قراردادهای پیشرفتهٔ تحویلِ پروژه، خدماتِ فنیِ ساخت و مدیریتِ دعاویِ پیمان (تخصصیِ عمران و پیمانکاری)
قرارداد اطفای حریقِ مِهآبِ فشارقوی و گازِ پاک
پمپِ پیستونیِ فشارقوی و نازلِ میکرونیِ مهآب یا تخلیهٔ گازِ پاکِ عایقِ الکتریکی، بههمراهِ تستِ یکپارچگیِ هوابندیِ اتاق. ▸ مبنای ایرانی: مبحثِ ۳ مقرراتِ ملیِ ساختمان؛ ضوابطِ سازمان آتشنشانی
⚠ در دستِ بهبودی
متنِ قرارداد
ماده ۱ – طرفین قرارداد
این قرارداد در تاریخ [تاریخ انعقاد]، فیمابین شرکت [نام کارفرما] به نمایندگی [نام و نام خانوادگی نماینده] دارای سمت [سمت نماینده] به شماره ملی [شماره ملی] که از این پس در این قرارداد «کارفرما» نامیده میشود، از یک طرف؛ و شرکت [نام پیمانکار] به شماره ثبت [شماره ثبت] و شناسه ملی [شناسه ملی] به نمایندگی [نام و نام خانوادگی مدیرعامل/نماینده مجاز] دارای شماره ملی [شماره ملی] که از این پس «پیمانکار» نامیده میشود، از طرف دیگر، با رعایت کلیه قوانین و مقررات موضوعه جمهوری اسلامی ایران منعقد گردید و طرفین ملزم به اجرای مفاد آن شدند. اقامتگاه قانونی کارفرما در [نشانی دقیق کارفرما] و اقامتگاه قانونی پیمانکار در [نشانی دقیق پیمانکار] تعیین میگردد و کلیه مکاتبات و ابلاغات رسمی از طریق همین نشانیها معتبر خواهد بود. نمایندگان قانونی طرفین با امضای این قرارداد، حدود اختیارات خود را ابراز داشته و متعهد میگردند هرگونه تغییر در سمت یا نشانی خود را ظرف مدت [تعداد] روز کتباً به طرف مقابل اطلاع دهند. تبصره ۱-۱: نمایندگان معرفیشده حق تفویض اختیارات خود را به غیر ندارند، مگر با موافقت کتبی و قبلی طرفین قرارداد. تبصره ۱-۲: کلیه اسناد و مدارک امضاشده توسط نمایندگان قانونی، در حدود اختیارات تفویضشده، برای طرفین لازمالاجرا و الزامآور خواهد بود.
ماده ۲ – موضوع قرارداد
موضوع این قرارداد عبارت است از طراحی تفصیلی، تأمین تجهیزات، حمل تا پای کار، نصب، راهاندازی، تستهای تخصصی (شامل تست یکپارچگی هوابندی اتاق و عملکرد پمپ پیستونی فشارقوی و نازلهای میکرونی مهآب و سیستم تخلیه گاز پاک عایق الکتریکی)، آموزش بهرهبرداری و ارائه خدمات پس از فروش سیستمهای اطفای حریق مهآبِ فشارقوی و گازِ پاک، مطابق با آخرین ویرایش مبحث ۳ مقررات ملی ساختمان و ضوابط و استانداردهای سازمان آتشنشانی و خدمات ایمنی، که جزئیات کامل آن در پیوستهای فنی قرارداد درج گردیده است. محل اجرای پروژه واقع در [نشانی دقیق محل اجرای پروژه] میباشد که پیمانکار ملزم است عملیات اجرایی را در آن به اتمام برساند. پیمانکار اقرار مینماید که از محل اجرای پروژه بازدید نموده و از تمامی شرایط محلی، محیطی و اجرایی مطلع میباشد. تبصره ۲-۱: هرگونه تغییر در حجم یا مشخصات موضوع قرارداد صرفاً با توافق کتبی طرفین و از طریق الحاقیه امکانپذیر خواهد بود. تبصره ۲-۲: رعایت استانداردهای ملی و بینالمللی مرتبط با تجهیزات اطفای حریق مهآب و گاز پاک برای پیمانکار الزامی است.
ماده ۳ – اسناد و مدارکِ قرارداد
این قرارداد و کلیه پیوستها، الحاقیهها و اسناد منضم به آن، مجموعه واحدی را تشکیل میدهند که جزء لاینفک قرارداد محسوب شده و تکمیلکننده یکدیگرند. اسناد و مدارک قرارداد به ترتیب اولویت و اعتبار شامل موارد زیر میباشد: ۱- موافقتنامه حاضر و الحاقیههای احتمالی آن؛ ۲- شرایط خصوصی قرارداد؛ ۳- شرایط عمومی قرارداد؛ ۴- مشخصات فنی عمومی و اختصاصی، نقشهها و جزئیات اجرایی (پوست شماره [شماره پیوست])؛ ۵- جدول زمانبندی کلی و تفصیلی اجرای پروژه؛ ۶- پیشنهاد فنی و مالی پیمانکار. در صورت بروز هرگونه تعارض یا تناقض مفاد بین اسناد و مدارک یادشده، سند دارای اولویت بالاتر، ملاک عمل خواهد بود و اسناد با اولویت پایینتر در همان حدود تفسیر و اجرا میگردند. تبصره ۳-۱: در صورت وجود ابهام در مفاد اسناد، تفسیر کارفرما ملاک عمل بوده و پیمانکار موظف به تبعیت از آن است. تبصره ۳-۲: پیمانکار ملزم است یک نسخه از کلیه اسناد فنی را در کارگاه نگهداری نموده و در دسترس ناظر مقیم قرار دهد.
ماده ۴ – مدتِ قرارداد
مدت کلی اجرای موضوع قرارداد از تاریخ مبادله قرارداد و ابلاغ کتبی شروع کار توسط کارفرما، معادل [تعداد به عدد و حروف] ماه شمسی میباشد. تاریخ شروع پروژه [تاریخ دقیق شروع] و تاریخ پایان و تحویل موقت آن [تاریخ دقیق پایان] تعیین میگردد. جدول زمانبندی تفصیلی مراحل طراحی، تأمین، نصب و تستهای نهایی به عنوان پیوست شماره [شماره پیوست] به تأیید طرفین رسیده است. تمدید مدت قرارداد صرفاً در صورت بروز عوامل قهری (فورس ماژور)، تأخیرات ناشی از قصور کارفرما یا افزایش حجم تعهدات با موافقت کتبی کارفرما امکانپذیر خواهد بود. تبصره ۴-۱: پیمانکار موظف است درخواست تمدید مدت قرارداد را به همراه مستندات توجیهکننده حداکثر ظرف مدت [تعداد] روز از تاریخ بروز علت به کارفرما تسلیم نماید. تبصره ۴-۲: تأخیر غیرموجه پیمانکار در اجرای تعهدات، موجب تعلق خسارت تأخیر مطابق ماده مربوطه خواهد بود.
ماده ۵ – مبلغِ قرارداد و نحوهٔ پرداخت
مبلغ کل قرارداد به عدد [مبلغ به عدد] ریال و به حروف [مبلغ به حروف] ریال تعیین میگردد که بر اساس جدول تفکیکی قیمتها و احکام این قرارداد قابل پرداخت است. نحوه پرداخت مبالغ قرارداد به شرح زیر میباشد: الف) معادل [درصد پیشپرداخت]% به عنوان پیشپرداخت در ازای ارائه ضمانتنامه بانکی معتبر پرداخت میگردد؛ ب) مابقی مبلغ بر اساس پیشرفت فیزیکی کار و پس از تأیید ناظر مقیم و ارائه صورت وضعیتهای تأییدشده طی اقساط ماهانه پرداخت خواهد شد؛ ج) معادل [درصد حسن انجام کار]% از هر صورت وضعیت به عنوان سپرده حسن انجام کار کسر میگردد که پس از تحویل قطعی آزاد خواهد شد. مالیات بر ارزش افزوده و سایر عوارض قانونی طبق قوانین جاری کشور محاسبه و بر عهده [کارفرما / پیمانکار] میباشد. شماره حساب بانکی پیمانکار جهت واریز وجوه به شماره [شماره حساب] نزد بانک [نام بانک] شعبه [نام شعبه] با شبا [شماره شبا] اعلام میگردد. تبصره ۵-۱: پرداختهای کارفرما پس از کسر کسورات قانونی (مهمانی، بیمه، مالیات و کسور حسن انجام کار) انجام میپذیرد. تبصره ۵-۲: تعدیل آبا و بهای خدمات و تجهیزات در این قرارداد نامطمئن میباشد و صرفاً بر اساس شرایط خصوصی اعمال میگردد.
توضیحِ فیلدها:
• متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۶ – تعهداتِ پیمانکار
۱-۶- پیمانکار مکلف است نسبت به طراحیِ سیستم مهآبِ فشارقوی و گازِ پاک کاملاً مطابق با مبحثِ ۳ مقرراتِ ملیِ ساختمان و ضوابطِ سازمان آتشنشانی اقدام نموده و تأییدیهٔ مراجع ذیصلاح را اخذ نماید.
۲-۶- تمامی تجهیزات، پمپهای پیستونی، نازلهای میکرونی و کپسولهای گازِ پاک باید کاملاً نو، اورجینال، دارای گواهیهای معتبر بینالمللی و منطبق با مشخصاتِ فنیِ پیوستِ قرارداد تأمین گردند.
۳-۶- عملیاتِ نصب، لولهکشی، کابلکشی و جایگذاریِ تجهیزات باید با رعایتِ دقیقِ استانداردهای فنی و مهندسی توسط نصابانِ مجرب و تحت نظارتِ کارفرما انجام پذیرد.
۴-۶- پس از اتمامِ نصب، پیمانکار موظف است تستهای جامعِ راهاندازی، تستِ فشار و تستِ یکپارچگیِ هوابندیِ اتاق (Door Fan Test) را با حضورِ نمایندهٔ کارفرما به انجام برساند.
۵-۶- پیمانکار متعهد است تمامی گواهیهای استاندارد، تأییدیههای سازمان آتشنشانی و برگههای گارانتیِ معتبر را پیش از تحویلِ موقت به کارفرما تسلیم نماید.
۶-۶- برگزاری دورههای آموزشیِ تخصصی برای پرسنلِ معرفیشده از سوی کارفرما جهت نحوهٔ راهاندازی، بهرهبرداری و واکنش در شرایطِ اضطراری از دیگر تعهداتِ پیمانکار است.
۷-۶- پیمانکار باید ضمانتنامههای کتبیِ مربوط به عملکردِ بهینهٔ تجهیزات و حسنِ اجرای عملیاتِ نصب را مطابق با مادهٔ ۹ این قرارداد به کارفرما ارائه دهد.
۸-۶- ارائهٔ خدماتِ پشتیبانی، سرویسهای دورهایِ ماهانه و سالانه و تأمینِ قطعاتِ یدکی در طولِ دورهٔ خدماتِ پس از فروش بر عهدهٔ پیمانکار خواهد بود.
۹-۶- پیمانکار ملزم به رعایتِ کاملِ اصولِ ایمنی، بهداشتِ حرفهای و حفاظتِ فنی (HSE) در کارگاه بوده و باید تجهیزاتِ حفاظتیِ فردی را برای کارکنانِ خود فراهم سازد.
۱۰-۶- پیمانکار پیش از شروعِ کار موظف است نسبت به اخذِ بیمهٔ مسئولیتِ مدنیِ جامع و بیمهٔ حوادثِ پرسنلِ خود اقدام نموده و نسخهای از آن را به کارفرما تحویل دهد.
۱۱-۶- ارائهٔ گزارشهای کتبی و منظمِ پیشرفتِ کار به صورتِ هفتگی یا ماهانه به مدیریتِ پروژه از دیگر وظایفِ مستمرِ پیمانکار محسوب میگردد.
تبصره ۱-۶: عدمِ رعایتِ هر یک از بندهای فوق حقِ فسخ یا مطالبهٔ خسارت را برای کارفرما مطابق با موادِ مرتبطِ این قرارداد محفوظ میدارد.
ماده ۷ – تعهداتِ کارفرما
۱-۷- کارفرما متعهد است کلیهٔ اطلاعات، نقشههای معماری و مدارکِ مورد نیاز برای طراحیِ سیستمِ اطفای حریق را به موقع در اختیارِ پیمانکار قرار دهد.
۲-۷- کارفرما باید دسترسیِ ایمن و بههنگامِ پرسنل و ماشینآلاتِ پیمانکار را به محلِ اجرای پروژه در ساعاتِ اداری و غیراداریِ توافقشده فراهم سازد.
۳-۷- کارفرما مکلف است مابِقِی مبالغِ مندرج در مادهٔ ۵ قرارداد را در سررسیدهای مقرر و بدونِ تأخیر به حسابِ اعلامشده از سوی پیمانکار واریز نماید.
۴-۷- تأمینِ انشعاباتِ موقتِ مورد نیاز از قبیلِ برقِ سه فاز و آبِ فشارقوی در محلِ کارگاه بر عهدهٔ کارفرما خواهد بود، مگر آنکه خلاف آن توافق شده باشد.
۵-۷- کارفرما موظف است نقشهها، محاسباتِ فنی و نمونهبرگهای ارسالی از سوی پیمانکار را ظرف مدتِ [ ] روزِ کاری بررسی و تأیید یا رد نماید.
۶-۷- پذیرشِ تحویلِ موقت و قطعیِ پروژه پس از اتمامِ تستهای موفقیتآمیز و تأییدِ کمیتهٔ نظارت، از جمله تعهداتِ قطعیِ کارفرما است.
تبصره ۱-۷: تأخیرِ کارفرما در انجامِ تعهداتِ مندرج در این ماده، به همان میزان مدتِ اجرای قرارداد را تمدید خواهد نمود.
ماده ۸ – تحویلِ موقت و قطعی
۱-۸- پس از اتمامِ کاملِ نصب، راهاندازیِ سیستمهای مهآب و گازِ پاک و موفقیت در انجامِ تستِ یکپارچگیِ هوابندیِ اتاق، پیمانکار به صورتِ کتبی تقاضای تحویلِ موقت را به کارفرما اعلام میکند.
۲-۸- کمیتهٔ تحویل مرکب از نمایندگانِ تامالاختیارِ کارفرما، پیمانکار و مشاور ظرف مدتِ [ ] روز تشکیل شده و پس از بازدیدِ میدانی و بررسیِ عملکردِ سیستم، صورتمجلسِ تحویلِ موقت را تنظیم مینمایند.
۳-۸- دورهٔ گارانتیِ تجهیزات و خدمات از تاریخِ امضای صورتمجلسِ تحویلِ موقت به مدتِ [ ] ماه شمسی آغاز میگردد.
۴-۸- پس از انقضای دورهٔ گارانتی و رفعِ کلیهٔ نواقصِ احتمالیِ اعلامشده توسط کارفرما، کمیتهٔ تحویل مجدداً تشکیل شده و صورتجلسهٔ تحویلِ قطعی را امضا خواهند کرد.
تبصره ۱-۸: تحویلِ موقت دلالت بر انتقالِ قطعیِ مالکیت یا رفعِ مسئولیتهای تامِ پیمانکار نداشته و صرفاً به معنای آغازِ بهرهبرداریِ آزمایشی است.
ماده ۹ – تضمینها
۱-۹- پیمانکار جهتِ تضمینِ حسنِ انجامِ تعهداتِ خود، معادلِ [ ] درصد از مبلغِ کلِ قرارداد را به صورتِ ضمانتنامهٔ بانکیِ معتبر یا وجهِ نقد در وجهِ کارفرما تودیع مینماید.
۲-۹- در صورتِ پرداختِ پیشپرداخت، پیمانکار موظف است معادلِ مبلغِ پیشپرداخت، ضمانتنامهٔ بانکیِ معتبر و غیرقابلِ اشتراط به کارفرما تسلیم نماید.
۳-۹- تضمینِ گارانتی و حسنِ عملکردِ سیستمهای نصبشده به میزانِ [ ] درصد از مبلغِ کلِ قرارداد همزمان با تحویلِ موقت اخذ و جایگزینِ ضمانتنامهٔ حسنِ انجامِ تعهدات میگردد.
۴-۹- شرایطِ ضبط و آزادسازیِ تضمینها تابعِ مفادِ این قرارداد، پیشرفتِ کار و تأییدِ ناظرِ مقیم خواهد بود و در صورتِ تخلفِ پیمانکار، کارفرما مجاز به ضبطِ ضمانتنامههاست.
تبصره ۱-۹: تمامی ضمانتنامهها باید قابلیتِ تمدید به درخواستِ کتبیِ کارفرما را داشته باشند و هزینههای تمدید بر عهدهٔ پیمانکار است.
ماده ۱۰ – گارانتی و خدماتِ پس از فروش
۱-۱۰- مدتِ زمانِ گارانتیِ کلیهٔ تجهیزاتِ مکانیکی، پمپها، نازلها، کپسولها و مدارهای الکترونیکی از تاریخِ تحویلِ موقت به مدتِ [ ] سال تعیین میگردد.
۲-۱۰- پیمانکار متعهد است در طولِ دورهٔ گارانتی، هرگونه نقص، خرابی یا عدمِ کارکردِ سیستم را ظرف مدتِ حداکثر [ ] ساعت پس از اعلامِ کتبیِ کارفرما به صورتِ رایگان تعمیر یا تعویض نماید.
۳-۱۰- خدماتِ پس از فروش شاملِ سرویسهای دورهای (هر [ ] ماه یکبار)، بازدیدِ فنی، تستِ فشار و کالیبراسیونِ تجهیزات به مدتِ [ ] سال پس از دورهٔ گارانتی بر اساسِ قراردادِ منفصلِ پشتیبانی انجام خواهد شد.
۴-۱۰- تأمینِ قطعاتِ مصرفی و یدکیِ اصلی توسط پیمانکار در طولِ دورهٔ خدماتِ پس از فروش با نرخِ مصوب و توافقشده تضمین میگردد.
تبصره ۱-۱۰: خساراتِ ناشि از استفادهٔ نادرست یا عدمِ رعایتِ دستورالعملهای بهرهبرداری توسط پرسنلِ کارفرما مشمولِ گارانتیِ رایگانِ پیمانکار نخواهد بود.
توضیحِ فیلدها:
• متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۱۱ – بیمه
۱-۱۱- پیمانکار مکلف است پیش از شروع عملیات اجرایی، نسبت به اخذ بیمهنامههای لازم از جمله بیمه مسئولیت مدنی در قبال اشخاص ثالث، بیمه حوادث پرسنل و کارگران، و بیمه تمامخطر نصب (EAR) با پوشش کامل برای تجهیزات و تأسیسات موضوع قرارداد اقدام نماید.
۲-۱۱- پیمانکار موظف است ذینفع بیمهنامههای مذکور را کارفرما تعیین نموده و نسخهای از بیمهنامهها را پیش از استقرار در محل پروژه به کارفرما تحویل دهد.
۳-۱۱- کارفرما متعهد است نسبت به اخذ بیمهنامه آتشسوزی و حوادث غیرمترقبه برای محل پروژه و ساختمانهای موجود اقدام نماید تا ریسکهای مرتبط با سازه و داراییهای ثابت تحت پوشش قرار گیرد.
تبصره: در صورتی که پیمانکار از اخذ بیمهنامههای مقرر در این ماده استنکاف ورزد، کارفرما مجاز است رأساً نسبت به اخذ بیمه اقدام و هزینههای مربوطه را به انضمام خسارات وارده از مطالبات پیمانکار کسر نماید.
ماده ۱۲ – فسخ قرارداد
۱-۱۲- هر یک از طرفین میتوانند در صورت بروز تخلفات اساسی از سوی طرف مقابل، پس از ارسال اخطار کتبی و اعطای مهلت ۱۵ روزه جهت رفع نقص، قرارداد را به صورت یکجانبه فسخ نمایند.
۲-۱۲- موارد فسخ از سوی کارفرما شامل تأخیر غیرمجاز بیش از [ ] روز در تحویل پروژه، عدم رعایت استانداردهای فنی مبحث ۳ مقررات ملی ساختمان، و عدم پرداخت حقوق قانونی پرسنل است.
۳-۱۲- موارد فسخ از سوی پیمانکار شامل عدم پرداخت مطالبات قراردادی بیش از [ ] روز پس از سررسید و عدم همکاری کارفرما در تحویل محل پروژه یا تأمین دسترسیهای لازم است.
تبصره: در صورت فسخ قرارداد، طرفین موظفاند ظرف مدت ۱۰ روز نسبت به صورتجلسه وضعیت موجود و تسویه حساب نهایی بر اساس کارهای انجامشده تا تاریخ فسخ اقدام نمایند.
ماده ۱۳ – وجه التزام و خسارت تأخیر
۱-۱۳- در صورت تأخیر پیمانکار در انجام تعهدات موضوع قرارداد، به ازای هر روز تأخیر، مبلغ [ ] ریال به عنوان خسارت تأخیر تأدیه از مطالبات یا تضمینهای پیمانکار کسر خواهد شد.
۲-۱۳- چنانچه تأخیر پیمانکار از [ ] روز تجاوز نماید، کارفرما حق دارد علاوه بر دریافت خسارت، قرارداد را فسخ و نسبت به ضبط تضمین حسن انجام تعهدات اقدام نماید.
۳-۱۳- در صورت تأخیر کارفرما در پرداخت صورتوضعیتهای تأییدشده، وی ملزم به پرداخت خسارت تأخیر به میزان [ ] درصد مبلغ صورتوضعیت به ازای هر روز تأخیر به پیمانکار خواهد بود.
تبصره: اعمال وجه التزام و خسارت تأخیر، رافع مسئولیت طرفین در انجام تعهدات اصلی قرارداد نبوده و پرداخت خسارت مانع از اجرای تعهدات باقیمانده نمیگردد.
ماده ۱۴ – قوه قاهره (فورس ماژور)
۱-۱۴- قوه قاهره شامل حوادث غیرقابل پیشبینی و غیرقابل اجتناب از قبیل سیل، زلزله، جنگ، اعتصابات سراسری و اپیدمیهای فراگیر است که مانع از اجرای تعهدات طرفین گردد.
۲-۱۴- در صورت بروز قوه قاهره، طرفی که دچار این وضعیت شده است موظف است حداکثر ظرف مدت ۵ روز کاری، مراتب را به صورت کتبی به طرف مقابل اعلام نماید.
۳-۱۴- در مدت زمان حاکمیت قوه قاهره، اجرای تعهدات قرارداد به حالت تعلیق درآمده و مدت قرارداد به میزان زمان توقف ناشی از فورس ماژور تمدید خواهد شد.
تبصره: چنانچه وضعیت قوه قاهره بیش از [ ] روز به طول انجامد، هر یک از طرفین حق دارند با اعلام کتبی، قرارداد را بدون پرداخت خسارت فسخ نمایند.
ماده ۱۵ – محرمانگی
۱-۱۵- طرفین متعهد میشوند کلیه اطلاعات فنی، نقشهها، اسناد مالی و تجاری که در طول اجرای قرارداد به دست میآورند را به عنوان اطلاعات محرمانه تلقی نموده و از افشای آن به اشخاص ثالث خودداری نمایند.
۲-۱۵- تعهد به محرمانگی شامل تمامی کارکنان، مشاوران و پیمانکاران فرعی طرفین نیز میگردد و مسئولیت هرگونه افشای اطلاعات توسط اشخاص مذکور بر عهده طرف مربوطه است.
۳-۱۵- این تعهد از زمان امضای قرارداد آغاز شده و تا [ ] سال پس از پایان یا فسخ قرارداد، همچنان به قوت خود باقی خواهد ماند.
تبصره: افشای اطلاعات در مواردی که طبق دستور مراجع قضایی یا قانونی الزامی باشد، از شمول این ماده مستثنی است، مشروط بر اینکه طرف افشاکننده بلافاصله طرف دیگر را مطلع نماید.
توضیح فیلدها:
• متن: متنِ کاملِ مواد ۱۱ تا ۱۵ قرارداد، شامل تعهدات بیمهای، شرایط فسخ، خسارات، فورس ماژور و محرمانگی، با رعایت اصول حقوقی و ساختار درخواستی.
ماده ۱۶ – حل اختلاف
۱-۱۶- کلیه اختلافات، دعاوی و ابهامات ناشی از تفسیر، اجرا یا فسخ این قرارداد، در وهله اول از طریق مذاکره مستقیم و دوستانه میان نمایندگان تامالاختیار طرفین حل و فصل خواهد شد.
۲-۱۶- در صورتی که مذاکرات ظرف مدت [ ] روز کاری به نتیجه نرسد، موضوع اختلاف جهت رسیدگی به داوری ارجاع میگردد.
۳-۱۶- مرجع داوری، یک نفر داور مرضیالطرفین خواهد بود که در صورت عدم توافق طرفین بر سر انتخاب داور ظرف مدت [ ] روز، موضوع از طریق دادگاههای عمومی حقوقی تهران و طبق تشریفات آیین دادرسی مدنی حل و فصل خواهد شد.
تبصره: رأی داور قطعی و برای طرفین لازمالاجرا بوده و در صورت استنکاف از اجرای آن، ذینفع میتواند از طریق اجرای احکام دادگستری نسبت به اجرای مفاد رأی اقدام نماید.
ماده ۱۷ – اقامتگاه و ابلاغ
۱-۱۷- اقامتگاه قانونی طرفین همان است که در مقدمه این قرارداد ذکر شده است و کلیه مکاتبات، اخطاریهها و ابلاغیههای قانونی به نشانیهای مذکور ارسال خواهد شد.
۲-۱۷- هرگونه تغییر در نشانی یا اقامتگاه قانونی باید بلافاصله و حداکثر ظرف مدت [ ] روز کاری به صورت کتبی و با پست سفارشی یا اظهارنامه رسمی به طرف دیگر اعلام گردد.
۳-۱۷- تا زمانی که تغییر نشانی به صورت کتبی ابلاغ نشده باشد، کلیه مکاتبات ارسالی به نشانی قبلی، ابلاغشده تلقی گردیده و دارای آثار قانونی است.
تبصره: در صورت عدم اعلام تغییر نشانی، مسئولیت عواقب ناشی از عدم دریافت مکاتبات بر عهده طرفی است که نشانی خود را تغییر داده است.
ماده ۱۸ – نسخ و پیوستها
۱-۱۸- این قرارداد در [ ] ماده و [ ] نسخه متحدالمتن تنظیم و امضا شده است که هر نسخه حکم واحد داشته و پس از امضا، هر یک از طرفین یک نسخه را دریافت مینمایند.
۲-۱۸- کلیه پیوستهای این قرارداد، شامل نقشههای فنی، مشخصات تجهیزات، جداول زمانبندی و صورتجلسات، جزء لاینفک این قرارداد محسوب شده و دارای اعتبار حقوقی یکسان با متن اصلی قرارداد میباشند.
۳-۱۸- در صورت بروز هرگونه تعارض میان مفاد متن اصلی قرارداد و پیوستها، اولویت با متن اصلی قرارداد خواهد بود مگر آنکه صراحتاً در پیوستها توافق دیگری شده باشد.
تبصره: هرگونه الحاقیه یا اصلاحیه بعدی به این قرارداد باید به صورت کتبی تنظیم و به امضای مجاز طرفین برسد تا معتبر تلقی گردد.
ماده ۱۹ – سایر شرایط
۱-۱۹- پیمانکار حق واگذاری یا انتقال تمام یا بخشی از تعهدات این قرارداد را به اشخاص ثالث، اعم از حقیقی یا حقوقی، بدون اخذ رضایت کتبی و قبلی کارفرما ندارد.
۲-۱۹- چنانچه به موجب حکم قطعی مراجع قضایی یا قانونی، هر یک از مواد یا بندهای این قرارداد باطل یا غیرقابل اجرا تشخیص داده شود، سایر مفاد قرارداد به قوت خود باقی بوده و همچنان لازمالاجرا خواهد بود.
۳-۱۹- قانون حاکم بر این قرارداد و کلیه روابط حقوقی ناشی از آن، قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران، بهویژه قانون مدنی و قانون تجارت میباشد.
تبصره: عدم اعمال یا تأخیر در اعمال هر یک از حقوق قانونی ناشی از این قرارداد توسط هر یک از طرفین، به منزله اسقاط حق یا چشمپوشی از آن حقوق تلقی نمیگردد.
ماده ۲۰ – امضاء طرفین و شهود
این قرارداد در تاریخ [ ] در [ ] نسخه تنظیم و به امضای طرفین رسید.
کارفرما: پیمانکار:
نام و نام خانوادگی: نام و نام خانوادگی:
سمت: سمت:
مهر و امضاء: مهر و امضاء:
شهود:
نام و نام خانوادگی: نام و نام خانوادگی:
امضاء: امضاء:
نکاتِ تنظیمِ این قرارداد
- مبنای حقوقی
- ماده ۱۰ قانون مدنی، ماده ۱۸۳ قانون مدنی، مبحث ۳ مقررات ملی ساختمان و ضوابط سازمان آتشنشانی و خدمات ایمنی.
- نکاتِ کلیدی
- ۱. لزوم انطباق کامل تجهیزات مهآب (Water Mist) و گاز پاک (Clean Agent) با استانداردهای روز سازمان آتشنشانی و تأییدیههای بینالمللی (مانند UL یا FM). ۲. پیشبینی دقیق تست یکپارچگی هوابندی (Room Integrity Test) پیش از تزریق گاز پاک به عنوان شرط تحویل. ۳. اخذ تضمینهای کافی (حسن انجام کار و پیشپرداخت) با توجه به وارداتی بودن برخی قطعات تخصصی. ۴. تعیین دقیق مدت زمان گارانتی و زمان واکنش (Response Time) در صورت بروز خرابی سیستم اطفای حریق. ۵. پیشبینی بند محرمانگی با توجه به حساسیت نقشههای تأسیساتی و امنیتی ساختمان. ۶. تعیین تکلیف نوسانات ارزی در صورت وارداتی بودن سیلندرهای گاز پاک یا پمپهای پیستونی فشارقوی.
- بندهای پرخطر
- ۱. ماده ۵ و ۱۰ (مبلغ، نحوه پرداخت و گارانتی): عدم تعریف دقیق استانداردهای کیفی تجهیزات ممکن است موجب تحویل اجناس بیکیفیت شود. راه حل: ذکر برندهای مجاز و استانداردهای اجباری در پیوست فنی. ۲. ماده ۱۳ (وجه التزام): اگر سقف خسارت تأخیر تعیین نشود، ممکن است چالشبرانگیز شود. راه حل: تعیین سقف معقول (مثلاً ۱۰٪ مبلغ کل قرارداد) برای وجه التزام. ۳. ماده ۸ (تحویل و تست هوابندی): عدم تعیین تکلیف مسئولیت هزینههای تکرار تست در صورت رد شدن تست هوابندی اتاق. راه حل: صراحتاً قید شود هزینه تکرار تستهای مردود به عهده پیمانکار است.
این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارتها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.
+ نمایشِ کاملِ مقدمه و توضیحاتِ پرامپت
# پرامپتِ تنظیمِ قرارداد اطفای حریقِ مهآبِ فشارقوی و گازِ پاک
بهعنوان یک وکیلِ پایه یک دادگستری و متخصصِ تنظیمِ قرارداد در حقوقِ ایران، قراردادی حرفهای، کامل و منطبق با قوانینِ جمهوری اسلامی ایران برای اطفای حریقِ مهآبِ فشارقوی و گازِ پاک (Water Mist & Clean Agent Suppression) تنظیم کن. این قرارداد باید تمام جنبههای فنی، حقوقی و مالیِ مربوط به طراحی، تأمین، نصب، راهاندازی، آموزش و نگهداریِ سیستمهای اطفای حریقِ مذکور را پوشش دهد.
## چارچوبِ حقوقیِ حاکم
این قرارداد تابعِ قوانینِ عمومیِ قراردادها در **قانون مدنی جمهوری اسلامی ایران** (بهویژه مواد ۱۰، ۱۹۰ به بعد، ۲۱۷ به بعد، ۲۳۸ به بعد، ۳۳۸ به بعد، ۳۵۰ به بعد، ۳۷۹ به بعد، ۴۵۴ به بعد، ۶۳۵ به بعد)، **قانون تجارت** (در صورتِ تجاری بودنِ طرفین یا موضوع)، **قانون کار** (در صورتِ وجودِ رابطهٔ کارگری و کارفرمایی در اجرای پروژه)، **قانون بیمه**، **قانون مالیاتهای مستقیم** و **قانون تأمین اجتماعی** است.
همچنین، رعایتِ **مبحث ۳ مقررات ملی ساختمان (حفاظت ساختمانها در مقابل حریق)** و **ضوابط سازمان آتشنشانی و خدمات ایمنی شهرداری** برای طراحی، نصب و راهاندازی این سیستمها الزامی است.
این قرارداد از نوعِ **پیمانکاری** و **خدماتِ فنی و مهندسی** است و ماهیتِ آن **لازم** است. شرایطِ صحتِ معاملات (قصد، رضا، اهلیت، موضوع معین، جهت مشروع) باید رعایت شود. ثبتِ رسمی این قرارداد الزامی نیست، اما برای اعتبارِ بیشتر و امکانِ استنادِ راحتتر در مراجعِ قضایی، گواهی امضا توصیه میشود. مالیاتِ بر ارزش افزوده و مالیاتِ عملکرد طبق قوانین جاری محاسبه و پرداخت خواهد شد.
## اطلاعاتِ لازم
لطفاً اطلاعاتِ زیر را در جایگاههای مشخصشده وارد کنید. در صورتِ عدمِ ارائهٔ برخی اطلاعات، هوش مصنوعی باید سؤال کند و حدس نزند.
### الف. اطلاعاتِ طرفین
* **کارفرما:**
* [[نام و نام خانوادگی / نام شرکت، نوع شرکت، شمارهٔ ثبت، کد اقتصادی، شناسهٔ ملی]]
* [[نشانی دقیق اقامتگاه قانونی / دفتر مرکزی، کد پستی]]
* [[شماره تلفن ثابت، شماره فکس، آدرس ایمیل]]
* [[نام و نام خانوادگی، سمت و شماره ملی نمایندهٔ قانونی / مدیرعامل]]
* **پیمانکار:**
* [[نام و نام خانوادگی / نام شرکت، نوع شرکت، شمارهٔ ثبت، کد اقتصادی، شناسهٔ ملی]]
* [[نشانی دقیق اقامتگاه قانونی / دفتر مرکزی، کد پستی]]
* [[شماره تلفن ثابت، شماره فکس، آدرس ایمیل]]
* [[نام و نام خانوادگی، سمت و شماره ملی نمایندهٔ قانونی / مدیرعامل]]
* [[شماره گواهینامهٔ صلاحیتِ پیمانکاری / رتبه (در صورت وجود)]]
### ب. اطلاعاتِ موضوعِ قرارداد
* **موضوعِ دقیقِ پروژه:** [[شرحِ کامل و دقیقِ سیستمِ موردِ نظر (مثلاً: طراحی، تأمین، نصب، راهاندازی، تست و آموزش سیستم اطفای حریق مهآب فشارقوی در اتاق سرور مرکزی و سیستم اطفای حریق گاز پاک FM-200 در اتاق کنترل اصلی)]]
* **محلِ اجرای پروژه:** [[آدرس دقیق محل یا محلهای اجرای پروژه، شامل پلاک ثبتی و کد پستی]]
* **مشخصاتِ فنیِ سیستم:**
* [[نوع سیستمِ اطفای حریق (مهآب فشارقوی / گاز پاک / ترکیبی)]]
* [[نام و مدلِ دقیقِ تجهیزاتِ اصلی (پمپ، نازل، مخزن، سیلندر گاز، کنترل پنل، دتکتورها و غیره)]]
* [[استانداردهای موردِ تأیید (مثلاً NFPA 750 برای مهآب، NFPA 2001 برای گاز پاک، UL، FM، VdS)]]
* [[ظرفیتِ سیستم (مثلاً تعداد نازل، حجم مخزن، تعداد سیلندر گاز، حجم اتاقهای تحت پوشش)]]
* [[هرگونه مشخصاتِ فنیِ خاصِ دیگر (مثلاً نیاز به تستِ یکپارچگیِ هوابندیِ اتاق (Door Fan Test) و استانداردِ آن، نوعِ گازِ پاک (FM-200, Novec 1230, IG-55, CO2))]]
* **مدارکِ فنیِ پیوست:** [[فهرستِ دقیقِ نقشهها، مشخصاتِ فنی، کاتالوگها، دستورالعملها و سایر مدارکِ فنی که پیوستِ قرارداد خواهند بود.]]
### ج. اطلاعاتِ مدتِ قرارداد
* **مدتِ کلیِ اجرای پروژه:** [[مدت زمانِ کلی به عدد و حروف (مثلاً: ۱۲۰ (یکصد و بیست) روز تقویمی)]]
* **تاریخِ شروعِ قرارداد:** [[تاریخ دقیق شروع به کار (روز، ماه، سال)]]
* **تقویمِ زمانبندیِ فازها (در صورتِ لزوم):** [[جدول زمانبندیِ فازهای مختلف (طراحی، تأمین، نصب، راهاندازی، تست، آموزش) با ذکرِ تاریخِ شروع و پایانِ هر فاز]]
### د. اطلاعاتِ مبلغ و نحوهٔ پرداخت
* **مبلغِ کلِ قرارداد:** [[مبلغ به عدد و حروف و واحد پول (مثلاً: ۱,۵۰۰,۰۰۰,۰۰۰ (یک میلیارد و پانصد میلیون) ریال)]]
* **نحوهٔ پرداخت:** [[درصد/مبلغ پیشپرداخت، زمان و شرایط پرداختِ اقساطِ حینِ کار (مثلاً: پس از تأمین تجهیزات، پس از نصب، پس از راهاندازی)، درصد/مبلغ حسن انجام کار و زمان آزادسازی آن، نحوهٔ پرداختِ مالیاتها و عوارض]]
* **شماره حسابِ بانکیِ پیمانکار:** [[نام بانک، شماره حساب، شماره شبا]]
### ه. اطلاعاتِ تضمینها
* **تضمینِ حسن انجام تعهدات:** [[نوع تضمین (ضمانتنامه بانکی، چک، سفته، وجه نقد)، مبلغ به عدد و حروف، تاریخ اعتبار (در صورت بانکی بودن)]]
* **تضمینِ پیشپرداخت (در صورتِ وجود):** [[نوع تضمین، مبلغ به عدد و حروف، تاریخ اعتبار]]
* **تضمینِ گارانتی و خدماتِ پس از فروش:** [[نوع تضمین، مبلغ به عدد و حروف، مدت زمانِ گارانتی]]
### و. اطلاعاتِ خاص
* **مدتِ زمانِ گارانتی (وارانتی):** [[مدت زمان به عدد و حروف (مثلاً: ۱۲ (دوازده) ماه از تاریخ تحویل موقت)]]
* **مدتِ زمانِ خدماتِ پس از فروش (پشتیبانی):** [[مدت زمان به عدد و حروف (مثلاً: ۶۰ (شصت) ماه از تاریخ تحویل موقت)]]
* **تعداد و مدتِ جلساتِ آموزش:** [[تعداد جلسات، مدت هر جلسه، سرفصلهای آموزشی]]
* **مرجعِ حلِ اختلاف:** [[داوری / دادگاههای عمومی حقوقی شهر [[نام شهر]] / شورای حل اختلاف]]
* **در صورتِ داوری:** [[نام و نام خانوادگی داور مرضیالطرفین / مشخصات مؤسسه داوری / نحوهٔ انتخاب داور در صورتِ عدم توافق]]
## ساختارِ کاملِ قرارداد
قرارداد باید شاملِ بندهای زیر باشد:
[بندهای قرارداد در ادامه، هر کدام جدا]
## شرطهای پیشنهادیِ اختیاری
* **شرطِ بازرسیِ حینِ ساخت/تأمین:** در صورتی که کارفرما تمایل به بازرسیِ تجهیزات در کارخانهٔ سازنده یا قبل از حمل داشته باشد.
* **شرطِ تستِ عملکردیِ دورهای:** تعهد پیمانکار به انجامِ تستهای عملکردیِ دورهای پس از راهاندازی و در طولِ دورهٔ گارانتی یا خدماتِ پس از فروش.
* **شرطِ بهروزرسانیِ نرمافزار:** در صورتِ وجودِ کنترلکنندههای نرمافزاری، تعهد پیمانکار به ارائهٔ بهروزرسانیهای نرمافزاری.
* **شرطِ آموزشِ پیشرفته:** ارائهٔ دورههای آموزشیِ پیشرفتهتر برای پرسنلِ فنیِ کارفرما.
* **شرطِ تأمینِ قطعاتِ یدکی:** تعهد پیمانکار به تأمینِ قطعاتِ یدکیِ موردِ نیاز برای مدتِ مشخص.
* **شرطِ بیمهٔ عیوبِ پنهان:** در صورتی که کارفرما نگرانِ عیوبِ پنهانِ تجهیزات یا نصب باشد.
## نکات و هشدارهای مهم
* **ریسکهای رایج:** عدمِ انطباقِ سیستم با ضوابطِ آتشنشانی، کیفیتِ پایینِ تجهیزات، نصبِ غیراصولی، عدمِ کاراییِ سیستم در زمانِ حریق، عدمِ تأمینِ قطعاتِ یدکی.
* **اشتباهاتِ متداول:** عدمِ تعیینِ دقیقِ مشخصاتِ فنی، عدمِ اخذِ تأییدیههای لازم از سازمانِ آتشنشانی، عدمِ آموزشِ کافیِ پرسنل، عدمِ پیشبینیِ خدماتِ پس از فروش.
* **باطل یا غیرقابلِ استناد:** هرگونه شرطِ خلافِ قانونِ آمره (مثلاً سلبِ کاملِ مسئولیتِ پیمانکار در قبالِ عیوبِ اساسی)، قراردادهای شفاهی بدونِ پشتوانهٔ کتبی برای پروژههای بزرگ.
* **ثبتِ رسمی/گواهی امضا/کد رهگیری:** برای قراردادهای مهم و با مبالغِ بالا، گواهی امضا در دفترخانهٔ اسناد رسمی توصیه میشود. اخذِ کد رهگیری برای قراردادهای اجاره یا خرید و فروشِ املاک الزامی است که در این قرارداد موضوعیت ندارد.
* **جنبهٔ مالیاتی/بیمهای:** پیمانکار موظف به کسر و پرداختِ کسوراتِ قانونیِ بیمه (طبق ماده ۳۸ قانون تأمین اجتماعی) و مالیاتِ تکلیفی (در صورتِ لزوم) و ارائهٔ مفاصاحساب به کارفرما است. کارفرما نیز موظف به رعایتِ قوانینِ مالیاتی در پرداختها است.
## دستورالعملِ نهایی به هوشِ مصنوعی
در صورتی که هر یک از اطلاعاتِ لازم ناقص بود، از من سؤال کن و حدس نزن. پس از تنظیمِ قرارداد، یک فهرستِ بازبینی (چکلیست) از مواردِ مهمی که باید توسط کاربر بررسی شود، ارائه کن.
قالبِ خروجی باید فارسیِ رسمی و حقوقی باشد، مادهبندیِ شمارهدار و منظم داشته باشد، اعداد به عدد و حروف نوشته شوند و هیچگونه ابهامی در متنِ قرارداد وجود نداشته باشد.
بند 1
بررسی تخصصی این بندطرفین قرارداد
1. **ماده ۱: طرفین قرارداد**
* معرفی دقیقِ کارفرما و پیمانکار با تمام مشخصاتِ حقوقی و نشانیهای اعلامشده.
* معرفی نمایندگانِ قانونی و حدودِ اختیاراتِ آنها.
بند 2
بررسی تخصصی این بندموضوع قرارداد
2. **ماده ۲: موضوع قرارداد**
* شرحِ دقیقِ موضوعِ قرارداد شاملِ طراحی، تأمین، نصب، راهاندازی، تست، آموزش و ارائهٔ خدماتِ پس از فروشِ سیستمهای اطفای حریقِ مهآبِ فشارقوی و گازِ پاک، مطابق با مشخصاتِ فنیِ پیوست.
* اشاره به محلِ اجرای پروژه.
بند 3
بررسی تخصصی این بنداسناد و مدارکِ قرارداد
3. **ماده ۳: اسناد و مدارکِ قرارداد**
* فهرستِ اسناد و مدارکی که جزء لاینفکِ قرارداد محسوب میشوند (شاملِ مشخصاتِ فنی، نقشهها، زمانبندی، پیوستها و الحاقیهها).
* ترتیبِ اولویتِ اسناد در صورتِ تعارض.
بند 4
بررسی تخصصی این بندمدتِ قرارداد
4. **ماده ۴: مدتِ قرارداد**
* مدتِ کلیِ اجرای پروژه و تاریخِ شروع و پایان.
* شرایطِ تمدیدِ مدتِ قرارداد.
بند 5
بررسی تخصصی این بندمبلغِ قرارداد و نحوهٔ پرداخت
5. **ماده ۵: مبلغِ قرارداد و نحوهٔ پرداخت**
* مبلغِ کلِ قرارداد به عدد و حروف و واحدِ پول.
* شرایط و زمانبندیِ پرداختِ پیشپرداخت، اقساطِ حینِ کار، و حسن انجام کار.
* نحوهٔ محاسبه و پرداختِ مالیاتها و عوارضِ قانونی.
* شماره حسابِ پیمانکار.
بند 6
بررسی تخصصی این بندتعهداتِ پیمانکار
6. **ماده ۶: تعهداتِ پیمانکار**
* طراحیِ سیستم مطابق با استانداردها و ضوابطِ آتشنشانی.
* تأمینِ تجهیزاتِ نو، با کیفیت و مطابق با مشخصاتِ فنیِ توافقشده.
* نصبِ صحیح و اصولیِ تجهیزات.
* راهاندازی و تستِ کاملِ سیستم.
* ارائهٔ گواهیهای استاندارد و تأییدیههای لازم.
* آموزشِ پرسنلِ کارفرما.
* ارائهٔ ضمانتنامهٔ کتبی برای تجهیزات و نصب.
* ارائهٔ خدماتِ پس از فروش و پشتیبانی.
* رعایتِ اصولِ ایمنی و بهداشتِ کار.
* بیمهٔ مسئولیتِ مدنی و حوادثِ پرسنل.
* ارائهٔ گزارشهای پیشرفتِ کار.
بند 7
بررسی تخصصی این بندتعهداتِ کارفرما
7. **ماده ۷: تعهداتِ کارفرما**
* همکاری و ارائهٔ اطلاعاتِ لازم به پیمانکار.
* فراهم آوردنِ دسترسیهای لازم به محلِ پروژه.
* پرداختِ بهموقعِ مبالغِ قرارداد.
* تأمینِ انشعاباتِ لازم (برق، آب و غیره) در صورتِ نیاز.
* تأییدِ نقشهها و مدارکِ فنی در زمانِ مقرر.
* پذیرشِ تحویلِ موقت و قطعی در صورتِ انجامِ تعهداتِ پیمانکار.
بند 8
بررسی تخصصی این بندتحویلِ موقت و قطعی
8. **ماده ۸: تحویلِ موقت و قطعی**
* تعریفِ شرایطِ تحویلِ موقت و قطعی.
* تشکیلِ کمیتهٔ تحویل و صدورِ صورتمجلسِ تحویل.
* آغازِ دورهٔ گارانتی از تاریخِ تحویلِ موقت.
بند 9
بررسی تخصصی این بندتضمینها
9. **ماده ۹: تضمینها**
* تضمینِ حسن انجام تعهداتِ پیمانکار.
* تضمینِ پیشپرداخت (در صورتِ وجود).
* تضمینِ گارانتی و خدماتِ پس از فروش.
* شرایطِ ضبط و آزادسازیِ تضمینها.
بند 10
بررسی تخصصی این بندگارانتی و خدماتِ پس از فروش
10. **ماده ۱۰: گارانتی و خدماتِ پس از فروش**
* مدتِ زمانِ گارانتی و تعهداتِ پیمانکار در این دوره.
* مدتِ زمانِ خدماتِ پس از فروش و شرایطِ ارائهٔ آن (شاملِ سرویسهای دورهای، تعمیرات و تأمینِ قطعات).
بند 11
بررسی تخصصی این بندبیمه
11. **ماده ۱۱: بیمه**
* تعهدِ پیمانکار به اخذِ بیمهنامههای لازم (مسئولیتِ مدنی، حوادثِ پرسنل، تمامخطرِ نصب).
* تعهدِ کارفرما به اخذِ بیمهنامهٔ آتشسوزی برای محلِ پروژه.
بند 12
بررسی تخصصی این بندفسخِ قرارداد
12. **ماده ۱۲: فسخِ قرارداد**
* مواردِ مجازِ فسخِ قرارداد توسط هر یک از طرفین (مثلاً: عدمِ پرداختِ بهموقع، تأخیرِ غیرمجاز، عدمِ رعایتِ استانداردها).
* تشریفاتِ اعلامِ فسخ و آثارِ آن.
بند 13
بررسی تخصصی این بندوجه التزام و خسارتِ تأخیر
13. **ماده ۱۳: وجه التزام و خسارتِ تأخیر**
* تعیینِ مبلغ یا درصدِ وجه التزام برای عدمِ انجامِ تعهداتِ اصلی.
* تعیینِ مبلغ یا درصدِ خسارتِ تأخیر در انجامِ تعهدات (مثلاً: به ازای هر روز تأخیر).
* شرایطِ اعمالِ وجه التزام و خسارت.
بند 14
بررسی تخصصی این بندقوهٔ قاهره (فورس ماژور)
14. **ماده ۱۴: قوهٔ قاهره (فورس ماژور)**
* تعریفِ قوهٔ قاهره و مصادیقِ آن.
* آثارِ قوهٔ قاهره بر تعهداتِ طرفین و مدتِ قرارداد.
* تشریفاتِ اعلامِ قوهٔ قاهره.
بند 15
بررسی تخصصی این بندمحرمانگی
15. **ماده ۱۵: محرمانگی**
* تعهدِ طرفین به حفظِ محرمانگیِ اطلاعاتِ فنی، تجاری و مالیِ یکدیگر.
* مدتِ زمانِ تعهدِ محرمانگی.
بند 16
بررسی تخصصی این بندحلِ اختلاف
16. **ماده ۱۶: حلِ اختلاف**
* تلاش برای حلِ مسالمتآمیزِ اختلافات از طریقِ مذاکره.
* تعیینِ مرجعِ حلِ اختلاف (داوری یا دادگاه).
* در صورتِ داوری، تعیینِ داور یا نحوهٔ انتخابِ آن.
بند 17
بررسی تخصصی این بنداقامتگاه و ابلاغ
17. **ماده ۱۷: اقامتگاه و ابلاغ**
* اعلامِ اقامتگاهِ قانونیِ طرفین و اعتبارِ آن برای ابلاغِ مکاتبات.
* شرایطِ تغییرِ اقامتگاه و لزومِ اطلاعرسانی.
بند 18
بررسی تخصصی این بندنسخ و پیوستها
18. **ماده ۱۸: نسخ و پیوستها**
* تعدادِ نسخِ قرارداد و اعتبارِ یکسانِ آنها.
* ذکرِ تعدادِ پیوستها و جزء لاینفک بودنِ آنها.
بند 19
بررسی تخصصی این بندسایر شرایط
19. **ماده ۱۹: سایر شرایط**
* عدمِ قابلیتِ انتقالِ قرارداد بدونِ رضایتِ کتبیِ طرفِ دیگر.
* اعتبارِ مفادِ قرارداد در صورتِ بطلانِ یک بند.
* قانونِ حاکم بر قرارداد (قوانینِ جمهوری اسلامی ایران).
بند 20
بررسی تخصصی این بندامضاء طرفین و شهود
20. **امضاء طرفین و شهود**
