قانون
ماليات املاك اربابي و دواب
مصوب 20 ديماه 1304 شمسي
مصوب 1304,10,20
با اصلاحات و الحاقات بعدي
ماده اول - ماليات املاك اربابي (بغير از خالصجات انتقالي كه بموجب قانون عليحده مشخص ميشود) بطريق ذيل اخذ خواهد شد:
الف - املاك: از كل محصول اعم از آبي و ديمي و باغات قبل از تقسيم 3%
ب - جنگل و مرتع: از عايدات مطلق مالكانه 10%
ج - طواحين و آبدنگ: از عايدات مطلق مالكانه 5%
د - از عايدات قنواتي كه بمصرف شرب ميرسد 5%
تبصره 1 - ماليات جنگلها و مراتع بر عايداتي تعلق ميگيرد كه صاحبان جنگل و مراتع از راه اجاره يا فروش محصول آن به دست ميآورند.
تبصره 2 - علاوه بر ماليات مأخوذه در فوق صدي نيم از عايدات كل براي معارف مأخوذ و عايدات هر دهي صرف معارف همان ده خواهد شد.
ماده دوم - مؤديان مالياتي حق خواهند داشت كه جنس بدهي خود را تا سه خروار در موقع برداشت محصول بنرخ متوسط همان محل مسعراًبپردازند در صورتيكه مؤدي مايل باشد اضافه بر سه خروار هم از جنس بدهي خود تسعير نمايد موقوف بتراضي مؤدي و ادارهء ماليهء محل است.
تبصره - مقصود از ماليات جنسي گندم و جو و شلتوك است.
ماده سوم - مؤديان مالياتي در موردي كه ماليات خود را عين جنس بايد بدهند مخيرند جنس مالياتي را در محل تحويل مأمور ماليه نموده و برايتهيه وسائل حمل آن در ازاي هر خروار پنج قران بپردازند و يا اين كه جنس را به نقطهاي كه دولت معين ميكند و مسافت آن بيش از پنج فرسخ نخواهدبود حمل كرده تا دو فرسخ مجاناً و زياده بر آن را كرايه عادلانه دريافت نمايند - ولي مقدار جنسي كه بموجب ماده دوم تسعير ميشود از دادن خرواريپنج قران معاف خواهد بود.
ماده چهارم - موقوفات مساجد و مشاهد متبركه و مدارس و مريضخانهها كه بر حسب فرمان دولت قبل از اين تاريخ از تأديهء ماليات معاف و اينمعافيت مجري و معمول بوده منبعد هم از تأديه ماليات معاف خواهد بود.
ماده پنجم - زراعت كتان و كنف و نيل و روناس و نيشكر و چغندر قند و چاي و زعفران و زيتون و توتستان جهت كرم ابريشم از روي احداث تامدت پنج سال از ماليات معاف خواهد بود و هر گاه بعد از مميزي صاحبان املاكي كه به موجب اين قانون مالياتشان تشخيص داده شده بوزارت ماليهاظهار كنند كه مقداري از زراعت خود را تبديل به زراعتهاي مذكور در فوق نمودهاند وزارت ماليه مكلف است در صورت صحت معادل ماليات زراعتيكه تبديل شده است از ماليات آنها تا زمان مميزي جديد كسر نمايد.
ماده ششم - اراضي و املاك و قنوات جديدالاحداث و بايريكه مالكين آباد كرده و يا ميكنند اعم از اين كه در سابق آباد و محل زراعت بوده ياجديداً احداث و احياء ميشود از برداشت اولين محصول تا پنج سال از ماليات مندرجه در ماده اول معاف خواهند بود.
ماده هفتم (منسوخه 21ˏ05ˏ1307) - ماليات حيوانات به قرار ذيل دريافت خواهد شد:
شتر علاوه بر سه سال 10 قران
ماديان سه سال 8 قران
اسب سهساله 6 قران
قاطر سهساله 6 قران
ماده گاو سهساله 5 قران
ماده گاو ميش سهساله 5 قران
الاغ سهساله 1 قران
ميش دوساله 1 قران
بز دوساله 0.75 قران
تبصره 1 - ماليات فوق به حيواناتي تعلق خواهد گرفت كه نواقل ماهيانه نميدهند.
تبصره 2 - عوامل زراعت از قبيل گاو و گاوميش كار و اسب و قاطر و الاغ و غيره كه احتياجات زراعتي را مرتفع سازد از تأديه ماليات معاف است.
تبصره 3 - مالكين حيوانات از پرداخت ماليات عده حيوانات ذيل معافند:
هر خانوار شتر يك نفر، بز و ميش پنج رأس، ماديان و اسب و قاطر و الاغ از هر يك يكرأس ماده گاو و يا ماده گاوميش يكرأس.
تبصره 4 - مميزي حيوانات نسبت بيك قريه يا طايفه و عشيره به طور جمعي است و همهساله ماليات از دارندگان حيوانات به ميزان فوق مأخوذ ميشود.
تبصره 5 - يك عشر از كل عايدات حاصله از ماده فوق براي احتياجات صحيهء ايالات و ولايات و براي دفع آفات و امراض حيواني در ايالات وولايات اختصاص داده ميشود.
ماده هشتم - عموم مالكين يا متصرفين املاك مكلفند جواب سئوالات مندرجه در اوراق و اظهارنامه را كه در كليهء بلوكات توزيع و به امضاي مالكيا قائم مقام او رسيد گرفته ميشود از روز وصول در ظرف شصت روز در سه نسخه نوشته امضاء نموده تسليم مأمورين ماليه نمايند.
تبصره 1 - اظهارنامهء مربوط باملاكي كه قبل از تصويب اين قانون اجاره داده شده بايد به توسط مالك يا قائم مقام بمستأجر داده شود مستأجرمكلف است اظهارنامه را ترتيب داده و امضاء نمايد براي تكميل اظهارنامه امضاي مالك نيز ضروري است.
تبصره 2 - مأمورين مربوطهء وزارت ماليه در موفع تحويل گرفتن اوراق اظهارنامه بايد تاريخ وصول آنها را بر روي سه نسخه و به مهر اداري برسانندو يك نسخه را به تسليمكننده اظهارنامه مسترد دارند.
ماده نهم - اگر مالك يا متصرف ملك از اجراي مفاد مادهء هشتم در مدت معينه استنكاف كرد اظهارنامهاي كه كدخدايان و سربنهها تصديق كردهباشند قائم مقام اظهارنامه ماده هشتم شناخته خواهد شد و در صورت استنكاف آنها را اجراي مندرجات به خرج مالك در حضور او يا قائم مقام او ملكمميزي و ماليات آن مطابق مواد اين قانون تشخيص داده خواهد شد - در صورت استنكاف مالك يا قائم مقام او از حضور در موقع مميزي - مميزي درحضور كدخدايان يا سربنهها يا ريشسفيدان ملك اجرا خواهد شد.
ماده دهم - در صورت بروز اختلاف راجع به مبلغ يا مقدار ماليات مؤديان ميتوانند به كميسيون مخصوصي كه رأي اكثريت آن قاطع است و به طريقذيل تشكيل ميشود مراجعه نمايند يكنفر نماينده از طرف مؤدي و يكنفر نماينده از طرف ماليه و يكنفر خبرهء محلي خارج از اعضاء ماليه كه ادارهء ماليه و مؤدي به تراضي تعيين مينمايند و اگر اتفاق حاصل نشود هر يك از دو نفر از معتمدين معين نموده يكي را بين چهار نفر به قرعه معين ميكنند.
ماده يازدهم - مالياتي كه مطابق مواد اين قانون براي هر ملك تشخيص داده ميشود تا ده سال مدرك قانوني مالياتي خواهد بود.
ماده دوازدهم - در موقع بروز آفت و خسارت به ملك يا محصول يا حيوان كه در نتيجة آن ميزان عايدي كه ماليات بر آن تعلق ميگيرد معادل نصفيا بيش از نصف از ميزان مشخصه در ملك و محصول و معادل ثلث يا بيش از ثلث از ميزان مشخصه از حيوان دچار خسارت بشود وزارت ماليه بايد بهنسبت خسارت وارده از ماليات تخفيف بدهد.
ماده سيزدهم - بدون اجازهء صريح وزارت ماليه احدي نميتوافد(نميتواند) به وصول ماليات اقدام نمايد.
ماده چهاردهم - پس از مميزي در هر نقطه مطابق اين قانون كليهء مالياتهاي مستقيم ارضي و آبي و حيواني و سرانه و خانواري و يا دارانه نقدي وجنسي و غيره و حقالمرتع از مراتع عمومي غير از مراتع خالصهء دولتي كه عمال دولت از املاك و اشخاص و حيوانات دريافت ميكردهاند خواه بعنوان ماليات خواه بعنوان عوارض و خدمتانه و تحصيلداري و غيره به هر اسم و رسم منسوخ و به جاي آنها مالياتهاي مصرحه در اين قانون دريافتخواهد شد.
ماده پانزدهم - وزارت ماليه مكلف است پس از تصويب اين قانون شروع به مميزي نمايد و پس از دو سال كليهء مالياتهاي املاك اربابي و دواب را درتمامي مملكت بر طبق مقررات اين قانون مأخوذ دارد.
ماده شانزدهم - وزارت ماليه مأمور اجراي اين قانون است.
ماده هفدهم - مقصود از عايدات مادهء اول ربع عايدات بدون آفت چهار سال اخير ملك است.
ماده هيجدهم - ماليات قنوات بدون اراضي كه آبش بمصرف زراعت ميرسد علاوه بر صد نيم معارفي صدي سه خواهد بود و از اراضي كه بوسيله آب خريداري يا استيجاري زراعت ميشود صدي سه علاوه بر صد و نيم معارفي پس از كسر قيمت يا اجاره آب مأخوذ خواهد شد.
اين قانون كه مشتمل بر هيجده ماده است در جلسهء بيستم دي ماه يكهزار و سيصد و چهار شمسي بتصويب مجلس شوراي ملي رسيد.
رئيس مجلس شوراي ملي - سيد محمد تدين
مصوب 1304/10/20 مجلس شورای ملی
ماده اول - مالیات املاک اربابی (بغیر از خالصجات انتقالی که به موجب قانون علیحده مشخص میشود) به طریق ذیل اخذ خواهد شد:
تبصره 2 - علاوه بر مالیات ماخوذه در فوق صدی نیم از عایدات کل برای معارف ماخوذ و عایدات هر دهی صرف معارف همان ده خواهد شد.
ماده دوم - مودیان مالیاتی حق خواهند داشت که جنس بدهی خود را تا سه خروار در موقع برداشت محصول بنرخ متوسط همان محل مسعراًبپردازند در صورتی که مودی مایل باشد اضافه بر سه خروار هم از جنس بدهی خود تسعیر نماید موقوف بتراضی مودی و ادارهء مالیهء محل است.
ماده سوم - مودیان مالیاتی در موردی که مالیات خود را عین جنس باید بدهند مخیرند جنس مالیاتی را در محل تحویل مامور مالیه نموده و برایتهیه وسائل حمل آن در ازای هر خروار پنج قران بپردازند و یا این که جنس را به نقطهای که دولت معین میکند و مسافت آن بیش از پنج فرسخ نخواهدبود حمل کرده تا دو فرسخ مجاناً و زیاده بر آن را کرایه عادلانه دریافت نمایند - ولی مقدار جنسی که به موجب ماده دوم تسعیر میشود از دادن خرواریپنج قران معاف خواهد بود.
ماده چهارم - موقوفات مساجد و مشاهد متبرکه و مدارس و مریضخانهها که بر حسب فرمان دولت قبل از این تاریخ از تادیهء مالیات معاف و اینمعافیت مجری و معمول بوده منبعد هم از تادیه مالیات معاف خواهد بود.
ماده پنجم - زراعت کتان و کنف و نیل و روناس و نیشکر و چغندر قند و چای و زعفران و زیتون و توتستان جهت کرم ابریشم از روی احداث تامدت پنج سال از مالیات معاف خواهد بود و هر گاه بعد از ممیزی صاحبان املاکی که به موجب این قانون مالیاتشان تشخیص داده شده به وزارت مالیهاظهار کنند که مقداری از زراعت خود را تبدیل به زراعتهای مذکور در فوق نمودهاند وزارت مالیه مکلف است در صورت صحت معادل مالیات زراعتیکه تبدیل شده است از مالیات آنها تا زمان ممیزی جدید کسر نماید.
ماده هفتم (منسوخ 1307/05/21) - مالیات حیوانات به قرار ذیل دریافت خواهد شد:
تبصره 2 - عوامل زراعت از قبیل گاو و گاومیش کار و اسب و قاطر و الاغ و غیره که احتیاجات زراعتی را مرتفع سازد از تادیه مالیات معاف است.
هر خانوار شتر یک نفر، بز و میش پنج راس، مادیان و اسب و قاطر و الاغ از هر یک یکراس ماده گاو و یا ماده گاومیش یکراس.
تبصره 4 - ممیزی حیوانات نسبت بیک قریه یا طایفه و عشیره به طور جمعی است و همهساله مالیات از دارندگان حیوانات به میزان فوق ماخوذ میشود.
ماده هشتم - عموم مالکین یا متصرفین املاک مکلفند جواب سئوالات مندرجه در اوراق و اظهارنامه را که در کلیهء بلوکات توزیع و به امضای مالکی. ق. م. او رسید گرفته میشود از روز وصول در ظرف شصت روز در سه نسخه نوشته امضا نموده تسلیم مامورین مالیه نمایند.
تبصره 1 - اظهارنامهء مربوط باملاکی که قبل از تصویب این قانون اجاره داده شده باید به توسط مالک ی. ق. م. بمستاجر داده شود مستاجرمکلف است اظهارنامه را ترتیب داده و امضا نماید برای تکمیل اظهارنامه امضای مالک نیز ضروری است.
تبصره 2 - مامورین مربوطهء وزارت مالیه در موفع تحویل گرفتن اوراق اظهارنامه باید تاریخ وصول آنها را بر روی سه نسخه و به مهر اداری برسانندو یک نسخه را به تسلیمکننده اظهارنامه مسترد دارند.
ماده نهم - اگر مالک یا متصرف ملک از اجرای مفاد مادهء هشتم در مدت معینه استنکاف کرد اظهارنامهای که کدخدایان و سربنهها تصدیق کردهباشند قائم مقام اظهارنامه ماده هشتم شناخته خواهد شد و در صورت استنکاف آنها را اجرای مندرجات به خرج مالک در حضور او ی. ق. م. او ملکممیزی و مالیات آن مطابق مواد این قانون تشخیص داده خواهد شد - در صورت استنکاف مالک ی. ق. م. او از حضور در موقع ممیزی - ممیزی درحضور کدخدایان یا سربنهها یا ریشسفیدان ملک اجرا خواهد شد.
ماده دهم - در صورت بروز اختلاف راجع به مبلغ یا مقدار مالیات مودیان میتوانند به کمیسیون مخصوصی که رای اکثریت آن قاطع است و به طریقذیل تشکیل میشود مراجعه نمایند یکنفر نماینده از طرف مودی و یکنفر نماینده از طرف مالیه و یکنفر خبرهء محلی خارج از اعضاء مالیه که ادارهء مالیه و مودی به تراضی تعیین مینمایند و اگر اتفاق حاصل نشود هر یک از دو نفر از معتمدین معین نموده یکی را بین چهار نفر به قرعه معین میکنند.
ماده چهاردهم - پس از ممیزی در هر نقطه مطابق این قانون کلیهء مالیاتهای مستقیم ارضی و آبی و حیوانی و سرانه و خانواری و یا دارانه نقدی وجنسی و غیره و حقالمرتع از مراتع عمومی غیر از مراتع خالصهء دولتی که عمال دولت از املاک و اشخاص و حیوانات دریافت میکردهاند خواه به عنوان مالیات خواه به عنوان عوارض و خدمتانه و تحصیلداری و غیره به هر اسم و رسم منسوخ و به جای آنها مالیاتهای مصرحه در این قانون دریافتخواهد شد.
ماده پانزدهم - وزارت مالیه مکلف است پس از تصویب این قانون شروع به ممیزی نماید و پس از دو سال کلیهء مالیاتهای املاک اربابی و دواب را درتمامی مملکت بر طبق مقررات این قانون ماخوذ دارد.
ماده شانزدهم - وزارت مالیه مامور اجرای این قانون است.
ماده هیجدهم - مالیات قنوات بدون اراضی که آبش بمصرف زراعت میرسد علاوه بر صد نیم معارفی صدی سه خواهد بود و از اراضی که بوسیله آب خریداری یا استیجاری زراعت میشود صدی سه علاوه بر صد و نیم معارفی پس از کسر قیمت یا اجاره آب ماخوذ خواهد شد.
این قانون که مشتمل بر هیجده ماده است در جلسهء بیستم دی ماه یکهزار و سیصد و چهار شمسی به تصویب مجلس شورای ملی رسید.
موارد مرتبط
برای این صفحه موردِ مرتبطی ثبت نشده.
