مغاير با جريان منظم عدالت مي باشد و پس گرفتن آن برخلاف مصالح اتحاديه نمي باشد، پس بگيرد. 145 2 - هيأت معمولاً در طي يك سال چهار اجلاس حداكثر پنج روزه را قاعدتاً در مقر اتحاديه برگزار خواهد نمود كه در اين جلسات مي بايد حداقل دو سوم اعضاء حضور داشته باشند و وظايف خود را با استفاده از وسايل مدرن ارتباطي به انجام رسانند. به هرحال چنانچه هيأت براساس موضوعات مورد بحث لازم بداند، مي تواند تعداد جلسات خود را افزايش دهد. استثنائاً ممكن است مدت تشكيل جلسات به دو هفته برسد». 9 - با الحاق عبارت «... و ساير گروهها...» بعد از عبارت «... گروههاي مطالعاتي ...» در بندهاي (160الف) و (160 ج) ماده (11 الف)، بندهاي (160 ج الف) و (160 ط) به شرح زير، ذيل بندهاي (160 ج) و (160 ح) اضافه گرديد: 160 ج الف 1 مكرر - اجراء طرح عملياتي دوره قبل را به منظور شناسايي زمينه هايي كه در آنها دفتر موفقيتي نداشته است يا نتوانسته به اهداف تعيين شده در آن طرح نائل گردد، مورد بررسي قرار داده و به مدير دفتر اعلام نمايد كه اقدامات اصلاحي لازم را انجام دهد. 160 ط 7 - گزارشي را درمورد موضوعات ارجاع شده به آن مطابق بند (137 الف) اين كنوانسيون براي مجمع ارتباطات راديويي تهيه كند و آن را به مدير دفتر منتقل كند تا به مجمع تحويل دهد. 10 - عبارت «... و ساير گروهها...» بعد از عبارت «...گروههاي مطالعاتي ...» در بند (164) ماده (12) و بعد از عبارت «... گروههاي مطالعاتي ارتباطات راديويي،...» در بندهاي (165)، (175) و (175 ب) و نيز عبارت «... كنفرانسهاي ارتباطات راديويي،...» بعدازعبارت «درمذاكرات ...» درابتداء بند (165) و همچنين عبارت «... و به هيأت مقررات راديويي ارائه نمايد» به انتهاي بند (169) الحاق و عبارت«... موافقتنامه هاي منطقه اي تهيه نموده و آنها را...» در بند (170) به عبارت «... موافقتنامه هاي منطقه اي و آئين نامه هاي اجرايي مربوط ...» اصلاح و عبارت «... طي دو سال از...» از بند (180) حذف و بند (181 الف) به شرح زير اصلاح گرديد: «181 الف و - طرح عملياتي چرخشي چهارساله كه سال بعد و سه سال متعاقب آن را دربر مي گيرد، مشتمل بر تبعات مالي فعاليتهايي كه مي بايد به طور كلي در حمايت از بخش توسط دفتر انجام شود را به صورت سالانه تهيه مي كند. اين طرح عملياتي چهارساله مي بايد مطابق ماده (11 الف) اين كنوانسيون به وسيله گروه مشورتي ارتباطات راديويي بررسي شود به صورت سالانه نيز بايد به وسيله شورا بررسي و تأييد گردد». 11 - با اصلاح عبارت «... مفاد بندهاي (197 ي) و (197 ك) ...» در بند (187) ماده (13) به عبارت «... مفاد بندهاي (197 ح) و (197 ط)...» و اصلاح عبارت «... فرد منتخب خود مجمع ...» در بند(191 د) به عبارت «... رئيس منتخب خود مجمع ...» بندهاي (184 الف) و(191 الف) و(191 ب) به شرح زير به ذيل بندهاي (184) و (191) الحاق و شماره بندهاي (191 الف) و (191 ب) به شماره بندهاي (191 ج) و (191 د) تغيير يافت: «184 الف 1 مكرر - مجمع جهاني استاندارد كردن مخابرات مجاز است شيوه هاي كاري و دستورالعملهاي مربوط به مديريت فعاليتهاي بخش مزبور را مطابق با مفاد بند (145 الف) اساسنامه به تصويب برساند. 191 الف و - درمورد ضرورت حفظ، اتمام يا ايجاد ساير گروهها و انتصاب رؤسا و معاونان آنها تصميم گيري نمايد. 191 ب ز - شرح وظايف گروههاي مورد اشاره در بند (191 الف) فوق را تعيين نمايد. اين گروهها نمي بايد هيچ سؤال يا توصيه اي را به تصويب برسانند». 12 - عبارت«... و ساير گروهها....» بعد از عبارت «... گروههاي مطالعاتي...» در بند (197 الف) ماده (14 الف) اضافه و متن زير به عنوان بند (197 ج الف) ذيل بند (197 ج) الحاق گرديد: «197 ج الف 1 مكرر - اجراء طرح عملياتي دوره قبل را به منظور شناسايي زمينه هايي كه در آن دفتر موفق نبوده يا نتوانسته به اهداف مندرج در طرح نايل آيد بررسي نمايد و به مدير دفتر اعلام كند كه اقدامات اصلاحي لازم را انجام دهد». 13 - با الحاق عبارت «... و ساير گروهها...» بعد از عبارت «... گروههاي استاندارد كردن مخابرات...» در بندهاي (200) و (201) ماده (15)، بند (205 الف) به شرح زير اصلاح گرديد: «205 الف ز - يك طرح عملياتي چرخشي چهارساله كه سال بعد و دوره سه ساله متعاقب آن را دربر مي گيرد و مشتمل است بر تبعات مالي فعاليتها كه مي بايد به طور كلي در حمايت از اين بخش به وسيله دفتر انجام شود، تهيه نمايد. اين طرح عملياتي چهارساله مي بايد به وسيله گروه مشورتي استاندارد كردن مخابرات مطابق با مفاد ماده (14 . الف ) اين كنوانسيون بررسي شود و به صورت سالانه نيز به وسيله شورا مورد بررسي و تأييد قرار گيرد». 14 - با الحاق بند (207 الف) به ابتداء ماده (16) و نيز الحاق بندهاي (209 الف) و (209 ب) ذيل بند (209)، بند (210) به شرح زير اصلاح و عبارت «... جهت ارائه توصيه محول نمايد» در انتهاي بند (213 الف) به عبارت «... واگذار نمايد تا توصيه هاي خود را درمورد آن موضوعات عرضه كند» اصلاح گرديد: 207 الف 1 - كنفرانس جهاني توسعه مخابرات مجاز است كه شيوه هاي كاري و دستورالعملهاي مربوط به مديريت فعاليتهاي بخش را مطابق با مفاد بند (145 الف) اساسنامه به تصويب برساند. 209 الف الف مكرر - درمورد ضرورت حفظ، اتمام يا ايجاد گروههاي ديگر و انتصاب رؤسا و معاونان آنها تصميم گيري نمايد. 209 ب الف مكرر - شرح وظايف گروههاي مورد اشاره در بند (209 الف) فوق را تعيين نمايد. اين گروهها نبايد سؤال يا توصيه اي را به تصويب برسانند. 210 ب - كنفرانسهاي منطقه اي توسعه مخابرات مي بايد سؤالات و اولويتهاي مربوط به توسعه مخابرات را با درنظر گرفتن نيازها و ويژگيهاي منطقه مربوط بررسي نمايند و همچنين مي توانند به كنفرانسهاي جهاني توسعه مخابرات توصيه ارائه دهند». 15 - با الحاق عبارت «... و ساير گروهها...» بعد ازعبارت «... گروههاي مطالعاتي ...» در بند (215 ج) ماده (17 الف) بندهاي (215 هـ الف) و (215 ي الف) به شرح زير به ذيل بندهاي (215 هـ) و (215 ي) افزوده گرديد: «215 هـ الف 1 مكرر - اجراء طرح منطقه اي دوره قبل را به منظور شناسايي زمينه هايي كه دفتر در آنها موفق نبوده يا نتوانسته به اهداف تعيين شده در طرح نائل آيد بررسي نموده و به مدير اعلام نمايد كه اقدامات اصلاحي لازم را انجام دهد. 215 ي الف 6 مكرر - گزارشي درخصوص موضوعات محوله مطابق با مفاد بند (213 الف) اين كنوانسيون براي كنفرانس جهاني توسعه مخابرات تهيه نمايد و آن را به مدير منتقل نمايد تا به كنفرانس ارائه دهد». 16 - با الحاق عبارت «... و ساير گروهها ...» بعد از عبارت «... گروههاي مطالعاتي توسعه مخابرات...» در بند (218) ماده (18)، بند (223 الف) به شرح زير اصلاح گرديد: 223 الف ز - طرح عملياتي چرخشي چهارساله را كه سال بعد و دوره سه ساله متعاقب آن را دربر مي گيرد و مشتمل بر تبعات مالي فعاليتهايي است كه بايد به طور كلي در حمايت از بخش توسط دفتر انجام شود، به صورت سالانه تهيه نمايد. اين طرح عملياتي چهارساله مي بايد مطابق با مفاد ماده (17 الف) اين كنوانسيون به وسيله گروه مشورتي توسعه مخابرات بررسي شود و همچنين مي بايد سالانه توسط شورا بررسي و تأييد گردد. 17 - بااصلاح عنوان فصل دوم به عبارت «مقررات ويژه راجع به كنفرانسها و مجامع» و اصلاح عنوان ماده (23) به عبارت «پذيرش در كنفرانسهاي سران مختار»، بندهاي (255) الي (266) حذف و شماره (6) در ابتداء بند (267) به شماره (1) تغيير و با الحاق بندهاي (268 الف) و (268 ب) ذيل بند (268) به شرح زير، بند (269) به شرح زير اصلاح و بندهاي (269 الف) الي (269 و) نيز به ذيل آن به شرح زير اضافه گرديد: «268 الف ب - مسؤولان منتخب در سمت مشاوره. 268 ب ج - هيأت مقررات راديويي مطابق بند (141 الف) اين كنوانسيون در سمت مشاوره. 269 د - ناظران سازمانها، آژانسها و مؤسسات زير: 269 الف I - سازمان ملل متحد 269 ب II - سازمانهاي منطقه اي مخابراتي مورد اشاره در ماده (43) اساسنامه. 269 ج III - سازمانهاي بين الدولي بهره برداري از سيستمهاي ماهواره اي. 269 د IV - آژانسهاي تخصصي سازمان ملل متحد و آژانس بين المللي انرژي اتمي. 269 هـ V - اعضاء بخشهاي سه گانه مورد اشاره در بندهاي (229) و (231) اين كنوانسيون و سازمانهاي داراي ماهيت بين المللي معرفي كننده آنها. 269 و 2 - دبيرخانه كل و دفاتر سه گانه اتحاديه مي بايد در سمت مشاوره در كنفرانس نماينده داشته باشند». 18 - با اصلاح عنوان ماده (24) به عبارت «پذيرش در كنفرانسهاي ارتباطات راديويي »، بندهاي (270) تا (275) حذف و شماره (4) در ابتداء بند (276) به شماره (1) تغيير و با حذف شماره بند (281)، مفاد آن بند به عنوان بند شماره (282 .الف و) در نظر گرفته شد و شماره بند (282 و) به شماره (282 هـ) تغيير يافت و عبارت «... در بندهاي (259) الي (262)...» در بند (278) به عبارت «... دربندهاي (269 الف) الي (269 د)...» و متن بند (279) به عبارت «ج » ناظران ساير سازمانهاي بين المللي دعوت شده به وسيله دولت و پذيرش شده به وسيله كنفرانس، مطابق با مفاد مربوط فصل (1) آئين نامه كلي كنفرانسها، مجامع و جلسات اتحاديه،» اصلاح گرديد. 19 - با اصلاح عنوان ماده (25) به عبارت «پذيرش در مجامع ارتباطات راديويي، مجامع جهاني استاندارد نمودن مخابرات و كنفرانسهاي توسعه مخابرات» .بندهاي (283) الي (294) و (298) حذف، شماره ابتداء بند (295) از (6) به (1) تغيير و عبارت مندرج در بند (297) به عبارت (ب) ناظران سازمانها و آژانسهاي زير اصلاح و بندهاي (298 الف) الي (298 ز) به شرح زير به ذيل بند مذكور الحاق گرديد: «298 الف I - سازمانهاي منطقه اي مخابراتي مورد اشاره در ماده (43) اساسنامه. 298 ب II - سازمانهاي بين الدولي بهره برداري از سيستمهاي ماهواره اي. 298 ج III - هر سازمان منطقه اي يا بين المللي ديگر مرتبط با موضوعات مورد علاقه مجمع يا كنفرانس . 298 د IV - سازمان ملل متحد. 298 هـ V - آژانسهاي تخصصي سازمان ملل متحد و آژانس بين المللي انرژي اتمي . 298 و ج - نمايندگان اعضاء بخشهاي ذي ربط . 298 ز 2 - مسؤولان منتخب، دبيرخانه كل و دفاتر اتحاديه درصورت لزوم مي بايد در سمت مشاوره در مجمع يا كنفرانس شركت كنند. دو نفر از اعضاء هيأت مقررات راديويي كه به وسيله هيأت انتخاب مي شوند مي بايد در سمت مشاوره در مجامع ارتباطات راديويي شركت كنند». 20 - موارد 26 الي 30 كنوانسيون حذف گرديد. 21 - بند (334) ماده (31) به شرح زير اصلاح گرديد: «334 5 - اعتبارنامه ها مي بايد در اسرع وقت به دبيرخانه كنفرانس تسليم گردند. بدين منظور كشورهاي عضو بايد اعتبارنامه هايشان را قبل از تاريخ افتتاح كنفرانس براي دبيركل ارسال نمايند كه وي نيز بايد به محض تشكيل دبيرخانه كنفرانس، اعتبارنامه را به دبيرخانه مزبور منتقل نمايد. مسؤوليت رسيدگي به اعتبارنامه ها مي بايد به كميته مورد اشاره در بند (68) آئين نامه كلي كنفرانسها، مجامع و جلسات اتحاديه محول گردد و كميته مزبور نيز بايد در مهلت مقرر به جلسه عمومي گزارش دهد. درصورت تصويب جلسه عمومي هر يك از هيأتهاي نمايندگي حق شركت در كنفرانس و اعمال حق رأي كشور عضو ذي ربط را خواهند داشت». 22 - عبارت «آئين نامه اجرائي كنفرانسها ساير جلسات...» در ابتداء بند (339 الف) ماده (32) و كلمه «دستورالعملها...» در ابتداء بند (340) به عبارت «آئين نامه كلي كنفرانسها، مجامع و جلسات اتحاديه...» اصلاح گرديد. 23 - بند (476) ماده (33) به شرح زير اصلاح گرديد: «476 4 1 - سازمانهاي مورد اشاره در بندهاي (269 الف) تا (269 هـ) اين كنوانسيون و ساير سازمانهاي بين المللي (مگر اينكه توسط شورا به شرط انجام يك عمل متقابل معاف شده باشند) و اعضاء بخشهاي اتحاديه كه مطابق با مقررات اين كنوانسيون در يك كنفرانس سران مختار، يك كنفرانس، مجمع يا جلسه يك بخش اتحاديه يا در يك كنفرانس جهاني در زمينه ارتباطات بين المللي حضور يابند، مي بايد برمبناي هزينه اين كنفرانسها و جلسات و مطابق با مقررات مالي، در پرداخت هزينه هاي كنفرانسها، مجامع و جلساتي كه در آنها شركت مي كنند، مشاركت نمايند». 24 - عبارت «مقررات كلي مندرج در اين كنوانسيون درمورد كنفرانسها و دستورالعملهاي مربوط به كنفرانسها و ساير جلسات...» در ابتداء بند (523) ماده (42) به عبارت «آئين نامه كلي كنفرانسها، مجامع و جلسات اتحاديه ...» اصلاح گرديد. 25 - بخش 2 كنوانسيون به شرح زير اصلاح گرديد: بخش 2 - تاريخ اجراء اصلاحات مندرج در سند فعلي، به طور كامل و به صورت يك سند واحد از تاريخ اول ژانويه سال 2004 ميلادي بين كليه كشورهاي عضوي كه تا آن تاريخ، به اساسنامه و كنوانسيون اتحاديه بين المللي مخابرات (ژنو – 1992) پيوسته و قبل از آن تاريخ سند دال بر تصويب، پذيرش، تأييد يا الحاق به سند اصلاحي فعلي را تسليم نموده باشند، به اجراء درخواهد آمد. در تأييد مندرجات، نمايندگان شركت كننده در كنفرانس سران مختار، نسخه اصلي سند اصلاحي فعلي كنوانسيون اتحاديه بين المللي مخابرات (ژنو – 1992) و اصلاحات به عمل آمده به وسيله كنفرانس سران مختار (كيوتو – 1994) و كنفرانس سران مختار (مينياپوليس - 1998) را امضاء نموده اند. (18 اكتبر 2002 – مراكش) بخش سوم - اصلاحات و الحاقات به آئين نامه كلي كنفرانسها، مجامع و ساير جلسات اتحاديه 1 - عبارت «آئين نامه اجرائي مربوط به كنفرانسها و ساير جلسات اتحاديه بين المللي مخابرات» از عنوان حذف و عبارت «آئين نامه كلي كنفرانسها، مجامع و جلسات اتحاديه» اضافه و عبارت «اين آئين نامه درمورد كنفرانسها و ساير جلسات ...» در ابتداء بند (1) به عبارت «اين آئين نامه كلي كنفرانسها، مجامع و جلسات اتحاديه (كه از اين پس آئين نامه كلي خوانده مي شود)، درمورد كنفرانسها، مجامع و جلسات ...» اصلاح و شماره بند (1 الف 1 مكرر) به شماره (2 2) تغيير و با تغيير شماره بند (2) به (3) عبارت «2 - دستورالعملها بدون ...» درابتداء بند مذكور به عبارت «3 اين آئين نامه كلي بدون ...» اصلاح گرديد. 2 - متن زير به عنوان فصل اول به ذيل بند (3) الحاق گرديد: «فصل اول - مقررات كلي درمورد كنفرانسها و مجامع 1 - دعوت به شركت در كنفرانسهاي سران مختار، زماني كه يك دولت ميزبان وجود دارد. 4 - 1 - محل مشخص و تاريخ دقيق شروع و خاتمه كنفرانس مي بايد مطابق با مقررات مندرج در ماده (1) كنوانسيون و پس از مشورت با دولت ميزبان تثبيت گردد. 5 - 2 - 1 - يك سال قبل از تاريخ شروع كنفرانس، دولت ميزبان مي بايد دعوتنامه اي براي هر يك از دولتهاي كشورهاي عضو ارسال نمايد. 6 - 2 - اين دعوتنامه ها ممكن است به طور مستقيم يا ازطريق دبيركل يا ازطريق دولت ديگري ارسال شود. 7 - 3 - دبيركل مي بايد سازمانها، آژانسها و مؤسسات مورد اشاره در ماده (23) كنوانسيون را به عنوان ناظر دعوت نمايد. 8 - 4 - 1 - پاسخهاي كشورهاي عضو مي بايد حداقل يك ماه قبل از تاريخ شروع كنفرانس واصل شود و درصورت امكان بايد حاوي اطلاعات كامل درمورد تركيب هيأت اعزامي باشد. 9 - 2 - اين پاسخها ممكن است به طور مستقيم يا ازطريق دبيركل يا يك دولت ديگر براي دولت ميزبان ارسال شود. 10 - 3 - پاسخهاي سازمانها، آژانسها و مؤسسات مورد اشاره در ماده (23) كنوانسيون مي بايد يك ماه قبل از تاريخ شروع كنفرانس به دست دبيركل برسد. 2 - دعوت به شركت در كنفرانسهاي ارتباطات راديويي موقعي كه يك دولت ميزبان وجود دارد. 11 - 1 - محل مشخص و تاريخ دقيق شروع و خاتمه كنفرانس مي بايد مطابق با مقررات مندرج در ماده (3) كنوانسيون و پس از مشورت با دولت ميزبان، تثبيت گردد. 12 - 2 - 1 - مقررات مندرج در بندهاي (5) تا (10) فوق بايد درمورد كنفرانسهاي ارتباطات راديويي اعمال گردد. 13 - 2 - كشورهاي عضو بايد به اعضاء بخشهاي سه گانه اطلاع دهند كه جهت شركت در كنفرانس ارتباطات راديويي دعوتنامه دريافت كرده اند. 14 - 3 - 1 - دولت ميزبان ممكن است در موافقت يا براساس پيشنهادي از شورا به سازمانهاي بين المللي غير از سازمانهاي مورد اشاره در بندهاي (269 الف) تا (269 هـ) كنوانسيون كه ممكن است علاقمند به اعزام ناظراني جهت شركت در كنفرانس به عنوان مشاوره باشند، اطلاع دهد. 15 - 2 - سازمانهاي بين المللي علاقمند مورد اشاره در بند (14) فوق مي بايد ظرف مدت دو ماه از تاريخ دريافت اطلاعيه، درخواستي جهت پذيرش به وسيله دولت ميزبان ارسال نمايند. 16 - 3 - دولت ميزبان مي بايد درخواستها را جمع بندي نمايد و خود كنفرانس مي بايد تصميم بگيرد كه آيا سازمانهاي مربوط بايد پذيرفته شوند يا خير. 3 - دعوت به مجامع ارتباطات راديويي، مجامع جهاني استاندارد كردن مخابرات و كنفرانسهاي توسعه مخابرات زماني كه يك دولت ميزبان وجود دارد. 17 - 1 - محل مشخص و تاريخهاي دقيق شروع و خاتمه هر مجمع يا كنفرانس مي بايد مطابق با مقررات مندرج در ماده (3) كنوانسيون و پس از مشورت با دولت ميزبان تثبيت گردد. 18 - 2 - يك سال قبل از تاريخ شروع مجمع يا كنفرانس، دبيركل مي بايد پس از مشورت با مدير دفتر مربوط دعوتنامه اي براي: 19 - الف - هر كشور عضو. 20 - ب - مؤسسات عضو بخش ذي ربط . 21 - ج - سازمانها و آژانسهاي مورد اشاره در مقررات مربوط ماده (25) كنوانسيون ارسال نمايد. 22 - 3 - پاسخها مي بايد حداقل يك ماه قبل از تاريخ شروع مجمع يا كنفرانس به دست دبيركل برسد و مي بايد درصورت امكان مشتمل بر اطلاعات كامل درخصوص تركيب هيأت يا نمايندگان باشد. 4 - دستورالعمل مربوط به تشكيل يا لغو كنفرانس يا مجامع جهاني بنا به درخواست كشورهاي عضو يا براساس پيشنهاد شورا 23 - 1 - دستورالعملهاي مربوط به تشكيل مجمع جهاني استاندارد كردن مخابرات ديگري در فاصله بين دو كنفرانس سران مختار متوالي و تثبيت محل مشخص و تاريخ دقيق شروع و خاتمه آن يا لغو كنفرانس جهاني ارتباطات راديويي يا مجمع ارتباطات راديويي دوم در بندهاي زير مطرح گرديده است : 24 - 2 - 1 - هر كشور عضوي كه مايل باشد يك مجمع جهاني استاندارد كردن مخابرات ديگري تشكيل گردد، بايد مراتب را با ذكر محل و تاريخ پيشنهادي تشكيل مجمع، به دبيركل اطلاع دهد. 25 - 2 - درصورت دريافت درخواستهاي مشابه از حداقل يك چهارم كشورهاي عضو، دبيركل مي بايد با استفاده از مناسب ترين وسيله ارتباطي مراتب را فوراً به كليه كشورهاي عضو اطلاع دهد و از آنها بخواهد ظرف مدت شش هفته موافقت يا مخالفت خود را با اين پيشنهاد اعلام نمايند. 26 - 3 - چنانچه اكثريت كشورهاي عضو تعيين شده مطابق با مفاد بند (47) كنوانسيون به طور كلي با اين پيشنهاد موافق باشند، يعني اينكه محل و تاريخ هاي پيشنهادي را بپذيرند، دبيركل مي بايد فوراً با استفاده از مناسب ترين وسيله ارتباطي مراتب را به كليه كشورهاي عضو اطلاع دهد. 27 - 4 - چنانچه پيشنهاد پذيرفته شده مربوط به تشكيل يك مجمع در خارج از مقر اتحاديه باشد، دبيركل مي بايد با مقررات دولت ذي ربط ، اقدامات لازم را جهت تشكيل مجمع به عمل آورد. 28 - 5 - چنانچه پيشنهاد به طور كلي (محل و تاريخ تشكيل) به وسيله اكثريت كشورهاي عضو تعيين شده طبق مفاد بند (47) كنوانسيون پذيرفته نشود دبيركل مي بايد پاسخهاي دريافتي را به اطلاع كشورهاي عضو برساند و از آنها بخواهد پاسخ نهايي خود را درخصوص موضوع يا موضوعات مورد اختلاف ظرف شش هفته پس از دريافت اين اطلاعيه ارسال نمايند. 29 - 6 - زماني كه اين موضوعات به وسيله اكثريت كشورهاي عضو كه مطابق مفاد بند (47) كنوانسيون تعيين شده اند، مورد تأييد قرار بگيرند، مي بايد تصويب شده تلقي شوند. 30 - 3 - 1 - هر كشور عضوي كه بخواهد دومين كنفرانس جهاني يا مجمع ارتباطات راديويي لغو شود، مي بايد مراتب را به دبيركل اطلاع دهد. پس از دريافت چنين درخواستهائي از حداقل يك چهارم كشورهاي عضو، دبيركل مي بايد فوراً با استفاده از مناسب ترين وسيله ارتباطي، مراتب را به كليه كشورهاي عضو اطلاع دهد و از آنها بخواهد ظرف شش هفته موافقت يا مخالفت خود را با اين پيشنهاد اعلام نمايند. 31 - 2 - چنانچه اكثريت كشورهاي عضو كه مطابق با مفاد بند (47) كنوانسيون تعيين شده اند با اين پيشنهاد موافقت بكنند، دبيركل مي بايد مراتب را فوراً با استفاده از مناسب ترين وسيله ارتباطي به كليه كشورهاي عضو اطلاع دهد و بدين ترتيب كنفرانس يا مجمع لغو خواهد گرديد. 32 - 4 - دستورالعملهاي مورد اشاره در بندهاي (25) تا (31) فوق به استثناء بند شماره (30) همچنين مي بايد زماني كه پيشنهاد تشكيل دومين مجمع جهاني استاندارد كردن مخابرات يا لغو دومين كنفرانس جهاني يا مجمع ارتباطات راديويي به وسيله شورا ارائه مي گردد، قابل اجراء باشند. 33 - 5 - هر كشور عضوي كه بخواهد يك كنفرانس جهاني ارتباطات بين الملل تشكيل گردد، مي بايد به كنفرانس سران مختار پيشنهاد نمايد. دستور كار، محل مشخص و تاريخ شروع و خاتمه چنين كنفرانسي مي بايد مطابق با مفاد ماده (3) كنوانسيون تعيين شود. 5 - دستورالعمل مربوط به تشكيل كنفرانسهاي منطقه اي بنابه درخواست كشورهاي عضو يا براساس درخواست شورا 34 - درمورد يك كنفرانس منطقه اي، دستورالعمل توصيف شده در بندهاي (24) تا (29) فوق تنها درمورد كشورهاي عضو منطقه مربوط قابل اجراست. چنانچه قرار است كنفرانس به ابتكار كشورهاي عضو آن منطقه تشكيل گردد، براي دبيركل كفايت مي كند كه درخواستهاي متناسبي از يك چهارم تعداد كل كشورهاي عضو آن منطقه دريافت نمايد. دستورالعمل توصيف شده در بندهاي (25) تا (29) فوق همچنين مي بايد زماني كه پيشنهاد تشكيل يك چنين كنفرانسي به وسيله شورا ارائه مي شود، قابل اجراء باشد. 6 - مقررات مربوط به كنفرانسها ومجامع زماني كه دولت ميزباني وجود ندارد. 35 - زماني كه قرار است يك كنفرانس يا يك مجمع بدون وجود يك دولت ميزبان تشكيل گردد، مقررات مندرج در بخشهاي (1)، (2) و (3) فوق مي بايد اعمال گردند. دبيركل مي بايد پس از موافقت با دولت كنفدراسيون سوئيس اقدامات لازم را جهت تشكيل و سازماندهي كنفرانس، مجمع در مقر اتحاديه، انجام دهد. 7 - تغيير محل يا تاريخ تشكيل يك كنفرانس يا يك مجمع 36 - 1 - مقررات مندرج در بخشهاي (4) و (5) درمورد تشكيل يك كنفرانس يا مجمع مي بايد زماني كه تغيير محل مشخص و يا تاريخ دقيق تشكيل يك كنفرانس يا مجمع به وسيله كشورهاي عضو درخواست مي شود يا توسط شورا پيشنهاد مي گردد، به صورت قياسي اعمال شود. به هرحال چنين تغييراتي تنها درصورتي كه اكثريت كشورهاي عضو ذي ربط تعيين شده مطابق با بند (47) كنوانسيون، اعلام موافقت كرده باشند، صورت خواهد گرفت . 37 - 2 - هر كشور عضوي كه پيشنهاد تغيير محل مشخص و تاريخ دقيق تشكيل يك كنفرانس يا مجمع را ارائه مي دهد، مسؤوليت دارد كه حمايت تعداد لازم از ساير كشورهاي عضو را براي پيشنهاد خود كسب نمايد. 38 - 3 - هر وقت كه ايجاب نمايد، دبيركل بايد طي اطلاعيه مورد اشاره در بند (25) فوق، تبعات احتمالي مالي انجام يك تغيير در محل يا تاريخ تشكيل، به عنوان مثال زماني كه براي تدارك برپائي كنفرانس يا مجمع در محلي كه در آغاز انتخاب شده است را منعكس نمايد. 8 - محدوديتهاي زماني و شرايط ارائه پيشنهاد و گزارش به كنفرانسها 39 - 1 - مقررات مندرج در اين بخش مي بايد درمورد كنفرانس سران مختار، كنفرانسهاي منطقه اي و جهاني ارتباطات راديويي و كنفرانسهاي جهاني ارتباطات بين الملل اعمال شود. 40 - 2 - بلافاصله پس از ارسال دعوتنامه، دبيركل بايد از كشورهاي عضو درخواست نمايد كه حداقل چهار ماه قبل از شروع كنفرانس، پيشنهاد خود را درمورد كار كنفرانس ارائه نمايند. 41 - 3 - كليه پيشنهاداتي كه تصويب آنها مستلزم اصلاح اساسنامه يا كنوانسيون يا تجديدنظر در مقررات اداري مي باشد مي بايد داراي مراجعي باشد كه با شماره هاي قيد شده در حاشيه، آن قسمت از متن را كه نياز به چنين اصلاح يا تجديدنظري دارد، شناسايي كند. دلايل ارائه پيشنهاد بايد درهر مورد و تا حد ممكن مختصر بيان شود. 42 - 4 - هر پيشنهادي كه از يك كشور عضو دريافت مي شود مي بايد توسط دبيركل جهت نشان دادن منشأ آن پيشنهاد به وسيله نماد تعيين شده توسط اتحاديه براي آن كشور عضو، حاشيه نويسي شود. زماني كه يك پيشنهاد به صورت مشترك به وسيله چند كشور عضو ارائه مي شود مي بايد حتي الامكان با نمادهاي هريك از اين كشورها حاشيه نويسي شود. 43 - 5 - دبيركل مي بايد پيشنهادات را به محض دريافت براي كليه كشورهاي عضو ارسال نمايد. 44 - 6 - دبيركل مي بايد پيشنهادات دريافتي از كشورهاي عضو را جمع بندي و هماهنگ نمايد و به محض دريافت آنها را براي كشورهاي عضو ارسال كند ولي در هرحالت حداقل دو ماه قبل از افتتاح كنفرانس آنها را با وسايل الكترونيكي قابل دسترسي نمايد. مسؤولان منتخب و كاركنان اتحاديه و نيز ناظران و نمايندگاني كه مطابق با مقررات مربوط كنوانسيون ممكن است در كنفرانسها شركت نمايند، حق ارائه پيشنهاد را ندارند. 45 - 7 - دبيركل مي بايد همچنين گزارشهاي دريافتي از كشورهاي عضو، شورا و اعضاء بخشهاي سه گانه اتحاديه و نيز توصيه هاي كنفرانسها راجمع آوري نمايد و آنها را همراه با هر نوع گزارشي از دبيركل حداقل چهار ماه قبل از شروع كنفرانس، براي كشورهاي عضو ارسال نمايد. گزارشها همچنين بايد با وسايل الكترونيكي نيز قابل دسترسي باشند. 46 - 8 - پيشنهادات دريافتي پس از محدوديت زماني تعيين شده در بند (40) فوق مي بايد به محض آماده شدن به وسيله دبيركل براي كليه كشورهاي عضو ارسال گردد و با وسائل الكترونيكي نيز قابل دسترسي باشد. 47 - 9 - مقررات مندرج در اين فصل مي بايد بدون تأثير گذاشتن بر مقررات اصلاحي مندرج در ماده (55) اساسنامه و ماده (42) كنوانسيون اعمال گردد. 3 - با الحاق عنوان «فصل دوم - آئين نامه اجراء كنفرانسها، مجامع و جلسات » قبل از بند (3) و حذف بندهاي (114)، (115)، (116) و (121)، شماره .بندهاي (3) الي (129) به ترتيب به شماره بندهاي (48) الي (166) تغيير و شماره .عنوانهاي (1) الي (12) و (14) الي (24) به ترتيب به شماره عنوانهاي (19) الي (30) تغيير يافت و اصلاحات ذيل در بندهاي مذكور به عمل آمد: - عبارت «... بند(8) مندرج ...»دربند(48)به عبارت«بند(53)مندرج ...» اصلاح گرديد. - عبارت «... بندهاي (6) و (7)...» در بند (50) به عبارت «... بندهاي (51) و .(52)...» اصلاح گرديد. - عبارت «.. بند (4)..» در بند (54) به عبارت «.. بند (49)..» اصلاح گرديد. - عبارت «.. بندهاي (18) و (19)..» در بند (65) به عبارت «.. بندهاي (63) و .(64)..» اصلاح گرديد. - عبارت «... بند (269) كنوانسيون ...» در بند (75) به عبارت «... بندهاي .(269الف ) تا (269 هـ)...» اصلاح گرديد. - عبارت «... در بندهاي (259) الي (262)...» در بند (78) به عبارت «... دربندهاي .(269 الف ) الي (269 د)...» اصلاح گرديد. - عبارت «... بخش (4) آئين نامه هاي داخلي ...» در بند (81) به عبارت «... بخش .(12) فوق » اصلاح گرديد. - عبارت «... بند (36)...» در بندهاي (86) و (88) به عبارت «... بند (82)...» اصلاح گرديد. - عبارت «... بند (50) فوق ...» در بند (98) به عبارت «... در بند (96) فوق ...» اصلاح گرديد. - عبارت «... بند (47) فوق و همچنين مفاد بند (78) زير...» در بند (119) به عبارت «... بند (93) فوق و همچنين مفاد بند (121) زير...» اصلاح گرديد. - عبارت «... بخش (3) آئين نامه داخلي ...» در بند (147) به عبارت «... در بخش .(11) فوق ...» و عبارت «... بخش (12) آئين نامه ...» در بند (148) به عبارت «...بخش (20) فوق ...» و عبارت «... بخش (14) اين آئين نامه ...» در بند (149) به عبارت «...بخش (21) فوق ...» اصلاح گرديد. - مفاد عنوان «23»، (17 سابق ) به عبارت «خلاصه مذاكرات جلسات عمومي كنفرانسهاي سران مختار، كنفرانسهاي ارتباطات راديويي و كنفرانسهاي جهاني ارتباطات بين المللي » اصلاح و عبارت «گزارش جلسات عمومي توسط ...» در ابتداء بند (150) به عبارت «خلاصه مذاكرات جلسات عمومي كنفرانسهاي فوق الذكر توسط ...» اصلاح گرديد. - عبارت «... بند (112)...» در بند (154) به عبارت «... بند (153)...» اصلاح گرديد. - مفاد عنوان (24)، (18 سابق ) به عبارت «گزارشهاي جلسات عمومي مجامع ارتباطات راديويي ، مجامع جهاني استاندارد كردن مخابرات ، كنفرانسهاي توسعه مخابرات ، كميته ها و كميته هاي فرعي » اصلاح و بند (155)، (بند 117 سابق ) به شرح زير اصلاح گرديد: «2 - جلسات عمومي مجامع و كنفرانسها و كميته ها و كميته هاي فرعي ممكن است درصورت لزوم نسبت به تهيه گزارش موقت اقدام نمايند و نيز چنانچه شرايط ايجاب نمايد مي توانند در پايان كارشان گزارش نهايي خلاصه اي را كه منعكس كننده پيشنهادات و نتايج مطالعات آنها مي باشد، ارائه دهند». - مفاد عنوان (25) به عبارت «تصويب خلاصه مذاكرات جلسات عمومي كنفرانسهاي سران مختار، كنفرانسهاي ارتباطات راديويي و كنفرانسهاي جهاني ارتباطات بين الملل و گزارشها» و عبارت «... هر جلسه عمومي يا جلسه كميته و يا كميته فرعي ...» در ابتداء بند (156) به عبارت «... هر جلسه عمومي كنفرانسهاي فوق الذكر...» و عبارت «... اصلاحيه هاي مناسب بر حسب مورد براي گزارش جلسات و خلاصه گزارشات تهيه خواهد شد». در انتهاي بند مذكور به عبارت «... اصلاحيه هاي مناسب بر روي خلاصه مذاكرات به عمل خواهد آمد.» اصلاح و عبارت «جلسه عمومي ،» بعد از عبارت «... بايد به تأييد...» در بند (157) اضافه و عبارت «گزارش آخرين جلسات عمومي ...» در ابتداء بند .(158) به عبارت «خلاصه مذاكرات آخرين جلسات عمومي كنفرانسهاي فوق الذكر...» اصلاح گرديد. - عبارت «... بند (124) فوق الذكر...» در بند (162) به عبارت «... بند(165) فوق الذكر...» اصلاح گرديد. - عبارت «... بند (4) فوق ...» در بند (164) به عبارت «.. بند (49) فوق ...» اصلاح گرديد. 4 - متن زير به عنوان «فصل سوم - روشهاي انتخابات» با بندهاي (167) الي (218) ذيل ، بند (166)، (129 سابق ) اضافه گرديد: «167 - اين روشهاي انتخاب مي بايد طبق مواد (8) و (9) اساسنامه درمورد انتخابات كشورهاي عضوي كه بايد در شورا انجام وظيفه كنند، انتخاب دبيركل، معاون دبيركل و مديران دفاتر بخشهاي سه گانه و انتخابات اعضاء هيأت مقررات راديويي اعمال شود. 31 - مقررات كلي درمورد روشهاي انتخابات 168 - 1 - حداقل شش ماه قبل از افتتاح كنفرانس، دبيركل مي بايد كشورهاي عضو را جهت معرفي كانديداهاي خود فرا بخواند. 169 - 2 - مشخصات فردي كانديداها به استثناء كانديداهاي عضويت در شورا مي بايد همراه با معرفي نامه آنان ارسال گردد. 170 - 3 - معرفي نامه كانديداها مي بايد زودتر از ساعت 23:59 (به وقت ژنو) بيست و هشتمين روز قبل از شروع كنفرانس به دست دبيركل برسد. آن تاريخ مي بايد در دعوتنامه ارسالي توسط دبيركل قيد شود. 171 - 4 - معرفي نامه كانديداها مي بايد به محض وصول توسط دبيركل، به عنوان اسناد كنفرانس منتشر شود. 172 - 5 - انتخابات مي بايد در نهمين روز تقويمي كنفرانس شروع شود. 173 - 6 - انتخابات مي بايد به ترتيب زير انجام شود: 1 - دبيركل، معاون دبيركل و مديران دفاتر سه گانه اتحاديه . 2 - اعضاء هيأت مقررات راديويي . 3 - كشورهاي عضو شورا. 174 - 7 - انتخابات مي بايد با رأي مخفي انجام شود. 175 - 8 - انتخابات مي بايد ترجيحاً زماني كه يك سيستم مناسب الكترونيكي وجود دارد درصورتي كه كنفرانس مخالف نباشد، به وسيله سيستم الكترونيكي انجام شود. 176 - 9 - زماني كه از اوراق رأي كاغذي استفاده مي شود، قبل از شروع رأي گيري مي بايد يك نماينده شمارش آراء (Teller) از هر منطقه به وسيله رئيس كنفرانس از ميان نمايندگان حاضر انتخاب شود. رئيس كنفرانس ليست اسامي هيأتهاي نمايندگي واجد شرايط رأي دادن و ليست كانديداها را به آنان تحويل مي دهد. 177 - 10 - مقررات مربوط به حق رأي و رأيهاي وكالتي در كنوانسيون آمده است . 32 - آئين نامه ويژه جهت انتخاب دبيركل، معاون دبيركل و مديران دفاتر بخشهاي سه گانه . 178 - 1 - الف - انتخابات مي بايد در سه مرحله به قرار زير انجام شود: اول انتخاب دبيركل، دوم انتخاب معاون دبيركل، سوم انتخاب مديران بخشهاي سه گانه . انتخاب معاون دبيركل مي بايد تنها پس از انجام مرحله انتخاب دبيركل و انتخاب مديران دفاتر بخشهاي سه گانه نيز مي بايد تنها پس از اتمام انتخاب معاون دبيركل آغاز شود. 179 - ب - چنانچه براي احراز پست دبيركلي يا معاون دبيركل تنها يك كانديدا وجود داشته باشد، انتخابات در دو مرحله انجام مي شود. ابتدا انتخاب دبيركل و معاون دبيركل، سپس انتخاب مديران دفاتر بخشهاي سه گانه دومين گروه انتخابات تنها مي بايد پس از تكميل اولين گروه انتخابات آغاز شود. 180 - 2 - يك نفر نمي تواند براي انتخاب در بيش از يك پست كانديدا شود. 181 - 3 - قبل از شروع انتخابات مربوط به هر مرحله، هريك از هيأتهاي نمايندگي واجد شرايط رأي دادن مي بايد مدارك زير را دريافت نمايند: 182 - الف - ليست پستهاي مندرج مربوط به اين مرحله با ذكر اسامي كليه كانديداها به ترتيب حروف الفبا به زبان فرانسه، همراه با اسامي كشورهاي عضوي كه اين كانديداها را معرفي كرده اند، يا 183 - ب - زماني كه براي انجام انتخابات از ورقه هاي رأي گيري استفاده مي شود يك ورقه جداگانه براي هر يك از پستهاي مربوط به اين مرحله از انتخابات، متضمن اسامي كليه كانديداها به ترتيب الفبا به زبان فرانسه، همراه با اسامي كشورهاي عضوي كه اين كانديداها را معرفي كرده اند. 184 - 4 - هر هيأت نمايندگي مي بايد كانديداي مورد حمايت خود را با استفاده از امكانات زير مشخص نمايد: 185 - الف - به صورت الكترونيكي يا، 186 - ب - زماني كه انتخابات با ورقه انجام مي شود با گذاشتن (*) بر روي ورقه رأي گيري در مقابل نام كانديداي مورد نظر. 187 - 5 - هر كانديدائي كه حائز اكثريت مي شود (ب. ت. ب. مفاد بند 115 فوق) انتخاب خواهد شد. 188 - 6 - آراء سفيد، ممتنع تلقي خواهند شد. اوراق رأي گيري با بيش از يك علامت (*) يا داراي هر علامت ديگري غير از (*) در داخل مربع يا خارج از آن، فاقد اعتبار تلقي خواهد شد و در شمارش آراء منظور نمي گردد. در شمارش اكثريت، هيأتهايي كه از رأي دادن امتناع ورزيده اند، به حساب نخواهند آمد. 189 - 7 - چنانچه تعداد آراء ممتنع از نصف آراء مأخوذه بيشتر باشد، مفاد بند (121) فوق اعمال خواهد شد. 190 - 8 - پس از اتمام شمارش آراء رئيس كنفرانس نتايج رأي گيري را به ترتيب زير اعلام خواهد نمود: - تعداد هيأتهاي داراي حق رأي. - تعداد هيأتهاي غايب. - تعداد آراء ممتنع. - تعداد آراء فاقد اعتبار. - تعداد آراء مأخوذه. - تعداد آرائي كه اكثريت لازم را تشكيل مي دهند. - تعداد آراء مكتسبه به وسيله هر يك از كانديداها، به ترتيب صعودي تعداد رأيها. - نام كانديداي منتخب درصورت وجود. 191 - 9 - چنانچه در مرحله رأي گيري، هيچ يك از كانديداها اكثريت لازم را كسب نكنند، در آن صورت يك يا دو مرحله ديگر رأي گيري با فاصله زماني حداقل شش ساعت از يكديگر انجام خواهد شد، مگر اين كه كنفرانس از اعلام نتايج تصميم ديگري اتخاذ نمايد. 192 - 10 - چنانچه پس از سومين مرحله رأي گيري هيچ يك از كانديداها اكثريت لازم را كسب نكنند، در آن صورت پس از يك فاصله زماني حداقل دوازده ساعته، مگراين كه كنفرانس از اعلام نتايج تصميم ديگري اتخاذ نمايد، چهارمين مرحله رأي گيري بين دو كانديدائي كه در مرحله سوم بيشترين تعداد آراء را به خود اختصاص دادند، انجام خواهد شد. 193 - 11 - با وجود اين، اگر بعد از سومين مرحله رأي گيري تعداد آراء چند نفر از كانديداها مساوي باشد به طوري كه امكان انتخاب دو كانديدا براي ورود به مرحله چهارم وجود نداشته باشد، در آن صورت يك يا عنداللزوم دو رأي گيري فوق العاده با فاصله حداقل شش ساعت از يكديگر، مگر اينكه كنفرانس از اعلام نتايج، تصميم ديگري اتخاذ نمايد، جهت تعيين دو كانديداي مورد نظر انجام خواهد شد. 194 - 12 - چنانچه در هر دو مرحله رأي گيري فوق العاده مورد اشاره در بند (193) فوق، كانديداها به تساوي رأي برسند، در آن صورت مسن ترين كانديدائي كه هنوز از دور رقابت خارج نشده است، به عنوان كانديداي منتخب معرفي خواهد شد. 33 - آئين نامه ويژه جهت انتخاب اعضاء هيأت مقررات راديويي 195 - 1 - تعداد كل اعضاء هيأت مقررات راديويي و تعداد كرسيها در هر منطقه از جهان مطابق با مفاد بندهاي (62) و (93 الف ) اساسنامه تعيين خواهد شد. 196 - 2 - قبل از رسيدن به مرحله رأي گيري، هر يك از هيأتهاي نمايندگي داراي حق رأي، اسناد زير را دريافت خواهند داشت . 197 - الف - ليست اسامي كانديداها به ترتيب حروف الفباي زبان فرانسه، همراه با اسامي كشورهاي عضوي كه آن كانديداها را معرفي كرده اند، به تفكيك مناطق جهان يا، 198 - ب - چنانچه رأي گيري با ورقه انجام مي شود، يك ورقه رأي گيري مرتبط، متضمن اسامي كانديداها به ترتيب حروف الفباي زبان فرانسه، همراه با اسامي كشورهاي عضوي كه آن كانديداها را معرفي كرده اند، به تفكيك مناطق جهان . 199 - 3 - هر يك از هيأتهاي نمايندگي مي بايد با استفاده از امكانات زير اسامي كانديداهاي مورد حمايت خود را تا حداكثر تعداد كانديداهاي هر منطقه كه انتخاب آنها طبق بند (195) مجاز است، مشخص نمايند: 200 - الف - به صورت الكترونيكي يا، 201 - ب - درصورتي كه انتخابات با ورقه صورت مي گيرد، با گذاشتن علامت (*) در داخل مربع مقابل هر يك از اين اسامي . 202 - 4 - ورقه هاي رأي كه بيش از تعداد مجاز هر منطقه علامت (*) داشته باشند، فاقد اعتبار شناخته شده و براي منطقه يا مناطق مربوط شمرده نخواهند شد. ورقه هاي رأي كه داراي علامت ديگري غير از (*) در داخل مربع باشند يا در اين ورقه ها هر علامتي در خارج از مربعها گذاشته شود، شمرده نخواهند شد. 203 - 5 - پس از شمارش آراء ليستي از كانديداهاي هر منطقه به ترتيب نزولي تعداد آراء مأخوذه، توسط دبيرخانه تهيه خواهد شد. اين ليست پس از رسيدگي توسط شمارش كنندگان آراء (Tellers) درصورتي كه انتخابات با ورقه انجام شده باشد، به رئيس كنفرانس تحويل داده خواهد شد. 204 - 6 - كانديداهاي هر منطقه كه بيشترين تعداد آراء را در چهارچوب كرسيهايي كه بايد اشغال شود به دست آورند، به عنوان اعضاء هيأت مقررات راديويي انتخاب خواهند شد. 205 - 7 - درصورت لزوم جهت اتخاذ تصميم بين كانديداهايي كه تعداد مساوي آراء را در هر منطقه به خود اختصاص داده اند بعد از يك فاصله حداقل شش ساعته مگر اين كه كنفرانس از اعلام نتايج تصميم ديگري بگيرد، يك رأي گيري ويژه به عمل خواهد آمد. 206 - 8 - چنانچه پس از رأي گيري ويژه نيز تعداد آراء چند كانديدا از يك منطقه مساوي باشد، مسن ترين كانديدايي كه هنوز از دور رقابت خارج نشده است، به عنوان فرد منتخب معرفي خواهد شد. 34 - آئين نامه هاي ويژه براي انتخاب كشورهاي عضو شورا 207 - 1 - تعداد كل كشورهاي عضوي كه بايد انتخاب شوند و تعداد كرسيها در هر منطقه از جهان مي بايد مطابق بند (61) اساسنامه و بند (150 الف) كنوانسيون تعيين شود. 208 - 2 - قبل از شروع رأي گيري، هر هيأت نمايندگي داراي حق رأي، اسناد زير را دريافت خواهد كرد: 209 - الف - ليست اسامي كشورهاي عضوي كه كانديداي عضويت شورا هستند به تفكيك مناطق جهان به ترتيب الفباي زبان فرانسه يا، 210 - ب - چنانچه رأي گيري با ورقه انجام مي شود، يك ورقه رأي مشتمل بر كشورهاي عضو كانديداي عضويت در شورا به تفكيك مناطق جهان ، به ترتيب الفباي زبان فرانسه . 211 - 3 - هريك از هيأتهاي نمايندگي مي بايد اسامي كشورهاي عضو مورد حمايت خود را با استفاده از امكانات زير مشخص نمايند، ولي تعداد آنها در هر منطقه نبايد از تعداد كشورهايي كه انتخابشان مطابق با بند (207) فوق مجاز است بيشتر باشد: 212 - الف - به صورت الكترونيكي يا 213 - ب - چنانچه رأي گيري با ورقه انجام مي شود، با گذاشتن (*) در داخل مربعهاي مقابل هر يك از اين اسامي . 214 - 4 - ورقه هايي كه بيش از حداكثر تعداد مجاز در هر منطقه داراي علامت (*) باشند، فاقد اعتبار تلقي خواهند شد و براي منطقه يا مناطق مربوط به حساب نخواهند آمد. ورقه هاي رأيي كه داراي علامتي غير از (*) داخل يك مربع باشند يا اين كه علامتها در خارج از مربعها گذاشته شده باشند، فاقد اعتبار تلقي شده و به حساب نخواهند آمد. 215 - 5 - بعد از شمارش آراء ليستي حاوي كشورهاي عضو كانديداي عضويت در شورا از هر منطقه به ترتيب نزولي تعداد آراي مكتسبه توسط دبيرخانه تهيه خواهد شد. اين ليست پس از رسيدگي توسط شمارش كنندگان (Tellers) درصورتي كه انتخابات با ورقه انجام شده باشد، به رئيس كنفرانس تحويل داده خواهد شد. 216 - 6 - كشورهاي عضوي كه بيشترين تعداد آراء را در ميان كانديداهاي منطقه خود درچهارچوب تعداد كرسيهايي كه مي بايد در منطقه احراز شوند، كسب كنند، به عضويت شورا برگزيده خواهند شد. 217 - 7 - چنانچه در هر منطقه چندين كشور براي احراز آخرين كرسي يا كرسيها رأي مساوي كسب كنند، در آن صورت مي بايد رأي گيري ويژه اي بعد از يك فاصله زماني حداقل شش ساعته، مگر اين كه كنفرانس از اعلام نتايج تصميم ديگري اتخاذ نمايد، جهت تعيين كانديداهاي منتخب برگزار نمايد. 218 - 8 - درصورتي كه پس از رأي گيري ويژه نيز تساوي آراء حاصل شود، رئيس كنفرانس بايد جهت تعيين كشور يا كشورهاي عضو منتخب براي شورا، قرعه بكشد». 5 - شماره عنوان (25) حذف و عبارت «فصل چهارم» جايگزين و عبارت «...آئين نامه اجرائي» در عنوان مذكور به عبارت «..آئين نامه كلي» اصلاح و شماره بندهاي (130) الي (133) به ترتيب به شماره بندهاي (219) الي (222) تغيير و عبارت «...اين آئين نامه...» و «...مقررات كلي مربوط به كنفرانسها باشد.» در بند (219) به ترتيب به عبارت «... اين آئين نامه كلي...» و «...مقررات مربوط فصل يك فوق ارائه شوند» و عبارت «..به اين آئين نامه در بخش (12-1)...» در بند (220) به عبارت «..به اين آئين نامه كلي در بخش (20-1)...» و عبارت «..آئين نامه مطابق بامقررات اين بخش، براي كليه كنفرانسها و..» در بند (222)..» به عبارت «.. اين آئين نامه كلي مطابق با مقررات اين فصل، براي كليه كنفرانسها، مجامع و..» اصلاح گرديد. قانون فوق مشتمل بر ماده واحده شامل چهارده مورد حذف و اصلاح و الحاق به اساسنامه و بيست و پنج (25) مورد حذف و اصلاح و الحاق به مقاوله نامه و پنج (5) مورد حذف و اصلاح و الحاق به آئين نامه كلي كنفرانسها، مجامع و ساير جلسات اتحاديه در جلسه علني روز چهارشنبه مورخ نهم آبان ماه يكهزار و سيصد و هشتاد و شش مجلس شوراي اسلامي تصويب و در تاريخ 16 /8 /1386 به تأييد شوراي نگهبان رسيد. رئيس مجلس شوراي اسلامي – غلامعلي حداد عادل مصوب 1386/08/09 مجلس شورای اسلامی ماده واحده - اصلاحات و الحاقات به عمل آمده در اساسنامه و مقاوله نامه اتحادیه بین المللی مخابرات (ITU) و آیین نامه مربوط به کنفرانسها و سایر جلسات اتحادیه طی کنفرانس سران مختار (مراکش - 2002) مشتمل بر چهارده مورد حذف و اصلاح و الحاق به اساسنامه و بیست و پنج مورد حذف و اصلاح و الحاق به مقاوله نامه و پنج مورد حذف و اصلاح و الحاق به آیین نامه کلی کنفرانسها، مجامع و سایر جلسات اتحادیه با رعایت حق شرطهای زیر، به شرح پیوست تصویب و اجازه تسلیم اسناد آن داده می‌شود. 3 - عدم تعهد به هر یک از بندهای اساسنامه و مقاوله نامه اتحادیه بین المللی مخابرات (مراکش - 2002) که ممکن است به طور مستقیم یا غیرمستقیم برحق حاکمیت جمهوری اسلامی ایران تاثیر بگذارد و مغایر قانون اساسی، قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران باشد. ب - امضا و تصویب مصوبات نهایی کنفرانس سران مختار (مراکش - 2002) توسط دولت جمهوری اسلامی ایران، برای کشور عضو (ITU) تحت نام «اسرائیل» معتبر نبوده و به هیچ وجه به منزله به رسمیت شناختن آن به وسیله دولت جمهوری اسلامی ایران نخواهد بود. 58 الف ی مکرر - تصویب و اصلاح آیین نامه کلی کنفرانسها، مجامع و جلسات اتحادیه». 3 - با اصلاح عبارت «اعضاء شورا در ابتداء بند (61) ماده (9) به عبارت «کشورهای عضو شورا» عبارات «... و اعضاء هیات مقررات رادیویی. ..» و «... تا جایی که به مسئولان منتخب مربوط می‌شود می باید. ..» از بند (62) حذف و بندهای (63) و (64) به شرح زیر اصلاح گردید: 63 ج - اعضاء هیات مقررات رادیویی ب. ت. ب. قابلیتهای فردی از میان کاندیداهای پیشنهادی کشورهای عضو به عنوان اتباع آن کشور انتخاب می‌شوند. هر کشور عضو می‌تواند تنها یک کاندیدا معرفی کند. اعضاء هیات مقررات رادیویی نمی باید ملیت کشور عضوی را داشته باشند که مدیر دفتر ارتباطات رادیویی متعلق به آنجاست. در انتخاب آنان باید توجه خاصی به توزیع عادلانه جغرافیایی در میان مناطق جهان و اصول مورد اشاره در بند (93) این اساسنامه بشود. 6 - عبارت «... کشورها می‌توانند درمورد این روشهای اجرایی. .. کنفرانس جهانی ارتباطات رادیویی آتی ارجاع شود.» در انتهای بند (95) ماده (14) به عبارت «... این روشها می باید به صورتی شفاف شکل بگیرند و اظهارنظر دولتها درمورد آنها آزاد باشد و درصورت تداوم اختلاف نظر، مراتب می باید به کنفرانس جهانی ارتباطات رادیویی بعدی ارائه شود.» اصلاح گردید. 8 - با اصلاح بند (159 د) و الحاق بندهای (159 ه-)، (159 و)، (159 ز)، بند (161 ه-) ماده (28) به شرح زیر اصلاح گردید: 159 د 2 مکرر - تامین هزینه های ایجاد شده توسط کنفرانسهای منطقه ای مورد اشاره در بند (43) این اساسنامه. 159 ه- الف - به وسیله کلیه کشورهای عضو منطقه مربوط مطابق با تعداد واحدهای حق عضویت آنها. 159 ز ج - به وسیله اعضاء مجاز بخشهای سه گانه و سایر موسسات مجاز که مطابق با مفاد کنوانسیون در این کنفرانسها شرکت کرده اند. 161 ه- 4 - کنفرانس سران مختار می باید با درنظر گرفتن پیش نویس طرح مالی تجدیدنظر شده، هرچه سریعتر حد نهایی قطعی مبلغ حق عضویت را تعیین نماید و تاریخی را در هفته ماقبل آخر کنفرانس سران مختار مشخص نماید که تا آن تاریخ کشورهای عضو بنابر دعوت دبیرکل، انتخاب قطعی تعداد واحدهای حق عضویت خود را اعلام نمایند. «ماده 32 - آیین نامه های کلی کنفرانسها، مجامع و جلسات اتحادیه. 177 1 - آیین نامه های کلی کنفرانسها، مجامع و جلسات اتحادیه که به تصویب کنفرانس سران مختار رسیده اند، می باید جهت تدارک کنفرانسها و مجامع و سازماندهی کارها و انجام مذاکرات کنفرانسها، مجامع و جلسات اتحادیه و نیز در مورد انتخاب کشورهای عضو شورا، دبیرکل، معاون دبیرکل، مدیران دفاتر بخشهای سه گانه و اعضاء هیات مقررات رادیویی، اعمال شوند. 178 2 - کنفرانسها، مجامع و شوراها ممکن است آیین نامه های دیگری را که علاوه بر موارد مندرج در فصل دوم آیین نامه های کلی کنفرانسها، مجامع و جلسات اتحادیه ضروری می دانند، به تصویب برسانند.این آیین نامه ها می باید به هر حال متناسب با این اساسنامه، کنوانسیون و فصل (2) فوق الذکر باشد. مواردی که به تصویب کنفرانسها یا مجامع می رسند می باید به عنوان اسناد کنفرانس یا مجمع ذی ربط منتشر شوند». 12 - عبارت «دبیرکل نیز سریعاً و... به اطلاع کلیه کشورهای عضو خواهد رساند.» در انتهای بند (224) ماده (55) به عبارت «دبیرکل نیز باید سریعاً و حداقل شش ماه قبل از تاریخ شروع کنفرانس مزبور، هر نوع پیشنهادی را جهت اطلاع کلیه کشورهای عضو منتشر نماید» و عبارت «مقررات کلی در مورد کنفرانسها و روش اجرایی کنفرانسها و جلسات. ..» در ابتداء بند (228) آن ماده به عبارت «آیین نامه های کلی درمورد کنفرانسها، مجامع و جلسات اتحادیه. ..» اصلاح گردید. اصلاحات به عمل آمده در سند فعلی، به طور کامل و به عنوان یک سند واحد از تاریخ اول ژانویه 2004 بین کشورهای عضوی که تا آن تاریخ به عضویت اساسنامه و کنوانسیون اتحادیه بین المللی مخابرات (ژنو - 1992) درآمده و قبل از آن تاریخ سند دال بر تصویب، قبول، تایید یا الحاق به سند اصلاحی فعلی را تسلیم نموده باشند، قابل اجراء خواهد بود. در تایید مندرجات، نمایندگان شرکت کننده در کنفرانس سران مختار مربوط، نسخه اصلی سند فعلی اصلاح کننده اساسنامه اتحادیه بین المللی مخابرات (ژنو - 1992) اصلاح شده در کنفرانس سران مختار (کیوتو - 1994) و کنفرانس سران مختار (مینیاپولیس - 1998) را امضا نموده اند. امضا شده در مراکش، 18 اکتبر 2002 2 - عبارت «عضو شورا» در بند (11) ماده (2) به عبارت «کشور عضو شورا» و کلمه «اعضاء» در بند (21) به عبارت «کشورهای عضو» و عبارات «.. درصورت غیبتهای مکرر و مداوم. ..» و «.. و اعضاء هیات و نیز اعضاء مربوط اتحادیه. ..» در بند (22) به عبارات «.. در صورت سه دوره متوالی غیبت. ..» و «... عضو هیات و کشور عضو مربوط. ..» اصلاح گردید. 3 - عبارت «... در بندهای (42)، (46)، (118) و... این کنوانسیون کشورهای عضوی. ..» در ابتداء بند (47) ماده (3) به عبارت «... در بندهای (42)، (46)، (118)، (123) و (138) این کنوانسیون و بندهای (26)، (28)، (29)، (31) و (36) آیین نامه کلی کنفرانسها، مجامع و جلسات اتحادیه، کشورهای عضو اتحادیه. ..» اصلاح گردید. 136 الف 7 - درمورد ضرورت حفظ، خاتمه کار یا ایجاد سایر گروهها تصمیم گیری نماید و روسا و معاونان این گروهها را منصوب نماید. 136 ب 8 - شرح وظایف گروههای مورد اشاره در بند (136 الف) فوق را تعیین نماید. این گروهها نباید سوالات یا توصیه ها را تصویب کنند». «140 2 - علاوه بر وظایف تعیین شده در ماده (14) اساسنامه، هیات می باید: 141 3 - اعضاء هیات می باید درحد مشاوره در کنفرانسهای ارتباطات رادیویی شرکت نمایند. در این مورد آنها نمی باید به عنوان اعضاء هیاتهای ملی کشورشان در این کنفرانسها شرکت نمایند. 141 الف 3 مکرر - دو عضو هیات با انتخاب هیات می باید در حد مشاوره در کنفرانسهای سران مختار و مجامع ارتباطات رادیویی شرکت کنند. در این موارد، دو عضو تعیین شده به وسیله هیات نمی باید در این کنفرانسها یا مجامع به عنوان اعضاء هیات ملی خودشان شرکت نمایند. 142 الف 4 مکرر - اعضاء هیات می باید در حالی که طبق آنچه در اساسنامه و کنوانسیون آمده است، مشغول انجام وظیفه برای اتحادیه باشند یا این که برای اتحادیه درحال ماموریت هستند، ازامتیازات و مصونیتهای شغلی معادل آنچه که طبق مقررات مربوط در قوانین ملی یا سایر قوانین قابل اجراء در هر یک از کشورهای عضو، به مسئولان منتخب اتحادیه اعطاء می‌گردد، برخوردار باشند. این امتیازات و مصونیتهای شغلی به خاطر اتحادیه و نه به خاطر مزیت فردی به اعضاء هیات اعطاء می‌شود. اتحادیه می‌تواند و باید مصونیت اعطاء شده به یک عضو هیات را هنگامی که تصور کند چنین مصونیتی مغایر با جریان منظم عدالت م. ب. و پس گرفتن آن برخلاف مصالح اتحادیه نمی‌باشد، پس بگیرد. 145 2 - هیات معمولاً در طی یک سال چهار اجلاس حداکثر پنج روزه را قاعدتاً در مقر اتحادیه برگزار خواهد نمود که در این جلسات می باید حداقل دو سوم اعضاء حضور داشته باشند و وظایف خود را با استفاده از وسایل مدرن ارتباطی به انجام رسانند. به هرحال چنانچه هیات براساس موضوعات مورد بحث لازم بداند، می‌تواند تعداد جلسات خود را افزایش دهد. استثنائاً ممکن است مدت تشکیل جلسات به دو هفته برسد». 10 - عبارت «... و سایر گروهها...» بعد از عبارت «...گروههای مطالعاتی. ..» در بند (164) ماده (12) و بعد از عبارت «... گروههای مطالعاتی ارتباطات رادیویی،...» در بندهای (165)، (175) و (175 ب) و نیز عبارت «... کنفرانسهای ارتباطات رادیویی،...» بعدازعبارت «درمذاکرات. ..» درابتداء بند (165) و همچنین عبارت «... و به هیات مقررات رادیویی ارائه نماید» به انتهای بند (169) الحاق و عبارت«... موافقتنامه های منطقه ای تهیه نموده و آنها را...» در بند (170) به عبارت «... موافقتنامه های منطقه ای و آیین نامه های اجرایی مربوط. ..» اصلاح و عبارت «... طی دو سال از...» از بند (180) حذف و بند (181 الف) به شرح زیر اصلاح گردید: «181 الف و - طرح عملیاتی چرخشی چهارساله که سال بعد و سه سال متعاقب آن را دربر می‌گیرد، مشتمل بر تبعات مالی فعالیتهایی که می باید به طور کلی در حمایت از بخش توسط دفتر انجام شود را به صورت سالانه تهیه می کند. این طرح عملیاتی چهارساله می باید مطابق ماده (11 الف) این کنوانسیون به وسیله گروه مشورتی ارتباطات رادیویی بررسی شود به صورت سالانه نیز باید به وسیله شورا بررسی و تایید گردد». 191 الف و - درمورد ضرورت حفظ، اتمام یا ایجاد سایر گروهها و انتصاب روسا و معاونان آنها تصمیم گیری نماید. 191 ب ز - شرح وظایف گروههای مورد اشاره در بند (191 الف) فوق را تعیین نماید. این گروهها نمی باید هیچ سوال یا توصیه ای را به تصویب برسانند». «205 الف ز - یک طرح عملیاتی چرخشی چهارساله که سال بعد و دوره سه ساله متعاقب آن را دربر می‌گیرد و مشتمل است بر تبعات مالی فعالیتها که می باید به طور کلی در حمایت از این بخش به وسیله دفتر انجام شود، تهیه نماید. این طرح عملیاتی چهارساله می باید به وسیله گروه مشورتی استاندارد کردن مخابرات مطابق با مفاد ماده (14. الف) این کنوانسیون بررسی شود و به صورت سالانه نیز به وسیله شورا مورد بررسی و تایید قرار گیرد». 209 الف الف مکرر - درمورد ضرورت حفظ، اتمام یا ایجاد گروههای دیگر و انتصاب روسا و معاونان آنها تصمیم گیری نماید. 209 ب الف مکرر - شرح وظایف گروههای مورد اشاره در بند (209 الف) فوق را تعیین نماید. این گروهها نباید سوال یا توصیه ای را به تصویب برسانند. 210 ب - کنفرانسهای منطقه ای توسعه مخابرات می باید سوالات و اولویتهای مربوط به توسعه مخابرات را با درنظر گرفتن نیازها و ویژگیهای منطقه مربوط بررسی نمایند و همچنین می‌توانند به کنفرانسهای جهانی توسعه مخابرات توصیه ارائه دهند». 15 - با الحاق عبارت «... و سایر گروهها...» بعد ازعبارت «... گروههای مطالعاتی. ..» در بند (215 ج) ماده (17 الف) بندهای (215 ه- الف) و (215 ی الف) به شرح زیر به ذیل بندهای (215 ه-) و (215 ی) افزوده گردید: «215 ه- الف 1 مکرر - اجراء طرح منطقه ای دوره قبل را به منظور شناسایی زمینه هایی که دفتر در آنها موفق نبوده یا نتوانسته به اهداف تعیین شده در طرح نائل آید بررسی نموده و به مدیر اعلام نماید که اقدامات اصلاحی لازم را انجام دهد. 223 الف ز - طرح عملیاتی چرخشی چهارساله را که سال بعد و دوره سه ساله متعاقب آن را دربر می‌گیرد و مشتمل بر تبعات مالی فعالیتهایی است که باید به طور کلی در حمایت از بخش توسط دفتر انجام شود، به صورت سالانه تهیه نماید. این طرح عملیاتی چهارساله می باید مطابق با مفاد ماده (17 الف) این کنوانسیون به وسیله گروه مشورتی توسعه مخابرات بررسی شود و همچنین می باید سالانه توسط شورا بررسی و تایید گردد. «268 الف ب - مسئولان منتخب در سمت مشاوره. 268 ب ج - هیات مقررات رادیویی مطابق بند (141 الف) این کنوانسیون در سمت مشاوره. 269 د - ناظران سازمانها، آژانسها و موسسات زیر: 269 ه- V - اعضاء بخشهای سه گانه مورد اشاره در بندهای (229) و (231) این کنوانسیون و سازمانهای دارای ماهیت بین المللی معرفی کننده آنها. 18 - با اصلاح عنوان ماده (24) به عبارت «پذیرش در کنفرانسهای ارتباطات رادیویی »، بندهای (270) تا (275) حذف و شماره (4) در ابتداء بند (276) به شماره (1) تغییر و با حذف شماره بند (281)، مفاد آن بند به عنوان بند شماره (282. الف و) در نظر گرفته شد و شماره بند (282 و) به شماره (282 ه-) تغییر یافت و عبارت «... در بندهای (259) الی (262)...» در بند (278) به عبارت «... دربندهای (269 الف) الی (269 د)...» و متن بند (279) به عبارت «ج » ناظران سایر سازمانهای بین المللی دعوت شده به وسیله دولت و پذیرش شده به وسیله کنفرانس، مطابق با مفاد مربوط فصل (1) آیین نامه کلی کنفرانسها، مجامع و جلسات اتحادیه،» اصلاح گردید. 298 ه- V - آژانسهای تخصصی سازمان ملل متحد و آژانس بین المللی انرژی اتمی. 298 ز 2 - مسئولان منتخب، دبیرخانه کل و دفاتر اتحادیه درصورت لزوم می باید در سمت مشاوره در مجمع یا کنفرانس شرکت کنند. دو نفر از اعضاء هیات مقررات رادیویی که به وسیله هیات انتخاب می‌شوند می باید در سمت مشاوره در مجامع ارتباطات رادیویی شرکت کنند». «334 5 - اعتبارنامه ها می باید در اسرع وقت به دبیرخانه کنفرانس تسلیم گردند. بدین منظور کشورهای عضو باید اعتبارنامه هایشان را قبل از تاریخ افتتاح کنفرانس برای دبیرکل ارسال نمایند که وی نیز باید به محض تشکیل دبیرخانه کنفرانس، اعتبارنامه را به دبیرخانه مزبور منتقل نماید. مسئولیت رسیدگی به اعتبارنامه ها می باید به کمیته مورد اشاره در بند (68) آیین نامه کلی کنفرانسها، مجامع و جلسات اتحادیه محول گردد و کمیته مزبور نیز باید در مهلت مقرر به جلسه عمومی گزارش دهد. درصورت تصویب جلسه عمومی هر یک از هیاتهای نمایندگی حق شرکت در کنفرانس و اعمال حق رای کشور عضو ذی ربط را خواهند داشت». 22 - عبارت «آیین نامه اجرایی کنفرانسها سایر جلسات...» در ابتداء بند (339 الف) ماده (32) و کلمه «دستورالعملها...» در ابتداء بند (340) به عبارت «آیین نامه کلی کنفرانسها، مجامع و جلسات اتحادیه...» اصلاح گردید. «476 4 1 - سازمانهای مورد اشاره در بندهای (269 الف) تا (269 ه-) این کنوانسیون و سایر سازمانهای بین المللی (مگر اینکه توسط شورا به شرط انجام یک عمل متقابل معاف شده باشند) و اعضاء بخشهای اتحادیه که مطابق با مقررات این کنوانسیون در یک کنفرانس سران مختار، یک کنفرانس، مجمع یا جلسه یک بخش اتحادیه یا در یک کنفرانس جهانی در زمینه ارتباطات بین المللی حضور یابند، می باید برمبنای هزینه این کنفرانسها و جلسات و مطابق با مقررات مالی، در پرداخت هزینه های کنفرانسها، مجامع و جلساتی که در آنها شرکت می کنند، مشارکت نمایند». 24 - عبارت «مقررات کلی مندرج در این کنوانسیون درمورد کنفرانسها و دستورالعملهای مربوط به کنفرانسها و سایر جلسات...» در ابتداء بند (523) ماده (42) به عبارت «آیین نامه کلی کنفرانسها، مجامع و جلسات اتحادیه. ..» اصلاح گردید. اصلاحات مندرج در سند فعلی، به طور کامل و به صورت یک سند واحد از تاریخ اول ژانویه سال 2004 میلادی بین کلیه کشورهای عضوی که تا آن تاریخ، به اساسنامه و کنوانسیون اتحادیه بین المللی مخابرات (ژنو - 1992) پیوسته و قبل از آن تاریخ سند دال بر تصویب، پذیرش، تایید یا الحاق به سند اصلاحی فعلی را تسلیم نموده باشند، به اجراء درخواهد آمد. در تایید مندرجات، نمایندگان شرکت کننده در کنفرانس سران مختار، نسخه اصلی سند اصلاحی فعلی کنوانسیون اتحادیه بین المللی مخابرات (ژنو - 1992) و اصلاحات به عمل آمده به وسیله کنفرانس سران مختار (کیوتو - 1994) و کنفرانس سران مختار (مینیاپولیس - 1998) را امضا نموده اند. بخش سوم - اصلاحات و الحاقات به آیین نامه کلی کنفرانسها، مجامع و سایر جلسات اتحادیه 1 - عبارت «آیین نامه اجرایی مربوط به کنفرانسها و سایر جلسات اتحادیه بین المللی مخابرات» از عنوان حذف و عبارت «آیین نامه کلی کنفرانسها، مجامع و جلسات اتحادیه» اضافه و عبارت «این آیین نامه درمورد کنفرانسها و سایر جلسات. ..» در ابتداء بند (1) به عبارت «این آیین نامه کلی کنفرانسها، مجامع و جلسات اتحادیه (که از این پس آیین نامه کلی خوانده می‌شود)، درمورد کنفرانسها، مجامع و جلسات. ..» اصلاح و شماره بند (1 الف 1 مکرر) به شماره (2 2) تغییر و با تغییر شماره بند (2) به (3) عبارت «2 - دستورالعملها بدون. ..» درابتداء بند مذکور به عبارت «3 این آیین نامه کلی بدون. ..» اصلاح گردید. 7 - 3 - دبیرکل می باید سازمانها، آژانسها و موسسات مورد اشاره در ماده (23) کنوانسیون را به عنوان ناظر دعوت نماید. 8 - 4 - 1 - پاسخهای کشورهای عضو می باید حداقل یک ماه قبل از تاریخ شروع کنفرانس واصل شود و درصورت امکان باید حاوی اطلاعات کامل درمورد ترکیب هیات اعزامی باشد. 10 - 3 - پاسخهای سازمانها، آژانسها و موسسات مورد اشاره در ماده (23) کنوانسیون می باید یک ماه قبل از تاریخ شروع کنفرانس به دست دبیرکل برسد. 14 - 3 - 1 - دولت میزبان ممکن است در موافقت یا براساس پیشنهادی از شورا به سازمانهای بین المللی غیر از سازمانهای مورد اشاره در بندهای (269 الف) تا (269 ه-) کنوانسیون که ممکن است علاقمند به اعزام ناظرانی جهت شرکت در کنفرانس به عنوان مشاوره باشند، اطلاع دهد. 20 - ب - موسسات عضو بخش ذی ربط. 22 - 3 - پاسخها می باید حداقل یک ماه قبل از تاریخ شروع مجمع یا کنفرانس به دست دبیرکل برسد و می باید درصورت امکان مشتمل بر اطلاعات کامل در خصوص ترکیب هیات یا نمایندگان باشد. 29 - 6 - زمانی که این موضوعات به وسیله اکثریت کشورهای عضو که مطابق مفاد بند (47) کنوانسیون تعیین شده اند، مورد تایید قرار بگیرند، می باید تصویب شده تلقی شوند. 37 - 2 - هر کشور عضوی که پیشنهاد تغییر محل مشخص و تاریخ دقیق تشکیل یک کنفرانس یا مجمع را ارائه می دهد، مسئولیت دارد که حمایت تعداد لازم از سایر کشورهای عضو را برای پیشنهاد خود کسب نماید. 41 - 3 - کلیه پیشنهاداتی که تصویب آنها مستلزم اصلاح اساسنامه یا کنوانسیون یا تجدیدنظر در مقررات اداری م. ب. می باید دارای مراجعی باشد که با شماره های قید شده در حاشیه، آن قسمت از متن را که نیاز به چنین اصلاح یا تجدیدنظری دارد، شناسایی کند. دلایل ارائه پیشنهاد باید درهر مورد و تا حد ممکن مختصر بیان شود. 42 - 4 - هر پیشنهادی که از یک کشور عضو دریافت می‌شود می باید توسط دبیرکل جهت نشان دادن منشا آن پیشنهاد به وسیله نماد تعیین شده توسط اتحادیه برای آن کشور عضو، حاشیه نویسی شود. زمانی که یک پیشنهاد به صورت مشترک به وسیله چند کشور عضو ارائه می‌شود می باید حتی الامکان با نمادهای هریک از این کشورها حاشیه نویسی شود. 44 - 6 - دبیرکل می باید پیشنهادات دریافتی از کشورهای عضو را جمع بندی و هماهنگ نماید و به محض دریافت آنها را برای کشورهای عضو ارسال کند ولی در هرحالت حداقل دو ماه قبل از افتتاح کنفرانس آنها را با وسایل الکترونیکی قابل دسترسی نماید. مسئولان منتخب و کارکنان اتحادیه و نیز ناظران و نمایندگانی که مطابق با مقررات مربوط کنوانسیون ممکن است در کنفرانسها شرکت نمایند، حق ارائه پیشنهاد را ندارند. 47 - 9 - مقررات مندرج در این فصل می باید بدون تاثیر گذاشتن بر مقررات اصلاحی مندرج در ماده (55) اساسنامه و ماده (42) کنوانسیون اعمال گردد. 3 - با الحاق عنوان «فصل دوم - آیین نامه اجراء کنفرانسها، مجامع و جلسات » قبل از بند (3) و حذف بندهای (114)، (115)، (116) و (121)، شماره. بندهای (3) الی (129) به ترتیب به شماره بندهای (48) الی (166) تغییر و شماره. عنوانهای (1) الی (12) و (14) الی (24) به ترتیب به شماره عنوانهای (19) الی (30) تغییر یافت و اصلاحات ذیل در بندهای مذکور به عمل آمد: - عبارت «... بند (269) کنوانسیون. ..» در بند (75) به عبارت «... بندهای. (269الف) تا (269 ه-)...» اصلاح گردید. - عبارت «... بخش (4) آیین نامه های داخلی. ..» در بند (81) به عبارت «... بخش. (12) فوق » اصلاح گردید. - عبارت «... بخش (3) آیین نامه داخلی. ..» در بند (147) به عبارت «... در بخش. (11) فوق. ..» و عبارت «... بخش (12) آیین نامه. ..» در بند (148) به عبارت «...بخش (20) فوق. ..» و عبارت «... بخش (14) این آیین نامه. ..» در بند (149) به عبارت «...بخش (21) فوق. ..» اصلاح گردید. - مفاد عنوان (25) به عبارت «تصویب خلاصه مذاکرات جلسات عمومی کنفرانسهای سران مختار، کنفرانسهای ارتباطات رادیویی و کنفرانسهای جهانی ارتباطات بین الملل و گزارشها» و عبارت «... هر جلسه عمومی یا جلسه کمیته و یا کمیته فرعی. ..» در ابتداء بند (156) به عبارت «... هر جلسه عمومی کنفرانسهای فوق الذکر...» و عبارت «... اصلاحیه های مناسب بر حسب مورد برای گزارش جلسات و خلاصه گزارشات تهیه خواهد شد». در انتهای بند مذکور به عبارت «... اصلاحیه های مناسب بر روی خلاصه مذاکرات به عمل خواهد آمد.» اصلاح و عبارت «جلسه عمومی، » بعد از عبارت «... باید به تایید...» در بند (157) اضافه و عبارت «گزارش آخرین جلسات عمومی. ..» در ابتداء بند. (158) به عبارت «خلاصه مذاکرات آخرین جلسات عمومی کنفرانسهای فوق الذکر...» اصلاح گردید. «167 - این روشهای انتخاب می باید طبق مواد (8) و (9) اساسنامه درمورد انتخابات کشورهای عضوی که باید در شورا انجام وظیفه کنند، انتخاب دبیرکل، معاون دبیرکل و مدیران دفاتر بخشهای سه گانه و انتخابات اعضاء هیات مقررات رادیویی اعمال شود. 2 - اعضاء هیات مقررات رادیویی. 174 - 7 - انتخابات می باید با رای مخفی انجام شود. 176 - 9 - زمانی که از اوراق رای کاغذی استفاده می‌شود، قبل از شروع رای گیری می باید یک نماینده شمارش آراء (Teller) از هر منطقه به وسیله رئیس کنفرانس از میان نمایندگان حاضر انتخاب شود. رئیس کنفرانس لیست اسامی هیاتهای نمایندگی واجد شرایط رای دادن و لیست کاندیداها را به آنان تحویل می دهد. 177 - 10 - مقررات مربوط به حق رای و رایهای وکالتی در کنوانسیون آمده است. 32 - آیین نامه ویژه جهت انتخاب دبیرکل، معاون دبیرکل و مدیران دفاتر بخشهای سه گانه. 181 - 3 - قبل از شروع انتخابات مربوط به هر مرحله، هریک از هیاتهای نمایندگی واجد شرایط رای دادن می باید مدارک زیر را دریافت نمایند: 183 - ب - زمانی که برای انجام انتخابات از ورقه های رای گیری استفاده می‌شود یک ورقه جداگانه برای هر یک از پستهای مربوط به این مرحله از انتخابات، متضمن اسامی کلیه کاندیداها به ترتیب الفبا به زبان فرانسه، همراه با اسامی کشورهای عضوی که این کاندیداها را معرفی کرده اند. 184 - 4 - هر هیات نمایندگی می باید کاندیدای مورد حمایت خود را با استفاده از امکانات زیر مشخص نماید: 186 - ب - زمانی که انتخابات با ورقه انجام می‌شود با گذاشتن (*) بر روی ورقه رای گیری در مقابل نام کاندیدای مورد نظر. 188 - 6 - آراء سفید، ممتنع تلقی خواهند شد. اوراق رای گیری با بیش از یک علامت (*) یا دارای هر علامت دیگری غیر از (*) در داخل مربع یا خارج از آن، فاقد اعتبار تلقی خواهد شد و در شمارش آراء منظور نمی گردد. در شمارش اکثریت، هیاتهایی که از رای دادن امتناع ورزیده اند، به حساب نخواهند آمد. 189 - 7 - چنانچه تعداد آراء ممتنع از نصف آراء ماخوذه بیشتر باشد، مفاد بند (121) فوق اعمال خواهد شد. 190 - 8 - پس از اتمام شمارش آراء رئیس کنفرانس نتایج رای گیری را به ترتیب زیر اعلام خواهد نمود: - تعداد هیاتهای دارای حق رای. - تعداد هیاتهای غایب. - تعداد آراء ماخوذه. - تعداد آراء مکتسبه به وسیله هر یک از کاندیداها، به ترتیب صعودی تعداد رایها. 191 - 9 - چنانچه در مرحله رای گیری، هیچ یک از کاندیداها اکثریت لازم را کسب نکنند، در آن صورت یک یا دو مرحله دیگر رای گیری با فاصله زمانی حداقل شش ساعت از یکدیگر انجام خواهد شد، مگر این که کنفرانس از اعلام نتایج تصمیم دیگری اتخاذ نماید. 192 - 10 - چنانچه پس از سومین مرحله رای گیری هیچ یک از کاندیداها اکثریت لازم را کسب نکنند، در آن صورت پس از یک فاصله زمانی حداقل دوازده ساعته، مگراین که کنفرانس از اعلام نتایج تصمیم دیگری اتخاذ نماید، چهارمین مرحله رای گیری بین دو کاندیدائی که در مرحله سوم بیشترین تعداد آراء را به خود اختصاص دادند، انجام خواهد شد. 193 - 11 - با وجود این، اگر بعد از سومین مرحله رای گیری تعداد آراء چند نفر از کاندیداها مساوی باشد به طوری که امکان انتخاب دو کاندیدا برای ورود به مرحله چهارم وجود نداشته باشد، در آن صورت یک یا عنداللزوم دو رای گیری فوق العاده با فاصله حداقل شش ساعت از یکدیگر، مگر اینکه کنفرانس از اعلام نتایج، تصمیم دیگری اتخاذ نماید، جهت تعیین دو کاندیدای مورد نظر انجام خواهد شد. 194 - 12 - چنانچه در هر دو مرحله رای گیری فوق العاده مورد اشاره در بند (193) فوق، کاندیداها به تساوی رای برسند، در آن صورت مسن ترین کاندیدائی که هنوز از دور رقابت خارج نشده است، به عنوان کاندیدای منتخب معرفی خواهد شد. 33 - آیین نامه ویژه جهت انتخاب اعضاء هیات مقررات رادیویی 195 - 1 - تعداد کل اعضاء هیات مقررات رادیویی و تعداد کرسیها در هر منطقه از جهان مطابق با مفاد بندهای (62) و (93 الف) اساسنامه تعیین خواهد شد. 196 - 2 - قبل از رسیدن به مرحله رای گیری، هر یک از هیاتهای نمایندگی دارای حق رای، اسناد زیر را دریافت خواهند داشت. 198 - ب - چنانچه رای گیری با ورقه انجام می‌شود، یک ورقه رای گیری مرتبط، متضمن اسامی کاندیداها به ترتیب حروف الفبای زبان فرانسه، همراه با اسامی کشورهای عضوی که آن کاندیداها را معرفی کرده اند، به تفکیک مناطق جهان. 199 - 3 - هر یک از هیاتهای نمایندگی می باید با استفاده از امکانات زیر اسامی کاندیداهای مورد حمایت خود را تا حداکثر تعداد کاندیداهای هر منطقه که انتخاب آنها طبق بند (195) مجاز است، مشخص نمایند: 202 - 4 - ورقه های رای که بیش از تعداد مجاز هر منطقه علامت (*) داشته باشند، فاقد اعتبار شناخته شده و برای منطقه یا مناطق مربوط شمرده نخواهند شد. ورقه های رای که دارای علامت دیگری غیر از (*) در داخل مربع باشند یا در این ورقه ها هر علامتی در خارج از مربعها گذاشته شود، شمرده نخواهند شد. 203 - 5 - پس از شمارش آراء لیستی از کاندیداهای هر منطقه به ترتیب نزولی تعداد آراء ماخوذه، توسط دبیرخانه تهیه خواهد شد. این لیست پس از رسیدگی توسط شمارش کنندگان آراء (Tellers) درصورتی که انتخابات با ورقه انجام شده باشد، به رئیس کنفرانس تحویل داده خواهد شد. 204 - 6 - کاندیداهای هر منطقه که بیشترین تعداد آراء را در چهارچوب کرسیهایی که باید اشغال شود به دست آورند، به عنوان اعضاء هیات مقررات رادیویی انتخاب خواهند شد. 205 - 7 - درصورت لزوم جهت اتخاذ تصمیم بین کاندیداهایی که تعداد مساوی آراء را در هر منطقه به خود اختصاص داده اند بعد از یک فاصله حداقل شش ساعته مگر این که کنفرانس از اعلام نتایج تصمیم دیگری بگیرد، یک رای گیری ویژه به عمل خواهد آمد. 206 - 8 - چنانچه پس از رای گیری ویژه نیز تعداد آراء چند کاندیدا از یک منطقه مساوی باشد، مسن ترین کاندیدایی که هنوز از دور رقابت خارج نشده است، به عنوان فرد منتخب معرفی خواهد شد. 34 - آیین نامه های ویژه برای انتخاب کشورهای عضو شورا 208 - 2 - قبل از شروع رای گیری، هر هیات نمایندگی دارای حق رای، اسناد زیر را دریافت خواهد کرد: 210 - ب - چنانچه رای گیری با ورقه انجام می‌شود، یک ورقه رای مشتمل بر کشورهای عضو کاندیدای عضویت در شورا به تفکیک مناطق جهان، به ترتیب الفبای زبان فرانسه. 211 - 3 - هریک از هیاتهای نمایندگی می باید اسامی کشورهای عضو مورد حمایت خود را با استفاده از امکانات زیر مشخص نمایند، ولی تعداد آنها در هر منطقه نباید از تعداد کشورهایی که انتخابشان مطابق با بند (207) فوق مجاز است بیشتر باشد: 213 - ب - چنانچه رای گیری با ورقه انجام می‌شود، با گذاشتن (*) در داخل مربعهای مقابل هر یک از این اسامی. 214 - 4 - ورقه هایی که بیش از حداکثر تعداد مجاز در هر منطقه دارای علامت (*) باشند، فاقد اعتبار تلقی خواهند شد و برای منطقه یا مناطق مربوط به حساب نخواهند آمد. ورقه های رایی که دارای علامتی غیر از (*) داخل یک مربع باشند یا این که علامتها در خارج از مربعها گذاشته شده باشند، فاقد اعتبار تلقی شده و به حساب نخواهند آمد. 217 - 7 - چنانچه در هر منطقه چندین کشور برای احراز آخرین کرسی یا کرسیها رای مساوی کسب کنند، در آن صورت می باید رای گیری ویژه ای بعد از یک فاصله زمانی حداقل شش ساعته، مگر این که کنفرانس از اعلام نتایج تصمیم دیگری اتخاذ نماید، جهت تعیین کاندیداهای منتخب برگزار نماید. 218 - 8 - درصورتی که پس از رای گیری ویژه نیز تساوی آراء حاصل شود، رئیس کنفرانس باید جهت تعیین کشور یا کشورهای عضو منتخب برای شورا، قرعه بکشد». 5 - شماره عنوان (25) حذف و عبارت «فصل چهارم» جایگزین و عبارت «...آیین نامه اجرایی» در عنوان مذکور به عبارت «..آیین نامه کلی» اصلاح و شماره بندهای (130) الی (133) به ترتیب به شماره بندهای (219) الی (222) تغییر و عبارت «...این آیین نامه...» و «...مقررات کلی مربوط به کنفرانسها باشد.» در بند (219) به ترتیب به عبارت «... این آیین نامه کلی...» و «...مقررات مربوط فصل یک فوق ارائه شوند» و عبارت «..به این آیین نامه در بخش (12-1)...» در بند (220) به عبارت «..به این آیین نامه کلی در بخش (20-1)...» و عبارت «..آیین نامه مطابق بامقررات این بخش، برای کلیه کنفرانسها و..» در بند (222)..» به عبارت «.. این آیین نامه کلی مطابق با مقررات این فصل، برای کلیه کنفرانسها، مجامع و..» اصلاح گردید. قانون فوق مشتمل بر ماده واحده شامل چهارده مورد حذف و اصلاح و الحاق به اساسنامه و بیست و پنج (25) مورد حذف و اصلاح و الحاق به مقاوله نامه و پنج (5) مورد حذف و اصلاح و الحاق به آیین نامه کلی کنفرانسها، مجامع و سایر جلسات اتحادیه در جلسه علنی روز چهارشنبه مورخ نهم آبان ماه یکهزار و سیصد و هشتاد و شش مجلس شورای اسلامی تصویب و در تاریخ 1386/8/16 به تایید شورای نگهبان رسید. دریافت فایل پی‌دی‌اف

موارد مرتبط

برای این صفحه موردِ مرتبطی ثبت نشده.

نظرها و یادداشت‌ها

نظرها پس از بررسی نمایش داده می‌شوند.

Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین