قانون
قانون حل وفصل جامع وقطعی کلیه مسائل ودعاوی درحال تعلیق بین ایران وعراق با اصلاحات و الحاقات بعدی
قانون حل و فصل جامع و قطعي كليه مسائل و دعاوي
در حال تعليق بين ايران و عراق
مصوب 1355,03,25
با اصلاحات و الحاقات بعدي
ماده واحده - صورتجلسه در مورد حل و فصل جامع و قطعي كليه مسائل و دعاوي در حال تعليق بين ايران و عراق كه در تاريخ 26 دسامبر 1975(5 ديماه 2534 شاهنشاهي) در بغداد بامضاء رسيده تصويب و اجازه مبادله اسناد تصويب آن داده ميشود.
قانون فوق مشتمل بر يك ماده و متن صورتجلسه ضميمه پس از تصويب مجلس سنا در جلسه روز چهارشنبه 19/3/2535 در جلسه روز سهشنبهبيست و پنجم خرداد ماه دو هزار و پانصد و سي و پنج شاهنشاهي بتصويب مجلس شوراي ملي رسيد.
رئيس مجلس شوراي ملي - عبدالله رياضي
صورتجلسه
وزيران امور خارجه ايران و عراق - با توجه بروح توافق 6 مارس 1975 الجزيره - كه بالاخص جامع و قطعي كليه مسائل در حال تعليق بين دو كشور رابمنظور تحكيم مناسبات دوستي و اتفاق برادرانه موجود بين ايران و عراق مقرر ميدارد.
توافق نمودند - كه فهرست قطعي مسائل و دعاوي متقابل در حال تعليق را طي مدتي كه از 20 مارس 1976 تجاوز نخواهد كرد - تنظيم نمايند.
اينفهرست حاوي كليه نكات مورد اختلاف ناشي از اجراي ماده 4 پروتكل راجع به علامتگذاري مجدد مرز زميني بين ايران و عراق كه در تاريخ 13 ژوئن1975 در بغداد امضاء شده و نيز كليه دعاوي ديگر خواهد بود.
وزيران حل و فصل مسائل و دعاوي فوقالذكر را بنحوي معمول خواهند داشت كه هيچ منبع اختلافي بين ايران و عراق باقي نماند.
دو وزير امور خارجه همچنين توافق نمودند كه قبل از مبادله اسناد تصويب عهدنامه مربوط بمرز دولتي و حسن همجواري بين ايران و عراق مورخ 13ژوئن 1975 - يك سند نهائي مبني بر پايان قطعي كليه دعاوي موجود فيمابين امضاء نمايند.
بغداد 26 دسامبر 1975
وزير امور خارجه ايران - عباسعلي خلعتبري
وزير امور خارجه عراق - سعدون حمادي
صورتجلسه فوق منضم بقانون حل و فصل جامع و قطعي كليه مسائل و دعاوي در حال تعليق بين ايران و عراق ميباشد.
رئيس مجلس شوراي ملي - عبدالله رياضي
مصوب 1355/03/25 مجلس شورای ملی
ماده واحده - صورتجلسه در مورد حل و فصل جامع و قطعی کلیه مسائل و دعاوی در حال تعلیق بین ایران و عراق که در تاریخ 26 دسامبر 1975(5 دیماه 2534 شاهنشاهی) در بغداد بامضا رسیده تصویب و اجازه مبادله اسناد تصویب آن داده میشود.
قانون فوق مشتمل بر یک ماده و متن صورتجلسه ضمیمه پس از تصویب مجلس سنا در جلسه روز چهارشنبه 2535/3/19 در جلسه روز سهشنبهبیست و پنجم خرداد ماه دو هزار و پانصد و سی و پنج شاهنشاهی به تصویب مجلس شورای ملی رسید.
وزیران امور خارجه ایران و عراق - با توجه بروح توافق 6 مارس 1975 الجزیره - که بالاخص جامع و قطعی کلیه مسائل در حال تعلیق بین دو کشور رابه منظور تحکیم مناسبات دوستی و اتفاق برادرانه موجود بین ایران و عراق مقرر میدارد.
اینفهرست حاوی کلیه نکات مورد اختلاف ناشی از اجرای ماده 4 پروتکل راجع به علامتگذاری مجدد مرز زمینی بین ایران و عراق که در تاریخ 13 ژوئن1975 در بغداد امضا شده و نیز کلیه دعاوی دیگر خواهد بود.
وزیران حل و فصل مسائل و دعاوی فوقالذکر را به نحوی معمول خواهند داشت که هیچ منبع اختلافی بین ایران و عراق باقی نماند.
دو وزیر امور خارجه همچنین توافق نمودند که قبل از مبادله اسناد تصویب عهدنامه مربوط بمرز دولتی و حسن همجواری بین ایران و عراق مورخ 13ژوئن 1975 - یک سند نهایی مبنی بر پایان قطعی کلیه دعاوی موجود فیمابین امضا نمایند.
صورتجلسه فوق منضم بقانون حل و فصل جامع و قطعی کلیه مسائل و دعاوی در حال تعلیق بین ایران و عراق م. ب..
دریافت فایل پیدیاف
موارد مرتبط
برای این صفحه موردِ مرتبطی ثبت نشده.
