Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

انطباق دقیق این متن با متن رسمی هنوز به‌طور ۱۰۰٪ کنترل نشده.

قراردادهای املاک و مستغلات، ساخت‌وساز پروژه‌های عمرانی، انبوه‌سازی و توسعه زیرساخت‌های شهری

قرارداد احداث پایانه‌های لجستیکی و بنادر خشک

احداث مراکز تبادل بار چندوجهی متصل به راه‌آهن و جاده در حومه کلان‌شهرها؛ شامل محوطه‌های نگهداری کانتینری [Container Depots]، انبارهای کنترل دمایی، باراندازهای تخلیه و بارگیری مکانیزه و دفاتر اداری گمرک

⚠ در دستِ بهبودی

متنِ قرارداد

ماده ۱ – طرفین قرارداد ۱-۱. کارفرما: شرکت / سازمان [نام کارفرما] به نمایندگی [نام و نام خانوادگی نماینده] به سمت [سمت نماینده]، به شناسه ملی [شناسه ملی] و شماره ثبت [شماره ثبت]، که از این پس در این قرارداد «کارفرما» نامیده می‌شود و اقامتگاه قانونی آن در [نشانی دقیق کارفرما] می‌باشد. ۱-۲. پیمانکار: شرکت / شخص حقیقی [نام پیمانکار] به نمایندگی / مدیریت [نام نماینده] به شماره ملی / شناسه ملی [شماره ملی/شناسه ملی] و شماره ثبت [شماره ثبت]، که از این پس در این قرارداد «پیمانکار» نامیده می‌شود و اقامتگاه قانونی آن در [نشانی دقیق پیمانکار] می‌باشد. ۱-۳. اقامتگاه قانونی و نشانی ابلاغ: طرفین ملزم هستند اقامتگاه قانونی خود را همین ماده اعلام نموده و هرگونه تغییر آن را ظرف مدت [تعداد] روز کتباً به طرف مقابل ابلاغ نمایند؛ در غیر این صورت، کلیه مکاتبات، اوراق قضایی و اخطاریه‌ها به نشانی مندرج در این ماده ارسال شده و ابلاغ‌شده تلقی می‌گردد. طرفین متعهد می‌شوند نمایندگان تام‌الاختیار خود را جهت نظارت و اجرای مفاد قرارداد به صورت کتبی به طرف مقابل معرفی نمایند. این قرارداد با اطلاع کامل از مفاد قانونی و با اراده آزاد طرفین امضا و مبادله گردیده است.
ماده ۲ – موضوع قرارداد ۲-۱. شرح کلی موضوع: عبارت است از احداث پایانه لجستیکی و بندر خشک شامل محوطه‌های نگهداری کانتینری [Container Depots]، انبارهای کنترل دمایی، باراندازهای تخلیه و بارگیری مکانیزه و دفاتر اداری گمرک با مشخصات فنی کامل مندرج در پیوست‌های قرارداد که به تأیید طرفین رسیده است. پیمانکار مکلف است تمامی عملیات اجرایی، تأمین مصالح، تجهیزات و ماشین‌آلات را مطابق با نقشه‌ها و استانداردهای مصوب به انجام برساند. ۲-۲. محل اجرای پروژه: زمین مساحتی معادل [مساحت به متر مربع] واقع در [استان، شهر، آدرس دقیق محل پروژه] می‌باشد که نقشه محدوده آن به تأیید دستگاه نظارت رسیده است. کارفرما و پیمانکار اقرار می‌نمایند که از محل اجرای پروژه بازدید نموده و از وضعیت دسترسی‌ها، راه‌آهن و جاده‌های مجاور اطلاع کامل دارند. ۲-۳. اسناد و مدارک پیوست: کلیه نقشه‌های اجرایی، مشخصات فنی عمومی و خصوصی، برنامه زمان‌بندی کلی و تفصیلی، فهرست بها و مقادیر کار و دستور کارهای ابلاغی جزو لاینفک این قرارداد محسوب شده و برای طرفین لازم‌الاجراست. در صورت بروز هرگونه تناقض میان اسناد قرارداد، تقدم و تأخر اسناد مطابق با دستورالعمل‌ها و شرایط عمومی پیمان نامطمئن حل‌وفصل خواهد شد. تبصره: هرگونه تغییر در اسناد و مدارک فنی مستلزم توافق کتبی طرفین و ابلاغ از سوی کارفرما یا دستگاه نظارت است.
ماده ۳ – مدت قرارداد ۳-۱. مدت کل اجرای پروژه: از تاریخ شروع تا تحویل موقت کار، معادل [تعداد] ماه شمسی می‌باشد که شامل زمان تجهیز کارگاه، اجرای عملیات ساختمانی، نصب تجهیزات و تست‌های نهایی است. ۳-۲. تاریخ شروع و پایان: تاریخ شروع قرارداد هم‌زمان با صورت‌جلسه تحویل زمین مورخ [تاریخ تحویل زمین] بوده و تاریخ پایان آن مصادف با [تاریخ پایان] خواهد بود. پیمانکار متعهد است پروژه را دقیقا مطابق با برنامه زمان‌بندی مصوب به اتمام برساند. ۳-۳. تمدید مدت قرارداد و شرایط آن: تمدید مدت قرارداد تنها در صورت وقوع حوادث قهری، تاخیرات ناشی از قصور کارفرما یا دستور کارهای اضافی با تأیید دستگاه نظارت و توافق کتبی طرفین امکان‌پذیر است. تبصره: پیمانکار موظف است در صورت بروز هرگونه عامل تأخیره‌آور، ظرف مدت [تعداد] روز مراتب را کتباً به کارفرما اعلام نموده و درخواست تمدید مدت نماید. عدم اعلام به موقع به منزله سلب حق اعتراض از سوی پیمانکار خواهد بود.
ماده ۴ – مبلغ قرارداد و نحوه پرداخت ۴-۱. مبلغ کل قرارداد: مبلغ ناخالص کل قرارداد معادل [مبلغ به ریال/دلار] با قید حروف [مبلغ به حروف] تعیین می‌گردد که شامل تمامی هزینه‌های اجرای موضوع قرارداد است. ۴-۲. نحوه محاسبه مبلغ: این قرارداد به صورت [مقطوع / بر اساس فهرست بها / ترکیبی] منعقد گردیده و شامل هزینه‌های مستقیم و غیرمقیم، مصالح، دستمزد، ماشین‌آلات، بیمه، مالیات و سود پیمانکار می‌باشد. ۴-۳. پیش‌پرداخت و شرایط آن: کارفرما معادل [درصد پیش‌پرداخت، مثلاً ۲۰ درصد] از مبلغ کل قرارداد را در قبال اخذ ضمانت‌نامه بانکی معتبر و به عنوان پیش‌پرداخت پس از تجهیز کارگاه به پیمانکار پرداخت می‌نماید. نحوه استهلاک پیش‌پرداخت از طریق کسر متناسب از صورت‌وضعیت‌های کارکردی پیمانکار صورت می‌گیرد. ۴-۴. نحوه ارائه و تأیید صورت‌وضعیت‌ها: پیمانکار می‌تواند در پایان هر ماه شمسی، صورت‌وضعیت کارهای انجام‌شده را بر اساس پیشرفت فیزیکی و فهرست بها تهیه نموده و به دستگاه نظارت تسلیم نماید. دستگاه نظارت ظرف مدت [تعداد] روز کاری صورت‌وضعیت را بررسی و پس از کسر کسورات قانونی و قراردادی برای پرداخت به کارفرما ارسال می‌کند. ۴-۵. کسورات قانونی: از هر صورت‌وضعیت پیمانکار مبلغ [درصد] به عنوان حسن انجام کار، مالیات بر ارزش افزوده قانونی و حق بیمه سازمان تامین اجتماعی مطابق با قوانین جاری کشور کسر می‌گردد. سپرده حسن انجام کار پس از تحویل قطعی و تایید تسویه حساب‌های قانونی به پیمانکار مسترد خواهد شد. ۴-۶. تعدیل آلام و هزینه‌ها: تعدیل آلام و بهای اقلام در صورت توافق صریح و مطابق با شاخص‌های اعلامی از سوی سازمان برنامه و بودجه کشور بر روی صورت‌وضعیت‌ها اعمال خواهد شد نامطمئن. تبصره: در صورت عدم پیش‌بینی تعدیل در اسناد مناقصه/مذاقره، هیچ‌گونه ادعایی تحت عنوان تعدیل پذیرفته نخواهد بود. ۴-۷. پرداخت‌های نهایی: تسویه حساب نهایی پس از تحویل قطعی پروژه، ارائه مفاصاح حساب بیمه تامین اجتماعی و مالیاتی و پس از کسر کلیه بدهی‌های پیمانکار انجام خواهد گرفت.
ماده ۵ – تعهدات کارفرما ۵-۱. تحویل زمین محل پروژه: کارفرما متعهد است زمین محل اجرای پروژه را حداکثر ظرف مدت [تعداد] روز از تاریخ امضای قرارداد طی صورت‌جلسه‌ای به پیمانکار تحویل نماید. عدم تحویل زمین در موعد مقرر به همان نسبت مدت قرارداد را افزایش خواهد داد. ۵-۲. ارائه نقشه‌ها و مشخصات فنی مصوب: کارفرما موظف است کلیه نقشه‌ها، مجوزهای اولیه و مشخصات فنی لازم را جهت اجرای به موقع پروژه در اختیار پیمانکار قرار دهد. تأخیر در ارائه نقشه‌های مصوب مشروط بر اینکه موجب توقف کار شود، به عنوان عذر مجاز پیمانکار شناخته می‌شود. ۵-۳. پرداخت به موقع صورت‌وضعیت‌ها: کارفرما متعهد می‌گردد مبالغ مربوط به صورت‌وضعیت‌های تأییدشده را ظرف مدت حداکثر [تعداد] روز کاری از تاریخ دریافت، به حساب پیمانکار واریز نماید. تأخیر در پرداخت بیش از مهلت مقرر مشمول خسارت تأخیر تأدیه قانونی نامطمئن نخواهد بود مگر آنکه در شروط خصوصی ذکر شده باشد. ۵-۴. اخذ مجوزهای قانونی ساخت: کارفرما مسئولیت اخذ مجوزهای کلان احداث، پروانه‌های ساختمانی و موافقت‌نامه‌های اصولی مربوط به بندر خشک و پایانه‌های لجستیکی را از مراجع ذی‌صلاح بر عهده دارد. همکاری لازم جهت تسهیل امور اداری توسط پیمانکار انجام خواهد شد. ۵-۵. معرفی دستگاه نظارت: کارفرما شخص حقیقی یا حقوقی واجد صلاحیتی را به عنوان «دستگاه نظارت» به صورت کتبی به پیمانکار معرفی نموده و دستورات و تاییدات دستگاه نظارت در حکم دستورات کارفرما تلقی می‌گردد. حدود اختیارات دستگاه نظارت در پیوست‌های قرارداد مشخص شده است. ۵-۶. همکاری در رفع موانع اجرایی: کارفرما در چارچوب قوانین و مقررات همکاری لازم را جهت رفع موانع احتمالی اداری، ارتباط با ارگان‌های دولتی و زیرساخت‌های بالادستی با پیمانکار به عمل خواهد آورد. توضیحِ فیلدها: • متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۶ – تعهدات پیمانکار ۱-۶- پیمانکار مکلف است بر اساس مفاد این قرارداد، اسناد پیوست و مشخصات فنی، نسبت به طراحی مهندسی، تأمین کلیه مصالح، تجهیزات و ماشین‌آلات و اجرای کامل پروژه (EPC) احداث پایانه لجستیکی اقدام نماید. ۲-۶- پیمانکار متعهد می‌شود تمامی استانداردها، آیین‌نامه‌ها و ضوابط فنی و مهندسی مصوب مراجع ذی‌صلاح ایران را در تمامی مراحل ساخت و اجرا به دقت رعایت نماید. ۳-۶- پیمانکار موظف است ظرف مدت [ ] روز از تاریخ تبادل موافقت‌نامه، برنامه زمان‌بندی تفصیلی اجرایی پروژه را تهیه و به تأیید کارفرما/دستگاه نظارت برساند. ۴-۶- تأمین نیروی انسانی متخصص، ماهر و ساده و همچنین تأمین کلیه ماشین‌آلات، ابزار و تجهیزات اجرایی مورد نیاز برای اتمام به موقع پروژه منحصراً بر عهده پیمانکار است. ۵-۶- پیمانکار ملزم به رعایت کامل قانون کار، قانون تأمین اجتماعی و سایر قوانین آمره جاری کشور در خصوص تمامی کارکنان شاغل در کارگاه بوده و پاسخگوی تمامی ادعاهای احتمالی آنان خواهد بود. ۶-۶- اخذ کلیه مجوزهای قانونی لازم جهت اجرای پروژه (از قبیل پروانه‌های ساختمانی، مجوزهای زیست‌محیطی و انشعابات) بر اساس تقسیم کار مندرج در پیوست‌های این قرارداد انجام خواهد گرفت. ۷-۶- پیمانکار موظف است پیش از شروع عملیات اجرایی، نسبت به اخذ بیمه‌نامه‌های جامع پروژه‌های عمرانی، بیمه مسئولیت مدنی در قبال اشخاص ثالث و بیمه حوادث کارگاهی از شرکت‌های بیمه معتبر اقدام نماید. ۸-۶- رعایت دقیق کلیه اصول ایمنی، بهداشت حرفه‌ای و حفاظت محیط زیست (HSE) در کارگاه از تعهدات لاینفک پیمانکار بوده و مسئولیت ناشی از هرگونه حادثه بر عهده وی است. ۹-۶- پیمانکار متعهد می‌شود موضوع قرارداد را در مدت مقرر در ماده ۳ و بر اساس برنامه زمان‌بندی مصوب تکمیل نموده و به کارفرما تحویل دهد. ۱۰-۶- پیمانکار مسئولیت رفع هرگونه نقص، عیب یا خلل ناشی از کیفیت نامطلوب مصالح یا اجرای نادرست کار را در طول دوره تضمین به هزینه خود بر عهده دارد. ۱۱-۶- پیمانکار مکلف است گزارش‌های پیشرفت کار را به صورت ماهانه و در قالب‌های مورد تأیید، تهیه و به دستگاه نظارت تسلیم نماید. تبصره ۱-۶- تأیید گزارش‌ها یا نقشه‌ها توسط دستگاه نظارت، رافع مسئولیت‌ها و تعهدات قانونی پیمانکار نخواهد بود.
ماده ۷ – تضمین‌ها و وثایق ۱-۷- پیمانکار جهت تضمین انجام تعهدات خود، همزمان با امضای قرارداد مبلغ [ ] ریال معادل [ ] درصد مبلغ کل قرارداد را به صورت ضمانت‌نامه بانکی معتبر یا وجه نقد به عنوان سپرده به کارفرما تسلیم می‌نماید. ۲-۷- در ازای پرداخت مبلغ پیش‌پرداخت، پیمانکار موظف است ضمانت‌نامه بانکی معتبر و غیرقابل اشتراط معادل مبلغ پیش‌پرداخت به کارفرما تودیع نماید. ۳-۷- به منظور تضمین حسن انجام کار، معادل [ ] درصد از هر صورت وضعیت پرداختی کسر و در حساب امانت نزد کارفرما نگهداری می‌شود. ۴-۷- شرایط آزادسازی تضمین‌ها بدین شرح است که تضمین انجام تعهدات پس از تحویل موقت، تضمین پیش‌پرداخت به تناسب پیشرفت کار و استهلاک آن، و تضمین حسن انجام کار پس از انقضای دوره تضمین و تحویل قطعی با صلاحدید و گواهی دستگاه نظارت آزاد خواهند گردید. تبصره ۱-۷- کارفرما حق دارد در صورت بروز هرگونه تخلف یا خسارت از سوی پیمانکار، از محل تضمین‌های تودیع‌شده پس از طی تشریفات قانونی برداشت نماید.
ماده ۸ – نظارت بر کار ۱-۸- کارفرما نظارت بر حسن اجرای تعهدات پیمانکار را به شخص حقیقی یا حقوقی ذی‌صلاح تحت عنوان «دستگاه نظارت» که مشخصات آن در پیوست قرارداد درج شده است، محول می‌نماید. ۲-۸- دستگاه نظارت دارای اختیارات تام در خصوص کنترل کیفیت مصالح، نظارت بر عملیات اجرایی، تأیید یا رد صورت وضعیت‌ها، و صدور دستورکارهای فنی در چارچوب قرارداد است. ۳-۸- پیمانکار موظف است همکاری کامل را با دستگاه نظارت و نمایندگان و داشته باشد و دسترسی به کارگاه، دفاتر، کارخانجات سازنده مصالح و اسناد فنی را در هر زمان فراهم سازد. تبصره ۱-۸- نظارت دستگاه نظارت به هیچ وجه از بار مسئولیت‌ها و تعهدات قانونی و قراردادی پیمانکار نمی‌کاهد.
ماده ۹ – تحویل موقت و قطعی ۱-۹- پس از اتمام کامل عملیات اجرایی موضوع قرارداد و رفع نواقص جزئی، پیمانکار کتباً آمادگی خود را برای تحویل موقت به کارفرما اعلام می‌دارد. ۲-۹- کمیسیون تحویل موقت متشکل از نمایندگان کارفرما، دستگاه نظارت و پیمانکار تشکیل شده و پس از بازدید از کارگاه، صورتجلسه تحویل موقت را تنظیم می‌نمایند. ۳-۹- در صورتی که کمیسیون نواقصی را مشاهده نماید، پیمانکار ملزم است در مهلت مقرر نسبت به رفع آن‌ها اقدام نموده و سپس صورتجلسه تحویل موقت را امضا کند. ۴-۹- دوره تضمین (گارانتی) پروژه‌ها از تاریخ صورتجلسه تحویل موقت به مدت [ ] ماه شمسی آغاز می‌گردد. ۵-۹- پس از انقضای دوره تضمین و با درخواست پیمانکار و تأیید دستگاه نظارت مبنی بر عدم وجود نقص ناشی از کارکرد پیمانکار، کمیسیون تحویل قطعی تشکیل شده و صورتجلسه تحویل قطعی امضا می‌گردد.
ماده ۱۰ – حوادث قهری (فورس ماژور) ۱-۱۰- حوادث قهری شامل هرگونه رویداد غیرقابل پیش‌بینی، اجتناب‌ناپذیر و خارج از اراده طرفین قرارداد نظیر زلزله، سیل، جنگ، اعتصاب عمومی و اپیدمی‌های سراسری است که مانع از اجرای تعهدات گردد. ۲-۱۰- در صورت وقوع حادثه قهری، تعهدات طرف متأثر به میزان مدت تأثیر حادثه تعلیق گشته و مدت قرارداد به همین نسبت افزایش می‌یابد، بدون اینکه خسارتی به طرفین تعلق گیرد. ۳-۱۰- طرفی کهدچار حادثه قهری می‌شود موظف است حداکثر ظرف مدت [ ] روز از تاریخ بروز حادثه، مراتب را کتباً به طرف مقابل اطلاع داده و مستندات لازم را ارائه نماید. تبصره ۱-۱۰- عدم اطلاع‌رسانی به موقع در مهلت مقرر، حق استفاده از مزایای فورس ماژور را برای طرف متخلف سلب خواهد نمود. توضیحِ فیلدها: • متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۱۱ – فسخ قرارداد ۱-۱. کارفرما حق دارد در صورت بروز هرگونه تأخیر غیرمجاز از سوی پیمانکار بیش از مدت [تعداد روز] روز در پیشرفت فدراسیون یا برنامه‌ریزی اجرایی، عدم رعایت استانداردهای فنی و مهندسی مصوب، یا احراز ورشکستگی، انحلال و توقف فعالیت پیمانکار، پس از ارسال اخطار کتبی [تعداد روز] روزه و عدم رفع تخلف، قرارداد را یک‌جانبه فسخ نماید. ۲-۱. پیمانکار نیز مجاز است در صورت تأخیر تاییدشده و بدون دلیل موجه کارفرما در پرداخت صورت‌وضعیت‌های مالی بیش از [تعداد روز] روز یا عدم تحویل زمین و تجهیزات لازم موضوع قرارداد پس از انقضای مهلت مقرر، با ارسال اخطار کتبی، حق فسخ خود را اعمال نماید. ۳-۱. تشریفات فسخ بدین نحو است که پس از تحقق شرایط فسخ، اعلامیه کتبی حاوی اراده طرف فسخ‌کننده به طرف مقابل ابلاغ گردیده و وضعیت پروژه، کارهای انجام‌شده، مصالح پای کار و تجهیزات طی صورت‌جلسه‌ای با حضور نمایندگان طرفین تعیین تکلیف می‌شود. ۴-۱. در صورت فسخ قرارداد، کارفرما می‌تواند خسارات وارده را از محل تضمین‌های حسن انجام تعهدات و پیش‌پرداخت جبران نموده و مابقی حساب‌ها را بر اساس وضعیت پیشرفت کار تسویه نماید. ۵-۱. طرفین متعهد می‌شوند در صورت بروز اختلاف در خصوص صحت یا عدم صحت فسخ، مطابق ماده مربوط به حل اختلاف در این قرارداد عمل کنند.
ماده ۱۲ – خسارات و وجه التزام ۱-۱۲. در صورت تأخیر غیرمجاز پیمانکار در اتمام کار یا تحویل هر یک از بخش‌های پایانه‌های لجستیکی و بنادر خشک، وی مکلف است به ازای هر روز تأخیر، مبلغی معادل [مبلغ وجه التزام] به عنوان وجه التزام به کارفرما پرداخت نماید که از مطالبات یا تضمین‌های وی کسر می‌گردد. ۲-۱۲. چنانچه کارفرما در پرداخت صورت‌وضعیت‌های تاییدشده پیمانکار بیش از مهلت مقرر قانونی یا قراردادی تأخیر نماید، ملزم به پرداخت خسارت تأخیر تأدیه بر اساس شاخص تورم اعلامی مراجع رسمی یا نرخ سود بانکی مصوب وقت به پیمانکار خواهد بود. ۳-۱۲. نحوه محاسبه و مطالبه خسارات و وجه التزام منوط به ارائه صورت‌حساب رسمی از سوی زیان‌دیده و تایید ناظر یا مشاور پروژه بوده و متخلف مکلف است ظرف مدت [تعداد روز] روز از تاریخ ابلاغ، نسبت به پرداخت آن اقدام کند. ۴-۱۲. اخذ وجه التزام تأخیر، رافع مسئولیت پیمانکار در خصوص اجرای کامل تعهدات موضوع قرارداد نبوده و کارفرما می‌تواند همزمان با دریافت وجه التزام، اجرای ادامه کار را مطالبه نماید. ۵-۱۲. سقف مجموع وجه التزام تأخیرات پیمانکار حداکثر معادل [درصد] درصد از کل مبلغ قرارداد تعیین می‌گردد و پس از آن کارفرما حق فسخ قرارداد را دارد.
ماده ۱۳ – محرمانگی ۱-۱۳. طرفین قرارداد متعهد می‌شوند تمامی اطلاعات فنی، مالی، تجاری، نقشه‌ها، اسناد و مدارک مربوط به احداث پایانه‌های لجستیکی و بنادر خشک را به عنوان اطلاعات محرمانه تلقی نموده و از افشای آن‌ها به اشخاص ثالث بدون اجازه کتبی طرف مقابل خودداری کنند. ۲-۱۳. دامنه اطلاعات محرمانه شامل کلیه طرح‌های معماری، داده‌های لجستیکی، نرم‌افزارهایکنترل، فرمول‌ها، استراتژی‌های تجاری و اسناد گمرکی تبادل‌شده میان کارفرما و پیمانکار می‌باشد. ۳-۱۳. تعهد طرفین به حفظ محرمانگی از تاریخ امضای قرارداد آغاز شده و حتی پس از اتمام، فسخ یا اقاله قرارداد به مدت [تعداد سال] سال به قوت خود باقی خواهد ماند. ۴-۱۳. افشای اطلاعات محرمانه در صورت درخواست مراجع قضایی یا قانونی ذی‌صلاح مشمول استثنائات این ماده بوده، مشروط بر اینکه طرف افشاگر بلافاصله طرف مقابل را کتباً مطلع نماید. ۵-۱۳. در صورت نقض تعهد محرمانگی از سوی هر یک از طرفین، متخلف مسوول جبران کلیه خسارات وارده به طرف مقابل خواهد بود.
ماده ۱۴ – حل اختلاف ۱-۱۴. کلیه اختلافات، دعاوی و ابهامات ناشی از تفسیر، اجرا یا نقض این قرارداد، ابتدا از طریق مذاکره مستقیم و سازش میان نمایندگان تام‌الاختیار طرفین در مدت [تعداد روز] روز حل‌وفصل خواهد شد. ۲-۱۴. در صورت عدم حصول توافق از طریق مذاکره، موضوع اختلاف به داوری یک نفر داور مرضی‌الطرفین و در صورت عدم توافق، به هیأت داوری سه نفره متشکل از داور منتخب کارفرما، داور منتخب پیمانکار و سرداور ارجاع می‌شود که رأی صادره توسط ایشان قطعی و برای طرفین لازم‌الاجراست. ۳-۱۴. حق‌الزحمه داوری بالسویه به عهده طرفین خواهد بود، مگر اینکه رأی داوری به گونه دیگری مقرر نماید. ۴-۱۴. در صورتی که طرفین به هر دلیلی با داوری توافق ننمایند یا پس از صدور رأی داور نیاز به اقدامات اجرایی دادگاهی باشد، مرجع قضایی صالح برای رسیدگی به دعاوی، دادگاه‌های عمومی حقوقی شهرستان [[نام شهرستان]] تعیین می‌گردد. ۵-۱۴. جریان اجرای تعهدات غیرمورد اختلاف طرفین در زمان بروز اختلاف و فرآیند حل آن نباید متوقف گردد، مگر با دستور کتبی داور یا مرجع قضایی صالح.
ماده ۱۵ – اقامتگاه قانونی و ابلاغ ۱-۱۵. اقامتگاه قانونی و نشانی مکاتبات کارفرما عبارت است از: [[نشانی کارفرما]] و نشانی قانونی پیمانکار عبارت است از: [[نشانی پیمانکار]] که کلیه ابلاغ‌ها و اخطارهای رسمی به این نشانی‌ها ارسال می‌گردد. ۲-۱۵. کلیه مکاتبات، اوراق رسمی و ابلاغیه0ا از طریق پست سفارشی، اظهارنامه قانونی یا ارسال الکترونیکی به نشانی‌های اعلام‌شده انجام شده و در حکم ابلاغ واقعی تلقی می‌گردد. ۳-۱۵. هر یک از طرفین متعهد است در صورت تغییر اقامتگاه قانونی یا نشانی خود، مراتب را ظرف مدت [تعداد روز] روز کتباً به طرف مقابل اطلاع دهد؛ در غیر این صورت، کلیه مکاتبات ارسالی به نشانی قبلی ابلاغ‌شده محسوب و هرگونه عذری در این خصوص مسموع نخواهد بود. ۴-۱۵. مسئولیت عدم دریافت مکاتبات ناشی از تغییر نشانی بدون اطلاع‌رسانی قبلی، متوجه طرف تغییردهنده نشانی خواهد بود. ۵-۱۵. شماره تلفن‌ها و پست‌های الکترونیکی مندرج در این قرارداد نیز به عنوان راه‌های ارتباطی کمکی معتبر شناخته می‌شوند. توضیحِ فیلدها: • متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۱۶ – قوانین حاکم ۱-۱. این قرارداد از هر نظر تابع و محكوم به قوانین و مقررات موضوعه جمهوری اسلامی ایران بوده و در صورت بروز هرگونه ابهام یا سکوت در مفاد این قرارداد، قوانین جاری کشور ملاک عمل خواهد بود. ۱-۲. طرفین مکلفند در اجرای تعهدات خود کلیه قوانین آمره، بخشنامه‌ها و دستورالعمل‌های دولتی و شهرداری مرتبط با موضوع احداث پایانه‌های لجستیکی و بنادر خشک را به دقت رعایت نمایند. ۱-۳. چنانچه به دلیل تغییرات قانونی یا تصویب مقررات جدید پس از انعقاد قرارداد، اجرای تمام یا بخشی از تعهدات با مانع قانونی مواجه گردد، طرفین با حسن نیت نسبت به انطباق قرارداد با قوانین جدید اقدام خواهند کرد. ۱-۴. تبصره: با توجه به ماهیت عمرانی و زیرساختی پروژه، رعایت استانداردهای فنی مصوب مراجع ذی‌صلاح ایران نیز در حکم رعایت قوانین حاکم تلقی می‌گردد.
ماده ۱۷ – نسخ و پیوست‌ها ۱-۱. این قرارداد در [ ] نسخه با متن و اعتبار واحد تنظیم شده و تمامی آن‌ها به عنوان اصل حکم واحد را دارند و پس از امضای طرفین هر یک از نسخ در اختیار هر یک از ایشان قرار گرفته است. ۱-۲. پیوست‌های شماره [ ] شامل مشخصات فنی تفصیلی، نقشه‌های اجرایی، جدول زمان‌بندی کلی و اسناد مناقصه، جزء لاینفک این قرارداد بوده و دارای همان اعتباری است که در متن اصلی قرارداد ذکر شده است. ۱-۳. در صورت بروز هرگونه تضاد یا تعارض میان مفاد متن اصلی این قرارداد و پیوست‌های آن، مفاد متن اصلی قرارداد مقدم و حاکم خواهد بود. ۱-۴. تبصره: هرگونه الحاقیه، اصلاحیه یا تغییر در مفاد قرارداد و پیوست‌ها تنها در صورتی معتبر است که به صورت کتبی و با امضای مجاز نمایندگان تام‌الاختیار طرفین تنظیم شده باشد.
ماده ۱۸ – سایر شروط ۱-۱. پیمانکار به هیچ عنوان حق انتقال تمام یا بخشی از حقوق و تعهدات ناشی از این قرارداد را به اشخاص ثالث (اعم از حقیقی یا حقوقی) بدون کسب موافقت کتبی و قبلی کارفرما ندارد. ۱-۲. هرگونه تغییر، اصلاح یا بازنگری در مفاد این قرارداد صرفاً با توافق کتبی و مشترک طرفین در قالب الحاقیه رسمی امکان‌پذیر بوده و نافذ خواهد بود. ۱-۳. چنانچه هر یک از بندها، تبصره‌ها یا مقررات این قرارداد به موجب آرای قطعی مراجع قضایی یا داوری، غیرقانونی، باطل یا غیرقابل اجرا شناخته شود، سایر بندها و مفاد قرارداد به قوت خود باقی مانده و همچنان برای طرفین الزام‌آور خواهد بود. ۱-۴. تبصره: عدم اعمال یا تاخیر در اعمال هر یک از حقوق ناشی از این قرارداد توسط هر یک از طرفین، به منزله اسقاط آن حق نبوده و مانع از اعمال آن در آینده نخواهد شد. محل امضای کارفرما: [ ] محل امضای پیمانکار: [ ] توضیحِ فیلدها: • متن:
ماده ۱۶ – قوانین حاکم ۱-۱. این قرارداد از هر نظر تابع و محكوم به قوانین و مقررات موضوعه جمهوری اسلامی ایران بوده و در صورت بروز هرگونه ابهام یا سکوت در مفاد این قرارداد، قوانین جاری کشور ملاک عمل خواهد بود. ۱-۲. طرفین مکلفند در اجرای تعهدات خود کلیه قوانین آمره، بخشنامه‌ها و دستورالعمل‌های دولتی و شهرداری مرتبط با موضوع احداث پایانه‌های لجستیکی و بنادر خشک را به دقت رعایت نمایند. ۱-۳. چنانچه به دلیل تغییرات قانونی یا تصویب مقررات جدید پس از انعقاد قرارداد، اجرای تمام یا بخشی از تعهدات با مانع قانونی مواجه گردد، طرفین با حسن نیت نسبت به انطباق قرارداد با قوانین جدید اقدام خواهند کرد. ۱-۴. تبصره: با توجه به ماهیت عمرانی و زیرساختی پروژه، رعایت استانداردهای فنی مصوب مراجع ذی‌صلاح ایران نیز در حکم رعایت قوانین حاکم تلقی می‌گردد.
ماده ۱۷ – نسخ و پیوست‌ها ۱-۱. این قرارداد در [ ] نسخه با متن و اعتبار واحد تنظیم شده و تمامی آن‌ها به عنوان اصل حکم واحد را دارند و پس از امضای طرفین هر یک از نسخ در اختیار هر یک از ایشان قرار گرفته است. ۱-۲. پیوست‌های شماره [ ] شامل مشخصات فنی تفصیلی، نقشه‌های اجرایی، جدول زمان‌بندی کلی و اسناد مناقصه، جزء لاینفک این قرارداد بوده و دارای همان اعتباری است که در متن اصلی قرارداد ذکر شده است. ۱-۳. در صورت بروز هرگونه تضاد یا تعارض میان مفاد متن اصلی این قرارداد و پیوست‌های آن، مفاد متن اصلی قرارداد مقدم و حاکم خواهد بود. ۱-۴. تبصره: هرگونه الحاقیه، اصلاحیه یا تغییر در مفاد قرارداد و پیوست‌ها تنها در صورتی معتبر است که به صورت کتبی و با امضای مجاز نمایندگان تام‌الاختیار طرفین تنظیم شده باشد.
ماده ۱۸ – سایر شروط ۱-۱. پیمانکار به هیچ عنوان حق انتقال تمام یا بخشی از حقوق و تعهدات ناشی از این قرارداد را به اشخاص ثالث (اعم از حقیقی یا حقوقی) بدون کسب موافقت کتبی و قبلی کارفرما ندارد. ۱-۲. هرگونه تغییر، اصلاح یا بازنگری در مفاد این قرارداد صرفاً با توافق کتبی و مشترک طرفین در قالب الحاقیه رسمی امکان‌پذیر بوده و نافذ خواهد بود. ۱-۳. چنانچه هر یک از بندها، تبصره‌ها یا مقررات این قرارداد به موجب آرای قطعی مراجع قضایی یا داوری، غیرقانونی، باطل یا غیرقابل اجرا شناخته شود، سایر بندها و مفاد قرارداد به قوت خود باقی مانده و همچنان برای طرفین الزام‌آور خواهد بود. ۱-۴. تبصره: عدم اعمال یا تاخیر در اعمال هر یک از حقوق ناشی از این قرارداد توسط هر یک از طرفین، به منزله اسقاط آن حق نبوده و مانع از اعمال آن در آینده نخواهد شد. محل امضای کارفرما: [ ] محل امضای پیمانکار: [ ]

نکاتِ تنظیمِ این قرارداد

مبنای حقوقی
ماده ۱۰ قانون مدنی جمهوری اسلامی ایران، شرایط عمومی پیمان (نشریه شماره ۴۳۱۱ سازمان مدیریت و برنامه ریزی کشور)، قانون احکام دائمی برنامه‌های توسعه کشور و قوانین مربوط به سرمایه‌گذاری و احداث زیرساخت‌های حمل‌ونقل.
نکاتِ کلیدی
۱. تعیین دقیق مشخصات فنی و استانداردهای مربوط به خطوط راه‌آهن و اتصال به شبکه ریلی کشور. ۲. اخذ مجوزهای قانونی لازم از سازمان راهداری، گمرک جمهوری اسلامی ایران و راه‌آهن ج.ا.ا پیش از شروع عملیات اجرایی. ۳. پیش‌بینی دقیق تعدیل یا مقطوع بودن قیمت‌ها با توجه به نوسانات شدید بازار مصالح و تجهیزات بندری. ۴. تعیین دقیق مسئولیت اخذ پایان کار و پروانه‌های بهره‌برداری گمرکی. ۵. گنجاندن شرایط مربوط به ورود موقت ماشین‌آلات و تجهیزات خارجی مورد نیاز پروژه (در صورت لزوم). ۶. تفکیک دقیق مراحل تحویل موقت و تحویل قطعی پس از تست‌های بارگذاری و راه‌اندازی.
بندهای پرخطر
۱. بند مبلغ قرارداد (ماده ۶): به دلیل نوسانات قیمت آهن‌آلات، تجهیزات مکانیزه و کانتینری، قراردادهای EPC مقطوع ممکن است پیمانکار را با زیان مواجه کند؛ راه‌حل: پیش‌بینی فرم تعدیل به روش تعدیل آحاد بها یا شاخص‌های سازمان برنامه و بودجه. ۲. بند تأخیرات و وجه‌التزام (ماده ۸): تعیین مبالغ نامتعارف به عنوان جریمه تأخیر بدون در نظر گرفتن سقف (Cap)؛ راه‌حل: تعیین سقف حداکثر ۱۰ درصد مبلغ کل قرارداد برای وجه‌التزام تأخیر. ۳. بند تغییرات مقادیر و کار اضافی: عدم تعیین تکلیف نحوه قیمت‌گذاری کارهای اضافی خارج از محدوده اولیه پروژه؛ راه‌حل: درج سازوکار توافق کتبی بر روی نرخ واحد پیش از اجرای کار اضافی.

این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارت‌ها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.

+ نمایشِ کاملِ مقدمه و توضیحاتِ پرامپت
# پرامپتِ تنظیمِ قرارداد احداث پایانه‌های لجستیکی و بنادر خشک به‌عنوان یک وکیل پایه یک دادگستری متخصص در تنظیم قراردادهای عمرانی و زیرساختی در ایران، با دقت و وسواس حقوقی، یک قرارداد احداث پایانه‌های لجستیکی و بنادر خشک (Dry Port & Inland Intermodal Logistics Terminal EPC Agreement) را تنظیم کن. این قرارداد باید جامع، دقیق، حرفه‌ای و منطبق با قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران باشد. ## چارچوب حقوقی حاکم این قرارداد تابع قوانین و مقررات زیر است: * **قانون مدنی ایران:** به‌ویژه در خصوص شرایط عمومی صحت معاملات (مواد ۱۹۰ تا ۲۱۷)، عقود معین (اجاره اشیاء، مزارعه، مساقات، جعاله، مضاربه، مشارکت مدنی در صورت لزوم)، خیارات (مواد ۳۹۶ تا ۴۵۷) و قواعد عمومی قراردادها. * **قانون تجارت ایران:** در صورت وجود طرفین تجاری و مسائل مرتبط با شرکت‌ها. * **قانون برگزاری مناقصات:** در صورتی که کارفرما نهاد عمومی باشد و پروژه از طریق مناقصه واگذار شده باشد. * **قانون کار و تأمین اجتماعی:** در خصوص روابط کارگری و کارفرمایی پیمانکار و کارفرما. * **قانون مالیات‌های مستقیم و قانون مالیات بر ارزش افزوده:** در خصوص تکالیف مالیاتی طرفین. * **ققانون برنامه و بودجه کشور و آیین‌نامه اجرایی آن:** در خصوص پروژه‌های عمرانی. * **قانون شهرداری‌ها و آیین‌نامه‌های شهرسازی:** در خصوص اخذ مجوزهای ساخت و ساز. * **قانون نظام مهندسی و کنترل ساختمان:** در خصوص نظارت بر ساخت و ساز. * **شرایط عمومی پیمان (نشریه ۴۳۱۱ سازمان برنامه و بودجه کشور):** به‌عنوان یک سند مرجع و مکمل برای تنظیم تعهدات، حقوق، مسئولیت‌ها و رویه‌های اجرایی در قراردادهای پیمانکاری، مگر آنکه صراحتاً خلاف آن توافق شده باشد. * **استانداردهای ملی و بین‌المللی ساخت و ساز و لجستیک:** در صورت لزوم و توافق طرفین. * **قوانین و مقررات مربوط به گمرک و مناطق آزاد/ویژه اقتصادی:** در صورت ارتباط پروژه با این مناطق. ماهیت این قرارداد از نوع پیمانکاری (EPC - Engineering, Procurement, and Construction) است که پیمانکار مسئولیت طراحی، تأمین مصالح و تجهیزات، و اجرای کامل پروژه را بر عهده دارد. این قرارداد لازم‌الاجرا بوده و طرفین ملزم به رعایت مفاد آن هستند. ## اطلاعات لازم (جاهای خالی) لطفاً اطلاعات زیر را به‌صورت دقیق و کامل ارائه دهید تا در جایگاه‌های مربوطه در قرارداد قرار گیرند: ### الف. اطلاعات طرفین **۱. کارفرما:** * [[نام کامل شخص حقیقی/حقوقی کارفرما]] * [[شماره ملی/شناسه ملی کارفرما]] * [[شماره ثبت/کد اقتصادی کارفرما (در صورت حقوقی بودن)]] * [[نشانی کامل اقامتگاه قانونی/دفتر مرکزی کارفرما]] * [[شماره تلفن و نمابر کارفرما]] * [[پست الکترونیکی کارفرما]] * [[نام و سمت نماینده قانونی/امضاکنندگان مجاز کارفرما]] **۲. پیمانکار:** * [[نام کامل شخص حقوقی پیمانکار]] * [[شناسه ملی پیمانکار]] * [[شماره ثبت و تاریخ ثبت پیمانکار]] * [[کد اقتصادی پیمانکار]] * [[نشانی کامل اقامتگاه قانونی/دفتر مرکزی پیمانکار]] * [[شماره تلفن و نمابر پیمانکار]] * [[پست الکترونیکی پیمانکار]] * [[نام و سمت نماینده قانونی/امضاکنندگان مجاز پیمانکار]] * [[شماره و تاریخ گواهینامه صلاحیت پیمانکاری (در صورت لزوم) و رتبه آن]] ### ب. اطلاعات موضوع قرارداد * [[موقعیت دقیق جغرافیایی و نشانی محل اجرای پروژه (استان، شهر، بخش، پلاک ثبتی، کد پستی)]] * [[مساحت کل زمین اختصاص یافته به پروژه به متر مربع]] * [[مشخصات دقیق و فنی پروژه شامل: ظرفیت مورد انتظار (مثلاً تعداد کانتینر در سال/روز)، نوع و تعداد انبارهای مورد نیاز (مثلاً انبار عمومی، انبار کنترل دمایی، انبار کالاهای خطرناک)، تعداد و نوع باراندازها، مشخصات خطوط ریلی و جاده‌ای متصل، نوع و تعداد تجهیزات مکانیزه (مثلاً جرثقیل‌های گنتری، ریچ استاکر)، مشخصات ساختمان‌های اداری و گمرکی، زیرساخت‌های جانبی (آب، برق، گاز، فاضلاب، ارتباطات)]] * [[فهرست پیوست‌های فنی و نقشه‌ها (شامل نقشه‌های فاز ۱ و ۲، مشخصات فنی عمومی و خصوصی، فهرست مقادیر و برآورد اولیه، برنامه زمان‌بندی کلی)]] * [[هدف اصلی از احداث پروژه]] ### ج. اطلاعات مدت و زمان‌بندی * [[مدت کل اجرای پروژه به ماه/روز از تاریخ شروع کار]] * [[تاریخ شروع قرارداد]] * [[تاریخ تحویل موقت]] * [[تاریخ تحویل قطعی]] * [[مدت دوره تضمین/گارانتی به ماه/سال]] ### د. اطلاعات مبلغ و نحوه پرداخت * [[مبلغ کل قرارداد به عدد و حروف و واحد پول (مثلاً ریال ایران/یورو/دلار)]] * [[نحوه محاسبه مبلغ قرارداد (مثلاً مقطوع، براساس فهرست بها، ترکیبی)]] * [[درصد پیش پرداخت و شرایط پرداخت آن]] * [[درصد کسورات قانونی (بیمه، مالیات، حسن انجام کار)]] * [[برنامه زمان‌بندی پرداخت‌ها (مراحل پرداخت، درصد هر مرحله، شرایط پرداخت هر مرحله)]] * [[شماره حساب بانکی کارفرما جهت واریز کسورات قانونی]] * [[شماره حساب بانکی پیمانکار جهت دریافت مبالغ قرارداد]] ### ه. اطلاعات تضمین‌ها * [[مبلغ و نوع تضمین شرکت در مناقصه (در صورت لزوم)]] * [[مبلغ و نوع تضمین انجام تعهدات (مثلاً ۱۰ درصد مبلغ اولیه قرارداد، ضمانت‌نامه بانکی/سفته/چک تضمینی)]] * [[مبلغ و نوع تضمین پیش پرداخت (مثلاً ضمانت‌نامه بانکی/سفته/چک تضمینی)]] * [[مبلغ و نوع تضمین حسن انجام کار (مثلاً ۱۰ درصد هر صورت وضعیت، کسر از پرداخت‌ها)]] ### و. اطلاعات مرجع حل اختلاف * [[نام و مشخصات داور مرضی‌الطرفین (در صورت توافق)]] * [[شرایط داوری (مثلاً تعداد داوران، نحوه انتخاب، محل داوری، زبان داوری)]] ### ز. سایر اطلاعات * [[زبان قرارداد (مثلاً فارسی)]] * [[تعداد نسخ قرارداد]] * [[تعداد پیوست‌ها]] ## ساختار کامل قرارداد قرارداد باید شامل مواد و بندهای زیر باشد: [بندهای قرارداد در ادامه، هر کدام جدا] **امضاء طرفین** ## شرط‌های پیشنهادی اختیاری * **شرط تعدیل نرخ (Escalation Clause):** در صورتی که پروژه طولانی‌مدت باشد و نوسانات قیمت مصالح و دستمزد پیش‌بینی شود. * **شرط بیمه تمام خطر پیمانکاری (CAR Insurance):** برای پوشش ریسک‌های مربوط به ساخت و ساز و مسئولیت مدنی در طول پروژه. * **شرط انتقال فناوری (Technology Transfer Clause):** اگر پیمانکار خارجی باشد و قرار باشد دانش فنی به کارفرما یا پیمانکاران داخلی منتقل شود. * **شرط بومی‌سازی (Local Content Clause):** برای الزام پیمانکار به استفاده از نیروی کار، مصالح و تجهیزات داخلی. * **شرط پاداش اتمام زودهنگام (Bonus for Early Completion):** برای تشویق پیمانکار به اتمام پروژه قبل از موعد مقرر. * **شرط بازرسی‌های دوره‌ای و ممیزی (Audit and Inspection Clause):** برای اطمینان از رعایت استانداردها و پیشرفت کار. * **شرط مسئولیت اجتماعی (CSR Clause):** در صورت تمایل کارفرما به گنجاندن تعهدات اجتماعی و زیست محیطی فراتر از الزامات قانونی. * **شرط تأمین مالی (Financing Clause):** در صورتی که بخشی از تأمین مالی پروژه بر عهده پیمانکار باشد (مانند قراردادهای BOT یا BOO). ## نکات و هشدارهای مهم * **ثبت رسمی/گواهی امضا:** برای افزایش اعتبار و قابلیت استناد قرارداد، امضای طرفین در دفاتر اسناد رسمی گواهی شود. در صورت نیاز به ثبت مالکیت یا حقوق عینی، قرارداد باید به صورت رسمی تنظیم شود. * **مالیات و بیمه:** پیمانکار موظف به پرداخت حق بیمه کارکنان و مالیات‌های مربوط به قرارداد است. کارفرما نیز موظف به کسر و واریز کسورات قانونی (بیمه و مالیات تکلیفی) می‌باشد. عدم رعایت این موارد می‌تواند منجر به جریمه‌های سنگین شود. * **مجوزها:** اطمینان حاصل شود که کلیه مجوزهای لازم از مراجع ذی‌صلاح (شهرداری، وزارت راه و شهرسازی، سازمان بنادر و دریانوردی، گمرک، محیط زیست و...) قبل از شروع کار اخذ شده یا مسئولیت اخذ آن‌ها به وضوح مشخص شده باشد. * **نقشه‌ها و مشخصات فنی:** این اسناد باید کاملاً دقیق، جامع و بدون ابهام باشند تا از بروز اختلافات در آینده جلوگیری شود. هرگونه تغییر در آن‌ها باید کتبی و با توافق طرفین باشد. * **مطالعات ژئوتکنیک و زیست‌محیطی:** انجام این مطالعات قبل از شروع پروژه ضروری است تا ریسک‌های مربوط به خاک، آب‌های زیرزمینی و اثرات زیست‌محیطی شناسایی و مدیریت شوند. * **تضمین‌ها:** نوع و مبلغ تضمین‌ها باید متناسب با حجم و ریسک پروژه باشد و از قابلیت وصول کافی برخوردار باشند. * **شرایط عمومی پیمان:** در صورت عدم تصریح در قرارداد، شرایط عمومی پیمان (نشریه ۴۳۱۱) می‌تواند به عنوان مرجع حل اختلاف و تکمیل‌کننده قرارداد مورد استفاده قرار گیرد. ## دستورالعمل به هوش مصنوعی در صورتی که هر یک از اطلاعات لازم ناقص بود، از حدس زدن خودداری کن و ابتدا از کاربر بخواه که اطلاعات مورد نیاز را تکمیل کند. پس از تنظیم قرارداد، یک چک‌لیست از موارد کلیدی قرارداد (مانند نام طرفین، مبلغ، مدت، نوع تضمین‌ها) ارائه کن تا کاربر بتواند به سرعت صحت اطلاعات را بررسی کند. خروجی باید به زبان فارسی رسمی و حقوقی، با استفاده از شماره‌گذاری مواد و بندها، و با ذکر اعداد به عدد و حروف باشد تا ابهامی باقی نماند.
طرفین قرارداد
**ماده ۱: طرفین قرارداد** * ۱-۱. کارفرما * ۱-۲. پیمانکار * ۱-۳. اقامتگاه قانونی و نشانی ابلاغ
موضوع قرارداد
**ماده ۲: موضوع قرارداد** * ۲-۱. شرح کلی موضوع (احداث پایانه لجستیکی و بندر خشک با مشخصات فنی پیوست) * ۲-۲. محل اجرای پروژه * ۲-۳. اسناد و مدارک پیوست (نقشه‌ها، مشخصات فنی، برنامه زمان‌بندی، فهرست بها و مقادیر کار)
مدت قرارداد
**ماده ۳: مدت قرارداد** * ۳-۱. مدت کل اجرای پروژه * ۳-۲. تاریخ شروع و پایان * ۳-۳. تمدید مدت قرارداد و شرایط آن
مبلغ قرارداد و نحوه پرداخت
**ماده ۴: مبلغ قرارداد و نحوه پرداخت** * ۴-۱. مبلغ کل قرارداد * ۴-۲. نحوه محاسبه مبلغ (مقطوع/بر اساس فهرست بها/ترکیبی) * ۴-۳. پیش پرداخت و شرایط آن * ۴-۴. نحوه ارائه و تأیید صورت وضعیت‌ها * ۴-۵. کسورات قانونی (مالیات، بیمه، حسن انجام کار) * ۴-۶. تعدیل (در صورت توافق و مطابق ضوابط سازمان برنامه و بودجه) * ۴-۷. پرداخت‌های نهایی
تعهدات کارفرما
**ماده ۵: تعهدات کارفرما** * ۵-۱. تحویل زمین محل پروژه * ۵-۲. ارائه نقشه‌ها و مشخصات فنی مصوب * ۵-۳. پرداخت به موقع صورت وضعیت‌ها * ۵-۴. اخذ مجوزهای لازم (در صورت توافق) * ۵-۵. معرفی دستگاه نظارت و اختیارات آن * ۵-۶. همکاری در رفع موانع اجرایی
تعهدات پیمانکار
**ماده ۶: تعهدات پیمانکار** * ۶-۱. طراحی، تأمین مصالح و تجهیزات، و اجرای کامل پروژه (EPC) * ۶-۲. رعایت استانداردهای فنی و کیفی * ۶-۳. تهیه و ارائه برنامه زمان‌بندی تفصیلی * ۶-۴. تأمین نیروی انسانی متخصص و ماشین‌آلات لازم * ۶-۵. رعایت قوانین کار و تأمین اجتماعی * ۶-۶. اخذ مجوزهای لازم (در صورت توافق و مشخص شدن مسئولیت) * ۶-۷. بیمه کردن کارگاه، کارکنان و مسئولیت مدنی * ۶-۸. رعایت مسائل ایمنی، بهداشت و محیط زیست * ۶-۹. تحویل به موقع پروژه * ۶-۱۰. رفع نواقص در دوره تضمین * ۶-۱۱. ارائه گزارش‌های پیشرفت کار
تضمین‌ها و وثایق
**ماده ۷: تضمین‌ها و وثایق** * ۷-۱. تضمین انجام تعهدات * ۷-۲. تضمین پیش پرداخت * ۷-۳. تضمین حسن انجام کار * ۷-۴. شرایط آزادسازی تضمین‌ها
نظارت بر کار
**ماده ۸: نظارت بر کار** * ۸-۱. معرفی دستگاه نظارت * ۸-۲. اختیارات و وظایف دستگاه نظارت * ۸-۳. همکاری پیمانکار با دستگاه نظارت
تحویل موقت و قطعی
**ماده ۹: تحویل موقت و قطعی** * ۹-۱. شرایط تحویل موقت * ۹-۲. تشکیل کمیسیون تحویل موقت * ۹-۳. رفع نواقص و صورتجلسه تحویل موقت * ۹-۴. دوره تضمین (گارانتی) * ۹-۵. شرایط تحویل قطعی و صورتجلسه آن
حوادث قهری (فورس ماژور)
**ماده ۱۰: حوادث قهری (فورس ماژور)** * ۱۰-۱. تعریف حوادث قهری * ۱۰-۲. تأثیر حوادث قهری بر تعهدات و مدت قرارداد * ۱۰-۳. اطلاع‌رسانی و مستندسازی
فسخ قرارداد
**ماده ۱۱: فسخ قرارداد** * ۱۱-۱. موارد فسخ از سوی کارفرما (تأخیر غیرمجاز، عدم رعایت استانداردها، ورشکستگی پیمانکار و...) * ۱۱-۲. موارد فسخ از سوی پیمانکار (عدم پرداخت به موقع، عدم تحویل زمین و...) * ۱۱-۳. تشریفات فسخ و تعیین تکلیف وضعیت پروژه
خسارات و وجه التزام
**ماده ۱۲: خسارات و وجه التزام** * ۱۲-۱. وجه التزام تأخیر در اجرای تعهدات پیمانکار * ۱۲-۲. وجه التزام تأخیر در پرداخت‌های کارفرما * ۱۲-۳. نحوه محاسبه و مطالبه خسارات
محرمانگی
**ماده ۱۳: محرمانگی** * ۱۳-۱. تعهد طرفین به حفظ محرمانگی اطلاعات * ۱۳-۲. دامنه اطلاعات محرمانه * ۱۳-۳. مدت زمان تعهد به محرمانگی
حل اختلاف
**ماده ۱۴: حل اختلاف** * ۱۴-۱. مذاکره و سازش * ۱۴-۲. داوری (در صورت توافق، با ذکر مشخصات داور/مرجع داوری) * ۱۴-۳. مرجع قضایی صالح (دادگاه‌های عمومی شهرستان [[نام شهرستان]])
اقامتگاه قانونی و ابلاغ
**ماده ۱۵: اقامتگاه قانونی و ابلاغ** * ۱۵-۱. نشانی‌های طرفین برای ابلاغ * ۱۵-۲. نحوه ابلاغ مکاتبات * ۱۵-۳. مسئولیت اطلاع‌رسانی تغییر نشانی
قوانین حاکم
**ماده ۱۶: قوانین حاکم** * ۱۶-۱. قانون حاکم بر قرارداد (قوانین جمهوری اسلامی ایران)
نسخ و پیوست‌ها
**ماده ۱۷: نسخ و پیوست‌ها** * ۱۷-۱. تعداد نسخ قرارداد و اعتبار یکسان آن‌ها * ۱۷-۲. فهرست پیوست‌های جزء لاینفک قرارداد
سایر شروط
**ماده ۱۸: سایر شروط** * ۱۸-۱. عدم انتقال قرارداد به غیر * ۱۸-۲. اصلاح و تغییر قرارداد * ۱۸-۳. تفکیک‌پذیری بندها (Severability)
Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین