قانون
قانون پروتکل درباره حفاظت و نگهداری و تعمیر و بازرسی و تجدید و نصب مجدد علائم مرزی در سرحدات ایران و ترکیه
قانون پروتکل درباره حفاظت و نگهداری و تعمیر و بازرسی و تجدید و نصب مجدد علائم مرزی در سرحدات ایران و ترکیه
پرش به محتوا
جستجو در:
عنوان
متن
عنوان و متن
دستهبندی:
همه دستهبندیها
مقامات
قرارداد خارجی
هیئت وزیران (پهلوی)
وزارت دادگستری (پهلوی)
شورای عالی فرهنگ (پهلوی)
مجلس شورای ملی (پهلوی)
محمدرضاشاه پهلوی
سازمان ملل متحد
کمیسیون مجلس شورای ملی (پهلوی)
شورای عالی معارف (پهلوی)
نخست وزیر محمد مصدق (پهلوی)
مجلس سنا (پهلوی)
قانون خارجی
مجلس شورای ملی (قاجار)
هیئت وزیران (قاجار)
نخست وزیر (پهلوی)
کمیسیون مجلس شورای ملی (قاجار)
مجلس مؤسسان (پهلوی)
شاه قاجار
امام خمینی
هیأت وزیران (دولت موقت انقلاب اسلامی)
شورای انقلاب اسلامی
آیت الله … انقلاب اسلامی
ستاد کل نیروهای مسلح
قوه قضاییه
رییس قوه قضاییه
معاون رییس قوه قضاییه
هیأت عمومی دیوان عالی کشور
هیأت عمومی دیوان عدالت اداری
شورای عالی قضایی
قوه مجریه
رییس جمهور
شورای عالی فضای مجازی
کارگروه تعاملپذیری دولت الکترونیکی کشور
شورای عالی انقلاب فرهنگی
معاون رییس جمهور
هیئت وزیران (جمهوری اسلامی)
دبیر هیات دولت
کمیسیون هیات دولت
وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات
شورای نگهبان
مجلس شورای اسلامی
رییس مجلس شورای اسلامی
کمیسیون مجلس شورای اسلامی
مجمع تشخیص مصلحت نظام
مجلس خبرگان رهبری
شورای عالی شهرسازی و معماری ایران
وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی
وزارت جهاد کشاورزی
وزارت امور اقتصادی و دارایی
هیأت مقرراتزدایی و بهبود محیط کسب و کار
شورای عالی آموزش و پرورش
پرکاربردها
شورای عالی اداری
کانون وکلای دادگستری
ستاد هماهنگی مبارزه با مفاسد اقتصادی
شورای عالی اجرای سیاستهای کلی اصل ۴۴ قانون اساسی
وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی
وزارت راه و شهرسازی
سازمان امور مالیاتی کشور
سازمان ثبت اسناد و املاک کشور
وزارت کشور
ستاد مبارزه با مواد مخدر
سازمان مدیریت و برنامهریزی کشور
وزارت علوم، تحقیقات و فناوری
وزارت صنعت، معدن و تجارت
شورای عالی علوم، تحقیقات و فناوری (عتف)
اداره کل حقوقی قوه قضاییه
بانک مرکزی
وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی
کارگروه (کمیته) دائمی پدافند غیرعامل کشور
شورای عالی هماهنگی ترافیک شهرهای کشور
سازمان اداری و استخدامی کشور
سازمان برنامه و بودجه کشور
شورای عالی هماهنگی اقتصادی سران قوا
وزارت امور خارجه
کمیسیون تنظیم مقررات ارتباطات
شورای فرهنگ عمومی
شورای عالی بیمه
شورای اجرایی فناوری اطلاعات
سازمان ثبت احوال کشور
شورای اقتصاد
سازمان تامین اجتماعی
ستاد تسهیل و رفع موانع تولید
شورای عالی حفاظت محیط زیست
سازمان حفاظت محیط زیست
شورای ملی ایمنی زیستی
شورای رقابت
دانشگاه آزاد اسلامی
روزنامه رسمی کشور
بنیاد مسکن انقلاب اسلامی
شورای اسلامی شهر
سازمان حج و اوقاف و امور خیریه
شورای عالی رفاه و تامین اجتماعی
ستاد امر به معروف و نهی از منکر
هیأت امنای حساب ذخیره ارزی
شورای عالی ثبت
شورای عالی استاندارد
شورای پول و اعتبار
رفراندم (همهپرسی)
شورای امنیت سازمان ملل متحد
شورای عالی سینما
فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی
شورای عالی ترویج و توسعه فرهنگ ایثار و شهادت
شورای عالی میراث فرهنگی و گردشگری
نماینده ویژه رئیس جمهور
مقام دینی
شورای عالی مناطق آزاد تجاری ـ صنعتی
بیمه مرکزی
شورای عالی حفاظت فنی
شورای توسعه فرهنگ قرآنی
نامعتبر
تنقیحی
تقسیمات کشوری
پزشکی و درمانی
نظامی و امنیتی
آموزش و دانش
برنامه و بودجه
بیمه
پولی و بانکی
دولت
وکالت
قضایی
انتخابات
کیفری
ایثارگران
شهری
مالیاتی
ثبتی
قانون اساسی
چاپ و نشر
مناطق ویژه و آزاد
ستاد انقلاب فرهنگی
شورای عالی کار
کمیسیون انتشار و دسترسی آزاد به اطلاعات
وزارت فرهنگ / معارف (پهلوی)
پیوست
شورای عالی انرژی کشور
كمیسیون تعیین حریم راههای كشور
شوراى عالى کارشناسان رسمی دادگستری
ستاد مرکزی مبارزه با قاچاق کالا و ارز
رضاشاه پهلوی
نخستوزیر (جمهوری اسلامی)
نخستوزیر (قاجار)
میلسپو (رئیس کل دارایی)
مجلس عالی (قاجار)
كارگروه ویژه اقتصاد دیجیتال
مذاکرات مجلس شورای ملی (پهلوی)
کمیسیون عالی تنظیم مقررات فضای مجازی کشور
علیاکبر داور
مذاکرات مجلس شورای اسلامی
دادستان کل کشور
شورای عالی شکاربانی و نظارت بر صید
بنیاد شهید و امور ایثارگران
هیأت تخصصی دیوان عدالت اداری
شورای عالی معادن
بنیاد حفظ آثار و نشر ارزشهای دفاع مقدس و مقاومت
آیتالله … انقلاب اسلامی
شورای قیمتگذاری و اتخاذ سیاستهای حمایتی محصولات اساسی کشاورزی
شورای سیاستگذاری گواهی الکترونیکی کشور
صندوق تأمین خسارتهای بدنی
ستاد هماهنگی نقشه مهندسی فرهنگی کشور
سازمان ملی استاندارد ایران
دیوان عدالت اداری
دیوان عالی کشور
مذاکرات مجلس شورای ملی (قاجار)
وزارت معارف (قاجار)
شورای عالی معارف (قاجار)
وزارت عدلیه (قاجار)
وزارت دادگستری (جمهوری اسلامی)
وزارت دارایی / مالیه (پهلوی)
نظمیه (قاجار)
نظمیه / شهربانی (پهلوی)
وزارت اطلاعات
کمیسیون مشترک مجلسین (پهلوی)
وزارت جنگ (پهلوی)
وزارت بهداری (پهلوی)
مجلس خبرگان قانون اساسی
تاریخ تصویب:
از:
تا:
تاریخ ثبت:
از:
تا:
تاریخ انتشار:
از:
تا:
شماره:
پیام
پیام
ایمیل شما:
ارسال
قانون پروتکل درباره حفاظت و نگهداری و تعمیر و بازرسی و تجدید و نصب مجدد علائم مرزی در سرحدات ایران و ترکیه
تاریخ تصویب: ۱۳۵۱/۰۹/۲۸
تاریخ انتشار: ۱۳۵۱/۱۰/۲۴
دسته: مجلس شورای ملی (پهلوی) - قرارداد خارجی
ماده واحده – پروتکل درباره حفاظت و نگهداری و تعمیر و بازرسی و تجدید و نصب مجدد علائم مرزی در سرحدات ایران و ترکیه که در تاریخ ۲۰ دی ماه ۱۳۵۰ برابر ۱۰ ژانویه ۱۹۷۲ بین نمایندگان مختار دو دولت در تهران به امضاء رسیده است تصویب و اجازه مبادله اسناد تصویب آن داده میشود.
قانون فوق مشتمل بر یک ماده و متن پروتکل ضمیمه پس از تصویب مجلس سنا در جلسه روز دوشنبه ۱۳۵۱.۸.۲۹، در جلسه روز سهشنبه بیست و هشتم آذرماه یک هزار و سیصد و پنجاه و یک شمسی به تصویب مجلس شورای ملی رسید.
رییس مجلس شورای ملی – عبدالله ریاضی
پروتکل درباره حفاظت و نگاهداری و تعمیر و بازرسی و تجدید و نصب مجدد علائم مرزی در سرحدات ایران و ترکیه
دولت شاهنشاهی ایران و دولت جمهوری ترکیه
نظر به مناسبات مودت و همبستگی و حسن همجواری موجود بین دو کشور تصمیم گرفتند در خصوص حفاظت و نگاهداری و تعمیر و بازرسی و تجدید و نصب مجدد علائم مرزی که نوار سرحدی مشترک آنان را مشخص مینماید طبق موافقتنامهها و پروتکلهای معتبر بین طرفین و ملحقات آنها پروتکل حاضر را منعقد کنند – و
لذا نسبت به مراتب ذیل موافقت حاصل نمودند:
ماده ۱ – از لحاظ این پروتکل – منظور از علائم مرزی نقاط مثلثاتی و نشانهها و تیرها و یا علاماتی است که در موافقتنامه مربوط به تعیین خط مرزی بین ایران و ترکیه مورخ ۲۳ ژانویه ۱۹۳۲ تصریح شده و یا علائم سرحدی دیگری است که توسط کمیسیون عالی مرزی ایران و ترکیه مقرر گردیده است.
ماده ۲ – مقامات مرزی طرفین طبق موافقتنامهها و پروتکلهای معتبر بین طرفین و ملحقات آنها مأمور و مسئول حفاظت علائم مرزی به بهترین وجه میباشند. این مقامات تدابیر لازم را جهت جلوگیری از جابجا شدن و از بین رفتن علامات مرزی اتخاذ خواهند نمود.
ماده ۳ – به منظور حفاظت علائم مرزی – مقامات صلاحیتدار طرفین تذکرات لازم به اهالی مرزنشین خود خواهند داد در صورتی که علائم مرزی توسط اتباع ی. ا. ط. جابجا شده یا از بین رفته و یا آسیب دیده باشد – موضوع با حضور مقامات مرزی طرف دیگر مورد بررسی قرار گرفته و صورتمجلس مشترکی در این مورد تنظیم خواهد گردید.
مرتکبین این اعمال طبق قوانین داخلی طرفی که اعمال فوق در سرزمین او ارتکاب یافته است مورد تعقیب واقع خواهند شد.
هزینه تجدید یا مرمت میلههای مرزی که بدین ترتیب از بین رفته یا آسیب دیده است به عهده طرفی است که مرتکبین اعمال مورد بحث از اتباع او باشند.
ماده ۴ – نگاهداری و تعمیر میلههای مرزی شماره فرد و نصب مجدد آنها در صورت از بین رفتن – توسط مقامات مرزی ترکیه و عملیات مشابه نسبت به میلههای مرزی شماره زوج به توسط مقامات مرزی ایران معمول خواهد گردید.
هزینههای ناشی از این عملیات نسبت به میلههای شماره فرد به عهده ترکیه و هزینههای مربوط به میلههای شماره زوج به عهده ایران خواهد بود.
ضمناً عملیات مربوط به نگاهداری و مرمت و بازرسی و نصب مجدد میلههای مرزی واقع در نقاط صعبالوصول توسط مأمورین مرزی طرفی انجام خواهد یافت که از سرزمین وی دسترسی به میلههای مذکور سهلتر باشد مشروط بر اینکه طرفین کتباً در این مورد توافق نمایند.
هزینههای مربوط به میلههای مرزی شماره فرد به عهده ترکیه و هزینههای مربوط به میلههای شماره زوج به عهده ایران خواهد بود.
ماده ۵ – علائم مرزی مستمراً از جانب مقامات صلاحیتدار طرفین تحت مراقبت قرار خواهد گرفت:
الف – در صورتی که ی. ا. ط. ضمن بازرسیهای عادی معموله مشاهده نماید که یک یا چند میله تغییر مکان یافته و یا از بین رفته و یا مفقودالاثر شده و یا کاملاً آسیب دیده است مراتب را فوراً به اطلاع مقامات سرحدی طرف دیگر میرساند و تقاضای تجدید علامت یا علائم فوقالذکر را مینماید. پس از اعلام وصول این اطلاعیه عملیات نصب مجدد میلههای مرزی مشترکاً با حضور مقامات و کارشناسان فنی طرفین – طبق موافقتنامهها و پروتکلها و نقشههای معتبر انجام خواهد شد. هیچ عمل یا اقدام یک جانبه جهت تجدید یا نصب مجدد میلههای مزبور معمول نخواهد گردید. در مورد نصب مجدد این میلهها صورتمجلسی (طبق نمونه ضمیمه) تنظیم و به امضای کارشناسان فنی و مقامات مرزی و مترجمین خواهد رسید. در صورت عدم توافق طرفین در مورد محلی که میله یا میلههای مرزی میبایستی مجدداً نصب گردد صورتمجلسی شامل نظریات طرفین در این مورد تنظیم و هر یک از طرفین به منظور جستجوی راه حلی منطبق با موافقتنامههای معتبر مسأله را به مقامات ذیصلاحیت دولت متبوعه خود ارجاع خواهد نمود.
ب – چنانچه هر یک از طرفین ضمن بازرسیهای عادی معموله تشخیص دهد که یک یا چند میله مرزی مستلزم مرمت م. ب. – قبل از مبادرت به هر نوع عمل ترمیمی مراتب را کتباً به اطلاع مقامات مرزی طرف دیگر خواهد رسانید.
تعمیر میله یا میلههای مورد بحث را نمیتوان قبل از انقضای مدت ده روز از تاریخ ابلاغ اطلاعیه شروع نمود. طرفین حق دارند حضور نمایندگان خود را طی عملیات تعمیر خواستار گردند. پس از پایان عملیات مزبور صورتمجلسی در این خصوص تنظیم خواهد شد.
ماده ۶ – بازرسی مشترک کلیه علائم مرزی هر سه سال یک بار طی ماههای ژوئن و ژوییه و اوت توسط یک گروه فنی مختلط انجام خواهد شد. معالوصف در موارد استثنایی هر یک از طرفین میتواند با قید فوریت بازرسی مشترک را خواستار گردد.
این بازرسیها طی سی روز پس از ارائه کتبی درخواست – در تاریخی که مورد توافق طرفین واقع شده است معمول میگردد.
ماده ۷ – نسبت به تغییر ضوابط موجود یا وضع موازین جدید درباره شکل و ابعاد و تعیین مشخصات علائم مرزی و همچنین خصوصیات مصالحی که جهت نصب مجدد و تعمیر آنها به کار برده میشود – کمیسیون عالی مرزی ایران و ترکیه رأساً یا به موجب پیشنهاد گروه فنی مختلط مذکور در ماده ۶ پروتکل حاضر تصمیمات مقتضی اتخاذ خواهد نمود.
ماده ۸ – در مورد نصب علائم فرعی بین میلههای مرزی موجود – در مکانهایی که جهت تشخیص دقیقتر نوار مرزی لازم شمرده شود – کمیسیون عالی مرزی ایران و ترکیه رأساً یا به موجب پیشنهاد گروه فنی مختلط مذکور در ماده ۶ طبق موافقتنامهها – پروتکلها و نقشههای معتبر تصمیمات مقتضی اتخاذ خواهد نمود. نصب میلههای فرعی مشترکاً توسط کارشناسان فنی طرفین انجام میشود. برای هر یک از میلههای فرعی مذکور مدارکی مطابق با آنچه که در پروتکل مربوط به نصب میلههای مرزی پیشبینی شده است تنظیم خواهد گردید.
مسئولیت حفاظت و نگاهداری و مرمت میلههای فرعی و همچنین نحوه پرداخت هزینههای ناشی از عملیات فوق توسط کمیسیون عالی مرزی ایران و ترکیه تعیین خواهد شد.
ماده ۹ – نگاهداری و مرمت و نصب مجدد علائم مرزی مشترک از بین رفته در ملتقای سرحدات ایران و ترکیه و اتحاد جماهیر شوروی و همچنین در ملتقای سرحدات ایران و ترکیه و عراق با حضور مقامات مرزی سه کشور ذینفع و طبق پروتکلهایی که بدین منظور تنظیم خواهد شد – معمول میگردد.
در موارد فوقالاشعار دولت متقاضی از نمایندگان اتحاد جماهیر شوروی و عراق دعوت به عمل خواهد آورد.
پروتکل حاضر از تاریخ مبادله اسناد تصویب به موقع اجرا گذارده میشود.
پروتکل حاضر در دو نسخه به زبانهای فارسی و ترکی و فرانسه تنظیم شده و در صورت بروز اختلاف متن فرانسه مناط اعتبار خواهد بود.
تهران به تاریخ ۲۰ دی ماه ۱۳۵۰
از طرف دولت شاهنشاهی ایران
از طرف دولت جمهوری ترکیه
ضمیمه
صورتمجلس ذیل به زبانهای فارسی و ترکی و فرانسه تنظیم گردیده است و دو نسخه از آن پس از امضاء جهت الحاق به پروتکل مربوط به نصب میلههای مرزی بین طرفین مبادله خواهد شد.
نمونه صورت مجلس مربوط به نگاهداری و تعمیر و نصب مجدد میلههای مرزی
الف – خصوصیات میله تجدید شده :
۱ – شماره میله تجدید شده.
۲ – مختصات جغرافیایی میله در روی نقشه.
۳ – علت از بین رفتن یا معیوب شدن میله.
۴ – طرف پیشنهادکننده تجدید میله.
ب – عملیات انجام شده:
۱ – مدارکی که طبق آنها محل میله مشخص گردیده است.
۲ – تاریخ شروع و پایان عملیات تجدید میله.
ج – میله مرزی شماره … که تجدید آن به علت لازم تشخیص داده شده بود طبق موافقتنامهها و پروتکلها و نقشههای معتبر در حضور مأمورین صلاحیتدار طرفین که نام و امضای آنان در زیر مندرج است تجدید گردید.
تاریخ
مأمور مرزی ایران (امضاء) مأمور مرزی ترکیه (امضاء)
مشاورین و کارشناسان ایرانی مشاورین و کارشناسان ترکیه
(امضاء) (امضاء)
مترجم ایرانی مترجم ترکیه
(امضاء) (امضاء)
پروتکل فوق منضم به قانون پروتکل درباره حفاظت و نگهداری و تعمیر و بازرسی و تجدید و نصب مجدد علائم مرزی در سرحدات ایران و ترکیه م. ب..
رییس مجلس شورای ملی – عبدالله ریاضی
قبلی تعیین ضابطه پرداخت مطالبات اشخاص بابت بهای اراضی فرودگاهها [مصوب ۱۳۵۱]
بعدی قانون تشکیل سازمان تعاون مصرف شهر و روستا و انحلال شرکت سهامی فروشگاه فردوسی
مصوبات مرتبط
گوناگون
تازهسازی
تصویبنامه راجع به تغییرات و اصلاحات تقسیماتی در استان خوزستان
رأی شماره ۲۶۱۴۴۰۲ – ۱۴۰۴/۱۰/۹ هیئت عمومی دیوان عدالت اداری: ابطال بند ۳ ماده ۵ آیین نامه اجرایی ماده ۱۶ قانون جهش تولید دانش بنیان
قانون الغای قرارداد نفت با کنسرسیوم مصوب سال ۱۳۳۳ و اجازه اجرای قرارداد فروش و خرید نفت بین دولت شاهنشاهی ایران و شرکتهای خارجی
تعیین شرایط دانشجویان جهت دریافت ارز تحصیلی
قانون متمم قانون اجازه پرداخت دو دوازدهم هزینههای دی و آذر ۱۳۲۳ کل کشور
موادِ قانونیِ مستند در این صفحه 1
موارد مرتبط 1
مقرراتِ مرتبط 1
-
آییننامه
در اجرای
به این صفحه
آیین نامه اجرایی تبصره (۲) ماده (۷) قانون حمایت از احیا، بهسازی و نوسازی بافت های فرسوده و ناکارآمد شهری
…قانون پروتکل درباره حفاظت و نگهداری و تعمیر و بازرسی و تجدید و نصب…
فقط پیوندهایی که متنشان در بانک است، با شاهد از خودِ متن — نه شباهتِ آماری. عنوانِ بدونِ متن ساخته نمیشود.
