قراردادهای املاک و مستغلات، ساختوساز پروژههای عمرانی، انبوهسازی و توسعه زیرساختهای شهری
قرارداد احداث و توسعه زیرساختهای بندری و اسکله
احداث موجشکنهای سنگی و بتنی [Breakwaters]، شمعکوبی در دریا، اسکلههای پهلوگیری تانکرها و کانتینربَرها، عملیات لایروبی کانالهای دسترسی [Dredging] و نصب جرثقیلهای غولپیکر کشتی به ساحل [STS Cranes]
⚠ در دستِ بهبودی
متنِ قرارداد
ماده ۱ – طرفین قرارداد
۱-۱- کارفرما: شرکت/شخص حقیقی [نام کارفرما] به شماره ثبت/شماره ملی [شماره ثبت یا ملی] به نمایندگی [نام نماینده] به سمت [سمت نماینده]، به نشانی: [نشانی کامل کارفرما] و تلفن: [شماره تلفن] که در این قرارداد به اختصار «کارفرما» نامیده میشود. این قرارداد فیمابین کارفرما و طرف دوم منعقد میگردد. طرفین با امضای این قرارداد کلیه شرایط آن را پذیرفتهاند. نماینده قانونی کارفرما مسئولیت نظارت عالیه بر حسن اجرای پروژه را بر عهده دارد. تبصره: هرگونه تغییر در نشانی یا نمایندگان قانونی باید کتباً به طرف مقابل ابلاغ گردد.
ماده ۲ – تعاریف و اصطلاحات
۲-۱- پروژه: عبارت است از احداث و توسعه زیرساختهای بندری و اسکله موضوع این قرارداد که تمامی ابعاد آن در پیوستها مشخص شده است. ۲-۲- کارفرما و پیمانکار: اشخاص حقیقی یا حقوقی مذکور در ماده یک قرارداد هستند. ۲-۳- ناظر: شخص حقیقی یا حقوقی ذیصلاح است که از سوی کارفرما برای کنترل کیفیت و نظارت بر اجرای کار معرفی میشود. ۲-۴- محل پروژه: محدوده جغرافیایی مشخصشده در اسناد فنی برای اجرای عملیات بندری و اسکلهسازی است. ۲-۵- تحویل موقت و قطعی: مراحلی است که پس از اتمام کار و احراز انطباق با مشخصات فنی طبق مواد مربوطه انجام میگیرد. تبصره: سایر اصطلاحات مطابق با قوانین موضوعه کشور و نامطمئن تفسیر میگردند.
ماده ۳ – موضوع قرارداد
۳-۱- شرح کلی موضوع قرارداد عبارت است از احداث و توسعه زیرساختهای بندری و اسکله شامل موجشکنهای سنگی و بتنی، شمعکوبی در دریا، اسکلههای پهلوگیری تانکرها و کانتینربَرها، عملیات لایروبی کانالهای دسترسی و نصب جرثقیلهای غولپیکر کشتی به ساحل در [محل دقیق اجرای پروژه]. ۳-۲- شرح تفصیلی خدمات و کارهای مورد تعهد پیمانکار شامل طراحی، مهندسی، تدارکات، ساخت، نصب، آزمایش و راهاندازی کلیه اجزای زیرساختی و تجهیزات مربوطه مطابق با اسناد و مدارک پیوست و استانداردهای بینالمللی و ملی ایران میباشد. ۳-۳- پیمانکار مکلف است تمامی عملیات اجرایی را با بالاترین کیفیت و رعایت اصول فنی به اتمام برساند. تبصره: هرگونه تغییر در حجم یا محدوده موضوع قرارداد نیازمند موافقت کتبی طرفین است.
ماده ۴ – اسناد و مدارک قرارداد
۴-۱- اسناد و مدارک این قرارداد شامل موافقتنامه، شرایط عمومی و خصوصی، نقشههای اجرایی، مشخصات فنی عمومی و خصوصی، برنامه زمانبندی کلی و تفصیلی، و صورتجلسات ابلاغی میباشد که همگی جزء لایفتک قرارداد محسوب میشوند. ۴-۲- در صورت بروز هرگونه تعارض میان مفاد اسناد و مدارک قرارداد، اولویت اعتبار با خود قرارداد، سپس شرایط خصوصی، شرایط عمومی، مشخصات فنی و در نهایت نقشهها و سایر پیوستها خواهد بود. ۴-۳- پیمانکار اقرار مینماید که تمامی اسناد مزبور را مطالعه نموده و از مفاد آنها کاملاً مطلع است. تبصره: اسناد الحاقی بعدی که به امضای طرفین میرسد نیز جزو اسناد قرارداد خواهد بود.
ماده ۵ – مدت قرارداد
۵-۱- مدت کلی اجرای پروژه از تاریخ شروع رسمی قرارداد به میزان [مدت زمان کلی اجرای پروژه به عدد و حروف] میباشد. ۵-۲- تاریخ شروع رسمی قرارداد پس از مبادله قرارداد و ابلاغ کارفرما از تاریخ [تاریخ شروع رسمی قرارداد] خواهد بود. ۵-۳- تاریخ تحویل موقت پس از اتمام عملیات موضوع قرارداد و تاریخ تحویل قطعی پس از انقضای دوره تضمین تعیین میگردد. ۵-۴- شرایط تمدید مدت قرارداد صرفاً در صورت وقوع فورس ماژور یا تأخیرات ناشی از قصور کارفرما و با موافقت کتبی مهندس مشاور و کارفرما امکانپذیر است. تبصره: تمدید مدت قرارداد باید طی مکاتبات رسمی و پیش از انقضای مدت اولیه به تصویب برسد.
توضیحِ فیلدها:
• متن: ماده ۱ تا ماده ۵ قرارداد احداث زیرساختهای بندری با رعایت کامل اصول حقوقی و ساختار درخواستی.
ماده ۶ – مبلغ قرارداد و نحوه پرداخت
۶-۱. مبلغ کل قرارداد معادل [مبلغ به عدد] ([مبلغ به حروف]) ریال ایران تعیین میگردد که بر اساس فهرستبهای منضم به قرارداد و شرایط عمومی پیمان محاسبه شده است.
۶-۲. در صورت تغییر در شاخصهای تورم یا نوسانات ارزی خارج از کنترل پیمانکار، تعدیل قیمتها مطابق با بخشنامههای سازمان برنامه و بودجه کشور و شاخصهای تعدیل آحاد بها اعمال خواهد شد.
۶-۳. کارفرما متعهد است مبلغ [درصد پیشپرداخت به عدد] درصد از مبلغ کل قرارداد را به عنوان پیشپرداخت، پس از ارائه ضمانتنامه بانکی معتبر و تایید آن توسط کارفرما، به پیمانکار پرداخت نماید.
۶-۴. پیمانکار موظف است در پایان هر ماه شمسی، صورتوضعیت کارهای انجامشده را بر اساس نقشهها و دستورکارهای ابلاغی تنظیم و به دستگاه نظارت تسلیم نماید.
۶-۵. دستگاه نظارت مکلف است ظرف مدت [تعداد روز] روز کاری پس از دریافت صورتوضعیت، نسبت به بررسی، اصلاح یا تایید آن اقدام نموده و جهت پرداخت به کارفرما ارسال نماید.
۶-۶. کارفرما موظف است پس از تایید صورتوضعیت توسط ناظر، مبلغ قابل پرداخت را ظرف مدت [تعداد روز] روز کاری به حساب پیمانکار واریز نماید.
۶-۷. از هر صورتوضعیت، مبلغ [درصد] درصد به عنوان سپرده حسن انجام کار و همچنین کسورات قانونی شامل مالیات بر ارزش افزوده و حق بیمه تامین اجتماعی طبق قوانین جاری کشور کسر خواهد شد.
۶-۸. تسویه حساب نهایی پس از تحویل قطعی پروژه و ارائه مفاصاحسابهای قانونی از سوی پیمانکار و تایید نهایی دستگاه نظارت صورت خواهد پذیرفت.
تبصره: هرگونه پرداخت منوط به ارائه تاییدیه دستگاه نظارت مبنی بر پیشرفت فیزیکی متناسب با صورتوضعیت ارائهشده میباشد.
ماده ۷ – تعهدات کارفرما
۷-۱. کارفرما متعهد است تأمین مالی پروژه را مطابق با برنامه زمانبندی پرداختها تضمین نموده و صورتوضعیتهای تاییدشده را در موعد مقرر پرداخت نماید.
۷-۲. کارفرما موظف است زمین و محل اجرای پروژه را در تاریخ [تاریخ] به صورت تحویل قطعی و بدون معارض به پیمانکار واگذار نماید.
۷-۳. کارفرما مکلف است کلیه نقشهها، اطلاعات ژئوتکنیک، نقشههای هیدروگرافی و مدارک فنی مورد نیاز برای اجرای عملیات بندری را در اختیار پیمانکار قرار دهد.
۷-۴. کارفرما موظف است دستگاه نظارت مقیم یا مشاور ذیصلاح را جهت کنترل کیفیت و کمیت عملیات اجرایی به صورت کتبی به پیمانکار معرفی نماید.
۷-۵. کارفرما متعهد است در اخذ مجوزهای قانونی لازم از سازمان بنادر و دریانوردی و سایر مراجع ذیصلاح که اخذ آنها در حیطه اختیارات کارفرماست، همکاری لازم را به عمل آورد.
۷-۶. کارفرما مکلف است در خصوص درخواستها، استعلامات و صورتجلسات ارسالی از سوی پیمانکار، ظرف مدت [تعداد روز] روز کاری تصمیمگیری و ابلاغ نماید.
تبصره: عدم انجام تعهدات کارفرما در مهلت مقرر، موجب تمدید مدت پیمان به میزان تاخیرات ایجاد شده خواهد بود.
ماده ۸ – تعهدات پیمانکار
۸-۱. پیمانکار متعهد است موضوع قرارداد را دقیقاً مطابق با نقشههای اجرایی، مشخصات فنی عمومی و خصوصی و برنامه زمانبندی مصوب به انجام رساند.
۸-۲. پیمانکار مسئول تأمین کلیه نیروی انسانی متخصص، ماشینآلات سنگین دریایی، تجهیزات شمعکوبی، لایروبی و مصالح استاندارد مورد نیاز برای اجرای پروژه میباشد.
۸-۳. پیمانکار موظف است کلیه استانداردهای فنی، ایمنی (HSE)، بهداشتی و ضوابط زیستمحیطی مربوط به عملیات دریایی و بندری را به طور کامل رعایت نماید.
۸-۴. پیمانکار مکلف است تمامی مجوزهای لازم برای فعالیت ماشینآلات دریایی و پرسنل در محدوده اسکله و دریا را از مراجع قانونی اخذ نماید.
۸-۵. پیمانکار موظف است نسبت به بیمه نمودن کلیه پرسنل، تجهیزات، ماشینآلات و مسئولیت مدنی خود در قبال اشخاص ثالث و کارفرما نزد شرکتهای بیمه معتبر اقدام نماید.
۸-۶. پیمانکار مکلف است گزارشهای روزانه، هفتگی و ماهانه پیشرفت فیزیکی و مالی پروژه را به صورت مکتوب به دستگاه نظارت ارائه دهد.
۸-۷. پیمانکار مسئول جبران هرگونه خسارت جانی یا مالی وارده به اشخاص ثالث یا اموال کارفرما ناشی از قصور یا تقصیر در اجرای عملیات میباشد.
۸-۸. پیمانکار متعهد به حفظ محرمانگی کلیه اطلاعات، نقشهها و اسناد فنی پروژه بوده و حق افشای آنها را بدون اجازه کتبی کارفرما ندارد.
۸-۹. پیمانکار موظف است تضمینهای لازم (حسن انجام کار، پیشپرداخت و غیره) را طبق مفاد ماده ۱۰ قرارداد تهیه و تسلیم نماید.
تبصره: پیمانکار حق واگذاری تمام یا بخشی از موضوع قرارداد را به اشخاص ثالث بدون موافقت کتبی کارفرما ندارد.
ماده ۹ – نظارت
۹-۱. کارفرما حق دارد در هر زمان از طریق دستگاه نظارت یا نمایندگان تامالاختیار خود، بر کلیه مراحل اجرای پروژه، کیفیت مصالح و نحوه عملکرد پیمانکار نظارت نماید.
۹-۲. دستگاه نظارت دارای اختیارات کامل جهت تایید یا رد مصالح، دستور توقف عملیات در صورت عدم رعایت استانداردهای فنی و تایید صورتوضعیتها میباشد.
۹-۳. پیمانکار موظف است کلیه دستورات کتبی دستگاه نظارت را که در چارچوب مفاد قرارداد و مشخصات فنی صادر میشود، اجرا نماید.
۹-۴. نظارت کارفرما رافع مسئولیتهای پیمانکار در قبال کیفیت اجرا و تعهدات قراردادی نخواهد بود.
تبصره: در صورت بروز اختلاف بین پیمانکار و دستگاه نظارت، موضوع جهت حلوفصل به کارفرما ارجاع خواهد شد.
ماده ۱۰ – تضمینها و وثایق
۱۰-۱. پیمانکار موظف است جهت تضمین انجام تعهدات، مبلغ [مبلغ به عدد] ریال را به صورت ضمانتنامه بانکی معتبر یا چک تضمینشده به کارفرما تسلیم نماید که پس از تحویل قطعی پروژه آزاد خواهد شد.
۱۰-۲. جهت تضمین پیشپرداخت، پیمانکار باید ضمانتنامه بانکی معادل مبلغ پیشپرداخت به کارفرما ارائه نماید که متناسب با مستهلک شدن پیشپرداخت در صورتوضعیتها، آزاد میگردد.
۱۰-۳. مبلغ [درصد] درصد از هر صورتوضعیت به عنوان تضمین حسن انجام کار کسر و در حساب امانی نزد کارفرما نگهداری میشود که نیمی از آن پس از تحویل موقت و نیمی دیگر پس از تحویل قطعی و رفع نواقص احتمالی آزاد خواهد شد.
تبصره: در صورت فسخ قرارداد به دلیل قصور پیمانکار، کارفرما حق ضبط و وصول کلیه تضمینهای مذکور را خواهد داشت.
توضیحِ فیلدها:
• متن: متنِ کاملِ مواد ۶ تا ۱۰ قرارداد احداث و توسعه زیرساختهای بندری، شامل تعهدات مالی، اجرایی، نظارتی و تضمینها.
ماده ۱۱ – تحویل موقت و قطعی
۱۱-۱. پس از تکمیل عملیات موضوع قرارداد و تأیید ناظر مبنی بر آماده بودن پروژه برای بهرهبرداری، پیمانکار موظف است کتباً درخواست تحویل موقت نماید؛ کارفرما مکلف است حداکثر ظرف مدت [ ] روز کاری پس از دریافت درخواست، نسبت به تشکیل هیئت تحویل و بازدید از پروژه اقدام نماید. چنانچه در بازدید مذکور نواقص جزئی مشاهده شود، صورتجلسهای تنظیم و پیمانکار ملزم به رفع آنها در مهلت مقرر خواهد بود؛ در صورت عدم وجود نقص اساسی، صورتجلسه تحویل موقت تنظیم و از تاریخ امضای آن، دوره تضمین آغاز میگردد.
۱۱-۲. تحویل قطعی پس از انقضای دوره تضمین و با درخواست پیمانکار صورت میپذیرد؛ مشروط بر اینکه تمامی نواقص احتمالی دوره تضمین توسط پیمانکار رفع شده باشد و تأییدیه نهایی ناظر اخذ گردد. در صورتی که پیمانکار در دوره تضمین به تعهدات خود عمل ننماید، کارفرما مجاز است از محل تضمینات پیمانکار، نسبت به رفع نواقص اقدام نماید.
۱۱-۳. در طول دوره تضمین که مدت آن [ ] ماه شمسی از تاریخ تحویل موقت تعیین شده است، پیمانکار مسئولیت کامل حسن عملکرد، پایداری سازههای دریایی، موجشکنها و تجهیزات نصبشده را بر عهده دارد. هرگونه نقص یا خرابی ناشی از اجرای نامناسب یا استفاده از مصالح غیراستاندارد در این دوره، باید بلافاصله و بدون هزینه اضافی توسط پیمانکار تعمیر یا تعویض گردد.
تبصره: تحویل موقت به معنای انتقال مالکیت یا سلب مسئولیت پیمانکار از عیوب پنهانی که در آینده کشف میشود، نخواهد بود.
ماده ۱۲ – تغییرات، افزایش یا کاهش کار (تعدیل)
۱۲-۱. کارفرما حق دارد در هر زمان از مدت قرارداد، دستور تغییر در مشخصات فنی، حجم عملیات لایروبی، شمعکوبی یا سایر بخشهای پروژه را صادر نماید؛ مشروط بر اینکه این تغییرات ماهیت کلی قرارداد را دگرگون نسازد. پیمانکار موظف است دستورات کتبی تغییر کار را اجرا نماید، مگر آنکه اجرای آن خارج از توان فنی یا تجهیزاتی پیمانکار باشد.
۱۲-۲. نحوه محاسبه هزینههای ناشی از تغییرات بر اساس نرخهای واحد مندرج در فهرستبهای پیوست قرارداد یا توافق طرفین در صورت عدم وجود نرخ واحد خواهد بود. در صورتی که تغییرات منجر به افزایش یا کاهش هزینهها گردد، الحاقیهای با امضای طرفین تنظیم و به مبلغ قرارداد افزوده یا از آن کسر خواهد شد.
۱۲-۳. مجموع تغییرات (افزایش یا کاهش) نباید از [ ] درصد مبلغ اولیه قرارداد تجاوز نماید؛ در صورت نیاز به تغییرات بیش از این میزان، طرفین باید در خصوص شرایط جدید و تمدید احتمالی مدت قرارداد توافق مجدد نمایند.
تبصره: هرگونه تغییر در نقشه یا مشخصات فنی بدون دستور کتبی کارفرما و تأیید ناظر، فاقد وجاهت قانونی بوده و هزینههای آن بر عهده پیمانکار است.
ماده ۱۳ – تأخیرات و خسارات
۱۳-۱. در صورت تأخیر پیمانکار در تکمیل و تحویل پروژه یا هر یک از مراحل زمانبندیشده، پیمانکار ملزم به پرداخت مبلغ [ ] درصد از مبلغ کل قرارداد به ازای هر روز تأخیر به عنوان وجه التزام قراردادی است؛ سقف این جریمه حداکثر [ ] درصد مبلغ قرارداد تعیین میگردد.
۱۳-۲. در صورت تأخیر کارفرما در پرداخت صورتوضعیتهای تأییدشده بیش از [ ] روز کاری از تاریخ تأیید، کارفرما ملزم به پرداخت خسارت تأخیر تأدیه معادل [ ] درصد مبلغ پرداختنشده به ازای هر ماه تأخیر به پیمانکار خواهد بود.
۱۳-۳. تأخیرات ناشی از شرایط قهری (فورس ماژور)، دستورات کتبی کارفرما مبنی بر توقف کار، یا عدم انجام تعهدات کارفرما (مانند عدم تحویل زمین یا تأخیر در پرداخت پیشپرداخت) با تأیید ناظر، موجه تلقی شده و به همان میزان به مدت قرارداد افزوده خواهد شد.
تبصره: پیمانکار موظف است حداکثر ظرف [ ] روز از وقوع هر حادثهای که منجر به تأخیر میگردد، مراتب را کتباً به کارفرما و ناظر اعلام نماید، در غیر این صورت حق ادعای تأخیر موجه را نخواهد داشت.
ماده ۱۴ – فسخ قرارداد
۱۴-۱. کارفرما حق دارد در صورت بروز موارد زیر، پس از اخطار کتبی [ ] روزه و عدم رفع مشکل توسط پیمانکار، قرارداد را فسخ نماید: الف) تأخیر غیرموجه پیمانکار بیش از [ ] روز در شروع یا پیشرفت کار؛ ب) ورشکستگی، انحلال یا توقیف اموال پیمانکار؛ ج) واگذاری تمام یا بخشی از موضوع قرارداد به اشخاص ثالث بدون مجوز کتبی کارفرما؛ د) عدم رعایت استانداردهای ایمنی و فنی که منجر به بروز خسارات جبرانناپذیر گردد.
۱۴-۲. پیمانکار حق دارد در صورت عدم پرداخت صورتوضعیتهای تأییدشده توسط کارفرما برای بیش از [ ] روز متوالی یا عدم انجام تعهدات اساسی کارفرما (مانند عدم تحویل سایت پروژه) پس از ارسال اخطار کتبی [ ] روزه، قرارداد را فسخ نماید.
۱۴-۳. در صورت فسخ قرارداد، طرفین موظفند ظرف مدت [ ] روز نسبت به تنظیم صورتجلسه وضعیت کارکرد تا لحظه فسخ اقدام نمایند؛ کارفرما مجاز است تضمینات پیمانکار را جهت جبران خسارات وارده و تکمیل پروژه توسط پیمانکار جایگزین ضبط نماید.
تبصره: فسخ قرارداد مانع از مطالبه خسارات وارده به طرفین نخواهد بود و طرفین حق دارند دعاوی خود را در مراجع قضایی پیگیری نمایند.
ماده ۱۵ – قوه قاهره (فورس ماژور)
۱۵-۱. قوه قاهره عبارت است از هر حادثه خارجی، غیرقابل پیشبینی و غیرقابل اجتناب که اجرای تعهدات قرارداد را برای طرفین غیرممکن سازد؛ از جمله سیل، زلزله، طوفانهای دریایی غیرمتعارف، جنگ، اعتصابات سراسری و تصمیمات دولتی که مانع از اجرای پروژه گردد.
۱۵-۲. در صورت وقوع قوه قاهره، اجرای تعهدات طرفین به میزان تأثیر آن حادثه و به مدت زمان تداوم آن معلق میگردد؛ در این مدت هیچیک از طرفین مسئول خسارات ناشی از عدم اجرای تعهدات نخواهند بود. چنانچه وضعیت قوه قاهره بیش از [ ] ماه به طول انجامد، هر یک از طرفین حق دارند با اعلام کتبی، قرارداد را خاتمه دهند.
۱۵-۳. طرفی که دچار قوه قاهره شده است، موظف است حداکثر ظرف [ ] روز از تاریخ وقوع حادثه، مراتب را کتباً به طرف دیگر اطلاع داده و مدارک مثبته (مانند گواهی مراجع ذیصلاح) را ارائه نماید؛ در غیر این صورت، حق استناد به قوه قاهره را نخواهد داشت.
تبصره: نوسانات قیمت ارز، کمبود مصالح یا مشکلات مالی پیمانکار، به هیچ عنوان در زمره قوه قاهره محسوب نمیگردد.
ماده ۱۶ – بیمه
۱-۱- پیمانکار مکلف است از تاریخ شروع کار، نسبت به اخذ کلیه بیمهنامههای لازم و ضروری از جمله بیمه تمام خطر پیمانکاران، بیمه مسئولیت مدنی حرفهای در قبال اشخاص ثالث و کارکنان، و بیمه ماشینآلات و تجهیزات با پوشش کافی و معتبر اقدام نماید. میزان پوشش بیمهای مورد نیاز برای هر بخش معادل [[میزان پوشش بیمهای مورد نیاز]] بوده و پیمانکار موظف است نسخهای از بیمهنامههای صادره را پیش از آغاز عملیات اجرایی به کارفرما تسلیم نماید.
۱-۲- کارفرما نیز باید به عنوان یکی از ذینفعان مشترک در تمامی بیمهنامههای موضوع این ماده شناخته شود تا در صورت بروز هرگونه حادثه یا خسارت، منافع طرفین مطابق با مقررات بیمهای و شرایط قرارداد تامین گردد.
۱-۳- پرداخت کلیه حق بیمهها و هزینههای مربوط به اخذ این بیمهنامهها منحصراً بر عهده پیمانکار است و عدم اقدام به موقع در این خصوص، رافع مسئولیتهای وی در قبال حوادث نخواهد بود.
۱-۴- تبصره: در صورت وقوع خسارت، پیگیری امور مربوط به دریافت خسارت از شرکت بیمه بر عهده پیمانکار است، لکن این امر مانع از حق کارفرما برای استیفای حقوق خود نخواهد بود.
ماده ۱۷ – محرمانگی
۱-۱- طرفین قرارداد متعهد میشوند تمامی اطلاعات فنی، مالی، تجاری و اجرایی مربوط به پروژه احداث و توسعه زیرساختهای بندری و اسکله را به عنوان اطلاعات محرمانگی تلقی نموده و از افشای آنها به اشخاص ثالث بدون کسب مجوز کتبی خودداری نمایند.
۱-۲- تعهدات مربوط به محرمانگی شامل اسناد، نقشهها، مشخصات فنی و تبادلات میان طرفین میگردد و این تعهدات حتی پس از اتمام یا فسخ قرارداد نیز به مدت [[مدت زمان اعتبار محرمانگی]] سال به قوت خود باقی خواهد ماند.
۱-۳- استثنائات محرمانگی شامل اطلاعاتی است که در زمان افشا عموماً در دسترس عموم بودهلکن افشای آنها ناشی از تخلف طرف دریافتکننده نبوده باشد، یا ارائه آنها طبق قوانین جاری کشور یا دستور مراجع قضایی صالح الزامی گردد.
۱-۴- تبصره: در صورت نقض تعهدات محرمانگی توسط هر یک از طرفین، متخلف مسئول جبران خسارات وارده به طرف مقابل خواهد بود.
ماده ۱۸ – حل اختلاف
۱-۱- در صورت بروز هرگونه اختلاف در خصوص تفسیر، اجرا یا فسخ این قرارداد، طرفین تلاش خواهند نمود تا موضوع را از طریق مذاکره و سازش دوستانه ظرف مدت [[مدت زمان مذاکره]] روز حلوفصل نمایند.
۱-۲- در صورت عدم توافق در مرحله مذاکره، اختلاف مرجع داوری ارجاع میشود؛ بر این اساس، داوری با توافق طرفین به عهده [[نام و مشخصات داور مرضیالطرفین]] یا [[نام مؤسسه داوری]] با تعداد [[تعداد داوران]] داور و در محل داوری واقع در [[محل داوری]] انجام خواهد پذیرفت و رأی داور قطعی و برای طرفین لازمالاجراست.
۱-۳- در صورت عدم توافق بر ارجاع موضوع به داوری، مرجع قضایی صالح جهت رسیدگی به اختلافات، دادگاههای عمومی حقوقی [[مرجع صالح قضایی]] خواهند بود.
۱-۴- تبصره: جریان اجرای تعهدات مرتبط با بخشهای غیرمنطوق به اختلاف، با نظر کارفرما کماکان ادامه خواهد یافت و اختلاف مانع از استمرار کلیه فعالیتهای پروژه نخواهد بود.
ماده ۱۹ – اقامتگاه و ابلاغ
۱-۱- اقامتگاه قانونی طرفین برای ابلاغ هرگونه اخطار، مکاتبات و اوراق قضایی یا اداری، همان نشانی مندرج در مقدمه قرارداد یا نشانیهای اعلامی بعدی خواهد بود.
۱-۲- هر یک از طرفین مکلف است در صورت تغییر اقامتگاه قانونی خود، مراتب را کتباً ظرف مدت [[مهلت اعلام تغییر نشانی]] روز به طرف مقابل اطلاع دهد؛ در غیر این صورت، کلیه مکاتبات و اوراق به نشانی قبلی ارسال شده و ابلاغشده تلقی خواهد گردید.
۱-۳- ابلاغ مکاتبات از طریق پست الکترونیک یا فکس با شمارههای [[پست الکترونیک یا فکس طرفین]]، در صورت تأیید وصول الکترونیکی یا اعلام دریافت کتبی، دارای اعتبار قانونی و رسمی خواهد بود.
۱-۴- تبصره: تاریخ ارسال پیام از طریق پست الکترونیک یا فکس به شرط وجود رسید تحویل، ملاک عمل برای احتساب مهلتهای قانونی ابلاغ محسوب میشود.
ماده ۲۰ – قوانین حاکم
۲۰-۱- این قرارداد از هر حیث تابع قوانین و مقررات موضوعه جمهوری اسلامی ایران بوده و تفسیر مفاد آن منحصراً بر اساس قوانین جاری کشور و اصول حقوقی حاکم بر قراردادهای عمرانی و ساختوساز انجام خواهد شد.
۲۰-۲- نامطمئن نامطمئن نامطمئن نامطمئن نامطمئن نامطمئن نامطمئن نامطمئن
۲۰-۳- نامطمئن نامطمئن نامطمئن نامطمئن نامطمئن نامطمئن نامطمئن نامطمئن
۲۰-۴- تبصره: تغییرات بعدی قوانین و مقررات عمومی کشور که بر نحوه اجرای این قرارداد تاثیر مستقیم داشته باشد، ملاک عمل قرار خواهد گرفت مگر آنکه اثر عطف به ما سبق نداشته باشد.
توضیحِ فیلدها:
• متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۲۱ – نسخ و پیوستها
۲۱-۱- این قرارداد در [ ] نسخه با متن و اعتباری واحد تنظیم و امضا گردیده است و تمامی نسخ آن در حکم واحد میباشد و هر یک از آنها پس از امضا، دارای اعتبار قانونی یکسان و برابر میباشند. یک نسخه از این قرارداد به پیمانکار، یک نسخه به کارفرما و نسخ دیگر به مراجع ذیصلاح قانونی تسلیم میگردد.
۲۱-۲- تمامی پیوستها، ضمائم، نقشهها، مشخصات فنی، جدول زمانبندی کلی و تفصیلی، و صورتجلسات تنظیمی که جزو لایتنک قرارداد محسوب میشوند، همگی جزء لاینفک این قرارداد بوده و دارای اعتبار حقوقی و الزامآور برای طرفین خواهند بود. در صورت بروز هرگونه تناقض میان مفاد متن اصلی قرارداد و پیوستها، مفاد متن اصلی قرارداد مقدم خواهد بود مگر آنکه صراحتاً توافق دیگری شده باشد.
تبصره ۱- هرگونه الحاقیه، اصلاحیه، متمم یا تغییر در مفاد این قرارداد و پیوستهای آن، صرفاً در صورتی معتبر و نافذ خواهد بود که به صورت کتبی تنظیم شده و به امضای مجاز طرفین قرارداد رسیده باشد.
تبصره ۲- نگهداری و حفظ نسخ اصلی قرارداد و پیوستهای آن بر عهده طرفین بوده و هرگونه استناد به نسخ غیرممهور یا فاقد امضای مجاز فاقد اعتبار حقوقی است.
تبصره ۳- هزینههای ناشی از تکثیر، ثبت و تمبر مالیاتی این قرارداد و نسخ آن مطابق با قوانین مالیاتی جاری کشور بر عهده [پیمانکار / کارفرما / طرفین به طور مساوی] میباشد.
ماده ۲۲ – امضا
۲۲-۱- این قرارداد در تاریخ [ ] هجری خورشیدی، در شهر [ ] پس از مطالعه کامل و استحضار کامل از تمامی مفاد، شرایط، تعهدات و پیوستهای آن، در [ ] ماده و با احتساب تبصرههای مربوطه، به تصویب و امضای نمایندگان قانونی و مجاز طرفین رسید.
۲۲-۲- امضاکنندگان مجاز طرفین با امضای ذیل این اوراق، اقرار مینمایند که اختیار تام برای امضای این قرارداد از سوی شخص حقیقی یا حقوقی متبوع خود را دارا بوده و هیچگونه محدودیتی از این بابت وجود ندارد.
۲۲-۳- حضور شهود در صورت لزوم جهت اعتبار بخشی بیشتر به تعهدات طرفین الزامی بوده و شهود نیز ذیل این قرارداد را به عنوان گواه امضا مینمایند.
تبصره ۱- امضای الکترونیکی یا دیجیتال طرفین (در صورت استفاده) مطابق با قوانین تجارت الکترونیکی جمهوری اسلامی ایران دارای همان اعتبار امضای سنتی و دستی خواهد بود.
تبصره ۲- مهر رسمی شرکتها و اشخاص حقوقی طرف قرارداد به همراه امضای صاحبان امضای مجاز، شرط لازم برای صحت و اعتبار این قرارداد است.
تبصره ۳- این قرارداد از تاریخ امضا لازمالاجرا بوده و طرفین متعهد به اجرای دقیق تمامی مفاد آن میباشند.
محل امضا و مهر کارفرما:
نام و نام خانوادگی: [ ]
سمت: [ ]
مهر و امضا:
محل امضا و مهر پیمانکار:
نام و نام خانوادگی: [ ]
سمت: [ ]
مهر و امضا:
محل امضا و مشخصات شهود (در صورت لزوم):
شاهد اول: نام و نام خانوادگی: [ ]، شماره ملی: [ ]، امضا: [ ]
شاهد دوم: نام و نام خانوادگی: [ ]، شماره ملی: [ ]، امضا: [ ]
توضیحِ فیلدها:
• متن:
ماده ۲۱ – نسخ و پیوستها
۲۱-۱- این قرارداد در [ ] نسخه با متن و اعتباری واحد تنظیم و امضا گردیده است و تمامی نسخ آن در حکم واحد میباشد و هر یک از آنها پس از امضا، دارای اعتبار قانونی یکسان و برابر میباشند. یک نسخه از این قرارداد به پیمانکار، یک نسخه به کارفرما و نسخ دیگر به مراجع ذیصلاح قانونی تسلیم میگردد.
۲۱-۲- تمامی پیوستها، ضمائم، نقشهها، مشخصات فنی، جدول زمانبندی کلی و تفصیلی، و صورتجلسات تنظیمی که جزو لایتنک قرارداد محسوب میشوند، همگی جزء لاینفک این قرارداد بوده و دارای اعتبار حقوقی و الزامآور برای طرفین خواهند بود. در صورت بروز هرگونه تناقض میان مفاد متن اصلی قرارداد و پیوستها، مفاد متن اصلی قرارداد مقدم خواهد بود مگر آنکه صراحتاً توافق دیگری شده باشد.
تبصره ۱- هرگونه الحاقیه، اصلاحیه، متمم یا تغییر در مفاد این قرارداد و پیوستهای آن، صرفاً در صورتی معتبر و نافذ خواهد بود که به صورت کتبی تنظیم شده و به امضای مجاز طرفین قرارداد رسیده باشد.
تبصره ۲- نگهداری و حفظ نسخ اصلی قرارداد و پیوستهای آن بر عهده طرفین بوده و هرگونه استناد به نسخ غیرممهور یا فاقد امضای مجاز فاقد اعتبار حقوقی است.
تبصره ۳- هزینههای ناشی از تکثیر، ثبت و تمبر مالیاتی این قرارداد و نسخ آن مطابق با قوانین مالیاتی جاری کشور بر عهده [پیمانکار / کارفرما / طرفین به طور مساوی] میباشد.
ماده ۲۲ – امضا
۲۲-۱- این قرارداد در تاریخ [ ] هجری خورشیدی، در شهر [ ] پس از مطالعه کامل و استحضار کامل از تمامی مفاد، شرایط، تعهدات و پیوستهای آن، در [ ] ماده و با احتساب تبصرههای مربوطه، به تصویب و امضای نمایندگان قانونی و مجاز طرفین رسید.
۲۲-۲- امضاکنندگان مجاز طرفین با امضای ذیل این اوراق، اقرار مینمایند که اختیار تام برای امضای این قرارداد از سوی شخص حقیقی یا حقوقی متبوع خود را دارا بوده و هیچگونه محدودیتی از این بابت وجود ندارد.
۲۲-۳- حضور شهود در صورت لزوم جهت اعتبار بخشی بیشتر به تعهدات طرفین الزامی بوده و شهود نیز ذیل این قرارداد را به عنوان گواه امضا مینمایند.
تبصره ۱- امضای الکترونیکی یا دیجیتال طرفین (در صورت استفاده) مطابق با قوانین تجارت الکترونیکی جمهوری اسلامی ایران دارای همان اعتبار امضای سنتی و دستی خواهد بود.
تبصره ۲- مهر رسمی شرکتها و اشخاص حقوقی طرف قرارداد به همراه امضای صاحبان امضای مجاز، شرط لازم برای صحت و اعتبار این قرارداد است.
تبصره ۳- این قرارداد از تاریخ امضا لازمالاجرا بوده و طرفین متعهد به اجرای دقیق تمامی مفاد آن میباشند.
محل امضا و مهر کارفرما:
نام و نام خانوادگی: [ ]
سمت: [ ]
مهر و امضا:
محل امضا و مهر پیمانکار:
نام و نام خانوادگی: [ ]
سمت: [ ]
مهر و امضا:
محل امضا و مشخصات شهود (در صورت لزوم):
شاهد اول: نام و نام خانوادگی: [ ]، شماره ملی: [ ]، امضا: [ ]
شاهد دوم: نام و نام خانوادگی: [ ]، شماره ملی: [ ]، امضا: [ ]
نکاتِ تنظیمِ این قرارداد
- مبنای حقوقی
- ماده ۱۰ قانون مدنی جمهوری اسلامی ایران، قانون مناقصات (در صورت دولتی بودن کارفرما)، و شرایط عمومی پیمان (نشریه ۴۳۱۱ سازمان برنامه و بودجه به عنوان الگوی تفسیری)
- نکاتِ کلیدی
- ۱. لزوم اخذ تمامی مجوزهای قانونی از سازمان بنادر و دریانوردی و ارگانهای دریایی پیش از شروع عملیات. ۲. پیشبینی دقیق نوسانات ارزی با توجه به وابستگی تامین تجهیزات بندری (مانند جرثقیلهای STS) به بازار خارج از کشور. ۳. در نظر گرفتن شرایط پیچیده جوی و دریایی در محاسبه مدت زمان قرارداد و بند فورس ماژور. ۴. تعیین دقیق استانداردهای فنی و زیستمحیطی برای عملیات لایروبی و شمعکوبی در دریا. ۵. پیشبینی ضمانتنامههای بانکی کافی برای حسن انجام کار و پیشپرداخت با توجه به حجم بالای سرمایهگذاری. ۶. تعیین تکلیف نحوه تعدیل آحاد بها در پروژههای طولانیمدت زیرساختی.
- بندهای پرخطر
- ۱. بند مربوط به «قوه قاهره و شرایط جوی دریا»: طوفانها و شرایط نامساعد جوی دریا ممکن است بهانهای برای تاخیرهای غیرموجه پیمانکار شود؛ این بند باید با تعیین شاخصهای هواشناسی دقیق و تعداد روزهای جوی نامساعد استاندارد محکم شود. ۲. بند «مبلغ قرارداد و تعدیل»: با توجه به نوسانات شدید قیمت مصالح (فولاد، سیمان) و تجهیزات وارداتی، عدم پیشبینی فرمول تعدیل دقیق میتواند منجر به توقف پروژه شود. ۳. بند «لایروبی و وضعیت بستر دریا»: مغایرت شرایط واقعی بستر دریا با مطالعات اولیه زمینشناسی میتواند هزینهها را به شدت افزایش دهد؛ مسئولیت ریسکهای ژئوتکنیکی بستر دریا باید بهصراحت در قرارداد بین طرفین تقسیم شود.
این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارتها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.
+ نمایشِ کاملِ مقدمه و توضیحاتِ پرامپت
# پرامپتِ تنظیمِ قرارداد احداث و توسعه زیرساختهای بندری و اسکله
شما یک وکیل پایه یک دادگستری و متخصص در تنظیم قراردادهای پیچیده عمرانی و زیرساختی در حقوق ایران هستید. وظیفه شما تنظیم یک قرارداد حرفهای، کامل و منطبق با قوانین ایران برای احداث و توسعه زیرساختهای بندری و اسکله است.
## ۱. نقشدهی به هوش مصنوعی
شما در نقش یک وکیل متخصص در قراردادهای مهندسی، تدارکات و ساخت (EPC) برای پروژههای زیرساختی بندری، قرارداد احداث و توسعه زیرساختهای بندری و اسکله را تنظیم خواهید کرد. قرارداد باید جامع، دقیق، بیابهام، و از نظر حقوقی مستحکم باشد و تمامی جنبههای فنی، مالی، حقوقی و اجرایی پروژه را پوشش دهد. در نگارش، از زبان فارسی حقوقی و رسمی استفاده کنید و ساختار قرارداد را کاملاً حرفهای و استاندارد رعایت نمایید.
## ۲. چارچوب حقوقی حاکم
این قرارداد تابع قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران، به ویژه:
* **قانون مدنی:** در خصوص شرایط عمومی صحت قراردادها، اهلیت طرفین، خیارات، فسخ، تعهدات و مسئولیتها.
* **قانون تجارت:** در صورت وجود جنبههای تجاری و برای شرکتهای تجاری.
* **قانون برگزاری مناقصات:** در صورتی که کارفرما نهاد عمومی باشد و پروژه از طریق مناقصه واگذار شده باشد.
* **قانون محاسبات عمومی کشور:** در صورت دولتی بودن کارفرما.
* **قانون کار و تأمین اجتماعی:** در خصوص روابط کارگری و کارفرمایی پیمانکار و مسئولیتهای مربوطه.
* **قانون حفاظت و بهسازی محیط زیست:** در خصوص رعایت ملاحظات زیستمحیطی.
* **قانون دریایی ایران:** در خصوص مقررات مربوط به بنادر و دریا.
* **قانون و آییننامههای مربوط به ایمنی و بهداشت کار.**
* **شرایط عمومی پیمان (نشریه ۴۳۱۱ سازمان برنامه و بودجه):** به عنوان یک مرجع معتبر و عرفی در قراردادهای عمرانی دولتی و خصوصی، در صورت توافق طرفین، مفاد آن به عنوان راهنما و مکمل در نظر گرفته شود.
* **استانداردهای بینالمللی مرتبط:** مانند استانداردهای FIDIC (به ویژه Red Book یا Yellow Book با اقتباس و بومیسازی) در صورت توافق طرفین، به عنوان مرجع فنی و قراردادی تکمیلی.
**نکات فقهی/قانونی:** این قرارداد از نوع پیمانکاری و تابع قواعد عمومی عقود معوض و لازم است. رعایت شرایط صحت معاملات (قصد، رضا، اهلیت، موضوع معین، جهت مشروع) الزامی است. ثبت رسمی قرارداد الزامی نیست مگر اینکه شامل انتقال اموال غیرمنقول باشد، اما گواهی امضا در دفاتر اسناد رسمی جهت افزایش اعتبار توصیه میشود. مسائل مالیاتی و بیمهای (مالیات بر ارزش افزوده، مالیات عملکرد، بیمه تأمین اجتماعی) باید مدنظر قرار گیرد.
## ۳. اطلاعات لازم (جاهای خالی)
**الف. اطلاعات طرفین:**
* **کارفرما:**
* [[نام کامل شخص حقیقی/حقوقی کارفرما]]
* [[شماره ثبت/کد ملی]]
* [[اقامتگاه قانونی/آدرس کامل]]
* [[شماره تلفن]]
* [[پست الکترونیک]]
* [[نام و سمت نماینده قانونی/امضاکنندگان مجاز]]
* **پیمانکار:**
* [[نام کامل شخص حقوقی پیمانکار]]
* [[شماره ثبت شرکت]]
* [[اقامتگاه قانونی/آدرس کامل]]
* [[شماره تلفن]]
* [[پست الکترونیک]]
* [[نام و سمت نماینده قانونی/امضاکنندگان مجاز]]
* [[شماره و تاریخ گواهینامه صلاحیت پیمانکاری (در صورت لزوم)]]
**ب. اطلاعات موضوع قرارداد:**
* [[محل دقیق اجرای پروژه (آدرس جغرافیایی و مختصات)]]
* [[عنوان کامل و دقیق پروژه (مثلاً: احداث موجشکن شرقی بندر X و لایروبی کانال دسترسی)]]
* [[شرح دقیق و کامل خدمات و کارهای مورد تعهد پیمانکار (شامل طراحی، تدارکات، ساخت، نصب، آزمایش و راهاندازی)]]
* [[فهرست پیوستهای فنی و مهندسی (نقشهها، مشخصات فنی، گزارشات مطالعات ژئوتکنیک، محیط زیست، طرحهای اجرایی، برنامه زمانبندی کلی)]]
* [[استانداردهای فنی و اجرایی حاکم بر پروژه (مثلاً استانداردهای ملی، بینالمللی، یا استانداردهای خاص کارفرما)]]
**ج. اطلاعات مدت قرارداد:**
* [[تاریخ شروع رسمی قرارداد]]
* [[مدت زمان کلی اجرای پروژه به عدد و حروف (مثلاً: ۳۶ ماه شمسی)]]
* [[تاریخ تحویل موقت]]
* [[تاریخ تحویل قطعی]]
**د. اطلاعات مبلغ و نحوه پرداخت:**
* [[مبلغ کل قرارداد به عدد و حروف و واحد پول (مثلاً: ۱,۰۰۰,۰۰۰,۰۰۰,۰۰۰ ریال معادل یک هزار میلیارد ریال)]]
* [[نحوه تعدیل قیمت (در صورت وجود، مثلاً بر اساس شاخصهای سازمان برنامه و بودجه یا فرمول توافقی)]]
* [[درصد پیشپرداخت به عدد و حروف]]
* [[شرایط پرداخت اقساط (مراحل پیشرفت کار، درصد هر قسط، زمان پرداخت)]]
* [[درصد کسورات قانونی (بیمه، مالیات، حسن انجام کار)]]
* [[شماره حساب بانکی کارفرما جهت واریز کسورات قانونی]]
* [[شماره حساب بانکی پیمانکار جهت دریافت مبالغ]]
**ه. اطلاعات تضمینها و وثایق:**
* [[مبلغ تضمین شرکت در مناقصه (در صورت لزوم)]]
* [[مبلغ و نوع تضمین انجام تعهدات (مثلاً: ۱۰ درصد مبلغ قرارداد به صورت ضمانتنامه بانکی)]]
* [[مبلغ و نوع تضمین پیشپرداخت (مثلاً: ۱۰۰ درصد مبلغ پیشپرداخت به صورت ضمانتنامه بانکی)]]
* [[مبلغ و نوع تضمین حسن انجام کار (مثلاً: ۵ درصد مبلغ قرارداد به صورت کسور از صورتوضعیتها یا ضمانتنامه بانکی)]]
* [[مدت اعتبار هر یک از تضمینها]]
**و. اطلاعات حل اختلاف:**
* [[نام و مشخصات داور مرضیالطرفین (در صورت توافق بر داوری)]]
* [[تعداد داوران (در صورت داوری سازمانی)]]
* [[نام مؤسسه داوری (در صورت داوری سازمانی)]]
* [[محل داوری (در صورت داوری)]]
* [[مرجع صالح قضایی (در صورت عدم توافق بر داوری)]]
**ز. اطلاعات خاص:**
* [[میزان جریمه تأخیر در اجرای تعهدات (روزانه/ماهانه، به درصد یا مبلغ ثابت)]]
* [[میزان جریمه تأخیر در پرداخت صورتوضعیتها (روزانه/ماهانه، به درصد یا مبلغ ثابت)]]
* [[درصد و شرایط تعدیل قیمت (در صورت لزوم)]]
* [[میزان پوشش بیمهای مورد نیاز (مسئولیت مدنی، تمام خطر پیمانکاران، تجهیزات)]]
* [[نام و مشخصات ناظر/دستگاه نظارت]]
## ۴. ساختار کامل قرارداد
قرارداد باید شامل مواد و بندهای زیر باشد:
[بندهای قرارداد در ادامه، هر کدام جدا]
## ۵. شرطهای پیشنهادی اختیاری
* **شرط انتقال فناوری (Technology Transfer):** در صورتی که کارفرما مایل به کسب دانش فنی و مهندسی خاص از پیمانکار باشد.
* "پیمانکار متعهد است دانش فنی و مهندسی مربوط به [[نوع فناوری]] را به کارفرما یا نمایندگان معرفی شده از سوی وی منتقل نماید. جزئیات این انتقال در پیوست شماره [[شماره پیوست]] آمده است."
* **شرط استفاده از نیروی کار بومی (Local Content):** در صورتی که کارفرما مایل به حمایت از اشتغال منطقه باشد.
* "پیمانکار متعهد است حداقل [[درصد]] از نیروی کار غیرمتخصص مورد نیاز پروژه را از میان افراد بومی منطقه [[نام منطقه]] تأمین نماید."
* **شرط پاداش اتمام زودهنگام (Early Completion Bonus):** برای تشویق پیمانکار به اتمام پروژه قبل از موعد مقرر.
* "در صورتی که پیمانکار پروژه را [[تعداد]] روز/ماه زودتر از موعد مقرر در برنامه زمانبندی به اتمام رسانده و تحویل موقت نماید، کارفرما مبلغی معادل [[مبلغ/درصد]] از مبلغ قرارداد را به عنوان پاداش به وی پرداخت خواهد کرد."
* **شرط مسئولیت اجتماعی و زیستمحیطی (CSR & Environmental Responsibility):** برای پروژههایی که تأثیرات زیستمحیطی و اجتماعی قابل توجهی دارند.
* "پیمانکار متعهد به رعایت کلیه الزامات زیستمحیطی و استانداردهای بینالمللی در طول اجرای پروژه بوده و موظف است گزارشات مربوط به اقدامات خود در این زمینه را به صورت دورهای به کارفرما ارائه نماید. هرگونه آسیب زیستمحیطی ناشی از قصور پیمانکار، موجب مسئولیت وی خواهد بود."
* **شرط بازرسیهای دورهای توسط کارفرما/شخص ثالث:** برای اطمینان از کیفیت و پیشرفت کار.
* "کارفرما حق دارد در هر زمان و با اطلاع قبلی، از محل پروژه بازدید نموده و یا اشخاص ثالث متخصص را جهت بازرسی و ارزیابی پیشرفت و کیفیت کار اعزام نماید. پیمانکار موظف به همکاری کامل در این زمینه است."
## ۶. نکات و هشدارهای مهم
* **ریسکهای رایج:** پروژههای بندری و دریایی دارای ریسکهای بالایی مانند شرایط جوی نامساعد، تغییرات بستر دریا، مشکلات ژئوتکنیکی، مسائل زیستمحیطی، و تأمین مصالح خاص هستند. این ریسکها باید به دقت شناسایی و در تخصیص مسئولیتها و هزینهها در قرارداد لحاظ شوند.
* **اشتباهات متداول:** عدم شفافیت در شرح کار، عدم تعیین دقیق مسئولیتها، عدم پیشبینی مکانیزمهای تعدیل قیمت در پروژههای طولانیمدت، عدم توجه به مجوزهای خاص دریایی و بندری، و عدم وجود برنامه زمانبندی تفصیلی و قابل پایش.
* **باطل یا غیرقابل استناد:** هرگونه شرط خلاف مقتضای ذات عقد، شروط نامشروع، یا شروطی که اجرای آن غیرمقدور باشد، باطل است. عدم اهلیت طرفین نیز موجب بطلان قرارداد میشود.
* **ثبت رسمی/گواهی امضا/کد رهگیری:** اگرچه ثبت رسمی این نوع قراردادها الزامی نیست، اما گواهی امضا در دفاتر اسناد رسمی جهت افزایش اعتبار و امکان استفاده از آن در محاکم قضایی توصیه میشود. در صورت دولتی بودن کارفرما، اخذ کد رهگیری از سامانه تدارکات الکترونیکی دولت (ستاد) الزامی است.
* **جنبههای مالیاتی و بیمهای:** پیمانکار موظف به کسر و پرداخت بیمه تأمین اجتماعی کارکنان و مالیاتهای مربوطه (مالیات بر ارزش افزوده، مالیات عملکرد) است. کارفرما نیز در پرداختهای خود باید کسورات قانونی را رعایت کند. جزئیات این کسورات و نحوه تسویه آنها باید در قرارداد مشخص شود.
* **محیط زیست:** با توجه به ماهیت پروژه در محیط دریایی، رعایت دقیق قوانین و مقررات حفاظت از محیط زیست دریایی و اخذ مجوزهای لازم از سازمان حفاظت محیط زیست و سازمان بنادر و دریانوردی حیاتی است.
## ۷. دستورالعمل به هوش مصنوعی
اگر هر یک از اطلاعات لازم در بخش ۳ ناقص بود، قبل از شروع به نگارش قرارداد، از کاربر سؤال کنید و حدس نزنید. پس از تنظیم قرارداد، یک فهرست بازبینی (چکلیست) ارائه دهید که شامل موارد کلیدی برای بررسی نهایی توسط کاربر باشد تا از کامل بودن و صحت اطلاعات اطمینان حاصل شود.
## ۸. قالب خروجی مطلوب
قرارداد باید به زبان فارسی رسمی و حقوقی، با استفاده از شمارهگذاری مواد و بندها (مثلاً: ماده ۱، ۱.۱، ۱.۱.۱)، اعداد به عدد و حروف (مثلاً: ۱,۰۰۰,۰۰۰,۰۰۰ ریال (یک میلیارد ریال))، و با ساختاری کاملاً بیابهام و دقیق نگارش شود. از فونت خوانا و اندازه مناسب استفاده کنید.
بند 1
بررسی تخصصی این بندطرفین قرارداد
**ماده ۱: طرفین قرارداد**
* ۱.۱. کارفرما: مشخصات کامل طبق بخش اطلاعات لازم.
* ۱.۲. پیمانکار: مشخصات کامل طبق بخش اطلاعات لازم.
* ۱.۳. نمایندگان قانونی و نشانی ابلاغ.
بند 2
بررسی تخصصی این بندتعاریف و اصطلاحات
**ماده ۲: تعاریف و اصطلاحات**
* تعریف اصطلاحات کلیدی مانند: پروژه، کارفرما، پیمانکار، ناظر، محل پروژه، اسناد قرارداد، روز، ماه، سال، تحویل موقت، تحویل قطعی، قوه قاهره، و غیره.
بند 3
بررسی تخصصی این بندموضوع قرارداد
**ماده ۳: موضوع قرارداد**
* ۳.۱. شرح کلی موضوع قرارداد (احداث و توسعه زیرساختهای بندری و اسکله شامل [[شرح کلی پروژه]] در [[محل دقیق اجرای پروژه]]).
* ۳.۲. شرح تفصیلی خدمات و کارهای مورد تعهد پیمانکار (شامل طراحی، مهندسی، تدارکات، ساخت، نصب، آزمایش و راهاندازی [[شرح دقیق و کامل خدمات و کارهای مورد تعهد پیمانکار]]) مطابق با اسناد و مدارک پیوست.
بند 4
بررسی تخصصی این بنداسناد و مدارک قرارداد
**ماده ۴: اسناد و مدارک قرارداد**
* ۴.۱. فهرست اسناد و مدارک قرارداد (شامل: خود قرارداد، پیوستها، نقشهها، مشخصات فنی، برنامه زمانبندی، گزارشات مطالعات، دستورالعملها و غیره).
* ۴.۲. اولویت اسناد در صورت تعارض.
بند 5
بررسی تخصصی این بندمدت قرارداد
**ماده ۵: مدت قرارداد**
* ۵.۱. مدت کلی اجرای پروژه از تاریخ شروع رسمی قرارداد [[مدت زمان کلی اجرای پروژه به عدد و حروف]].
* ۵.۲. تاریخ شروع رسمی قرارداد [[تاریخ شروع رسمی قرارداد]].
* ۵.۳. تاریخ تحویل موقت و قطعی.
* ۵.۴. شرایط تمدید مدت قرارداد.
بند 6
بررسی تخصصی این بندمبلغ قرارداد و نحوه پرداخت
**ماده ۶: مبلغ قرارداد و نحوه پرداخت**
* ۶.۱. مبلغ کل قرارداد [[مبلغ کل قرارداد به عدد و حروف و واحد پول]].
* ۶.۲. شرایط تعدیل قیمت (در صورت وجود).
* ۶.۳. پیشپرداخت [[درصد پیشپرداخت به عدد و حروف]] و شرایط پرداخت آن.
* ۶.۴. نحوه تهیه و ارائه صورتوضعیتها توسط پیمانکار.
* ۶.۵. نحوه بررسی و تأیید صورتوضعیتها توسط ناظر و کارفرما.
* ۶.۶. زمانبندی و شرایط پرداخت اقساط صورتوضعیتها.
* ۶.۷. کسورات قانونی (بیمه، مالیات، حسن انجام کار).
* ۶.۸. نحوه تسویه حساب نهایی.
بند 7
بررسی تخصصی این بندتعهدات کارفرما
**ماده ۷: تعهدات کارفرما**
* ۷.۱. تأمین مالی پروژه و پرداخت به موقع صورتوضعیتها.
* ۷.۲. تحویل زمین و محل پروژه به پیمانکار.
* ۷.۳. ارائه اطلاعات و مدارک لازم به پیمانکار.
* ۷.۴. معرفی ناظر و دستگاه نظارت.
* ۷.۵. همکاری در اخذ مجوزهای لازم.
* ۷.۶. تصمیمگیری به موقع در خصوص درخواستهای پیمانکار.
بند 8
بررسی تخصصی این بندتعهدات پیمانکار
**ماده ۸: تعهدات پیمانکار**
* ۸.۱. اجرای کامل موضوع قرارداد طبق نقشهها، مشخصات فنی و برنامه زمانبندی.
* ۸.۲. تأمین نیروی انسانی متخصص، ماشینآلات، مصالح و تجهیزات لازم.
* ۸.۳. رعایت استانداردهای فنی، ایمنی، بهداشتی و زیستمحیطی.
* ۸.۴. اخذ مجوزهای لازم مربوط به اجرای کار.
* ۸.۵. بیمه کردن کارگران و تجهیزات و مسئولیتهای مربوطه.
* ۸.۶. ارائه گزارشات پیشرفت کار به کارفرما.
* ۸.۷. جبران خسارات وارده به اشخاص ثالث یا اموال کارفرما.
* ۸.۸. رعایت محرمانگی اطلاعات.
* ۸.۹. ارائه تضمینهای لازم.
بند 9
بررسی تخصصی این بندنظارت
**ماده ۹: نظارت**
* ۹.۱. معرفی ناظر و اختیارات وی.
* ۹.۲. حق نظارت کارفرما بر کلیه مراحل پروژه.
* ۹.۳. وظایف و مسئولیتهای ناظر.
بند 10
بررسی تخصصی این بندتضمینها و وثایق
**ماده ۱۰: تضمینها و وثایق**
* ۱۰.۱. تضمین انجام تعهدات [[مبلغ و نوع تضمین انجام تعهدات]] و شرایط آزاد شدن آن.
* ۱۰.۲. تضمین پیشپرداخت [[مبلغ و نوع تضمین پیشپرداخت]] و شرایط آزاد شدن آن.
* ۱۰.۳. تضمین حسن انجام کار [[مبلغ و نوع تضمین حسن انجام کار]] و شرایط آزاد شدن آن.
بند 11
بررسی تخصصی این بندتحویل موقت و قطعی
**ماده ۱۱: تحویل موقت و قطعی**
* ۱۱.۱. شرایط و مراحل تحویل موقت.
* ۱۱.۲. شرایط و مراحل تحویل قطعی.
* ۱۱.۳. مسئولیتهای پیمانکار در دوره تضمین.
بند 12
بررسی تخصصی این بندتغییرات، افزایش یا کاهش کار (تعدیل)
**ماده ۱۲: تغییرات، افزایش یا کاهش کار (تعدیل)**
* ۱۲.۱. حق کارفرما برای دستور تغییرات.
* ۱۲.۲. نحوه محاسبه و پرداخت هزینههای تغییرات.
* ۱۲.۳. محدودیتهای تغییرات.
بند 13
بررسی تخصصی این بندتأخیرات و خسارات
**ماده ۱۳: تأخیرات و خسارات**
* ۱۳.۱. جریمه تأخیر پیمانکار [[میزان جریمه تأخیر در اجرای تعهدات]].
* ۱۳.۲. جریمه تأخیر کارفرما [[میزان جریمه تأخیر در پرداخت صورتوضعیتها]].
* ۱۳.۳. شرایط موجه بودن تأخیرات.
بند 14
بررسی تخصصی این بندفسخ قرارداد
**ماده ۱۴: فسخ قرارداد**
* ۱۴.۱. موارد فسخ از سوی کارفرما (مثلاً: عدم انجام تعهدات، ورشکستگی، انحلال).
* ۱۴.۲. موارد فسخ از سوی پیمانکار (مثلاً: عدم پرداخت به موقع، عدم انجام تعهدات اساسی کارفرما).
* ۱۴.۳. تشریفات و آثار فسخ.
بند 15
بررسی تخصصی این بندقوه قاهره (فورس ماژور)
**ماده ۱۵: قوه قاهره (فورس ماژور)**
* ۱۵.۱. تعریف قوه قاهره.
* ۱۵.۲. آثار قوه قاهره بر تعهدات طرفین.
* ۱۵.۳. نحوه اطلاعرسانی و مدیریت شرایط قوه قاهره.
بند 16
بررسی تخصصی این بندبیمه
**ماده ۱۶: بیمه**
* ۱۶.۱. تعهد پیمانکار به اخذ بیمهنامههای لازم (مسئولیت مدنی، تمام خطر پیمانکاران، تجهیزات) با پوشش کافی [[میزان پوشش بیمهای مورد نیاز]].
* ۱۶.۲. ذینفع قرارداد بیمه.
بند 17
بررسی تخصصی این بندمحرمانگی
**ماده ۱۷: محرمانگی**
* ۱۷.۱. تعهد طرفین به حفظ محرمانگی اطلاعات پروژه.
* ۱۷.۲. استثنائات محرمانگی.
بند 18
بررسی تخصصی این بندحل اختلاف
**ماده ۱۸: حل اختلاف**
* ۱۸.۱. مذاکره و سازش.
* ۱۸.۲. داوری: در صورت توافق، [[نام و مشخصات داور مرضیالطرفین]] یا [[نام مؤسسه داوری]] با [[تعداد داوران]] و در [[محل داوری]].
* ۱۸.۳. مرجع قضایی صالح: در صورت عدم توافق بر داوری، دادگاههای عمومی [[مرجع صالح قضایی]].
بند 19
بررسی تخصصی این بنداقامتگاه و ابلاغ
**ماده ۱۹: اقامتگاه و ابلاغ**
* ۱۹.۱. اقامتگاه قانونی طرفین برای ابلاغ مکاتبات.
* ۱۹.۲. نحوه تغییر اقامتگاه.
* ۱۹.۳. اعتبار ابلاغ از طریق پست الکترونیک یا فکس (در صورت توافق).
بند 20
بررسی تخصصی این بندقوانین حاکم
**ماده ۲۰: قوانین حاکم**
* ۲۰.۱. قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران.
بند 21
بررسی تخصصی این بندنسخ و پیوستها
**ماده ۲۱: نسخ و پیوستها**
* ۲۱.۱. تعداد نسخ قرارداد و اعتبار یکسان آنها.
* ۲۱.۲. فهرست کامل پیوستها.
بند 22
بررسی تخصصی این بندامضا
**ماده ۲۲: امضا**
* امضا و مهر طرفین و شهود (در صورت لزوم).
