Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

انطباق دقیق این متن با متن رسمی هنوز به‌طور ۱۰۰٪ کنترل نشده.

قراردادهای املاک و مستغلات، ساخت‌وساز پروژه‌های عمرانی، انبوه‌سازی و توسعه زیرساخت‌های شهری

قرارداد طراحی و احداث مجتمع‌های نمایشگاهی و مراکز همایش‌های بین‌المللی

طراحی سالن‌های عظیم با دهانه‌های بیش از ۶۰ متر بدون ستون با استفاده از سازه‌های فضاکار [Space Frames]، پنل‌های آکوستیک تخصصی، سن‌های متحرک، سیستم‌های پیشرفته ترجمه هم‌زمان و تفکیک جریان‌های تردد سنگین جمعیت

⚠ در دستِ بهبودی

متنِ قرارداد

ماده ۱ – طرفین قرارداد این قرارداد در تاریخ [تاریخ انعقاد] بین [نام کارفرما] به شناسه ملی [شناسه ملی] و شماره ثبت [شماره ثبت] به نمایندگی [نام نماینده] با سمت [سمت نماینده]، که از این پس «کارفرما» نامیده می‌شود، از یک طرف؛ و [نام پیمانکار] به شناسه ملی/شماره ملی [شناسه ملی/ملی] و شماره ثبت [شماره ثبت] به نمایندگی [نام نماینده پیمانکار] با سمت [سمت نماینده]، که از این پس «پیمانکار» نامیده می‌شود، از طرف دیگر منعقد گردید. طرفین با امضای این قرارداد اقرار می‌نمایند که دارای اهلیت قانونی کامل جهت انعقاد این توافق بوده و هیچ‌گونه ممنوعیت قانونی برای انجام تعهدات موضوع این قرارداد ندارند. نمایندگان معرفی‌شده دارای اختیار تام جهت امضا، تبادل اسناد و ابلاغ مکاتبات اداری و فنی مربوط به پروژه بوده‌بند و تصمیمات آن‌ها برای طرفین لازم‌الاجراست. تغییر هر یک از نمایندگان باید کتباً و ظرف مدت [تعداد] روز به طرف مقابل اعلام گردد. اقامتگاه قانونی طرفین همان است که در ماده مربوط به اقامتگاه ذکر شده و هرگونه تغییر آن باید کتباً به اطلاع طرف دیگر برسد. تبصره ۱- کلیه مکاتبات و اسناد ابلاغ‌شده به نمایندگان قانونی، به منزله ابلاغ به خود طرفین تلقی می‌گردد. تبصره ۲- پیمانکار متعهد است که از توان تخصصی و نیروی انسانی مجرب جهت اجرای موضوع قرارداد استفاده نموده و حق واگذاری تمام یا بخشی از موضوع قرارداد را به اشخاص ثالث بدون موافقت کتبی کارفرما ندارد.
ماده ۲ – موضوع قرارداد موضوع این قرارداد عبارت است از طراحی، تأمین مصالح و تجهیزات، ساخت، نصب، راه‌اندازی و تحویل کامل مجتمع نمایشگاهی و مرکز همایش‌های بین‌المللی شامل طراحی سالن‌های عظیم با دهانه‌های بیش از ۶۰ متر بدون ستون با استفاده از سازه‌های فضاکار [Space Frames]، پنل‌های آکوستیک تخصصی، سن‌های متحرک، سیستم‌های پیشرفته ترجمه هم‌زمان و تفکیک جریان‌های تردد سنگین جمعیت مطابق با استانداردهای بین‌المللی و ضوابط فنی و مهندسی. محل اجرای پروژه واقع در استان [استان]، شهر [شهر]، [آدرس دقیق محل پروژه] با پلاک ثبتی [پلاک ثبتی] می‌باشد که تحویل زمین آن پس از انعقاد قرارداد صورت می‌پذیرد. مشخصات فنی، نقشه‌های اجرایی، جزئیات عملکردی و ضوابط ساختاری به‌طور کامل در پیوست‌های شماره [شماره پیوست] این قرارداد درج گردیده که جزء لاینفک آن محسوب می‌شوند. پیمانکار مکلف است کلیه عملیات اجرایی را با رعایت دقیق مباحث مقررات ملی ساختمان و استانداردهای سازمان ملی استاندارد ایران به انجام برساند. تبصره ۱- هرگونه تغییر در ابعاد، مشخصات فنی یا حجم عملیات ذکرشده مستلزم صدور دستورکار کتبی از سوی کارفرما و تأیید مهندس مشاور می‌باشد. تبصره ۲- تأمین کلیه مجوزهای قانونی مربوط به ساخت‌وساز از مراجع ذی‌صلاح بر عهده پیمانکار بوده و کارفرما در اخذ این مجوزها همکاری لازم را مبذول خواهد داشت. تبصره ۳- مسئولیت حفظ ایمنی کارگاه، کارگران و اشخاص ثالث در محل اجرای پروژه تماماً بر عهده پیمانکار است.
ماده ۳ – اسناد و مدارک قرارداد این قرارداد و اسناد پیوست آن مجموعه‌ای واحد و غیرقابل تفکیک را تشکیل می‌دهند که شامل موارد زیر می‌باشد: ۱- موافقت‌نامه حاضر، ۲- شرایط عمومی و خصوصی قرارداد، ۳- مشخصات فنی عمومی و اختصاصی، ۴- نقشه‌های اجرایی و جزئیات مهندسی، ۵- برنامه‌زمان‌بندی کلی و تفصیلی، ۶- فهرست بها و نرخ واحدهای پیمان، ۷- کلیه دستورکارها، صورت‌جلسات و مکاتبات کتبی مبادله‌شده در طول اجرای پروژه. در صورت بروز هرگونه تناقض یا تعارض میان مفاد اسناد و مدارک یادشده، اولویت اعتبار با اسناد به ترتیب بالا خواهد بود؛ بدین معنا که مفاد موافقت‌نامه بر سایر اسناد تقدم دارد. پیمانکار اقرار می‌نماید که پیش از امضای قرارداد، تمامی اسناد و مدارک فوق را به‌دقت مطالعه نموده و از مفاد، ابهامات و الزامات آن‌ها کاملاً مطلع است. تبصره ۱- هیچ‌یک از اسناد پیوست نمی‌تواند مفاد موافقت‌نامه و شرایط عمومی قرارداد را نقض کند مگر آنکه به‌صراحت و با ذکر ماده مربوطه اصلاح شده باشد. تبصره ۲- در صورت وجود ابهام در اسناد و مدارک، مفسر نهایی کارفرما یا مهندس مشاور مرضی‌الطرفین خواهد بود که نظر آن‌ها کتباً به پیمانکار ابلاغ می‌گردد.
ماده ۴ – مدت قرارداد مدت کل اجرای پروژه از تاریخ [تاریخ شروع یا تحویل زمین] آغاز شده و لغایت تاریخ [تاریخ پایان] به مدت [تعداد] ماه شمسی می‌باشد که شامل فازهای طراحی، تأمین کالا، ساخت، نصب و راه‌اندازی است. فاز طراحی و مهندسی ظرف مدت [تعداد] ماه، فاز تأمین تجهیزات ظرف مدت [تعداد] ماه، و فازهای ساخت، نصب و راه‌اندازی در باقی‌مانده مدت قرارداد به اتمام خواهد رسید. تاریخ شروع عملیات اجرایی منوط به ابلاغ کتبی کارفرما، تحویل زمین و پرداخت پیش‌پرداخت مقرر در قرارداد می‌باشد. تمدید مدت قرارداد تنها در صورت وقوع حوادث قهری، دستورکارهای حجیم با تأیید مهندس مشاور یا تأخیرات ناشی از قصور کارفرما امکان‌پذیر است. پیمانکار موظف است در صورت بروز هرگونه عامل تأخیره‌انداز، مراتب را ظرف مدت [تعداد] روز کتباً به کارفرما اعلام نموده و درخواست تمدید مدت نماید. تبصره ۱- عدم ارسال اعلامیه تأخیر در مهلت مقرر، حق پیمانکار برای ادعای تمدید مدت را ساقط می‌نماید. تبصره ۲- تمدید مدت قرارداد باید طی الحاقیه کتبی به امضای مجاز طرفین برسد.
ماده ۵ – مبلغ قرارداد و نحوه پرداخت مبلغ کل قرارداد بر اساس پیشنهاد قیمت پیمانکار و توافق طرفین مبلغ [مبلغ به عدد] ریال معادل [مبلغ به حروف] ریال تعیین می‌گردد که شامل تمامی هزینه‌های طراحی، تأمین مصالح، ساخت، عوارض، بیمه، مالیات و سود پیمانکار می‌باشد. نحوه پرداخت مبلغ قرارداد به این صورت است که مبلغ [درصد] درصد به عنوان پیش‌پرداخت در ازای اخذ ضمانت‌نامه بانکی معتبر پرداخت می‌گردد، و مابقی به صورت صورت‌وضعیت‌های ماهانه بر اساس پیشرفت فیزیکی کار پس از تأیید مشاور و کارفرما پرداخت می‌شود. از هر پرداخت مبلغ [درصد] درصد به عنوان حسن انجام کار و همچنین کسورات قانونی شامل بیمه تأمین اجتماعی و مالیات بر ارزش افزوده کسر می‌گردد. شرایط تعدیل قیمت بر اساس شاخص‌های اعلامی سازمان برنامه و بودجه کشور [نامطمئن] اعمال خواهد شد. ضمانت‌نامه حسن انجام کار پس از تحویل قطعی پروژه و تسویه حساب نهایی با صلاحدید و تأیید کارفرما آزاد می‌گردد. تبصره ۱- کارفرما مجاز است مطالبات قطعی خود از پیمانکار را از محل صورت‌وضعیت‌ها یا تضمین‌های وی کسر نماید. تبصره ۲- پرداخت‌ها به حساب معرفی‌شده از سوی پیمانکار واریز شده و رسید بانکی به منزله تسویه همان صورت‌وضعیت خواهد بود. توضیحِ فیلدها: • متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۶ – تعهدات پیمانکار ۱-۶- پیمانکار متعهد است کلیه مراحل طراحی معماری، سازه (به‌ویژه طراحی سالن‌های با دهانه بیش از ۶۰ متر بدون ستون با استفاده از سازه‌های فضاکار)، تأسیسات مکانیکی، الکتریکی، آکوستیک تخصصی، سن‌های متحرک، سیستم‌های ترجمه هم‌زمان و تفکیک جریان‌های تردد را طبق استانداردهای روز و مقررات ملی ساختمان انجام دهد. ۲-۶- پیمانکار متعهد به تأمین کلیه مصالح، ماشین‌آلات و تجهیزات باکیفیت و منطبق با مشخصات فنی پیوست قرارداد بوده و باید تاییدیه دستگاه نظارت را پیش از به‌کارگیری اخذ نماید. ۳-۶- اجرای دقیق و کامل عملیات ساختمانی، نصب تجهیزات تخصصی و رعایت کامل مقررات ایمنی و بهداشت (HSE) بر عهده پیمانکار است. ۴-۶- پیمانکار موظف است کلیه مجوزهای فنی و اجرایی مرتبط با تعهدات خود را از مراجع ذی‌صلاح اخذ نموده و پروژه و کلیه کارکنان خود را در برابر حوادث کار و خسارات به اشخاص ثالث نزد یکی از شرکت‌های بیمه معتبر بیمه نماید. ۵-۶- پیمانکار متعهد است برنامه زمان‌بندی تفصیلی و گزارش‌های دوره‌ای پیشرفت کار را به کارفرما ارائه داده و در صورت بروز هرگونه نقص در دوره تضمین، سریعاً نسبت به رفع آن با هزینه خود اقدام نماید. تبصره: کلیه مسئولیت‌های حقوقی و کیفری در قبال خسارات وارده به اشخاص ثالث، ماشین‌آلات و پرسنل در طول مدت اجرای پروژه بر عهده پیمانکار خواهد بود.
ماده ۷ – تعهدات کارفرما ۱-۷- کارفرما متعهد است زمین محل اجرای پروژه را بدون معارض و در تاریخ مشخص‌شده در قرارداد طی صورت‌جلسه رسمی به پیمانکار تحویل دهد. ۲-۷- کارفرما متعهد است مبالغ قرارداد را بر اساس صورت‌وضعیت‌های تاییدشده و مطابق با جدول زمان‌بندی پرداخت در ماده ۵ به پیمانکار پرداخت نماید. ۳-۷- کارفرما متعهد به ارائه کلیه اطلاعات، نقشه پایه (در صورت وجود) و مستندات اولیه مورد نیاز پیمانکار جهت تسریع در روند طراحی و اجرا می‌باشد. ۴-۷- کارفرما موظف است هم‌زمان با آغاز پروژه، نماینده مقیم و دستگاه نظارت خود را جهت نظارت مستمر و ایجاد هماهنگی‌های لازم به صورت کتبی به پیمانکار معرفی نماید. تبصره: کارفرما متعهد است همکاری‌های لازم را با پیمانکار جهت معرفی به سازمان‌ها و ارگان‌های ذی‌ربط برای اخذ مجوزهای قانونی اصلی پروژه به عمل آورد.
ماده ۸ – نظارت ۱-۸- کارفرما و دستگاه نظارت معرفی‌شده از سوی وی، حق نظارت کامل بر کلیه مراحل طراحی، تامین مصالح، ساخت و اجرای پروژه را در هر زمان خواهند داشت. ۲-۸- دستگاه نظارت دارای اختیار تایید یا رد صورت‌وضعیت‌ها، نقشه‌های اجرایی، کیفیت مصالح و دستور توقف کارهای غیرمعیار یا غیرایمن می‌باشد. ۳-۸- پیمانکار مکلف است تسهیلات لازم را برای بازدید و نظارت دستگاه نظارت فراهم آورده و کلیه دفاتر، اسناد فنی و نمونه مصالح را در اختیار ایشان قرار دهد. تبصره: نظارت دستگاه نظارت یا کارفرما به هیچ وجه رافع مسئولیت‌های قانونی، فنی و حقوقی پیمانکار در حسن اجرای این قرارداد نخواهد بود.
ماده ۹ – تضمین‌ها و وثایق ۱-۹- پیمانکار متعهد است هم‌زمان با امضای قرارداد، ضمانت‌نامه بانکی انجام تعهدات به میزان [ ] درصد از مبلغ کل قرارداد را به کارفرما تسلیم نماید که تا زمان تحویل موقت معتبر خواهد بود. ۲-۹- جهت دریافت پیش‌پرداخت، پیمانکار موظف است ضمانت‌نامه بانکی هم‌ارز با مبلغ پیش‌پرداخت به کارفرما ارائه دهد که پس از استهلاک تدریجی آزاد خواهد شد. ۳-۹- از هر پرداخت صورت‌وضعیت پرداختی به پیمانکار، مبلغ [ ] درصد به عنوان کسورات حسن انجام کار کسر گردیده که نصف آن در تحویل موقت و مابقی پس از تحویل قطعی آزاد می‌گردد. ۴-۹- در صورت تخلف پیمانکار از اجرای تعهدات، کارفرما حق دارد پس از ابلاغ اخطار کتبی و عدم رفع اثر ظرف [ ] روز، ضمانت‌نامه‌های مربوطه را ضبط نماید. تبصره: کلیه هزینه مربوط به صدور و تمدید ضمانت‌نامه‌های بانکی بر عهده پیمانکار می‌باشد.
ماده ۱۰ – تحویل موقت و قطعی ۱-۱۰- پس از پایان عملیات اجرایی، پیمانکار درخواست کتبی خود را جهت تحویل موقت به کارفرما اعلام نموده و کمیته تحویل موقت متشکل از نمایندگان طرفین و دستگاه نظارت تشکیل می‌گردد. ۲-۱۰- در صورت تایید صحت اجرا توسط کمیته، صورت‌جلسه تحویل موقت تنظیم و دوره تضمین (گارانتی) پروژه از تاریخ امضای آن آغاز می‌شود. ۳-۱۰- در صورت وجود نواقص جزئی، فهرستی از معایب (چک‌لیست) ضمیمه صورت‌جلسه شده و پیمانکار مکلف است ظرف مدت [ ] روز نسبت به رفع آن‌ها اقدام کند. ۴-۱۰- پس از انقضای دوره تضمین و در صورت رفع کلیه نواقص و تایید کارفرما، تحویل قطعی پروژه انجام و صورت‌جلسه تحویل قطعی تنظیم و کلیه تضامین باقی‌مانده آزاد می‌گردد. تبصره: شروع دوره تضمین منوط به اخذ تاییدیه ایمنی و عملکردی سیستم‌های تخصصی سالن‌ها و سیستم‌های ترجمه و آکوستیک از دستگاه نظارت خواهد بود.
ماده ۱۱ – دوره تضمین (گارانتی) ۱-۱- دوره تضمین حسن انجام کار و کیفیت اجرای کلیه عملیات موضوع قرارداد، اعم از طراحی، سازه‌های فضاکار، پنل‌های آکوستیک و تجهیزات مکانیکی و الکترونیکی، به مدت [ ] ماه شمسی از تاریخ تحویل موقت پروژه خواهد بود. ۲-۱- پیمانکار موظف است به محض اعلام کتبی کارفرما مبنی بر بروز هرگونه نقص، عیب، خرابی یا عدم انابق با مشخصات فنی در دوره تضمین، حداکثر ظرف مدت [ ] روز کاری نسبت به رفع عیب، تعمیر یا تعویض قطعات و بخش‌های معیوب با هزینه خود اقدام نماید. ۳-۱- چنانچه پیمانکار در انجام تعهدات خود موضوع بند ۲-۱ این ماده کوتاهی نموده یا تأخیر نماید، کارفرما مجاز است با اخطار قبلی،, اقدامات لازم را خود به عمل آورده و هزینه‌های مترتب را به انضمام [ ] درصد بالاسری از محل تضمینات پیمانکار برداشت نماید. ۴-۱- مسئولیت تام و تمام کیفیت مصالح مصرفی، پایداری سازه‌ها، سیستم‌های ترجمه هم‌زمان و تجهیزات سن‌های متحرک در طول دوره تضمین و خسارات ناشی از عیوب ذاتی آن‌ها بر عهده پیمانکار است. ۵-۱- تبصره: انقضای دوره تضمین رافع مسئولیت‌های پیمانکار در خصوص عیوب پنهان که منشأ آن‌ها تخلف از مشخصات فنی یا اجرای نادرست باشد، نخواهد بود و مقررات قانونی مربوطه جاری است.
ماده ۱۲ – تغییرات، افزایش یا کاهش کار ۱-۲- کارفرما حق دارد در طول مدت قرارداد، با رعایت قوانین و مقررات مربوطه، تغییراتی در حجم، مقادیر یا مشخصات فنی جزئی موضوع قرارداد ایجاد نموده و مراتب را کتباً به پیمانکار ابلاغ نماید. ۲-۲- اعمال هرگونه تغییرات که مستلزم افزایش یا کاهش مبلغ قرارداد تا میزان [ ] درصد مبلغ اولیه باشد، برای پیمانکار الزامی بوده و تعدیل بها بر اساس نرخ واحد اولیه یا توافق مرضی‌الطرفین انجام می‌پذیرد. ۳-۲- چنانچه تغییرات ابلاغی خارج از حد نصاب بند فوق باشد، نیازی به الحاقیه بوده و طرفین باید پیش از اجرای تغییرات، نسبت به تعدیل مدت و مبلغ قرارداد توافق کتبی حاصل نمایند. ۴-۲- هزینه‌های ناشی از تغییرات با ئیست بر اساس فهرست بهاء [نامطمئن] یا آنالیز بهای مورد توافق طرفین محاسبه و پس از تأیید ناظر پرداخت گردد.
ماده ۱۳ – حوادث قهری (فورس ماژور) ۱-۳- حوادث قهری عبارتند از هرگونه واقعه خارجی، غیرقابل پیش‌بینی و غیرقابل دفع که خارج از اراده طرفین قرارداد بوده و مانع از اجرای تعهدات گردد، از قبیل زلزله، سیل، جنگ، اعتصاب عمومی و سایر موارد مندرج در قوانین موضوعه. ۲-۳- در صورت وقوع حوادث قهری، طرفی کهدچار حادثه شده موظف است حداکثر ظرف مدت [ ] روز از تاریخ وقوع، مراتب را به کتباً به طرف مقابل اعلام نموده و مدارک مثبته را ارائه نماید. ۳-۳- بروز فورس ماژور موجب تعلیق اجرای تعهدات طرفین در مدت زمان اثرگذاری حادثه خواهد بود و به تناسب مدت تعلیق، به مدت زمان قرارداد افزوده می‌شود. ۴-۳- هیچ‌یک از طرفین در قبال خسارات وارده به طرف مقابل که ناشی از وقوع حوادث قهری باشد، مسئولیتی تحت عنوان خسارت یا وجه التزام نخواهند داشت.
ماده ۱۴ – فسخ قرارداد ۱-۴- کارفرما می‌تواند در صورت بروز مواردی نظیر تأخیر غیرموجه پیمانکار بیش از [ ] روز در اجرای تعهدات، انتقال قرارداد به غیر بدون اجازه کتبی، ورشکستگی یا انحلال پیمانکار، قرارداد را با ارسال اظهارنامه کتبی فسخ نماید. ۲-۴- تشریفات فسخ قرارداد بدین نحو است که ابتدا اخطار کتبی با مهلت [ ] روزه برای رفع تخلف به طرف مقابل ابلاغ شده و در صورت عدم رفع تخلف، اعلامیه فسخ ارسال می‌گردد. ۳-۴- در صورت فسخ قرارداد، تسویه حساب بر اساس کارهای انجام‌شده و مورد تأیید ناظر تا تاریخ فسخ و پس از کسر خسارات قانونی و قراردادی انجام خواهد شد. ۴-۴- تبصره: در صورت فسخ قرارداد، پیمانکار موظف است کارگاه، اسناد، مدارک و نقشه‌های اجرایی را بلافاصله تحویل کارفرما نماید.
ماده ۱۵ – خسارات و وجه التزام ۱-۵- چنانچه پیمانکار در تحویل موقت پروژه یا انجام هر یک از تعهدات خود مطابق زمان‌بندی مصوب تأخیر نماید، موظف است به عنوان وجه التزام تأخیر، روزانه مبلغ [ ] ریال به عنوان خسارت تأخیر به کارفرما پرداخت نماید. ۲-۵- پرداخت وجه التزام تأخیر رافع مسئولیت پیمانکار در اصل اجرای تعهدات نبوده و کارفرما می‌تواند علاوه بر دریافت وجه التزام، اجرای قرارداد را نیز مطالبه نماید. ۳-۵- در صورتی که کارفرما در پرداخت صورت وضعیت‌های تأییدشده بیش از [ ] روز از مهلت مقرر تأخیر نماید، مشمول پرداخت خسارت تأخیر تأدیه بر اساس نرخ تورم اعلامی مراجع رسمی کشور خواهد بود. ۴-۵- سایر خسارات وارده خارج از شمول وجه التزام، با ارزیابی کارشناس رسمی دادگستری قابل مطالبه و وصول از محل تضمینات طرف خاطی است. توضیحِ فیلدها: • متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۱۶ – محرمانگی ۱-۱ طرفین قرارداد متعهد می‌شوند تمامی اطلاعات فنی، مهندسی، طراحی‌های سازه‌های فضاکار، نقشه‌ها، اسناد مالی، تجاری و امنیتی مربوط به پروژه احداث مجتمع نمایشگاهی را که در طول اجرای قرارداد یا پیش از آن به دست آورده‌اند، به عنوان اطلاعات کاملاً محرمانه تلقی نمایند. ۱-۲ افشای اطلاعات محرمانه به اشخاص ثالث، جز با موافقت کتبی و قبلی طرف مقابل ممنوع بوده و هر یک از طرفین مسئولیت جبران خسارات ناش از عدم رعایت این بند توسط کارکنان، مشاوران و پیمانکاران فرعی خود را بر عهده خواهد داشت. ۱-۳ تعهد به حفظ محرمانگی مندرج در این ماده، از تاریخ انعقاد قرارداد آغاز شده و حتی پس از اتمام مدت قرارداد، فسخ یا اقاله آن، تا مدت [پنج] سال به قوت خود باقی خواهد ماند. ۱-۴ انتشار هرگونه اخبار، تصاویر، مصاحبه یا اطلاعیه مطبوعاتی در خصوص پیشرفت پروژه یا ویژگی‌های فنی آن منوط به کسب اجازه کتبی از کارفرما می‌باشد. تبصره: اطلاعاتی که پیش از افشا به طور قانونی در اختیار عموم قرار گرفته باشند یا افشای آن‌ها به حکم مراجع قضایی لازم باشد، مشمول این تعهد نخواهند بود.
ماده ۱۷ – حل اختلاف ۱-۱ کلیه اختلافات، دعاوی و مناقشات ناشی از interpret، اجرا یا نقض مفاد این قرارداد، ابتدا از طریق مذاکرات دوستانه و سازش میان نمایندگان تام‌الاختیار طرفین حل و فصل خواهد شد. ۱-۲ در صورتی که اختلافات ظرف مدت [سی] روز از تاریخ اعلام کتبی هر یک از طرفین از طریق مذاکره حل نگردد، موضوع به داوری مرضی‌الطرفین ارجاع داده می‌شود. ۱-۳ داور مرضی‌الطرفین شخص واحدی است با معرفی کتبی و توافق طرفین و در صورت عدم توافق، انتخاب داور به عهده [نامطمئن/دادگاه صالح یا اتاق بازرگانی ایران] خواهد بود و رأی صادره توسط داور قطعی، لازم‌الاجرا و برای طرفین الزام‌آور است. ۱-۴ حق‌الزحمه داوری بالسویه به عهده طرفین است، مگر اینکه رأی داور به گونه دیگری اتخاذ تصمیم نماید. تبصره: رجوع به داوری مانع از توقف اجرای تعهداتی که موضوع اختلاف نیست، نخواهد شد مگر با توافق کتبی طرفین.
ماده ۱۸ – اقامتگاه قانونی و ابلاغ ۱-۱ اقامتگاه قانونی کارفرما در تهران به نشانی: [ ] و اقامتگاه قانونی پیمانکار به نشانی: [ ] تعیین می‌گردد. ۱-۲ کلیه مکاتبات، اخطاریه‌ها، اوراق رسمی و ابلاغیه های مرتبط با این قرارداد به نشانی‌های فوق‌الذکر ارسال و از طریق پست سفارشی، اظهارنامه رسمی یا تحویل دستی با اخذ رسید کتبی ابلاغ‌شده تلقی می‌گردد. ۱-۳ در صورت تغییر اقامتگاه قانونی، هر یک از طرفین موظف است ظرف مدت [پنج] روز کاری، نشانی جدید خود را به صورت کتبی به طرف مقابل اعلام نماید. ۱-۴ تا زمانی که تغییر نشانی به نحو مذکور اعلام نشده است، تمامی مکاتبات به نشانی قبلی ارسال شده و ابلاغ‌شده محسوب می‌گردد و هیچ‌گونه عذری مبنی بر عدم دریافت مسموع نخواهد بود. تبصره: ارسال پیام از طریق پست الکترونیکی یا شماره‌های رسمی اعلام‌شده با تأیید وصول، دارای اعتبار ابلاغ قانونی خواهد بود.
ماده ۱۹ – نسخ قرارداد و پیوست‌ها ۱-۱ این قرارداد در [ ] ماده، [ ] تبصره و در تعداد [سه] نسخه متحدالنسخه تنظیم و امضا شده است که تمامی نسخ از اعتبار قانونی یکسان برخوردار بوده و هر یک حکم واحد را دارند. ۱-۲ تمامی پیوست‌ها، ضمائم، نقشه‌ها، مشخصات فنی سازه‌های فضاکار و جدول زمان‌بندی، جزء لاینفک این قرارداد محسوب شده و همانند متن اصلی برای طرفین الزام‌آور است. ۱-۳ در صورت بروز هرگونه تناقض یا تعارض میان مفاد متن اصلی قرارداد و پیوست‌ها، متن اصلی قرارداد مقدم و حاکم خواهد بود. ۱-۴ هرگونه اصلاح، الحاق، تغییر یا تجدید نظر در مفاد این قرارداد تنها با توافق کتبی و امضای مجاز نمایندگان تام‌الاختیار طرفین در قالب الحاقیه معتبر خواهد بود. تبصره: یک نسخه از قرارداد پس از امضا به هر یک از طرفین تسلیم گردید و نسخه سوم در نزد ناظر/امانت‌دار نگهداری می‌شود.
ماده ۲۰ – قانون حاکم ۱-۱ این قرارداد از هر حیث، اعم از انعقاد، اجرا، تفسیر و انحلال، تابع قوانین و مقررات موضوعه و لازم‌الاجرای جمهوری اسلامی ایران خواهد بود. ۱-۲ در صورت وجود سکوت یا ابهام در قوانین مرتبط با ساخت‌وسازهای عمرانی و قراردادهای عمومی، به قوانین مدنی و تجارت جمهوری اسلامی ایران رجوع خواهد شد. ۱-۳ اعتبار این قرارداد مستقل از تغییرات احتمالی در قوانین داخلی بوده و طرفین ملزم به رعایت قوانین حاکم در زمان اجرای تعهدات می‌باشند. ۱-۴ هرگونه مقررات یا آیین‌نامه‌های داخلی مرتبط با طرفین که مغایر با قوانین آمره کشور باشد، در این قرارداد فاقد اعتبار قانونی است. تبصره: این قرارداد صرفاً در چارچوب نظم عمومی و اخلاق حسنه جمهوری اسلامی ایران قابل اجراست. توضیحِ فیلدها: • متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۲۱ – امضا این قرارداد در ۲۱ ماده، […] تبصره و در تاریخ […] در شهر […] در تعداد […] نسخه با اعتبار واحد تنظیم و امضا گردید و تمامی نسخ حکم واحد را دارند. طرفین قرارداد با علم، آگاهی کامل و قاصد و رضا، مفاد تمامی مواد، بندها و تبصره‌های این قرارداد را مطالعه نموده و آن را تایید و امضا کردند. محل امضا، مهر و اثر انگشت کارفرما در پایین این صفحه به همراه نماینده مجاز درج می‌گردد. محل امضا، مهر و اثر انگشت پیمانکار نیز به عنوان پذیرش تمامی تعهدات مندرج در متن و پیوست‌ها امضا شد. در صورت حضور شهود، امضای آنان به عنوان مطلع در ذیل این قرارداد درج می‌گردد. هرگونه الحاق، اصلاح یا پشت‌نویسی این قرارداد تنها با توافق کتبی و امضای مجاز طرفین معتبر خواهد بود. تبصره ۱: امضای الکترونیکی یا دیجیتال طرفین (در صورت استفاده) دارای همان اعتبار قانونی امضای سنتی و دستی می‌باشد. تبصره ۲: این قرارداد پس از امضای آخرین نفر از طرفین نافذ و لازم‌الاجراست. [محل امضا و مهر کارفرما] نام و نام خانوادگی: […] سمت: […] امضا و تاریخ: [محل امضا و مهر پیمانکار] نام و نام خانوادگی: […] سمت: […] امضا و تاریخ: [محل امضا و مشخصات شهود / ناظرین] نام و نام خانوادگی: […] شماره ملی: […] امضا و تاریخ: توضیحِ فیلدها: • متن:
ماده ۲۱ – امضا این قرارداد در ۲۱ ماده، […] تبصره و در تاریخ […] در شهر […] در تعداد […] نسخه با اعتبار واحد تنظیم و امضا گردید و تمامی نسخ حکم واحد را دارند. طرفین قرارداد با علم، آگاهی کامل و قاصد و رضا، مفاد تمامی مواد، بندها و تبصره‌های این قرارداد را مطالعه نموده و آن را تایید و امضا کردند. محل امضا، مهر و اثر انگشت کارفرما در پایین این صفحه به همراه نماینده مجاز درج می‌گردد. محل امضا، مهر و اثر انگشت پیمانکار نیز به عنوان پذیرش تمامی تعهدات مندرج در متن و پیوست‌ها امضا شد. در صورت حضور شهود، امضای آنان به عنوان مطلع در ذیل این قرارداد درج می‌گردد. هرگونه الحاق، اصلاح یا پشت‌نویسی این قرارداد تنها با توافق کتبی و امضای مجاز طرفین معتبر خواهد بود. تبصره ۱: امضای الکترونیکی یا دیجیتال طرفین (در صورت استفاده) دارای همان اعتبار قانونی امضای سنتی و دستی می‌باشد. تبصره ۲: این قرارداد پس از امضای آخرین نفر از طرفین نافذ و لازم‌الاجراست. [محل امضا و مهر کارفرما] نام و نام خانوادگی: […] سمت: […] امضا و تاریخ: [محل امضا و مهر پیمانکار] نام و نام خانوادگی: […] سمت: […] امضا و تاریخ: [محل امضا و مشخصات شهود / ناظرین] نام و نام خانوادگی: […] شماره ملی: […] امضا و تاریخ:

نکاتِ تنظیمِ این قرارداد

مبنای حقوقی
ماده ۱۰ قانون مدنی جمهوری اسلامی ایران، احکام عمومی قراردادها، و مقررات عمومی پیمان (نشریه ۴۳۱۱ سازمان برنامه و بودجه به عنوان الگوی تفسیری) در قالب قرارداد کلیددردست (EPC).
نکاتِ کلیدی
۱. ماهیت قرارداد EPC ایجاب می‌کند که مسئولیت طراحی و اجرا یکجا بر عهده پیمانکار باشد تا از تناقضات میان طراح و مجری جلوگیری شود. ۲. تعیین دقیق مشخصات فنی مربوط به دهانه‌های بالای ۶۰ متر و سازه فضاکار در پیوست فنی الزامی است. ۳. پیش‌بینی ضمانت‌نامه‌های بانکی متناسب با حجم سنگین مالی پروژه. ۴. درج دقیق تعهدات مربوط به اخذ تاییدیه‌های آتش‌نشانی و ایمنی تردد جمعیت. ۵. پیش‌بینی مکانیزم تعدیل بها یا ثابت بودن قیمت‌ها با توجه به نوسانات بازار مصالح فلزی (با توجه به حجم بالای آهن‌آلات در سازه‌های فضاکار). ۶. تعیین تکلیف سیستم‌های خاص مانند ترجمه هم‌زمان و سن‌های متحرک از نظر گارانتی و وارانتی تجهیزات.
بندهای پرخطر
۱. بند مبلغ قرارداد (ماده ۵): با توجه به نوسانات قیمت فولاد و تجهیزات آکوستیک، قیمت‌های مقطوع (Lump Sum) بدون فرمول تعدیل یا پیشبینی نوسانات ارز، ریسک ورشکستگی پیمانکار را بالا می‌برد. راه حل: درج فرمول تعدیل قیمت یا پیش‌بینی سقف تعدیل. ۲. بند تغییرات مقکار (Change Orders): تغییر در ابعاد یا طرح سازه فضاکار توسط کارفرما معمولاً اختلاف‌زا است. راه حل: تعیین دقیق سازوکار قیمت‌گذاری و تایید کتبی تغییرات پیش از اجرا. ۳. بند تاخیرات و وجه‌التزام (ماده ۹): غیرمتعارف بودن مبالغ وجه‌التزام یا عدم تعیین سقف برای آن. راه حل: تعیین سقف مشخص (مثلاً ۱۰ درصد مبلغ کل قرارداد) برای وجه‌التزام تاخیر.

متنِ زیر هنوز به‌وسیلهٔ کارشناس مرور و تأیید نشده است.

+ نمایشِ کاملِ مقدمه و توضیحاتِ پرامپت
# پرامپتِ تنظیمِ قرارداد طراحی و احداث مجتمع‌های نمایشگاهی و مراکز همایش‌های بین‌المللی شما یک وکیل پایه یک دادگستری و متخصص در تنظیم قراردادهای EPC (مهندسی، تأمین کالا و ساخت) در پروژه‌های عمرانی بزرگ هستید. وظیفه شما تنظیم یک قرارداد حرفه‌ای، جامع و منطبق با قوانین ایران برای طراحی و احداث مجتمع‌های نمایشگاهی و مراکز همایش‌های بین‌المللی است. ## چارچوب حقوقی حاکم این قرارداد تحت حاکمیت قوانین جمهوری اسلامی ایران، به‌ویژه: * **قانون مدنی:** به‌ویژه مواد مربوط به عقود معوض، شرایط صحت معاملات، خیارات و مسئولیت قراردادی. * **قانون تجارت:** در صورت لزوم و برای طرفین تجاری. * **قانون برگزاری مناقصات:** در صورتی که کارفرما نهاد دولتی باشد. * **قانون نظام مهندسی و کنترل ساختمان و آیین‌نامه‌های اجرایی آن:** برای رعایت ضوابط فنی و مهندسی. * **قانون کار و قانون تأمین اجتماعی:** در خصوص روابط کارفرما و پیمانکار با کارکنان و مسئولیت‌های مربوطه. * **قانون مالیات‌های مستقیم و قانون مالیات بر ارزش افزوده:** در خصوص تعهدات مالیاتی طرفین. * **شرایط عمومی پیمان (نشریه ۴۳۱۱ سازمان برنامه و بودجه):** به عنوان یک مرجع معتبر و عرفی در پروژه‌های عمرانی بزرگ، در مواردی که در قرارداد تصریح نشده باشد یا برای تفسیر ابهامات، با توافق طرفین قابل استناد است. * **استانداردهای ملی و بین‌المللی ساخت‌وساز:** از جمله مقررات ملی ساختمان، استانداردهای ISO، استانداردهای مربوط به سازه‌های فضاکار، آکوستیک، سیستم‌های تهویه و ایمنی. **نکته ماهیت فقهی/قانونی:** این قرارداد از نوع پیمانکاری (استصناع) است که در آن پیمانکار متعهد به انجام کار و تأمین مصالح می‌شود. ماهیت آن لازم است و طرفین جز در موارد قانونی یا قراردادی حق فسخ ندارند. ثبت رسمی قرارداد الزامی نیست، اما برای اعتبار بیشتر و تسهیل در اثبات، توصیه می‌شود. تعهدات مالیاتی و بیمه‌ای بر عهده پیمانکار است، مگر اینکه در قرارداد به نحو دیگری توافق شود. ## اطلاعات لازم لطفاً اطلاعات زیر را در جای خالی [[توضیحِ کوتاهِ آنچه باید نوشته شود]] وارد کنید: ### الف. اطلاعات طرفین * **کارفرما:** * نام/عنوان کامل: [[نام کامل شرکت/مؤسسه/شخص حقیقی کارفرما]] * نوع شخصیت: [[حقوقی/حقیقی]] * شماره ثبت/کد ملی: [[شماره ثبت شرکت/کد ملی شخص حقیقی]] * اقامتگاه قانونی/آدرس کامل: [[آدرس دقیق پستی کارفرما]] * کد پستی: [[کد پستی کارفرما]] * شماره تلفن: [[شماره تلفن کارفرما]] * پست الکترونیک: [[پست الکترونیک کارفرما]] * نماینده قانونی (در صورت حقوقی بودن): [[نام و نام خانوادگی نماینده، سمت، شماره ملی]] * **پیمانکار:** * نام/عنوان کامل: [[نام کامل شرکت/مؤسسه پیمانکار]] * نوع شخصیت: [[حقوقی]] * شماره ثبت: [[شماره ثبت شرکت پیمانکار]] * اقامتگاه قانونی/آدرس کامل: [[آدرس دقیق پستی پیمانکار]] * کد پستی: [[کد پستی پیمانکار]] * شماره تلفن: [[شماره تلفن پیمانکار]] * پست الکترونیک: [[پست الکترونیک پیمانکار]] * نماینده قانونی: [[نام و نام خانوادگی نماینده، سمت، شماره ملی]] * شماره پروانه صلاحیت پیمانکاری: [[شماره پروانه و رتبه پیمانکاری]] * رشته فعالیت پروانه: [[رشته فعالیت (مثلاً ساختمان و ابنیه، تأسیسات و تجهیزات)]] ### ب. اطلاعات موضوع قرارداد * عنوان پروژه: [[نام کامل و دقیق پروژه (مثلاً مجتمع نمایشگاهی بین‌المللی خلیج فارس)]] * محل اجرای پروژه: [[آدرس دقیق محل احداث پروژه (استان، شهر، خیابان، پلاک ثبتی)]] * مشخصات زمین: [[شماره پلاک ثبتی، مساحت زمین، کاربری زمین]] * شرح کلی موضوع قرارداد: [[توضیح مختصر و جامع در مورد آنچه قرار است طراحی و احداث شود، شامل تعداد سالن‌ها، ظرفیت‌ها، امکانات جانبی]] * استانداردهای طراحی و ساخت: [[ذکر استانداردهای خاص مورد نظر (مثلاً استانداردهای بین‌المللی نمایشگاهی، استانداردهای آکوستیک، استانداردهای ایمنی حریق)]] * فازهای پروژه: [[فازهای اصلی پروژه (مثلاً فاز طراحی، فاز تأمین مصالح، فاز اجرا، فاز راه‌اندازی)]] ### ج. اطلاعات مبلغ و نحوه پرداخت * مبلغ کل قرارداد: [[مبلغ به عدد و حروف و واحد پول (ریال/تومان/ارز خارجی)]] * نحوه تعدیل (در صورت وجود): [[فرمول یا روش تعدیل قیمت، شاخص‌های مورد استفاده]] * مبلغ پیش‌پرداخت: [[درصد و مبلغ پیش‌پرداخت به عدد و حروف]] * زمان پرداخت پیش‌پرداخت: [[تاریخ یا مهلت پرداخت پیش‌پرداخت]] * مبلغ اقساط (در صورت وجود): [[تعداد اقساط، مبلغ هر قسط، زمانبندی پرداخت اقساط بر اساس پیشرفت کار یا زمان مشخص]] * درصد کسورات قانونی: [[درصد کسورات بیمه، مالیات و سایر کسورات قانونی]] * درصد حسن انجام کار: [[درصد مبلغ قرارداد که به عنوان تضمین حسن انجام کار کسر می‌شود]] * زمان آزادسازی تضمین حسن انجام کار: [[تاریخ یا شرایط آزادسازی تضمین حسن انجام کار]] * حساب بانکی کارفرما برای واریز وجوه: [[شماره حساب، نام بانک، نام صاحب حساب]] * حساب بانکی پیمانکار برای دریافت وجوه: [[شماره حساب، نام بانک، نام صاحب حساب]] ### د. اطلاعات مدت قرارداد * مدت کل قرارداد: [[مدت زمان به عدد و حروف (روز/ماه/سال)]] * تاریخ شروع قرارداد: [[تاریخ دقیق شروع قرارداد]] * تاریخ اتمام قرارداد: [[تاریخ دقیق اتمام قرارداد]] * مدت زمان فاز طراحی: [[مدت زمان به عدد و حروف]] * مدت زمان فاز تأمین کالا: [[مدت زمان به عدد و حروف]] * مدت زمان فاز اجرا: [[مدت زمان به عدد و حروف]] * مدت زمان دوره تضمین (گارانتی): [[مدت زمان به عدد و حروف]] ### ه. اطلاعات تضمین‌ها و وثایق * نوع و مبلغ تضمین انجام تعهدات: [[نوع تضمین (مثلاً ضمانت‌نامه بانکی، چک تضمین، سفته) و مبلغ به عدد و حروف]] * مدت اعتبار تضمین انجام تعهدات: [[مدت زمان اعتبار تضمین]] * نوع و مبلغ تضمین پیش‌پرداخت (در صورت وجود): [[نوع تضمین و مبلغ به عدد و حروف]] * مدت اعتبار تضمین پیش‌پرداخت: [[مدت زمان اعتبار تضمین]] * نوع و مبلغ تضمین حسن انجام کار: [[نوع تضمین و مبلغ به عدد و حروف]] * مدت اعتبار تضمین حسن انجام کار: [[مدت زمان اعتبار تضمین]] ### و. اطلاعات شرایط خاص * میزان خسارت تأخیر (وجه التزام): [[درصد یا مبلغ روزانه/هفتگی/ماهانه خسارت تأخیر در اجرای تعهدات]] * مرجع حل اختلاف: [[دادگاه صالح (مثلاً دادگاه عمومی شهرستان [[نام شهرستان]]) / داوری (با ذکر مشخصات داور یا نحوه انتخاب داور)]] * تعداد نسخ قرارداد: [[تعداد نسخ قرارداد]] * تعداد پیوست‌ها: [[تعداد پیوست‌ها]] ## ساختار کامل قرارداد قرارداد باید شامل مواد زیر به ترتیب باشد: [بندهای قرارداد در ادامه، هر کدام جدا] ## شرط‌های پیشنهادی اختیاری 1. **شرط بیمه تمام خطر پیمانکار (CAR Insurance):** "پیمانکار متعهد است پروژه را از زمان شروع تا تحویل قطعی، تحت پوشش بیمه تمام خطر پیمانکار (CAR) قرار دهد. بیمه‌نامه باید به نفع کارفرما و پیمانکار صادر شده و شامل پوشش‌های لازم برای خسارات فیزیکی پروژه، مسئولیت مدنی در قبال اشخاص ثالث و سایر خطرات مرتبط باشد." (این شرط برای پوشش ریسک‌های حوادث و خسارات در طول پروژه ضروری است.) 2. **شرط انتقال فناوری (Technology Transfer):** "پیمانکار متعهد است در صورت درخواست کارفرما، دانش فنی و فناوری‌های خاص به کار رفته در طراحی و ساخت (به‌ویژه در بخش سازه‌های فضاکار و سیستم‌های تخصصی) را به کارشناسان معرفی شده از سوی کارفرما منتقل نماید. جزئیات این انتقال در پیوست جداگانه مشخص خواهد شد." (این شرط برای پروژه‌هایی که کارفرما قصد بهره‌برداری بلندمدت و نگهداری تخصصی را دارد، مفید است.) 3. **شرط استفاده از مصالح و نیروی کار داخلی:** "پیمانکار متعهد است در اولویت اول از مصالح، تجهیزات و نیروی کار داخلی با کیفیت استاندارد و مطابق با مشخصات فنی استفاده نماید. در صورت عدم امکان تأمین از داخل، با تأیید کارفرما، امکان استفاده از موارد خارجی فراهم خواهد بود." (این شرط برای حمایت از تولید ملی و اشتغال داخلی مناسب است.) 4. **شرط پاداش اتمام زودهنگام:** "در صورتی که پیمانکار پروژه را [[تعداد]] روز/ماه زودتر از موعد مقرر در قرارداد و با رعایت کامل کیفیت تحویل دهد، کارفرما مبلغ [[مبلغ به عدد و حروف]] ریال به عنوان پاداش به پیمانکار پرداخت خواهد کرد." (این شرط برای ایجاد انگیزه در پیمانکار جهت تسریع در انجام کار مفید است.) 5. **شرط مسئولیت زیست‌محیطی:** "پیمانکار متعهد است کلیه الزامات و استانداردهای زیست‌محیطی مربوط به پروژه را در طول مراحل طراحی، ساخت و بهره‌برداری رعایت نماید و از هرگونه آلودگی و تخریب محیط زیست جلوگیری کند. مسئولیت جبران خسارات ناشی از عدم رعایت این بند بر عهده پیمانکار است." (این شرط برای پروژه‌هایی که جنبه‌های زیست‌محیطی اهمیت دارند، ضروری است.) ## نکات و هشدارهای مهم * **ریسک‌های رایج:** * **تأخیر در تحویل زمین یا اخذ مجوزها توسط کارفرما:** می‌تواند منجر به تأخیر در پروژه و ادعای خسارت از سوی پیمانکار شود. * **تغییرات مکرر در طرح توسط کارفرما:** موجب افزایش هزینه‌ها و تأخیر در پروژه می‌گردد. * **عدم تأمین مالی کافی یا به‌موقع توسط کارفرما:** می‌تواند پروژه را متوقف کند. * **مشکلات فنی پیش‌بینی نشده در حین اجرا:** به‌ویژه در پروژه‌های پیچیده با سازه‌های خاص. * **نوسانات قیمت مصالح و ارز:** ریسک بزرگی برای پیمانکار در قراردادهای با قیمت ثابت است. * **اشتباهات متداول:** * عدم وضوح در شرح دقیق موضوع قرارداد و محدوده کار (Scope of Work). * عدم تعیین دقیق مسئولیت‌ها و تعهدات هر یک از طرفین. * عدم پیش‌بینی مکانیزم‌های تعدیل قیمت در قراردادهای بلندمدت. * عدم تعیین وجه التزام کافی یا منطقی برای تأخیرات. * عدم تعیین مرجع حل اختلاف کارآمد و سریع. * **آنچه باطل یا غیرقابل استناد است:** * شروط خلاف قوانین آمره. * شروطی که موضوع قرارداد را مبهم یا مجهول نمایند. * تعهد به انجام کار غیرقانونی یا غیرشرعی. * **ضرورت ثبت رسمی/گواهی امضا/کد رهگیری:** * ثبت رسمی قرارداد الزامی نیست، اما برای اعتبار بیشتر و سهولت در اثبات و اجرای تعهدات (به‌ویژه در مورد ترهین اموال یا اخذ تسهیلات بانکی) توصیه می‌شود. * گواهی امضا توسط دفتر اسناد رسمی، اصالت امضا را تأیید می‌کند. * در صورت لزوم، اخذ کد رهگیری از سامانه املاک و مستغلات برای قراردادهای مرتبط با املاک. * **جنبه‌های مالیاتی/بیمه‌ای:** * **مالیات بر ارزش افزوده:** بر عهده کارفرما است که به پیمانکار پرداخت و توسط پیمانکار به دولت واریز می‌شود. * **مالیات عملکرد:** بر عهده پیمانکار است. * **بیمه تأمین اجتماعی:** پیمانکار موظف به بیمه کردن کارکنان خود و پرداخت حق بیمه سهم کارفرما و کارگر است. کارفرما نیز موظف به کسر و پرداخت حق بیمه سهم پیمانکاری از صورت وضعیت‌ها می‌باشد. ## دستور به هوش مصنوعی اگر هر یک از اطلاعات درخواستی در بخش "اطلاعات لازم" ناقص بود، قبل از تنظیم قرارداد، از کاربر سؤال کنید و حدس نزنید. قرارداد را با زبان فارسی رسمی و حقوقی، بدون ابهام و با رعایت کامل ماده‌بندی شماره‌دار تنظیم کنید. اعداد را هم به عدد و هم به حروف بنویسید. ## فهرست بازبینی (چک‌لیست) برای کاربر * آیا تمامی مشخصات طرفین به درستی وارد شده است؟ * آیا شرح موضوع قرارداد و محل اجرای آن کاملاً دقیق و بدون ابهام است؟ * آیا مبلغ قرارداد، نحوه پرداخت و شرایط تعدیل (در صورت وجود) به وضوح مشخص شده است؟ * آیا مدت زمان اجرای پروژه و فازهای مختلف آن به درستی تعیین شده است؟ * آیا نوع و مبلغ تضمین‌های لازم (انجام تعهدات، پیش‌پرداخت، حسن انجام کار) مشخص است؟ * آیا مرجع حل اختلاف (داوری یا دادگاه) به صراحت تعیین شده است؟ * آیا تمامی اسناد و مدارک پیوست که جزء لاینفک قرارداد هستند، فهرست شده‌اند؟ * آیا شروط پیشنهادی اختیاری مورد نیاز شما انتخاب شده‌اند؟ * آیا نکات و هشدارهای مهم را مطالعه کرده‌اید؟
طرفین قرارداد
**ماده ۱: طرفین قرارداد** * معرفی کامل کارفرما و پیمانکار با ذکر مشخصات حقوقی و آدرس‌های قانونی. * معرفی نمایندگان قانونی و حدود اختیارات آن‌ها.
موضوع قرارداد
**ماده ۲: موضوع قرارداد** * شرح دقیق و کامل موضوع قرارداد شامل طراحی، تأمین کالا، ساخت، نصب، راه‌اندازی و تحویل مجتمع نمایشگاهی/مرکز همایش با جزئیات فنی و عملکردی. * ذکر محل دقیق اجرای پروژه و پلاک ثبتی. * ارجاع به اسناد و مدارک فنی پیوست (نقشه‌ها، مشخصات فنی، برنامه‌زمان‌بندی).
اسناد و مدارک قرارداد
**ماده ۳: اسناد و مدارک قرارداد** * فهرست تمامی اسناد و مدارک پیوست که جزء لاینفک قرارداد محسوب می‌شوند (مثلاً نقشه‌ها، مشخصات فنی عمومی و خصوصی، برنامه‌زمان‌بندی، فهرست بها، دستورالعمل‌ها، مجوزها). * ترتیب اولویت اسناد در صورت بروز تعارض.
مدت قرارداد
**ماده ۴: مدت قرارداد** * مدت کل اجرای پروژه به تفکیک فازهای طراحی، تأمین، ساخت و راه‌اندازی. * تاریخ شروع و اتمام قرارداد. * شرایط و نحوه تمدید مدت قرارداد.
مبلغ قرارداد و نحوه پرداخت
**ماده ۵: مبلغ قرارداد و نحوه پرداخت** * مبلغ کل قرارداد به عدد و حروف. * نحوه پرداخت (پیش‌پرداخت، اقساط بر اساس پیشرفت کار، پرداخت نهایی). * شرایط تعدیل قیمت (در صورت وجود). * کسورات قانونی (بیمه، مالیات، حسن انجام کار). * شرایط آزادسازی تضمین حسن انجام کار.
تعهدات پیمانکار
**ماده ۶: تعهدات پیمانکار** * تعهد به طراحی بر اساس استانداردهای روز و نیازهای کارفرما (شامل معماری، سازه، تأسیسات مکانیکی و الکتریکی، آکوستیک، ایمنی، سیستم‌های هوشمند). * تعهد به تأمین مصالح و تجهیزات با کیفیت و مطابق با مشخصات فنی. * تعهد به اجرای دقیق و کامل عملیات ساختمانی و نصب. * تعهد به رعایت کلیه مقررات ملی ساختمان، استانداردهای فنی و ایمنی. * تعهد به اخذ مجوزهای لازم (به جز مواردی که صراحتاً بر عهده کارفرماست). * تعهد به بیمه کردن پروژه و کارکنان. * تعهد به ارائه برنامه‌زمان‌بندی تفصیلی و گزارش‌های پیشرفت کار. * تعهد به رفع نواقص در دوره تضمین. * مسئولیت در قبال اشخاص ثالث و خسارات وارده.
تعهدات کارفرما
**ماده ۷: تعهدات کارفرما** * تعهد به پرداخت به‌موقع مبالغ قرارداد. * تعهد به تحویل زمین پروژه به پیمانکار. * تعهد به همکاری در اخذ مجوزهای لازم. * تعهد به ارائه اطلاعات و مستندات مورد نیاز پیمانکار. * تعهد به معرفی نماینده مقیم برای نظارت و هماهنگی.
نظارت
**ماده ۸: نظارت** * حق نظارت کارفرما یا نماینده وی بر کلیه مراحل طراحی و اجرا. * وظایف و اختیارات دستگاه نظارت. * تعهد پیمانکار به همکاری با دستگاه نظارت.
تضمین‌ها و وثایق
**ماده ۹: تضمین‌ها و وثایق** * انواع تضمین‌ها (انجام تعهدات، پیش‌پرداخت، حسن انجام کار) و مبلغ و مدت اعتبار هر یک. * شرایط ضبط تضمین‌ها.
تحویل موقت و قطعی
**ماده ۱۰: تحویل موقت و قطعی** * شرایط و مراحل تحویل موقت پروژه. * تشکیل کمیته تحویل و صورت‌جلسه مربوطه. * شروع دوره تضمین (گارانتی) پس از تحویل موقت. * شرایط و مراحل تحویل قطعی پس از اتمام دوره تضمین.
دوره تضمین (گارانتی)
**ماده ۱۱: دوره تضمین (گارانتی)** * مدت زمان دوره تضمین. * تعهد پیمانکار به رفع نواقص و عیوب احتمالی در این دوره. * مسئولیت پیمانکار در قبال کیفیت کار و مصالح.
تغییرات، افزایش یا کاهش کار
**ماده ۱۲: تغییرات، افزایش یا کاهش کار** * شرایط و نحوه اعمال تغییرات در موضوع قرارداد. * نحوه محاسبه و پرداخت هزینه‌های ناشی از تغییرات.
حوادث قهری (فورس ماژور)
**ماده ۱۳: حوادث قهری (فورس ماژور)** * تعریف حوادث قهری. * تأثیر حوادث قهری بر تعهدات طرفین و مدت قرارداد. * مسئولیت طرفین در قبال خسارات ناشی از حوادث قهری.
فسخ قرارداد
**ماده ۱۴: فسخ قرارداد** * موارد فسخ قرارداد توسط هر یک از طرفین (مثلاً تأخیر غیرموجه، عدم انجام تعهدات اساسی، ورشکستگی). * تشریفات و الزامات قانونی فسخ. * آثار فسخ قرارداد.
خسارات و وجه التزام
**ماده ۱۵: خسارات و وجه التزام** * تعیین وجه التزام برای تأخیر در انجام تعهدات هر یک از طرفین. * سایر خسارات قابل مطالبه.
محرمانگی
**ماده ۱۶: محرمانگی** * تعهد طرفین به حفظ محرمانگی اطلاعات و اسناد مربوط به پروژه. * مدت زمان تعهد به محرمانگی.
حل اختلاف
**ماده ۱۷: حل اختلاف** * تعیین مرجع حل اختلاف (داوری یا دادگاه صالح). * در صورت انتخاب داوری، ذکر مشخصات داور یا نحوه انتخاب آن.
اقامتگاه قانونی و ابلاغ
**ماده ۱۸: اقامتگاه قانونی و ابلاغ** * تعیین اقامتگاه قانونی طرفین و نحوه ابلاغ مکاتبات.
نسخ قرارداد و پیوست‌ها
**ماده ۱۹: نسخ قرارداد و پیوست‌ها** * تعداد نسخ قرارداد و اعتبار یکسان آن‌ها. * فهرست پیوست‌های قرارداد.
قانون حاکم
**ماده ۲۰: قانون حاکم** * تصریح بر حاکمیت قوانین جمهوری اسلامی ایران.
امضا
**ماده ۲۱: امضا** * محل امضا و مهر طرفین و شهود (در صورت لزوم).
Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین