🔒قانون موافقتنامه تشویق و حمایت از سرمایه گذاری بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری کره
این قانون دربارهٔ چیست؟ این قانون موافقتنامهٔ تشویق و حمایت از سرمایهگذاری میان ایران و جمهوری کره را تصویب میکند و اجازهٔ مبادلهٔ اسناد آن را میدهد. بخش ارائهشده میگوید هر طرف اتباع خود را به سرمایهگذاری در کشور طرف دیگر تشویق میکند و در چارچوب قوانین و مقررات داخلی، برای جذب سرمایهگذاری زمینهٔ مناسب فراهم میآورد.
مخاطب: دولتهای ایران و جمهوری کره و اتباعی که قصد سرمایهگذاری در کشور طرف دیگر را دارند.
- موافقتنامه تشویق سرمایهگذاری اتباع هر یک از دو کشور در کشور دیگر را پیشبینی میکند.
- فراهمکردن زمینهٔ جذب سرمایهگذاری در هر کشور تابع قوانین و مقررات داخلی آن کشور است.
متنِ زیر هنوز بهوسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.
★
موادِ قانون 15 ماده
موافقتنامه تشویق و حمایت از سرمایهگذاری بین دولت جمهوریاسلامی ایران و دولت جمهوری کره مشتمل بر یک مقدمه و چهارده ماده به شرح پیوست تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده میشود.
بسم الله الرحمن الرحیم
موافقتنامه تشویق و حمایت از سرمایهگذاری بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری کره
مقدمه
دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری کره که از این پس «طرفهای متعاهد» نامیده میشوند، با علاقمندی به تحکیم همکاریهای اقتصادی در جهت تامین منافعهر دو دولت،
با هدف به کارگیری منابع اقتصادی و امکانات بالقوه خود در امر سرمایهگذاری و نیزایجاد و حفظ شرایط مساعد برای سرمایهگذاریهای اتباع طرفهای متعاهد در قلمرو یکدیگر،
و با تایید لزوم تشویق و حمایت از سرمایهگذاریهای اتباع طرفهای متعاهد درقلمرو یکدیگر، به شرح زیر توافق نمودند:
تعاریف از نظر این موافقتنامه معانی اصطلاحات به کاررفته به شرح زیر خواهد بود:
تشویق سرمایه گذاری:
1- هریک از طرفهای متعاهد اتباع خود را به سرمایه گذاری در قلمرو طرف متعاهد دیگر تشویق خواهد کرد.
2- هریک از طرفهای متعاهد در حدود قوانین و مقررات خود زمینه مناسب را جهت جلب سرمایه گذاری اتباع طرف متعاهد دیگر در قلمرو خود فراهم خواهد آورد.
پذیرش سرمایه گذاری:
1- هریک از طرفهای متعاهد با رعایت قوانین و مقررات خود نسبت به پذیرش سرمایه گذاری سرمایه گذاران طرف متعاهد دیگر در قلمرو خود اقدام خواهد کرد.
2- هریک از طرفهای متعاهد پس از پذیرش سرمایه گذاری، کلیه مجوزهایی را که طبق قوانین و مقررات خود جهت تحقق سرمایه گذاری مزبور لازم است اعطاء خواهد کرد.
حمایت از سرمایه گذاری:
شرایط مساعدتر:
1- قطع نظر از شروط مقرر در این موافقتنامه، شرایط مساعدتری که میان هریک ازطرفهای متعاهد و یک سرمایهگذار طرف متعاهد دیگر مورد توافق قرار گرفته یا قرار گیرد،قابل اعمال خواهد بود.
2- اگر قانون یکی از طرفهای متعاهد یا تعهدات موجود یا تعهداتی که از این پسبهموجب حقوق بینالملل بین طرفهای متعاهد علاوه بر این موافقتنامه ایجاد شود حاوی مقرراتی اعم از عام یا خاص باشد که سرمایهگذاریهای سرمایهگذاران طرف متعاهد دیگر را از رفتار مساعدتر از آنچه در این موافقتنامه پیشبینی شده برخوردار نماید قانون مذکور تا حدی که مساعدتر باشد بر این موافقتنامه حاکم خواهد بود.
مصادره و جبران خسارت:
1- سرمایهگذاریهای سرمایهگذاران هر یک از طرفهای متعاهد توسط طرف متعاهد دیگر ملی، مصادره و سلب مالکیت نخواهد شد و یا تحت تدابیر مشابه قرار نخواهد گرفت،مگر آنکه اقدامات مزبور برای اهداف عمومی، به موجب فرایند قانونی، به روش غیرتبعیض آمیز و در مقابل پرداخت سریع، کافی و موثر غرامت انجام پذیرد.
2 - درصورت تاخیر در پرداخت خسارت، سرمایهگذار و دولت میزبان درمورد پرداخت خسارت مالی اضافی برای دوره تاخیر بین تاریخ استحقاق سرمایهگذار به دریافتخسارت و تاریخ پرداخت توافق خواهند کرد.
خسارت، شامل خسارت مالی اضافی باید بدون تاخیر غیرموجه پرداخت شود.
زیانها:
بازگشت و انتقال سرمایه:
جانشینی:
هرگاه یکی از طرفهای متعاهد یا موسسه تعیین شده توسط آن در چارچوب یک نظام قانونی به لحاظ پرداختی که به موجب یک قرارداد بیمه یا تضمین خطرات غیرتجاری یک سرمایهگذاری بهعمل آورده جانشین سرمایهگذار شود:
الف - جانشینی مزبور توسط طرف متعاهد دیگر معتبر شناخته خواهد شد؛
ب - جانشین مستحق حقوقی بیش از آنچه سرمایهگذار استحقاق آن را داشته است،نخواهد بود؛
پ - اختلافات میان جانشین و طرف متعاهد سرمایهپذیر براساس ماده (12) این موافقتنامه حل و فصل خواهد شد.
رعایت تعهدات:
هریک از طرفهای متعاهد رعایت تعهداتی را که در ارتباط با سرمایهگذاریهای سرمایهگذاران طرف متعاهد دیگر تقبل نموده است، تضمین مینماید.
دامنه شمول موافقتنامه:
1- این موافقتنامه درمورد سرمایه گذاری هایی اعمال می شود که به تصویب مرجع صلاحیتدار طرف متعاهد سرمایه پذیر برسد. مرجع صلاحیتدار جمهوری اسلامی ایران سازمان سرمایه گذاری و کمکهای اقتصادی و فنی ایران می باشد.
2- این موافقتنامه همچنین در مورد سرمایه گذاری هایی که قبل از لازم الاجراء شدن این موافقتنامه برطبق مقررات این ماده انجام گرفته اند اعمال خواهد شد.
حل و فصل اختلافات میان یک طرف متعاهد و سرمایه گذار/ سرمایه گذاران طرف متعاهد دیگر:
حل و فصل اختلافات بین طرفهای متعاهد:
اعتبار موافقتنامه:
موارد مرتبط
برای این صفحه موردِ مرتبطی ثبت نشده.
