قراردادهای پیشرفتهٔ تحویلِ پروژه، خدماتِ فنیِ ساخت و مدیریتِ دعاویِ پیمان (تخصصیِ عمران و پیمانکاری)
قرارداد طراحی، ساخت و نصبِ میراگرِ جرمیِ تنظیمشده
آونگِ معلقِ چندصدتنی یا سامانهٔ هیدرولیکی در طبقاتِ بالا، همفرکانس با سازه، برای اتلافِ انرژیِ باد و زلزله و مهارِ تشدید. ▸ مبنای ایرانی: استانداردِ ۲۸۰۰ و مبحثِ ۶ (بارها)؛ قراردادِ طراحی و ساخت
⚠ در دستِ بهبودی
متنِ قرارداد
ماده ۱ – طرفین قرارداد
۱-۱. کارفرما: شرکت/شخص حقیقی [[نام و نام خانوادگی / نام شرکت کارفرما]] به شماره ملی/ثبت [[شماره ملی یا ثبت کارفرما]] به نمایندگی [[نام نماینده]] به سمت [[سمت نماینده]]، به نشانی [[نشانی دقیق کارفرما]] و شماره تلفن [[شماره تلفن کارفرما]] که از این پس در این قرارداد «کارفرما» نامیده میشود.
۱-۲. پیمانکار: شرکت/شخص حقیقی [[نام و نام خانوادگی / نام شرکت پیمانکار]] به شماره ملی/ثبت [[شماره ملی یا ثبت پیمانکار]] به نمایندگی [[نام نماینده پیمانکار]] به سمت [[سمت نماینده پیمانکار]]، به نشانی [[نشانی دقیق پیمانکار]] و شماره تلفن [[شماره تلفن پیمانکار]] که از این پس در این قرارداد «پیمانکار» نامیده میشود.
تبصره ۱: طرفین اقامتگاه قانونی خود را همین نشانی اعلام نموده و هرگونه ابلاغیه یا اخطار به این نشانیها ابلاغشده تلقی میگردد.
تبصره ۲: هر یک از طرفین موظف است در صورت تغییر اقامتگاه، طرف مقابل را ظرف مدت [[تعداد روز]] روز کتباً مطلع نماید.
ماده ۲ – موضوع قرارداد
۲-۱. موضوع قرارداد عبارت است از طراحی، ساخت، تأمین، نصب، راهاندازی و تستِ نهاییِ میراگرِ جرمیِ تنظیمشده (TMD) با مشخصاتِ فنیِ [[مشخصات فنی اولیه مورد انتظار]] برای پروژهٔ [[نام پروژه اصلی]] واقع در [[نشانی دقیق محل اجرای پروژه]] که بر اساس استانداردِ ۲۸۰۰ و مبحثِ ۶ مقررات ملی ساختمان انجام میپذیرد.
۲-۲. پیمانکار مکلف است کلیهٔ نقشهها، محاسبات سازهای، گزارشهای مهندسی و مستنداتِ فنیِ مربوط به طراحی و ساخت سامانه را تهیه و به تأیید مهندس مشاور یا کارفرما برساند.
۲-۳. ارائهٔ آموزشهای لازم به پرسنلِ معرفیشده از سوی کارفرما جهت بهرهبرداری و نگهداریِ اولیه از سیستمِ میراگر در تعهدات پیمانکار قرار دارد.
۲-۴. ارائهٔ گارانتی معتبر و خدماتِ پس از فروش و پشتیبانی فنی در دورههای تعیینشده از دیگر وظایف لا تفکیک پیمانکار است.
تبصره: هرگونه تغییر در مشخصات فنی موضوع قرارداد نیازمند توافق کتبی طرفین و الحاقیه رسمی خواهد بود.
ماده ۳ – اسناد و مدارک قرارداد
۳-۱. این قرارداد به همراه تمامی شرایط عمومی و خصوصی منضم به آن نخستین سند حاکم بر روابط حقوقی طرفین محسوب میشود.
۳-۲. کلیهٔ پیوستها شاملِ نقشههای اجرایی، مشخصاتِ فنیِ دقیق، برنامهٔ زمانبندیِ تفصیلی، گزارشهایِ مطالعاتِ اولیه، گواهینامههای استاندارد و دستورالعملهای ساخت جزء لاینفک قرارداد است.
۳-۳. مکاتباتِ رسمیِ مکتوبِ مبادلهشده میان طرفین در طول اجرای پروژه، متمم اسناد قرارداد تلقی گردیده و برای طرفین الزامآور خواهد بود.
تبصره: در صورت بروز هرگونه تناقض میان مفاد قرارداد و پیوستها، متن قرارداد و سپس شرایط خصوصی دارای اولویت و اعتبار بیشتری خواهند بود.
ماده ۴ – مدت قرارداد
۴-۱. تاریخ شروع قرارداد از زمان ابلاغ کتبی کارفرما یا پس از پرداخت پیشپرداخت (هر کدام که مؤخر باشد) بوده و مدت کل اجرای پروژه تا مرحله تحویل موقت معادل [[مدت زمان اجرای پروژه به روز یا ماه]] میباشد.
۴-۲. تاریخ تحویل موقت پس از اتمام نصب، تستهای موفقیتآمیز کارگاهی و راهاندازی سیستم صورت پذیرفته و تاریخ تحویل نهایی پس از انقضای دوره تضمین تعیین میگردد.
۴-۳. دوره تضمین (گارانتی) حسن انجام کار و عملکردِ میراگرِ جرمیِ تنظیمشده از تاریخ تحویل موقت به مدت [[مدت دوره تضمین به ماه یا سال]] شمسی خواهد بود.
تبصره: تمدید مدت قرارداد صرفاً با توافق کتبی طرفین و در قالب الحاقیه مدت پیمان امکانپذیر است.
ماده ۵ – مبلغ قرارداد و نحوه پرداخت
۵-۱. مبلغ کل قرارداد بر اساس توافق طرفین معادل [[مبلغ کل قرارداد به عدد]] ریال معادل [[مبلغ کل قرارداد به حروف]] ریال تعیین میگردد که شامل تمامی هزینههای طراحی، ساخت، حمل، نصب و تست میباشد.
۵-۲. نحوه پرداخت اقساط شامل پرداخت [[درصد پیشپرداخت]] درصد به عنوان پیشپرداخت در ازای ضمانتنامه بانکی، [[درصد اقساط پیشرفت]] درصد متناسب با پیشرفت مراحل ساخت و نصب، و مابقی پس از تحویل موقت و قطعی خواهد بود.
۵-۳. تعدیل آبا و اوراق مالی مربوط به تغییر قیمتها در این قرارداد نامطمئن بوده و اعمال آن منوط به توافق صریح در شرایط خصوصی قرارداد است.
۵-۴. پرداخت کلیهٔ مالیاتها، عوارض قانونی، بیمه تأمین اجتماعی و حقوق دولتی مرتبط با این قرارداد بر عهده [[عهدهدار کسورات قانونی]] میباشد.
تبصره: کسور قانونی شامل مالیات بر ارزش افزوده و سپرده حسن انجام کار مطابق با قوانین جاری کشور از صورتوضعیتها کسر میگردد.
توضیحِ فیلدها:
• متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۶ – تعهدات کارفرما
۱-۶. کارفرما متعهد است دسترسی کامل و بدون مانع به محل اجرای پروژه، شامل طبقات فوقانی و فضای نصب میراگر جرمی تنظیمشده (TMD) را در زمانهای مقرر برای پیمانکار فراهم نماید.
۲-۶. کارفرما موظف است کلیه اطلاعات فنی، نقشههای سازهای، گزارشهای ژئوتکنیک و تحلیلهای دینامیکی سازه اصلی را جهت محاسبات دقیق پیمانکار در اختیار وی قرار دهد.
۳-۶. پرداخت مبالغ قرارداد طبق جدول زمانبندی و پس از تأیید صورتوضعیتهای ارسالی توسط ناظر، از تعهدات اصلی کارفرما محسوب میگردد.
۴-۶. کارفرما متعهد است در اخذ مجوزهای قانونی لازم از مراجع ذیصلاح که مستلزم همکاری مالک است، مساعدت لازم را به عمل آورد.
۵-۶. کارفرما باید نماینده تامالاختیار خود را بهصورت کتبی به پیمانکار معرفی نماید تا در خصوص تصمیمات اجرایی و تأییدات فنی، مرجع پاسخگویی باشد.
۶-۶. در صورت توافق طرفین، کارفرما متعهد به تأمین زیرساختهای اولیه از قبیل برق، آب و فضای کارگاهی ایمن در محل نصب میباشد.
تبصره: تأخیر کارفرما در انجام تعهدات فوق که منجر به توقف عملیات پیمانکار گردد، موجب تمدید مدت قرارداد به میزان مدت تأخیر خواهد بود.
ماده ۷ – تعهدات پیمانکار
۱-۷. پیمانکار متعهد است طراحی TMD را دقیقاً مطابق با استاندارد ۲۸۰۰ ایران، مبحث ششم مقررات ملی ساختمان و سایر آییننامههای معتبر بینالمللی مرتبط با میراگرها انجام دهد.
۲-۷. ساخت و تأمین کلیه قطعات، تجهیزات هیدرولیکی و جرمهای معلق باید با بالاترین استانداردهای کیفی و مطابق با نقشههای مصوب کارفرما صورت پذیرد.
۳-۷. نصب و راهاندازی سامانه باید توسط تیم متخصص و با رعایت دقیق اصول ایمنی و دستورالعملهای فنی سازنده انجام شود.
۴-۷. پیمانکار موظف است کلیه تستهای عملکردی، شامل تستهای فرکانسی و میرایی را در حضور ناظر انجام داده و گزارشهای فنی مربوطه را ارائه نماید.
۵-۷. رعایت کلیه قوانین ایمنی، بهداشت کار و محیط زیست (HSE) در تمامی مراحل حمل، نصب و تست بر عهده پیمانکار است.
۶-۷. پیمانکار مکلف است بیمهنامههای مسئولیت مدنی و حوادث کارگاهی را پیش از شروع عملیات نصب تهیه و به کارفرما ارائه نماید.
۷-۷. پیمانکار باید نماینده فنی و اجرایی تامالاختیار خود را جهت هماهنگیهای روزانه به کارفرما معرفی کند.
۸-۷. رفع هرگونه نقص یا ایراد عملکردی در دوره تضمین (گارانتی) بدون دریافت هزینه اضافی بر عهده پیمانکار است.
۹-۷. در پایان پروژه، پیمانکار موظف به ارائه نقشههای چونساخت (As-Built) و دفترچه راهنمای نگهداری و بهرهبرداری از سامانه میباشد.
ماده ۸ – تضمینها و وثایق
۱-۸. پیمانکار متعهد است جهت تضمین حسن انجام تعهدات، ضمانتنامه بانکی معتبر به مبلغ [ ] ریال معادل [ ] درصد مبلغ کل قرارداد را به کارفرما تسلیم نماید.
۲-۸. در صورت پرداخت پیشپرداخت، پیمانکار موظف است ضمانتنامه بانکی معادل مبلغ پیشپرداخت را به نفع کارفرما تودیع کند که همزمان با پیشرفت کار مستهلک میگردد.
۳-۸. تضمین کیفیت و گارانتی عملکرد سامانه TMD به مدت [ ] ماه از تاریخ تحویل موقت، طی ضمانتنامه جداگانهای به کارفرما ارائه خواهد شد.
۴-۸. کارفرما حق دارد در صورت عدم انجام تعهدات یا بروز خسارت، از محل تضمینهای فوقالذکر نسبت به استیفای حقوق خود اقدام نماید.
۵-۸. تمدید ضمانتنامهها در صورت تمدید مدت قرارداد یا تأخیر در تحویل، الزامی است و هزینه آن بر عهده پیمانکار میباشد.
ماده ۹ – نظارت
۱-۹. کارفرما یا مشاور ناظر منتخب وی، حق نظارت عالیه بر تمامی مراحل طراحی، ساخت، حمل و نصب میراگر را در هر زمان دارا میباشند.
۲-۹. پیمانکار متعهد است تمامی مدارک فنی، گزارشهای آزمایشگاهی و گواهیهای کیفیت متریال را جهت بررسی در اختیار ناظر قرار دهد.
۳-۹. ناظر مجاز است از ادامه عملیاتی که مغایر با استانداردهای فنی یا نقشههای مصوب باشد، جلوگیری به عمل آورد.
۴-۹. پیمانکار موظف است دستورات کتبی ناظر را که در چارچوب قرارداد و آییننامههای فنی صادر میشود، بلافاصله اجرا نماید.
۵-۹. حضور ناظر در محل پروژه نافی مسئولیتهای پیمانکار در قبال کیفیت و ایمنی کار نخواهد بود.
ماده ۱۰ – تحویل موقت و قطعی
۱-۱۰. پس از تکمیل نصب و انجام موفقیتآمیز تستهای عملکردی، پیمانکار درخواست تحویل موقت را کتباً به کارفرما اعلام مینماید.
۲-۱۰. کمیته تحویل متشکل از نمایندگان کارفرما، پیمانکار و ناظر، حداکثر ظرف مدت [ ] روز کاری پس از اعلام پیمانکار، تشکیل جلسه داده و صورتجلسه تحویل موقت را تنظیم مینمایند.
۳-۱۰. چنانچه در زمان تحویل موقت، نواقصی مشاهده شود، پیمانکار موظف است در مهلت تعیینشده توسط کمیته، نسبت به رفع آنها اقدام نماید.
۴-۱۰. تحویل قطعی پروژه پس از انقضای دوره تضمین و تأیید عملکرد صحیح سامانه در شرایط بهرهبرداری و رفع کلیه نواقص احتمالی صورت خواهد گرفت.
۵-۱۰. صورتجلسه تحویل قطعی پس از تأیید نهایی ناظر و کارفرما، به منزله پایان تعهدات پیمانکار در دوره تضمین و آزادسازی تضمینهای باقیمانده خواهد بود.
توضیحِ فیلدها:
• متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۱۱ – مسئولیتها و بیمه
۱-۱- پیمانکار مسئولیت کامل مدنی، کیفری و انتظامی ناشی از حوادثِ کار، خساراتِ جانی و مالی وارده به کارگران، کارکنان، اشخاصِ ثالث و اموالِ کارفرما یا پروژه را بر عهده دارد و موظف است تمامی فعالیتهای اجرایی مربوط به طراحی، ساخت و نصبِ میراگرِ جرمیِ تنظیمشده را با رعایتِ کاملِ اصولِ ایمنی و مقرراتِ حفاظتی کارگاه انجام دهد.
۱-۲- پیمانکار مکلف است پیش از شروع هرگونه عملیات اجرایی، نسبت به اخذِ تمامی بیمهنامههایِ لازم از جمله بیمه تمامخطرِ مهندسی، بیمه مسئولیتِ مدنیِ حرفهای در قبالِ اشخاصِ ثالث و کارکنان، و بیمه مسئولیتِ ماشینآلات و تجهیزات مطابق با استانداردهای سازمان برنامه و بودجه و بخش اطلاعاتِ لازمِ قرارداد اقدام نموده و اصلِ بیمهنامهها را به کارفرما تسلیم نماید.
۱-۳- در صورت بروز هرگونه حادثه یا خسارت به اموال کارفرما یا اشخاص ثالث ناشی از تقصیر، اهمال یا تخلف پیمانکار و عوامل اجرایی تحت امر وی، پیمانکار شخصاً مسئول جبران خسارات وارده بوده و کارفرما حق دارد هزینههای مربوطه را به انضمام خسارات وارده از محل مطالبات یا تضمینهای پیمانکار کسر نماید.
۱-۴- تبصره: اخذ این بیمهنامهها راهکارِ قانونی برای رفع مسئولیتهای مدنی و قراردادی پیمانکار نبوده و فرانشیزِ بیمهنامهها نیز منحصراً بر عهده پیمانکار است.
ماده ۱۲ – فسخ و خاتمه قرارداد
۱۲-۱- هر یک از طرفین حق دارند در صورت بروز مواردی نظیر عدم انجام تعهداتِ اساسی، انحلال، ورشکستگی، یا توقفِ فعالیتِ طرفِ مقابل، پس از ارسالِ اخطار کتبی و انقضای مهلتِ قانونی، قرارداد را به طور یکجانبه فسخ نمایند.
۱۲-۲- تشریفاتِ فسخ به این نحو است که طرفِ متخلف موظف است ظرف مدتِ [ ] روز کاری پس از دریافتِ اخطار کتبی، نسبت به جبرانِ تخلف و ایفای تعهداتِ معوق اقدام نماید؛ در غیر این صورت، اعلامیه فسخ با ارسالِ اظهارنامه رسمی به طرفِ مقابل ابلاغ میگردد.
۱۲-۳- آثارِ فسخ شاملِ تسویه حسابِ مالی بر اساس کارهای انجامشده تا تاریخ فسخ، ضبطِ تضمینهای حسن انجام تعهدات به نفع کارفرما به عنوان خسارتِ تخلف، و تحویلِ فوری کارگاه، نقشهها، اسناد فنی و تجهیزاتِ مربوط به میراگرِ جرمی به کارفرما میباشد.
۱۲-۴- شرایطِ خاتمهٔ قرارداد با توافقِ طرفین بدین صورت است که هرگاه ادامه کار به هر دلیل خارج از اراده طرفین غیرممکن گردد، قرارداد با توافق کتبی خاتمه یافته و هزینههای انجامشده و تعهداتِ متقابل تا تاریخِ خاتمه تسویه میگردد.
ماده ۱۳ – وجه التزام و خسارت
۱۳-۱- در صورت تأخیرِ پیمانکار در انجامِ تعهداتِ موضوع قرارداد و تحویلِ میراگرِ جرمیِ تنظیمشده بیش از زمانِ مقرر، پیمانکار ملزم به پرداختِ جریمهٔ تأخیر روزانه معادلِ مبلغِ مندرج در بخشِ اطلاعاتِ لازم (د) به عنوان وجه التزام قراردادی به کارفرما خواهد بود.
۱۳-۲- در صورت تأخیرِ کارفرما در پرداختِ صورتوضعیتهای تأییدشده بیش از مهلتِ مقرر، کارفرما ملزم به پرداختِ خسارتِ تأخیرِ تأدیه بر اساسِ نرخِ سودِ بانکیِ مصوبِ مراجعِ قانونی مطابق با بخشِ اطلاعاتِ لازم (ج) به پیمانکار خواهد بود.
۱۳-۳- سایرِ خساراتِ ناشی از نقضِ تعهداتِ اساسیِ طرفین علاوه بر وجه التزامهای فوق، بر اساسِ نظریه کارشناسِ رسمیِ دادگستری محاسبه و از محلِ مطالبات یا تضمینهای طرفِ متخلف وصول میگردد.
۱۳-۴- تبصره: اعمال وجه التزام تأخیر، رافعِ مسئولیتِ پیمانکار در خصوص اتمام تعهدات نبوده و حقِ فسخِ قرارداد را برای کارفرما محفوظ میدارد.
ماده ۱۴ – قوه قاهره (فورس ماژور)
۱۴-۱- قوه قاهره به هرگونه واقعه خارجی، غیرقابل پیشبینی، غیرقابل دفع و خارج از اراده طرفین اطلاق میگردد که مانع از اجرای تعهدات قراردادی گردد، از جمله زلزله، سیل، جنگ، اعتصاب عمومی و سایر حوادثِ قهری که مستند به نامطمئن باشد.
۱۴-۲- در صورت بروز قوه قاهره، تعهداتِ طرفین به میزانِ تأثیر آن و به مدتِ زمانِ تداومِ وضعیتِ فورس ماژور به حالتِ تعلیق درآمده و مدتِ قرارداد به همین میزان تمدید میگردد.
۱۴-۳- طرفِ متضرر موظف است حداکثر ظرف مدتِ [ ] روز کاری از تاریخِ وقوعِ قوه قاهره، مراتب را به کتباً و با ارائه مستنداتِ مثبته به طرفِ مقابل اطلاعرسانی نماید؛ عدم اطلاعرسانی به موقع، حقِ استناد به قوه قاهره را ساقط مینماید.
ماده ۱۵ – محرمانگی
۱۵-۱- طرفین متعهد میشوند تمامی اطلاعاتِ فنی، نقشههای اجرایی میراگر، دانشِ فنی، تجاری و مالیِ یکدیگر را که در جریانِ اجرای قرارداد به دست میآورند، به عنوان اسنادِ محرمانه تلقی نموده و از افشای آنها به اشخاصِ ثالث بدونِ کسبِ اجازه کتبی خودداری نمایند.
۱۵-۲- مدتِ زمانِ تعهد به محرمانگی از تاریخِ امضای قرارداد آغاز شده و تا مدتِ [ ] سال پس از خاتمه یا فسخِ قرارداد به قوتِ خود باقی خواهد ماند.
۱۵-۳- تبصره: مواردی که طبق قوانینِ جاری کشور یا دستور مراجعِ قضایی ذیصلاح افشای آنها الزامی گردد، از شمولِ این ماده مستثنی میباشند مشروط بر اینکه طرفِ افشا کننده قبلاً طرفِ مقابل را مطلع سازد.
توضیحِ فیلدها:
• متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۱۶ – حل اختلاف
۱۶-۱. در صورت بروز هرگونه اختلاف، ابهام یا ادعا در تفسیر، اجرا یا فسخ مفاد این قرارداد، طرفین متعهد میشوند ابتدا با حسن نیت و از طریق مذاکره مستقیم و سازش، حداکثر ظرف مدت ۱۵ روز کاری نسبت به حل و فصل موضوع اقدام نمایند. ۱۶-۲. در صورتی که مذاکرات موضوع بند ۱۶-۱ به نتیجه نرسد، اختلاف حاصله از طریق داوری مرضیالطرفین به صورت تکداور/هیئت داوری سه نفره حل و فصل خواهد شد. ۱۶-۳. داور یا داوران منتخب باید دارای تخصص فنی در حوزه مهندسی عمران و حقوق پیمان باشند و رأی صادره توسط ایشان قطعی، لازمالاجرا و برای طرفین الزامآور است. ۱۶-۴. در صورت عدم توافق بر سر انتخاب داور، موضوع جهت رسیدگی به مراجع قضایی صالح در [شهر محل اجرای پروژه] ارجاع خواهد شد. ۱۶-۵. هزینه داوری در صورت ارجاع به داوری، بالمناصفه توسط طرفین پرداخت میگردد، مگر آنکه در رأی داوری ترتیب دیگری مقرر شده باشد. ۱۶-۶. جریان داوری یا رسیدگی قضایی مانع از ادامه تعهدات قراردادی طرفین، مگر در موارد تعلیق قانونی، نخواهد بود.
ماده ۱۷ – اقامتگاه و ابلاغ
۱۷-۱. اقامتگاه قانونی طرفین همان است که در مقدمه این قرارداد درج شده است و هرگونه تغییر نشانی باید حداکثر ظرف مدت ۵ روز کاری به صورت کتبی و رسمی به طرف مقابل ابلاغ گردد. ۱۷-۲. تا زمانی که تغییر نشانی به صورت کتبی اعلام نشده است، کلیه مکاتبات، اخطاریهها و اوراق قضایی به نشانی مندرج در ماده ۱ ارسال و ابلاغشده تلقی میگردد. ۱۷-۳. ابلاغ از طریق پست سفارشی، اظهارنامه رسمی، یا ایمیل رسمی اعلامشده در این قرارداد، معتبر و دارای آثار قانونی ابلاغ واقعی است. ۱۷-۴. در صورت امتناع از دریافت ابلاغیه یا عدم حضور در محل، تاریخ درجشده در رسید پستی یا گواهی مأمور ابلاغ، تاریخ ابلاغ قانونی محسوب میشود. ۱۷-۵. طرفین توافق نمودند که شماره تلفن و پست الکترونیکی اعلامشده در بخش اطلاعات طرفین، مجرای رسمی تبادل اطلاعات فنی و اجرایی قرارداد باشد.
ماده ۱۸ – نسخ قرارداد و پیوستها
۱۸-۱. این قرارداد در ۲۰ ماده و در [تعداد] نسخه با اعتبار یکسان تنظیم و پس از امضای طرفین، هر نسخه حکم واحد را داشته و برای طرفین لازمالاجراست. ۱۸-۲. کلیه پیوستهای قرارداد که به امضای طرفین رسیده است، جزء لاینفک این قرارداد محسوب شده و در صورت تعارض بین متن قرارداد و پیوستها، اولویت با متن قرارداد است. ۱۸-۳. فهرست پیوستهای این قرارداد شامل: الف) شرح خدمات فنی و نقشههای اجرایی، ب) برنامه زمانبندی تفصیلی، ج) جدول مقادیر و قیمتها (فهرستبها)، د) ضمانتنامههای حسن انجام تعهدات و پیشپرداخت، ه) استانداردهای فنی (مبحث ۶ و ۲۸۰۰) میباشد. ۱۸-۴. هرگونه اصلاح یا الحاقیه به این قرارداد باید به صورت کتبی تنظیم و به امضای مجاز طرفین برسد تا معتبر تلقی گردد.
ماده ۱۹ – سایر شروط
۱۹-۱. پیمانکار حق واگذاری تمام یا بخشی از تعهدات موضوع این قرارداد را به اشخاص ثالث، اعم از حقیقی یا حقوقی، بدون اخذ موافقت کتبی و قبلی کارفرما ندارد. ۱۹-۲. هیچگونه رابطه کارگری و کارفرمایی بین کارفرما و کارکنان، پیمانکاران جزء یا عوامل پیمانکار ایجاد نمیشود و مسئولیت کامل بیمه، حقوق و مزایای آنان بر عهده پیمانکار است. ۱۹-۳. هرگونه تغییر در مفاد، شرایط یا مدت قرارداد صرفاً با توافق کتبی و امضای مجاز طرفین معتبر و نافذ خواهد بود. ۱۹-۴. پیمانکار متعهد است کلیه ضوابط ایمنی، بهداشت و محیط زیست (HSE) را در حین عملیات نصب میراگر رعایت نماید و مسئولیت حوادث ناشی از عدم رعایت این ضوابط بر عهده وی است. ۱۹-۵. در صورت وجود هرگونه ابهام در تفسیر مفاد قرارداد، عرف رایج در صنعت پیمانکاری و مهندسی ساختمان در ایران ملاک عمل خواهد بود.
ماده ۲۰ – امضاء طرفین
این قرارداد در تاریخ [تاریخ] در [شهر] تنظیم و به امضای طرفین رسید.
کارفرما: پیمانکار:
نام و نام خانوادگی: نام و نام خانوادگی:
سمت: سمت:
مهر و امضاء: مهر و امضاء:
نکاتِ تنظیمِ این قرارداد
- مبنای حقوقی
- ماده ۱۰ قانون مدنی، قواعد عمومی قراردادها، شرایط عمومی پیمان (نشریه ۴۳۱۱ سازمان برنامه و بودجه) به عنوان الگوی تفسیر، و رعایت الزامات استاندارد ۲۸۰۰ ایران و مبحث ششم مقررات ملی ساختمان.
- نکاتِ کلیدی
- ۱. لزوم انطباق دقیق طراحی TMD با مدلینگ دینامیکی سازه و استاندارد ۲۸۰۰. ۲. پیشبینی هزینههای سنگین تجهیزات بالابری و جرثقیلهای برجساز (Tower Crane) برای انتقال قطعات سنگین به طبقات بالا. ۳. تعیین دقیق شاخصهای عملکردی (Performance Criteria) برای کاهش شطب و لرزش سازه. ۴. پیشبینی دوره تضمین (Maintenance & Warranty) طولانیمدت به دلیل پیچیدگی مکانیکی و هیدرولیکی سامانه. ۵. اخذ تضامین کافی با توجه به تخصصی بودن و وارداتی بودن برخی قطعات سامانه. ۶. تعیین تکلیف اخذ تاییدیههای آتشنشانی و مهندس مشاور پروژه.
- بندهای پرخطر
- ۱. بند مشخصات فنی و عملکردی (موضوع و تعهدات): اگر فرکانس میراگر دقیقاً با فرکانس سازه تنظیم نشود، کارایی نخواهد داشت؛ این بند باید با ذکر دقیق فرمولها و استانداردهای مرجع و تایید مشاور سازه محکم شود. ۲. بند هزینههای حمل و نصب در ارتفاع: به دلیل ریسک بالای جرثقیلکاری در ارتفاعات، مسئولیت بیمه وسایل و حوادث کارگاهی باید بهدقت و صراحتاً بر عهده پیمانکار گذاشته شود. ۳. بند نوسانات نرخ ارز (در صورت تامین قطعات خارجی): برای جلوگیری از توقف پروژهها، فرم تعدیل قیمت یا نحوه پوشش نوسانات ارزی باید شفاف درج گردد.
این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارتها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.
+ نمایشِ کاملِ مقدمه و توضیحاتِ پرامپت
# پرامپتِ تنظیمِ قرارداد طراحی، ساخت و نصبِ میراگرِ جرمیِ تنظیمشده (TMD)
**۱. نقشدهی به هوش مصنوعی:**
شما یک وکیلِ پایه یک دادگستری و متخصصِ حقوقِ قراردادها در ایران هستید. وظیفهٔ شما تنظیمِ یک قراردادِ جامع، حرفهای، دقیق و منطبق با قوانینِ ایران برای طراحی، ساخت و نصبِ میراگرِ جرمیِ تنظیمشده (Tuned Mass Damper - TMD) است. قرارداد باید تمامِ جنبههای فنی، حقوقی و مالیِ این پروژهٔ تخصصی را پوشش دهد و به گونهای تنظیم شود که از بروزِ اختلافاتِ احتمالی جلوگیری کرده و در صورتِ بروز، راهکارهایِ حلِ اختلافِ روشنی ارائه دهد.
**۲. چارچوب حقوقی حاکم:**
این قرارداد تابعِ قوانینِ عمومیِ قراردادها در قانونِ مدنیِ ایران (بهویژه موادِ ۱۰، ۱۹۰ به بعد، ۲۱۹ به بعد و ۳۳۸ به بعد)، قانونِ تجارت (در صورتِ تجاری بودنِ طرفین)، قانونِ مسئولیتِ مدنی، قانونِ بیمه، قانونِ کار (در صورتِ لزوم)، و قوانین و مقرراتِ مربوط به ساختوساز در ایران، از جمله قانونِ نظامِ مهندسی و کنترلِ ساختمان، مبحثِ ششمِ مقرراتِ ملیِ ساختمان (بارهایِ وارد بر ساختمان)، استانداردِ ۲۸۰۰ ایران (طراحیِ ساختمانها در برابرِ زلزله)، و سایرِ آییننامهها و دستورالعملهایِ مرتبطِ سازمانِ ملیِ استانداردِ ایران و وزارتِ راه و شهرسازی است. ماهیتِ این قرارداد، پیمانکاریِ ساخت و نصب است و باید شرایطِ صحتِ قراردادها (قصد و رضا، اهلیت، موضوعِ معین و مشروعیتِ جهت) رعایت شود. ثبتِ رسمیِ این قرارداد الزامی نیست، اما گواهیِ امضا و ثبتِ در سامانهٔ ثنا (در صورتِ لزوم) توصیه میشود. جنبههایِ مالیاتی از جمله مالیاتِ بر ارزشِ افزوده و مالیاتِ عملکرد باید مد نظر قرار گیرد.
**۳. اطلاعات لازم (جاهای خالی):**
**الف. اطلاعات طرفین:**
* **کارفرما:**
* [[نام و نام خانوادگی / نام شرکت و شمارهٔ ثبت]]
* [[شمارهٔ ملی / شناسهٔ ملی]]
* [[کد پستی]]
* [[نشانی دقیق اقامتگاه قانونی / دفتر مرکزی]]
* [[شماره تلفن ثابت]]
* [[شماره فکس (اختیاری)]]
* [[نشانی ایمیل رسمی]]
* [[نام و سمت نماینده قانونی (در صورت شرکت)]]
* [[شماره ثبت و تاریخ ثبت (در صورت شرکت)]]
* [[محل ثبت (در صورت شرکت)]]
* **پیمانکار:**
* [[نام و نام خانوادگی / نام شرکت و شمارهٔ ثبت]]
* [[شمارهٔ ملی / شناسهٔ ملی]]
* [[کد پستی]]
* [[نشانی دقیق اقامتگاه قانونی / دفتر مرکزی]]
* [[شماره تلفن ثابت]]
* [[شماره فکس (اختیاری)]]
* [[نشانی ایمیل رسمی]]
* [[نام و سمت نماینده قانونی (در صورت شرکت)]]
* [[شماره ثبت و تاریخ ثبت (در صورت شرکت)]]
* [[محل ثبت (در صورت شرکت)]]
* [[شماره پروانه اشتغال به کار مهندسی / رتبه بندی پیمانکاری (در صورت لزوم)]]
**ب. اطلاعات موضوع قرارداد:**
* [[نام و مشخصات دقیق پروژه اصلی (ساختمان، پل و غیره) که TMD برای آن طراحی و نصب میشود]]
* [[نشانی دقیق محل اجرای پروژه]]
* [[مشخصات فنی اولیه مورد انتظار از TMD (مثلاً کاهش پاسخ سازه به زلزله/باد، فرکانس هدف، درصد میرایی)]]
* [[نوع TMD (مثلاً آونگی، مایع، هیدرولیکی، فعال، غیرفعال)]]
* [[تعداد TMD مورد نیاز]]
* [[محل دقیق نصب TMD در سازه (مثلاً طبقه آخر، پشت بام)]]
* [[استانداردها و آییننامههای خاصی که باید در طراحی و ساخت رعایت شود (علاوه بر موارد عمومی)]]
**ج. مبلغ و نحوه پرداخت:**
* [[مبلغ کل قرارداد به عدد و حروف و واحد پول (ریال/تومان)]]
* [[درصد پیشپرداخت و مبلغ آن به عدد و حروف]]
* [[زمان پرداخت پیشپرداخت (مثلاً ظرف X روز پس از امضای قرارداد)]]
* [[درصد و مبلغ اقساط مرحلهای (مثلاً پس از تایید طراحی، پس از ساخت، پس از نصب، پس از تست)]]
* [[شرایط پرداخت هر قسط (مثلاً ارائه صورت وضعیت تایید شده، گواهی پیشرفت کار)]]
* [[درصد و مبلغ حسن انجام کار (تضمین نگهداری)]]
* [[زمان آزادسازی حسن انجام کار (مثلاً پس از X ماه از تحویل نهایی و رفع نواقص)]]
* [[شماره حساب بانکی کارفرما برای واریز وجوه (در صورت نیاز به استرداد)]]
* [[شماره حساب بانکی پیمانکار برای دریافت وجوه]]
* [[نرخ جریمه تأخیر در پرداخت از سوی کارفرما (درصد روزانه)]]
**د. مدت قرارداد:**
* [[تاریخ شروع قرارداد]]
* [[مدت زمان کل اجرای پروژه به عدد و حروف (روز/ماه)]]
* [[تاریخ تحویل موقت]]
* [[تاریخ تحویل نهایی]]
* [[مدت زمان دوره تضمین (گارانتی) به عدد و حروف (ماه/سال)]]
* [[نرخ جریمه تأخیر در انجام تعهدات از سوی پیمانکار (درصد روزانه از مبلغ کل قرارداد یا مبلغ بخش مربوطه)]]
**ه. تضمینها و وثایق:**
* [[نوع و مبلغ تضمین حسن انجام تعهدات (مثلاً ضمانتنامه بانکی، چک، سفته) و مدت اعتبار آن]]
* [[نوع و مبلغ تضمین پیشپرداخت (مثلاً ضمانتنامه بانکی، سفته) و مدت اعتبار آن]]
* [[نوع و مبلغ تضمین کیفیت و گارانتی (مثلاً ضمانتنامه بانکی، کسر از مبلغ قرارداد)]]
**و. شرایط خاص:**
* [[نام و مشخصات مشاور ناظر بر پروژه (در صورت وجود)]]
* [[میزان و نوع بیمههای لازم برای پروژه (مسئولیت مدنی، حوادث، شخص ثالث، تجهیزات)]]
* [[میزان و نوع پوشش بیمهای برای کارکنان پیمانکار]]
* [[مرجع حل اختلاف (دادگاه صالح / داوری)]]
* [[تعداد داوران (در صورت انتخاب داوری)]]
* [[نحوه انتخاب داور/داوران (در صورت انتخاب داوری)]]
* [[زبان قرارداد (فارسی)]]
**۴. ساختار کامل قرارداد:**
[بندهای قرارداد در ادامه، هر کدام جدا]
**۵. شرطهای پیشنهادی اختیاری:**
* **شرط تعدیل قرارداد:** در صورتی که پروژه طولانیمدت باشد و نوساناتِ شدیدِ قیمتِ مصالح و دستمزد پیشبینی شود، میتوان بندی برای تعدیلِ مبلغِ قرارداد بر اساسِ شاخصهایِ رسمیِ سازمانِ برنامه و بودجه اضافه کرد.
* **شرط انتقال فناوری:** اگر کارفرما مایل به کسبِ دانشِ فنیِ طراحی یا ساختِ TMD باشد، میتوان بندی برای انتقالِ دانشِ فنی و آموزشِ متخصصینِ کارفرما توسطِ پیمانکار اضافه کرد.
* **شرط تستهایِ عملکردیِ خاص:** اگر نیاز به تستهایِ لرزهایِ خاص (مثلاً با استفاده از شبیهسازِ زلزله) یا تستهایِ دینامیکیِ پیچیده باشد، میتوان جزئیاتِ این تستها و مسئولیتِ تأمینِ تجهیزاتِ آن را در بندی جداگانه مشخص کرد.
* **شرط بیمهٔ مسئولیتِ حرفهایِ طراح:** در صورتی که کارفرما نگرانِ خطاهایِ طراحی باشد، میتواند از پیمانکار بخواهد بیمهٔ مسئولیتِ حرفهایِ طراح را برای پوششِ خساراتِ احتمالیِ ناشی از طراحیِ غلط ارائه دهد.
* **شرط تامین قطعات یدکی:** برای اطمینان از نگهداری طولانی مدت، میتوان بندی برای تامین قطعات یدکی مورد نیاز TMD برای مدت مشخصی پس از تحویل نهایی اضافه کرد.
**۶. نکات و هشدارهای مهم:**
* **تخصصی بودن موضوع:** این قرارداد ماهیتِ بسیار تخصصی دارد. اطمینان حاصل کنید که پیمانکار دارایِ صلاحیتِ فنی، تجربه و دانشِ کافی در زمینهٔ طراحی، ساخت و نصبِ TMD است. بررسیِ سوابقِ کاری و رزومهٔ پیمانکار ضروری است.
* **مشخصات فنی دقیق:** عدمِ تعریفِ دقیقِ مشخصاتِ فنی و عملکردیِ موردِ انتظار از TMD میتواند منجر به اختلافاتِ جدی در آینده شود. حتماً پیوستهایِ فنیِ جامع و دقیق (شاملِ نقشهها، محاسبات، استانداردها و معیارهایِ عملکردی) را به قرارداد ضمیمه کنید.
* **تداخل با سازه اصلی:** نصبِ TMD میتواند بر سازهٔ اصلی تأثیر بگذارد. اطمینان حاصل کنید که طراحیِ TMD با طراحیِ سازهٔ اصلی هماهنگ است و تأییدیههایِ لازم از مهندسِ محاسبِ سازهٔ اصلی اخذ شده است.
* **استانداردهای بینالمللی:** با توجه به ماهیتِ تخصصیِ TMD، ممکن است نیاز به ارجاع به استانداردهایِ بینالمللی (مانند ISO، ASTM، ASCE) علاوه بر استانداردهایِ ملی باشد. این موارد باید صریحاً در قرارداد ذکر شوند.
* **مجوزها و تأییدیهها:** اخذِ مجوزهایِ لازم از مراجعِ ذیصلاح (مانند شهرداری، سازمانِ نظامِ مهندسی، وزارتِ راه و شهرسازی) برای طراحی و نصبِ TMD ضروری است. مسئولیتِ اخذِ این مجوزها باید بهوضوح مشخص شود.
* **بیمه:** پوششِ بیمهایِ جامع (مسئولیتِ مدنی، حوادثِ کار، تجهیزات، شخصِ ثالث) برای این پروژه حیاتی است. از کافی بودنِ پوششِ بیمهای اطمینان حاصل کنید.
* **مالیات و بیمه:** پیمانکار موظف به پرداختِ کسوراتِ قانونی (مالیاتِ عملکرد، بیمهٔ تأمینِ اجتماعیِ کارکنان) است. کارفرما نیز ممکن است در قبالِ این موارد مسئولیتِ تضامنی داشته باشد (بهویژه در مورد بیمهٔ تأمینِ اجتماعی).
* **تضمینها:** نوع و مبلغِ تضمینها باید متناسب با حجم و ریسکِ پروژه باشد تا از حسنِ انجامِ کار و ایفایِ تعهداتِ طرفین اطمینان حاصل شود.
* **داوری:** با توجه به ماهیتِ تخصصیِ این قرارداد، انتخابِ داوریِ تخصصی (با داورانِ آشنا به مسائلِ فنی و حقوقیِ مهندسیِ عمران) میتواند راهکارِ مناسبی برای حلِ اختلافات باشد.
**۷. دستورالعمل به هوش مصنوعی و چکلیست:**
* در صورتی که هر یک از اطلاعاتِ لازمِ ارائهشده توسطِ کاربر ناقص یا مبهم بود، قبل از شروع به تنظیمِ قرارداد، از کاربر سؤال کنید و حدس نزنید.
* قرارداد را به زبانِ فارسیِ رسمی و حقوقی، با رعایتِ اصولِ نگارشِ حقوقی و بهصورتِ مادهبندیِ شمارهدار تنظیم کنید.
* اعداد را هم به عدد و هم به حروف بنویسید.
* از ابهاماتِ حقوقی و فنی پرهیز کنید و عباراتِ صریح و روشن به کار ببرید.
* در پایانِ قرارداد، یک فهرستِ بازبینی (چکلیست) از مواردِ مهمی که کاربر باید قبل از امضایِ قرارداد بررسی کند، ارائه دهید. این چکلیست باید شاملِ مواردِ زیر باشد:
* آیا مشخصاتِ طرفین بهدرستی و کامل درج شده است؟
* آیا موضوعِ قرارداد و مشخصاتِ فنیِ TMD بهطورِ دقیق و بدونِ ابهام تعریف شده است؟
* آیا مبلغِ قرارداد، نحوهٔ پرداخت و زمانبندیِ آن واضح و موردِ توافق است؟
* آیا مدتِ زمانِ اجرایِ پروژه و تاریخهایِ تحویل منطقی و قابلِ اجراست؟
* آیا تضمینهایِ لازم (حسن انجام تعهدات، پیشپرداخت، گارانتی) بهدرستی تعیین شدهاند؟
* آیا تعهداتِ هر یک از طرفین بهطورِ کامل و متوازن ذکر شده است؟
* آیا مرجعِ حلِ اختلاف (دادگاه/داوری) مشخص و موردِ توافق است؟
* آیا پیوستهایِ فنیِ لازم (نقشهها، محاسبات، استانداردها) به قرارداد ضمیمه شدهاند؟
* آیا بیمهنامههایِ موردِ نیاز پیشبینی شدهاند؟
* آیا شرایطِ فسخ و خاتمهٔ قرارداد روشن است؟
* آیا جریمههایِ تأخیر و وجهالتزامها منطقی و بازدارنده هستند؟
* آیا نیاز به اخذِ مجوزهایِ خاصی وجود دارد و مسئولیتِ آن مشخص شده است؟
* آیا ملاحظاتِ مالیاتی و بیمهای در نظر گرفته شده است؟
بند 1
بررسی تخصصی این بندطرفین قرارداد
**ماده ۱: طرفین قرارداد**
* ۱.۱. کارفرما: مشخصات کامل طبق بخش اطلاعات لازم (الف)
* ۱.۲. پیمانکار: مشخصات کامل طبق بخش اطلاعات لازم (الف)
بند 2
بررسی تخصصی این بندموضوع قرارداد
**ماده ۲: موضوع قرارداد**
* ۲.۱. طراحی، ساخت، تأمین، نصب، راهاندازی و تستِ نهاییِ میراگرِ جرمیِ تنظیمشده (TMD) با مشخصاتِ فنیِ [[مشخصات فنی اولیه مورد انتظار]] برای پروژهٔ [[نام پروژه اصلی]] واقع در [[نشانی دقیق محل اجرای پروژه]].
* ۲.۲. ارائهٔ کلیهٔ نقشهها، محاسبات، گزارشها و مستنداتِ فنیِ مربوط به طراحی و ساخت.
* ۲.۳. آموزشِ پرسنلِ کارفرما برای نگهداریِ اولیه (در صورت لزوم).
* ۲.۴. ارائهٔ گارانتی و خدماتِ پس از فروش.
بند 3
بررسی تخصصی این بنداسناد و مدارک قرارداد
**ماده ۳: اسناد و مدارک قرارداد**
* ۳.۱. این قرارداد.
* ۳.۲. پیوستها (شاملِ نقشهها، مشخصاتِ فنی، برنامهٔ زمانبندی، گزارشهایِ مطالعاتِ اولیه، گواهینامهها و غیره).
* ۳.۳. مکاتباتِ رسمیِ طرفین.
بند 4
بررسی تخصصی این بندمدت قرارداد
**ماده ۴: مدت قرارداد**
* ۴.۱. تاریخ شروع و مدت کل اجرای پروژه طبق بخش اطلاعات لازم (د).
* ۴.۲. تاریخ تحویل موقت و نهایی.
* ۴.۳. دوره تضمین (گارانتی) طبق بخش اطلاعات لازم (د).
بند 5
بررسی تخصصی این بندمبلغ قرارداد و نحوه پرداخت
**ماده ۵: مبلغ قرارداد و نحوه پرداخت**
* ۵.۱. مبلغ کل قرارداد طبق بخش اطلاعات لازم (ج).
* ۵.۲. نحوه پرداخت اقساط، پیشپرداخت و حسن انجام کار طبق بخش اطلاعات لازم (ج).
* ۵.۳. تعدیل (در صورت لزوم و توافق طرفین).
* ۵.۴. مالیات و عوارض قانونی.
بند 6
بررسی تخصصی این بندتعهدات کارفرما
**ماده ۶: تعهدات کارفرما**
* ۶.۱. فراهم آوردنِ دسترسیِ لازم به محلِ پروژه و اطلاعاتِ فنیِ سازه.
* ۶.۲. پرداختِ بهموقعِ مبالغِ قرارداد.
* ۶.۳. همکاری در اخذِ مجوزهایِ لازم.
* ۶.۴. معرفیِ نمایندهٔ تامالاختیار.
* ۶.۵. ارائهٔ نقشهها و اطلاعاتِ مربوط به سازهٔ اصلی.
* ۶.۶. تأمینِ برق، آب و سایرِ امکاناتِ اولیه در محلِ کارگاه (در صورت توافق).
بند 7
بررسی تخصصی این بندتعهدات پیمانکار
**ماده ۷: تعهدات پیمانکار**
* ۷.۱. طراحیِ TMD مطابق با استانداردها، آییننامهها و مشخصاتِ فنیِ موردِ توافق.
* ۷.۲. ساخت و تأمینِ قطعاتِ TMD با کیفیتِ مطلوب و مطابق با نقشهها و مشخصاتِ تأییدشده.
* ۷.۳. نصب و راهاندازیِ TMD توسطِ پرسنلِ متخصص و با رعایتِ اصولِ ایمنی.
* ۷.۴. انجامِ تستهایِ عملکردی و ارائهٔ گزارشهایِ مربوطه.
* ۷.۵. رعایتِ کلیهٔ قوانین و مقرراتِ ایمنی، بهداشتِ کار و محیطِ زیست.
* ۷.۶. ارائهٔ بیمهنامههایِ لازم.
* ۷.۷. معرفیِ نمایندهٔ تامالاختیار.
* ۷.۸. رفعِ نواقصِ احتمالی در دورهٔ تضمین.
* ۷.۹. ارائهٔ مستنداتِ فنیِ نهایی (As-Built Drawings).
بند 8
بررسی تخصصی این بندتضمینها و وثایق
**ماده ۸: تضمینها و وثایق**
* ۸.۱. تضمین حسن انجام تعهدات طبق بخش اطلاعات لازم (ه).
* ۸.۲. تضمین پیشپرداخت طبق بخش اطلاعات لازم (ه).
* ۸.۳. تضمین کیفیت و گارانتی طبق بخش اطلاعات لازم (ه).
بند 9
بررسی تخصصی این بندنظارت
**ماده ۹: نظارت**
* ۹.۱. حقِ نظارتِ کارفرما یا نمایندهٔ وی بر کلیهٔ مراحلِ طراحی، ساخت و نصب.
* ۹.۲. تعهدِ پیمانکار به همکاری با ناظر.
* ۹.۳. وظایف و اختیاراتِ مشاورِ ناظر (در صورت وجود).
بند 10
بررسی تخصصی این بندتحویل موقت و قطعی
**ماده ۱۰: تحویل موقت و قطعی**
* ۱۰.۱. شرایط و فرآیندِ تحویلِ موقت و نهایی.
* ۱۰.۲. تشکیلِ کمیتهٔ تحویل.
* ۱۰.۳. رفعِ نواقصِ احتمالی.
بند 11
بررسی تخصصی این بندمسئولیتها و بیمه
**ماده ۱۱: مسئولیتها و بیمه**
* ۱۱.۱. مسئولیتِ پیمانکار در قبالِ حوادثِ ناشی از کار، خساراتِ وارده به اشخاصِ ثالث و اموالِ کارفرما.
* ۱۱.۲. تعهدِ پیمانکار به اخذِ بیمهنامههایِ لازم طبق بخش اطلاعات لازم (و).
بند 12
بررسی تخصصی این بندفسخ و خاتمه قرارداد
**ماده ۱۲: فسخ و خاتمه قرارداد**
* ۱۲.۱. مواردِ فسخِ قرارداد توسطِ هر یک از طرفین (مثلاً عدمِ انجامِ تعهداتِ اساسی، ورشکستگی).
* ۱۲.۲. تشریفاتِ فسخ.
* ۱۲.۳. آثارِ فسخ.
* ۱۲.۴. شرایطِ خاتمهٔ قرارداد با توافقِ طرفین.
بند 13
بررسی تخصصی این بندوجه التزام و خسارت
**ماده ۱۳: وجه التزام و خسارت**
* ۱۳.۱. جریمهٔ تأخیر در انجامِ تعهداتِ پیمانکار طبق بخش اطلاعات لازم (د).
* ۱۳.۲. جریمهٔ تأخیر در پرداختِ کارفرما طبق بخش اطلاعات لازم (ج).
* ۱۳.۳. سایرِ خساراتِ ناشی از نقضِ تعهدات.
بند 14
بررسی تخصصی این بندقوه قاهره (فورس ماژور)
**ماده ۱۴: قوه قاهره (فورس ماژور)**
* ۱۴.۱. تعریفِ قوه قاهره.
* ۱۴.۲. تعلیقِ تعهدات در صورتِ بروزِ قوه قاهره.
* ۱۴.۳. اطلاعرسانیِ طرفین.
بند 15
بررسی تخصصی این بندمحرمانگی
**ماده ۱۵: محرمانگی**
* ۱۵.۱. تعهدِ طرفین به حفظِ محرمانگیِ اطلاعاتِ فنی، تجاری و مالیِ یکدیگر.
* ۱۵.۲. مدتِ زمانِ تعهد به محرمانگی.
بند 16
بررسی تخصصی این بندحل اختلاف
**ماده ۱۶: حل اختلاف**
* ۱۶.۱. مذاکره و سازش.
* ۱۶.۲. مرجعِ حلِ اختلافِ نهایی (دادگاه صالح / داوری) طبق بخش اطلاعات لازم (و).
* ۱۶.۳. نحوهٔ انتخابِ داور/داوران (در صورت انتخاب داوری).
بند 17
بررسی تخصصی این بنداقامتگاه و ابلاغ
**ماده ۱۷: اقامتگاه و ابلاغ**
* ۱۷.۱. نشانیِ اقامتگاهِ قانونیِ طرفین.
* ۱۷.۲. نحوهٔ ابلاغِ مکاتبات و اخطاریهها.
بند 18
بررسی تخصصی این بندنسخ قرارداد و پیوستها
**ماده ۱۸: نسخ قرارداد و پیوستها**
* ۱۸.۱. تعدادِ نسخِ قرارداد و اعتبارِ یکسانِ آنها.
* ۱۸.۲. فهرستِ پیوستها.
بند 19
بررسی تخصصی این بندسایر شروط
**ماده ۱۹: سایر شروط**
* ۱۹.۱. عدم واگذاری قرارداد به غیر بدون رضایت کتبی طرف مقابل.
* ۱۹.۲. عدم شمول روابط کارگری و کارفرمایی بین کارکنان پیمانکار و کارفرما.
* ۱۹.۳. هرگونه تغییر در مفاد قرارداد صرفاً با توافق کتبی طرفین معتبر است.
بند 20
بررسی تخصصی این بندامضاء طرفین
**امضاء طرفین**
