قراردادهای تجاری، بازرگانی، اسناد تجارتی، شرکتی و ادغام و تملیک
قرارداد خرید انحصاری مایحتاج
تعهد خریدار به تأمین صددرصدی نیازهای تجاری واحد خود از یک تأمینکننده معین
⚠ در دستِ بهبودی
متنِ قرارداد
ماده ۱ – عنوان، مقدمه و مبنا
این قرارداد در تاریخ [تاریخ] خورشیدی، بر اساس ماده ۱۰ قانون مدنی جمهوری اسلامی ایران و اصول حاکم بر آزادی اراده، میان طرفین منعقد گردیده و برای ایشان لازمالاجراست. هدف از انعقاد این قرارداد، ایجاد بستری قانونی و تجاری جهت تأمین انحصاری مایحتاج و کالاهای مورد نیاز خریدار توسط فروشنده میباشد. تمامی مقدمات، تشریفات و توافقات اولیه منضم به این قرارداد، جزء لاینفک آن محسوب شده و مبنای تفسیر مفاد این سند قرار میگیرد. طرفین با امضای این قرارداد، ضمن قبول تمامی شرایط و الزامات آن، هرگونه ادعای آتی مبنی بر جهل یا عدم اطلاع از مفاد آن را از خود سلب و ساقط نمودند. مبنای اقتصادی این قرارداد بر اساس تعهد متقابل به حسن نیت و همکاری تجاری مستمر بنا نهاده شده است.
ماده ۲ – طرفین، اقامتگاهِ قراردادی و نمایندگی
۱-۲- این قرارداد میان شرکت [نام خریدار] به نمایندگی [نام نماینده] به شماره ثبت [شماره ثبت] و شناسه ملی [شناسه ملی] که از این پس «خریدار» نامیده میشود، و شرکت [نام فروشنده] به نمایندگی [نام نماینده] به شماره ثبت [شماره ثبت] و شناسه ملی [شناسه ملی] که از این پس «فروشنده» نامیده میشود، منعقد گردید.
۲-۲- اقامتگاه قانونی و نشانی نگارش مکاتبات خریدار در [نشانی خریدار] و اقامتگاه قانونی فروشنده در [نشانی فروشنده] تعیین میگردد.
۳-۲- هر یک از طرفین حق دارد اقامتگاه قراردادی خود را با ارسال اعلان کتبی حداقل [تعداد] روز پیش از تغییر، به طرف دیگر اعلام نماید و تا پیش از دریافت اعلامیه رسمی، تمامی ابلاغهها به نشانی قبلی معتبر و نافذ خواهد بود.
۴-۲- امضاکنندگان ذیل این قرارداد اظهار داشتند که دارای سمت قانونی و اختیار تام جهت امضای این سند و اسناد مرتبط از طرف شخص حقوقی متبوع خود میباشند.
تبصره: تمامی نمایندگان معرفیشده موظفند حدود اختیارات خود را کتباً به طرف مقابل ابلاغ نمایند.
ماده ۳ – تعاریف و تفسیر
۱-۳- نیاز: به معنای مجموع تقاضا و مصرف واقعی واحد تجاری خریدار جهت پیشبرد فعالیتهای موضوع فعالیت خود است.
۲-۳- کالای مشمول: اقلام، محصولات یا تجهیزاتی است که مشخصات فنی و تجاری آنها در پیوست شماره [شماره پیوست] این قرارداد درج شده است.
۳-۳- سفارش: درخواست کتبی و رسمی خریدار بر اساس فرمهای توافقشده جهت خرید مقدار معینی از کالای مشمول در بازه زمانی مشخص است.
۴-۳- پیشبینی (Forecast): برآورد غیرالزامآور خریدار از میزان تقاضای آتی خود برای کالای مشمول طی دورههای زمانی سهماهه یا ششماهه میباشد.
۵-۳- روز کاری: بهمین روزهای هفته به استثنای روزهای تعطیل رسمی در جمهوری اسلامی ایران اطلاق میگردد.
۶-۳- تخلف اساسی: هرگونه نقض تعهدات قراردادی است که موجب از میان رفتن هدف اقتصادی یا تجاری طرف متضرر گردد.
۷-۳- اطلاعات محرمانه: شامل تمامی اسناد، دادهها، فرمولها، قیمتها و دانش فنی است که به واسطه این قرارداد مبادله میشود.
۸-۳- گروه وابسته و کنترل: به معنای اشخاص حقوقی تحت کنترل مشترک یا تسلط مستقیم و غیرمستقیم هر یک از طرفین مطابق با قوانین تجاری جاری است.
ماده ۴ – موضوع و دامنه؛ تصریح رفع غرر
۱-۴- موضوع قرارداد عبارت است از تأمین و فروش صددرصدی کالای مشمول مورد نیاز خریدار توسط فروشنده به صورت انحصاری در محدوده جغرافیایی توافقشده.
۲-۴- مقدار دقیق کالای مشمول در طول مدت قرارداد با سازوکار ثبت سفارش کتبی و بر اساس نیاز واقعی و جاری خریدار تعیین میگردد و هیچگونه حد نصاب ثابتی که موجب ایجاد تعهد مازاد بر نیاز گردد، تحمیل نمیشود.
۳-۴- طرفین با عنایت به اینکه مقدار دقیق کالا در زمان انعقاد قرارداد به طور مشخص معین نیست، با توافق صریح و با استناد به قواعد فقهی و حقوقی، غرر احتمالی را مرتفع نموده و معامله را بر اساس سفارشهای متوالی کاملاً معلوم و معین میدانند.
۴-۴- فروشنده مکلف است تمامی سفارشهای ارسالی خریدار را که در چارچوب ظرفیتهای توافقشده و این قرارداد است، به طور کامل تأمین و تحویل نماید.
تبصره: تغییر در دامنه موضوع قرارداد صرفاً با توافق کتبی و الحاقیه مجاز خواهد بود.
ماده ۵ – انحصارِ خرید و استثنائاتِ دقیق
۱-۵- خریدار متعهد میگردد در طول مدت اعتبار این قرارداد، تمامی مایحتاج و نیازهای تجاری خود در خصوص کالای مشمول را صرفاً و منحصراً از طریق فروشنده تأمین نموده و از خرید از سایر اشخاص ثالث اکیداً خودداری نماید.
۲-۵- استثنائات انحصار خرید صرفاً شامل موارد زیر میباشد: الف) قصور قطعی فروشنده در تأمین سفارشهای تأییدشده پس از انقضای مهلت اضافی، ب) عدم ظرفیت تولیدی فروشنده با اعلام قبلی، ج) عدم تطابق کیفیت کالا با استانداردهای توافقشده، د) بروز قوه قاهره (فورسماژور)، هـ) خرید آزمایشی محدود با سقف عددی مشخص برای حداکثر [تعداد] واحد کالا، و) الزام قانونی مراجع ذیصلاح دولتی به خرید از منابع جایگزین.
۳-۵- در صورت بروز هر یک از استثنائات مذکور در بند ۲-۵، خریدار مجاز خواهد بود به میزان رفع نیاز فوری خود، اقدام به تامین کالا از منابع دیگر نماید بدون اینکه این امر نقض انحصار محسوب شود.
۴-۵- هرگونه تلاش فروشنده برای ایجاد محدودیتهای غیرمتعارف خارج از چهارچوب این ماده، باطل و بلااثربودن آن از طریق مراجع حل اختلاف قابل پیگیری است.
تبصره: بار اثبات وجود استثنائات بر عهده طرفی است که به آن استناد میکند.
توضیحِ فیلدها:
• متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۶ – برآورد، پیشبینیِ غلتان، حداقلِ خرید/Take-or-Pay (در صورتِ توافق) و حداکثرِ تعهدِ تأمین
۱-۶ خریدار متعهد میگردد بر اساس نیازهای واقعی واحد تجاری خود، پیشبینیِ غلتانِ سهماههٔ خود را در ابتدای هر ماه شمسی کتباً به فروشنده اعلام نماید.
۲-۶ طرفین توافق نمودند که حداقل میزانِ خریدِ سالانهٔ خریدار معادل [ ] درصد از برآوردِ مندرج در پیوستِ شماره [ ] این قرارداد تعیین گردد.
۳-۶ در صورتی که خریدار در پایان هر دوره، کمتر از حداقلِ تعیینشده خرید نماید، مشمول مقررات Take-or-Pay گردیده و مکلف است ظرف مدت [ ] روز پس از اعلامِ فروشنده، مابهالتفاوتِ ارزشِ کالاهای خریدارینشده را بر اساس قیمتِ روز پرداخت نماید.
۴-۶ حداکثر تعهدِ تأمینِ فروشنده در هر ماه معادل [ ] درصد مازاد بر پیشبینیِ اعلامشده خواهد بود و فروشنده مسئولیتی در قبالِ سفارشهای مازاد بر سقفِ مذکور نخواهد داشت.
۵-۶ تبصره: ارائهٔ پیشبینیِ غلتان هیچگونه تعهدِ قطعی برای خریدِ مقادیرِ مازاد ایجاد نمیکند مگر آنکه سفارشِ قطعی بر اساس مادهی مربوطه صادر گردد.
۶-۶ هرگونه تغییر در برآوردهای فصلی نیازمند توافق کتبی طرفین و اصلاحِ برنامهریزیِ تولیدِ فروشنده میباشد.
ماده ۷ – مدت، تمدید، قلمروِ جغرافیایی و شعب/واحدهای مشمول
۱-۷ مدت این قرارداد از تاریخ [ ] لغایت [ ] به مدت [ ] سال شمسی معتبر بوده و با توافق کتبی طرفین قابل تمدید میباشد.
۲-۷ قلمروِ جغرافیاییِ اجرای این قرارداد محدود به مرزهای جغرافیایی جمهوری اسلامی ایران و مشخصاً واحدهای تجاریِ معرفیشده در ذیلِ این قرارداد است.
۳-۷ شعب و واحدهای مشمولِ این قرارداد صرفاً شاملِ مرکز اصلی و شعبههای مندرج در پیوستِ شماره [ ] بوده و تسریِ آن به شعبِ جدید مستلزمِ توافقِ کتبیِ طرفین است.
۴-۷ تبصره: اتمامِ مدتِ قرارداد هیچگونه اثری بر تعهداتِ تسویهنشده و سفارشهای در حالِ اجرای قبلی نخواهد داشت.
۵-۷ تمدیدِ قرارداد باید حداقل [ ] روز پیش از انقضای مدتِ یادشده طی الحاقیهٔ مستقل به امضای مجازِ طرفین برسد.
ماده ۸ – قیمت، مالیات، تعدیل، MFN (در صورتِ توافق) و ممنوعیتِ دریافتِ رشوه/تخفیفِ پنهان
۱-۸ قیمتهای اقلامِ موضوعِ قرارداد بر اساس جدولِ پیوستِ شماره [ ] تعیین گردیده و شامل کلیه هزینههای بستهبندی و عوارضِ قانونی میباشد.
۲-۸ مالیات بر ارزش افزوده و سایر عوارضِ دولتیِ مصوبِ قانون، بر اساس نرخهای روز به عهدهٔ خریدار بوده و به مبلعِ فاکتورها اضافه میگردد.
۳-۸ تعدیلِ قیمتها سالانه یک بار و بر اساس شاخصهای رسمیِ اعلامشده توسط بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران صورت میپذیرد.
۴-۸ شرط MFN (مطلوبترین مشتری): فروشنده متعهد میگردد شرایط قیمتی و تخفیفاتِ اعطایی به خریدار را در سطحِ مناسبترین شرایطی که به سایر مشتریانِ عمده عرضه میدارد حفظ نماید.
۵-۸ دریافت هرگونه وجه، هدیه، کمیسیون یا تخفیفِ پنهان تحت هر عنوان توسط کارکنانِ طرفین ممنوع بوده و تخلفِ اساسی محسوب میشود.
۶-۸ تبصره: در صورت بروز نوساناتِ شدید ارزی، سازوکار تعدیلِ فوق با توافقِ کمیسیونِ مشترک بازنگری خواهد شد.
ماده ۹ – سفارش، تأیید، لغو/تغییرِ سفارش و آثارِ مالی
۱-۹ خریدار سفارشهای خود را به صورت کتبی و از طریق سیستمِ الکترونیکیِ توافقشده به فروشنده ارسال مینماید.
۲-۹ فروشنده مکلف است ظرف مدت [ ] روز کاری از تاریخِ دریافتِ سفارش، نسبت به تأیید یا ردِ آن اقدام نماید.
۳-۹ لغو یا تغییرِ سفارش توسط خریدار تنها تا پیش از شروعِ فرایندِ ساخت یا آمادهسازی و با اعلامِ کتبی مجاز است.
۴-۹ در صورت لغوِ سفارش پس از مهلتِ مقرر، خریدار متعهد به جبرانِ هزینههای انجامشده و خساراتِ مستندِ وارده به فروشنده میباشد.
۵-۹ تبصره: عدم پاسخگویی فروشنده در مهلتِ مقرر به منزلهی عدمِ پذیرشِ سفارشِ خارج از سقفِ تعهدات تلقی میگردد.
ماده ۱۰ – تحویل، اسناد، انتقالِ مالکیت و ریسک، کسری/مازاد
۱-10 تحویلِ کالاهای موضوعِ قرارداد در محلِ انبارِ خریدار واقع در [ ] و بر اساسِ اسنادِ حمل انجام میگیرد.
۲-10 انتقالِ مالکیتِ کالاها همزمان با تسویهٔ کاملِ ثمنِ معامله و انتقالِ ریسک همزمان با تحویلِ فیزیکی در محلِ مقصد صورت میپذیرد.
۳-10 فروشنده مکلف است اسنادِ مربوطه از جمله بارنامه، فاکتورِ رسمی و گواهیِ مبدأ را همزمان با تحویلِ کالا تسلیمِ خریدار نماید.
۴-10 در صورتِ بروزِ کسری یا مازادِ اقلام، خریدار موظف است ظرف مدت [ ] روز ادعای خود را به صورت کتبی به فروشنده اعلام کند.
۵-10 تبصره: هزینههای حمل، بارگیری و بیمه تا محلِ تحویل به عهدهٔ فروشنده میباشد مگر خلاف آن توافق شده باشد.
توضیحِ فیلدها:
• متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۱۱ – کیفیت، بازرسی، رد، جایگزینی، گارانتی و فراخوان
۱-۱۱- فروشنده متعهد است کلیه کالاهای موضوع قرارداد را مطابق با استانداردهای ملی ایران، مشخصات فنی پیوست و عرف تجاری حاکم بر نوع کالا تولید و عرضه نماید. ۲-۱۱- خریدار حق دارد در هر مرحله از تولید یا پس از تحویل، کالاها را بازرسی نماید و در صورت عدم انطباق با مشخصات فنی، مراتب را ظرف مدت [ ] روز کاری کتباً اعلام کند. ۳-۱۱- در صورت احراز عدم انطباق، فروشنده مکلف است ظرف مدت [ ] روز کاری نسبت به جایگزینی کالاهای معیوب با کالاهای سالم و منطبق با هزینه خود اقدام نماید. ۴-۱۱- گارانتی کالاها از تاریخ تحویل به مدت [ ] ماه معتبر بوده و شامل هرگونه نقص در مواد اولیه یا فرآیند تولید میباشد. ۵-۱۱- در صورتی که به دلیل نقص فنی کالا، نیاز به فراخوان عمومی یا جمعآوری کالا از بازار باشد، کلیه هزینههای مستقیم و غیرمستقیم ناشی از آن بر عهده فروشنده خواهد بود. تبصره: بازرسی خریدار، رافع مسئولیتهای قانونی و قراردادی فروشنده در قبال کیفیت کالا نخواهد بود.
ماده ۱۲ – تعهداتِ فروشنده
۱-۱۲- فروشنده متعهد است ظرفیت تولیدی خود را به نحوی مدیریت نماید که همواره توانایی تأمین صددرصدی نیازهای اعلامی خریدار را داشته باشد. ۲-۱۲- فروشنده موظف است سطح موجودی استراتژیک خود را برای اقلام کلیدی به میزان [ ] درصد از پیشبینیهای فصلی خریدار حفظ نماید تا از وقفه در زنجیره تأمین جلوگیری شود. ۳-۱۲- فروشنده تضمین مینماید که تداوم تأمین (Continuity of Supply) را حتی در شرایط نوسانات بازار حفظ کرده و اولویتبندی تحویل کالا به خریدار را نسبت به سایر مشتریان خود رعایت نماید. ۴-۱۲- فروشنده مکلف است قطعات یدکی مورد نیاز برای کالاهای تحویلی را تا مدت [ ] سال پس از توقف تولید آن کالا تأمین و در دسترس خریدار قرار دهد. ۵-۱۲- هرگونه تبعیض ناموجه در قیمتگذاری یا شرایط فروش نسبت به سایر مشتریان همتراز خریدار، نقض اساسی قرارداد محسوب میشود. تبصره: فروشنده موظف است در صورت بروز هرگونه پیشبینی مبنی بر احتمال وقفه در تولید، حداقل [ ] روز پیش از وقوع، خریدار را کتباً مطلع سازد.
ماده ۱۳ – تعهداتِ خریدار
۱-۱۳- خریدار متعهد میگردد تمامی نیازهای تجاری خود به «کالای مشمول» را منحصراً از طریق فروشنده تأمین نماید و از خرید مشابه از اشخاص ثالث خودداری کند. ۲-۱۳- خریدار موظف است پیشبینی (Forecast) نیازهای خود را به صورت [ماهانه/فصلی] و در قالب جدول پیوست به فروشنده ارائه نماید. ۳-۱۳- پرداخت ثمن معامله باید مطابق با شرایط پرداخت مندرج در ماده [ ] و در مهلتهای مقرر در سفارشهای تأیید شده صورت پذیرد. ۴-۱۳- خریدار متعهد است از هرگونه مهندسی معکوس، کپیبرداری یا تلاش برای استخراج دانش فنی نهفته در کالاهای دریافتی که تحت مالکیت فکری فروشنده است، اکیداً خودداری نماید. ۵-۱۳- خریدار مکلف است اطلاعات لازم برای اجرای صحیح سفارشها را به موقع در اختیار فروشنده قرار دهد. تبصره: در صورت عدم ارائه پیشبینی توسط خریدار، فروشنده مسئولیتی در قبال عدم تأمین نیازهای خارج از برنامه نخواهد داشت.
ماده ۱۴ – حقِ حسابرسیِ محدودِ انحصار و حفاظت از اسرارِ تجاریِ خریدار
۱-۱۴- فروشنده حق دارد در صورت بروز اختلاف در خصوص میزان خرید واقعی خریدار، با اطلاع قبلی و در ساعات اداری، نسبت به حسابرسی اسناد مرتبط با خرید کالای مشمول اقدام نماید. ۲-۱۴- این حسابرسی باید توسط یک حسابرس مستقل و مورد توافق طرفین انجام شود و هزینههای آن در صورت اثبات تخلف خریدار بر عهده وی خواهد بود. ۳-۱۴- فروشنده و حسابرس منتخب مکلفند تمامی اطلاعات تجاری، مالی و اسرار کسبوکار خریدار که در جریان حسابرسی به آن دسترسی پیدا میکنند را به عنوان اطلاعات محرمانه تلقی کرده و از افشای آن به اشخاص ثالث خودداری نمایند. ۴-۱۴- دامنه حسابرسی صرفاً محدود به بررسی حجم خرید کالای مشمول بوده و شامل سایر فعالیتهای تجاری خریدار نمیگردد. تبصره: خریدار میتواند از ارائه اسنادی که حاوی اسرار تجاری غیرمرتبط با موضوع این قرارداد است، خودداری نماید.
ماده ۱۵ – تغییرِ مشخصات، توقفِ تولیدِ یک قلم، کالای جایگزینِ معادل
۱-۱۵- فروشنده حق ندارد بدون موافقت کتبی خریدار، مشخصات فنی یا مواد اولیه کالای مشمول را تغییر دهد. ۲-۱۵- در صورت تصمیم فروشنده به توقف تولید یک قلم کالا، وی موظف است حداقل [ ] ماه پیش از توقف، مراتب را کتباً به خریدار اعلام نماید. ۳-۱۵- در صورت توقف تولید، فروشنده مکلف است کالای جایگزین با کیفیت و کارایی حداقل معادل یا بالاتر را به خریدار معرفی و تأمین نماید. ۴-۱۵- قیمت کالای جایگزین نباید از قیمت کالای قبلی (با احتساب تورم متعارف) بیشتر باشد، مگر با توافق طرفین. ۵-۱۵- در صورتی که کالای جایگزین مورد تأیید خریدار قرار نگیرد، خریدار حق دارد نسبت به فسخ قرارداد در خصوص آن قلم کالا اقدام نماید. تبصره: تغییرات ناشی از الزامات قانونی یا استانداردهای اجباری، از شمول این ماده مستثنی بوده و فروشنده باید بلافاصله خریدار را مطلع سازد.
ماده ۱۶ – تضمینها، وثایق، شرایطِ ضبط و آزادسازی: ۱-۱- بهمنظور حسن اجرای تعهدات ناشی از این قرارداد و جبران خسارات احتمالی ناشی از تخلفات فروشنده، نامبرده متعهد است همزمان با امضای این قرارداد، مبلغی معادل [ ] ریال را بهصورت [ضمانتنامه بانکی / وجه نقد / سفته معتبر] بهعنوان تضمین حسن انجام کار به خریدار تودیع نماید. ۱-۲- ضمانتنامه مذکور باید با اعتبار یکساله صادر شده و به درخواست کتبی خریدار قابل تمدید باشد؛ در غیر این صورت خریدار مجاز است بدون نیاز به تشریفات قضایی نسبت به وصول وجه آن اقدام کند. ۱-۳- شرایط ضبط تضمین شامل مواردی نظیر تأخیر غیرموجه در تحویل کالا، عدم تطابق کیفی محصولات با استانداردهای توافقشده و نقض تعهدات انحصار میباشد. ۱-۴- خریدار موظف است پیش از اقدام به ضبط تضمین، مراتب را با ذکر دلیل کتباً به فروشنده اعلام نموده و مهلت [ ] روزهای برای رفع تخلف اعطا نماید. ۱-۵- پس از اتمام مدت قرارداد و تسویه حساب کامل مالی و فنی و تأیید عملکرد فروشنده، تضمین تودیعشده ظرف مدت [ ] روز کاری مسترد خواهد شد. ۱-۶- تبصره: در صورت بروز هرگونه خسارت بیش از مبلغ تضمین، فروشنده همچنان مسئول جبران مابهالتفاوت خسارات وارده خواهد بود.
ماده ۱۷ – وجه التزام، خسارات، محدودیتِ مسئولیت: ۱-۷- در صورت بروز هرگونه تأخیر در تحویل کالای مشمول توسط فروشنده، وی ملزم به پرداخت روزانه مبلغی معادل [ ] ریال بهعنوان وجه التزام تأخیر در تأمین خواهد بود. ۱-۸- اعمال وجه التزام رافع مسئولیت اصلی فروشنده در خصوص اجرای تعهدات نبوده و خریدار میتواند همزمان خسارت و اصل تعهد را مطالبه نماید. ۱-۹- مسئولیت مدنی و مالی هر یک از طرفین در خصوص جبران خسارت محدود به سقف کل ارزش مالی سفارش مربوطه میباشد، مگر در موارد ارتكاب عمد، تقلب، آسیبهای بدنی، نقض تعهدات محرمانگی و تضییع حقوق اشخاص ثالث که محدودیت مسئولیتی اعمال نخواهد شد. ۱-۱۰- تبصره: اثبات میزان خسارت وارده بر عهده مدعیبوده و وجه التزامهای تعیینشده قطعی و غیرقابل تعدیل توسط مراجع حل اختلاف میباشند.
ماده ۱۸ – قوهٔ قاهره (فورسماژور): ۱-۱۱- قوه قاهره مخفف هرگونه واقعه خارجی، غیرقابل پیشبینی و غیرقابل دفع است که مانع اجرای تعهدات یکی از طرفین گردد؛ از جمله سیل، زلزله، جنگ و اپیدمیهای سراسری که خارج از اراده معقول طرفین باشد. ۱-۱۲- تحریمهای بینالمللی جدید و عدم تخصیص ارز توسط بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران، صراحتاً مشمول شرایط فورسماژور تلقی میگردد. ۱-۱۳- طرف متضرر از قوه قاهره موظف است حداکثر ظرف مدت [ ] روز از وقوع آن، مراتب را کتباً به طرف مقابل اعلام نموده و مستندات لازم را ارائه دهد. ۱-۴- با بروز قوه قاهره، تعهدات طرفین بهاستثنای تعهدات مالی پیشین، به مدت زمان تداوم واقعه به حالت تعلیق درمیآید. ۱-۱۵- چنانچه وضعیت قوه قاهره بیش از [ ] روز ادامه یابد، هر یک از طرفین حق خواهند داشت با ارسال اظهارنامه کتبی، قرارداد را فسخ نمایند بدون اینکه خسارتی به طرف مقابل تعلق گیرد.
ماده ۱۹ – محرمانگی و دادهها: ۱-۱۶- تمامی اطلاعات فنی، تجاری، مالی، فرمولاسیونها و دادههای ردوبدلشده تحت این قرارداد محرمانه تلقی شده و طرفین متعهد به حفظ و ح حراست از آنها میباشند. ۱-۱۷- گیرنده اطلاعات محرمانه مجاز به افشای آنها به اشخاص ثالث بدون موافقت کتبی افشاكننده نیست، مگر در مواردی که طبق قوانین آمره جاری کشور الزام قانونی وجود داشته باشد. ۱-۱۸- تعهدات محرمانگی حتی پس از فسخ، انقضا یا خاتمه این قرارداد به مدت [ ] سال همچنان به قوت خود باقی خواهد بود. ۱-۱۹- تبصره: حفاظت از دادههای شخصی کاربران و مشتریان نیز مشمول مقررات حفاظت از دادهها و قوانین موضوعه جمهوری اسلامی ایران خواهد بود.
ماده ۲۰ – مالکیتِ فکری، علامت، بستهبندی اختصاصی: ۱-۲۰- تمامی حقوق مالکیت فکری، علائم تجاری، طرحهای صنعتی و دانش فنی مرتبط با محصولات متعلق به [خریدار / فروشنده یا طرف مالک] بوده و این قرارداد بهیچوجه به معنای انتقال این حقوق نمیباشد. ۱-۲۱- فروشنده مجاز است از علائم تجاری خریدار صرفاً در چارچوب اجرای دقیق این قرارداد و بستهبندیهای اختصاصی تأییدشده استفاده نماید. ۱-۲۲- هرگونه کپیبرداری، مهندسی معکوس یا استفاده غیرمجاز از بستهبندی اختصاصی و مشخصات فنی خریدار ممنوع بوده و نقض اساسی قرارداد محسوب میشود. ۱-۲۳- در صورت ایجاد هرگونه حق جدید مالکیت فکری ناشی از اجرای مشترک قرارداد، نحوه مالکیت و بهرهبرداری از آن به موجب توافقنامه کتبی جداگانه تعیین خواهد شد.
توضیحِ فیلدها:
• متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۲۱ – تعارضِ منافع، مبارزه با فساد، رعایتِ تحریمها و قوانینِ Combating smuggling در حدِ آمره
۱-۲۱ طرفین متعهد میشوند که در طول مدت اجرای این قرارداد، منافع شخصی، شرکتی یا خانوادگی کارکنان و مدیران خود را در تضاد با موضوع این قرارداد قرار نداده و از هرگونه موقعیت مولد تعارض منافع اکیداً اجتناب ورزند. ۲-۲۱ هر یک از طرفین اقرار مینماید که هیچگونه وجه، هدیه، پاداش یا امتیاز نامتعارف مستقیم یا غیرمستقیم به کارکنان، نمایندگان یا مدیران طرف دیگر جهت انعقاد یا اجرای این قرارداد پرداخت ننموده و نخواهد کرد. ۳-۲۱ طرفین مکلف به رعایت دقیق کلیه قوانین آمره مربوط به مبارزه با پولشویی، تأمین مالی تروریسم و قوانین مبارزه با قاچاق کالا و ارز (در حد مقررات لازمالاجرای کشور) هستند. ۴-۲۱ در صورت احراز هرگونه تخلف از مقررات این ماده توسط هر یک از طرفین، این امر بهعنوان تخلف اساسی شناخته شده و طرف مقابل حق فسخ فوری قرارداد را بدون نیاز به اخطار قبلی خواهد داشت. تبصره ۱-۲۱: خسارات ناشی از نقض تعهدات این ماده بهطور کامل از سوی متخلف قابل جبران خواهد بود.
ماده ۲۲ – انتقال قرارداد، تغییرِ کنترل، ادغام و تملیک
۱-۲۲ هیچیک از طرفین حق ندارد بدون موافقت کتبی و قبلی طرف دیگر، این قرارداد یا حقوق و تکالیف ناشی از آن را به اشخاص ثالث (اعم از حقیقی یا حقوقی) منتقل نماید. ۲-۲۲ هرگونه تغییر در سهام عمده، ترکیب هیئت مدیره یا ساختار کنترلی هر یک از طرفین که منجر به تغییر کنترل مدیریتی آن گردد، باید ظرف مدت [ ] روز کتباً به اطلاع طرف دیگر برسد. ۳-۲۲ در صورت وقوع ادغام، تملیک یا تغییر کنترل در شرکت طرف مقابل، طرف دیگر حق دارد با اعلام کتبی ظرف مهلت [ ] روز، قرارداد را فسخ نموده و تسویه حساب مالی نماید. ۴-۲۲ واگذاری حقوق قراردادی به شرکتهای گروه وابسته یا زیرمجموعه نیز مشمول اخذ موافقت کتبی قبلی خواهد بود، مگر در موارد تصریحشده در این قرارداد. تبصره ۱-۲۲: مسئولیت تضامنی شرکت مادر و شرکتهای ادغامشده در قبال تعهدات این قرارداد به قوت خود باقی است.
ماده ۲۳ – خیارات، فسخ، انفساخ، آثارِ خاتمه (سفارشهای جاری، موجودی، بازخرید، ادامهٔ تأمینِ اضطراری برای مدتِ گذار)
۱-۲۳ طرفین بهموجب این قرارداد، کلیه خیارات قانونی از جمله خیار غبن (فاحش یا افحش) را به اتفاق ساقط نمودند و صرفاً خیارات تصریحشده در این قرارداد به قوت خود باقی است. ۲-۲۳ در صورت فسخ یا انفساخ قرارداد، سفارشهای قطعی و جاری تأییدشده پیشین باید توسط فروشنده تحویل و توسط خریدار تسویه حساب گردد، مگر آنکه کتباً توافق دیگری به عمل آید. ۳-۲۳ خریدار متعهد است در صورت خاتمه قرارداد، موجودی کالای مشمول متعلق به فروشنده را بر اساس سازوکار توافقی یا قیمت تمامشده بازخرید نماید. ۴-۲۳ فروشنده مکلف است بنا به درخواست خریدار، برای مدت گذار به میزان [ ] ماه به تأمین اضطراری مایحتاج با نرخهای قبلی ادامه دهد تا خریدار منبع جایگزین را تامین نماید. تبصره ۱-۲۳: اثر خاتمه قرارداد صرفاً ناظر بر آینده است و رافع تعهدات مالی و تضمینی ایفا نشده پیشین نخواهد بود.
ماده ۲۴ – حل اختلاف، قانونِ حاکم، مرجعِ صالح/داوری، زبانِ رسیدگی
۱-۲۴ تمامی اختلافات، دعاوی و مناقشات ناشی از اجرای این قرارداد یا تفسیر مفاد آن، ابتدا از طریق مذاکرات دوستانه و حسن نیت فیمابین طی مدت [ ] روز حلوفصل خواهد شد. ۲-۲۴ در صورت عدم حصول توافق در مهلت مقرر، موضوع اختلاف به مراجع قضایی صالح جمهوری اسلامی ایران [یا مرکز داوری نامطمئن] ارجاع میگردد تا بر اساس قوانین جاری کشور رسیدگی شود. ۳-۲۴ قانون حاکم بر این قرارداد، قوانین و مقررات ماهوی و شکلی جمهوری اسلامی ایران است. ۴-۲۴ زبان رسمی کلیه مکاتبات، اسناد و فرآیند رسیدگی به اختلافات، زبان فارسی خواهد بود. تبصره ۱-۲۴: هزینههای داوری یا دادرسی در صورت بروز اختلاف، متناسب با رأی مرجع صالح بر عهده طرف محکومٌعلیه خواهد بود.
ماده ۲۵ – اقامتگاه و ابلاغ (از جمله ابلاغ الکترونیکِ توافقشده)
۱-۲۵ اقامتگاه قانونی و نشانی مکاتبات طرفین همان است که در مقدمه این قرارداد ذکر شده است و کلیه مکاتبات به همین نشانی ارسال میگردد. ۲-۲۵ هر یک از طرفین میتواند اقامتگاه قانونی یا نشانی خود را با ارسال اخطاریه کتبی حداقل [ ] روز پیش از تغییر، به طرف دیگر اعلام نماید. ۳-۲۵ علاوه بر پست سفارشی و اظهارنامه، ارسال ابلاغیه و اوراق از طریق پست الکترونیک رسمی یا سامانههای پیامکی توافقشده به شماره [ ] و ایمیل [ ] دارای اعتبار قانونی و ابلاغ رسمی تلقی میگردد. ۴-۲۵ مسئولیت صحت نشانیهای اعلامی بر عهده صاحب آن است و در صورت عدم اعلام تغییر، کلیه اوراق به نشانی قبلی ابلاغشده محسوب میگردد. تبصره ۱-۲۵: تاریخ ارسال ایمیل یا پیامک تأییدشده به منزله تاریخ وصول ابلاغ خواهد بود.
توضیحِ فیلدها:
• متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۲۶ – تفکیکپذیری شروط، تمامیتِ قرارداد، اولویتِ پیوستها، اصلاح فقط با الحاقیهٔ کتبی
۱-۲۶- چنانچه هر یک از مفاد، بندها یا احکام این قرارداد به موجب رأی قطعی مرجع صالح قضایی یا داوری، با قوانین جاری جمهوری اسلامی ایران مغایر شناخته شده و باطل یا غیرقابل اجرا گردد، صرفاً همان بند یا ماده ابطلپذیر بوده و سایر مفاد قرارداد به اعتبار خود باقی مانده و همچنان نسبت به طرفین لازمالاجرا خواهد بود. در چنین حالتی، طرفین متعهد میشوند با حسن نیت نسبت به جایگزینی بند مأخوذ به با بند قانونی و معتبر دیگری که از نظر اقتصادی و حقوقی بیشترین نزدیکی را با قصد اولیه طرفین داشته باشد، اقدام نمایند.
۲-۲۶- این قرارداد به انضمام تمامی پیوستها، ضمائم، صورتجلسات و الحاقیههای بعدی، تمام توافقات، ارادهها و مذاکرات قبلی اعم از شفاهی یا کتبی میان طرفین را در خصوص موضوع این قرارداد شامل میشود و جایگزین کلیه تعهدات یا مکاتبات پیشین میگردد. هیچگونه ادعا یا استنادی مبتنی بر عرف، رویه جاری یا مذاکرات مقدماتی برای تغییر مفاد این قرارداد پذیرفته نخواهد شد.
۳-۲۶- در صورت بروز هرگونه تعارض، تناقض یا ابهام میان متن اصلی این قرارداد و پیوستهای آن، متن اصلی قرارداد دارای اولویت و ارجحیت حقوقی خواهد بود. پیوستهای قرارداد صرفاً در جهت تفسیر، تبیین و اجرای دقیقتر تعهدات مندرج در متن اصلی معتبر میباشند و نمیتوانند رافع تعهدات اصلی طرفین گردند.
۴-۲۶- هرگونه اصلاح، تجدیدنظر، تغییر، الحاق یا اسقاط هر یک از شرایط این قرارداد صرفاً در صورتی معتبر و نافذ خواهد بود که به صورت کتبی تنظیم شده و به امضای مجاز و رسمی صاحبان امضای مجاز هر دو طرف قرارداد رسیده باشد. تبادل ایمیل، پیامک، پیامرسانهای الکترونیکی یا توافقات شفاهی به هیچ عنوان نمیتواند مبنای تغییر یا اصلاح این قرارداد محسوب شود.
تبصره ۱-۲۶- هرگونه چشمپوشی یا اغماض هر یک از طرفین نسبت به تخلف طرف دیگر از اجرای هر یک از تعهدات این قرارداد، به منزله اسقاط حق استناد به آن تخلف یا چشمپوشی از حقوق قانونی برای تخلفات آتی نخواهد بود.
ماده ۲۷ – نسخ، تاریخِ اجرا، پیوستها و محلِ امضا
۱-۲۷- این قرارداد در [ ] نسخه با ارزش قانونی یکسان و هماعتبار تنظیم و امضا شده است که تمامی نسخ آن پس از امضای طرفین، حکم واحد را داشته و هر یک به یکی از طرفین ابلاغ و تحویل گردیده است.
۲-۲۷- این قرارداد از تاریخ [ ] مصادف با روز [ ] ماه سال [ ] خورشیدی (معادل تاریخ میلادی [ ]) پس از امضای نهایی توسط نمایندگان قانونی طرفین، لازمالاجرا بوده و مدت اعتبار آن مطابق با ماده مربوطه خواهد بود.
۳-۲۷- پیوست شماره ۱ (مشخصات کالای مشمول)، پیوست شماره ۲ (سازوکار سفارشگذاری و تحویل) و پیوست شماره ۳ (جدول قیمتها و شرایط پرداخت) جزء لاینفك این قرارداد محسوب شده و همانند متن اصلی برای طرفین الزامآورند.
۴-۲۷- در صورت نیاز و به تشخیص هر یک از طرفین یا الزامات قانونی، این قرارداد جهت گواهی امضا به دفاتر اسناد رسمی منتقل شده و هزینههای مترتب بر آن بالمناصفه توسط طرفین پرداخت خواهد گردید.
۵-۲۷- تمامی اخطارها، ابلاغیه ها و مکاتبات مرتبط با این قرارداد به اقامتگاه قانونی طرفین که در ماده مربوطه ذکر شده ارسال گردیده و از تاریخ تحویل به گیرنده یا امضای رسید پست رسمی، معتبر و نافذ خواهد بود.
تبصره ۱-۲۷- تاریخ اجرای دقیق تعهدات مندرج در این قرارداد منوط به ارائه تضامین معتبر مقرر در ماده مربوطه توسط فروشنده به خریدار خواهد بود.
محلِ امضای طرفین:
فروشنده: [نام شخص حقوقی/حقیقی]
نماینده قانونی: [نام و نام خانوادگی، سمت]
مهر و امضا: [ ]
خریدار: [نام شخص حقوقی/حقیقی]
نماینده قانونی: [نام و نام خانوادگی، سمت]
مهر و امضا: [ ]
شهود / ناظران (در صورت لزوم):
شاهد اول: [نام، نام خانوادگی، شماره ملی، امضا]
شاهد دوم: [نام، نام خانوادگی، شماره ملی، امضا]
نکاتِ تنظیمِ این قرارداد
- مبنای حقوقی
- ماده ۱۰ قانون مدنی و عموم قواعد عمومی قراردادها
- نکاتِ کلیدی
- ۱. تعریف دقیق و مضیق مفهوم «نیاز» برای جلوگیری از ادعاهای گزاف خریدار یا فرار فروشنده. ۲. پیشبینی ضمانت اجرای روشن برای تخلف از انحصار خرید (خرید از غیر). ۳. تعیین دقیق اوضاع و احوال استثنائات انحصار جهت جلوگیری از سوءاستفاده. ۴. درج سازوکار پیشبینی تقاضا (Forecast) به صورت دورهای و غلتان. ۵. تعیین تکلیف کالاهای سفارشی در جریان تولید هنگام فسخ یا خاتمه قرارداد. ۶. رعایت حدود مسئولیت و سقف خسارات برای ایجاد تعادل تجاری. ۷. تصریح به حق حسابرسی محدود برای نظارت بر اجرای انحصار.
- بندهای پرخطر
- ۱. ماده ۵ (انحصار خرید و استثنائات): اگر استثنائات گنگ باشد، خریدار به بهانه تأخیر جزئی میتواند از رقبا خرید کند یا فروشنده به بهانه ظرفیت خالی، از تحویل امتناع ورزد. راهکار: ذکر دقیق مصادیق عینی و مهلتهای رفع قصور. ۲. ماده ۶ و ۸ (حداقل خرید و تعدیل قیمت): نوسانات شدید ارزی و تورم میتواند تعادل اقتصادی قرارداد را برهم زند. راهکار: پیشبینی فرمول شفاف تعدیل قیمت و شرط Take-or-Pay متوازن.
این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارتها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.
+ نمایشِ کاملِ مقدمه و توضیحاتِ پرامپت
# پرامپتِ تنظیمِ قرارداد خرید انحصاری مایحتاج (Requirements Contract)
## نقش
تو وکیلِ پایهیکِ دادگستری، متخصصِ حقوقِ قراردادهای تجاری و تنظیمِ اسناد در نظامِ حقوقیِ ایران هستی (و در صورتِ لزوم، آشنا به حقوقِ تجارتِ بینالملل و اینکوترمز). قراردادی حرفهای، کامل، لازمالاجرا، بیابهام و منطبق با قوانینِ آمرهٔ ایران تنظیم کن. زبانِ حقوقیِ رسمی بهکار ببر؛ هیچ مادهای را حدس نزن؛ اگر اطلاعاتی ناقص بود **حدس نزن** و پیش از نگارش، سؤالهای مشخص بپرس. اعداد را هم به رقم و هم به حروف بنویس. از عباراتِ کلی و قابلِ تفسیر («متعارف»، «در اسرع وقت»، «حسب مورد») بدونِ معیارِ عینی پرهیز کن.
## چارچوبِ حقوقیِ حاکم
- **قانون مدنی**: احکامِ تعهدات، شروطِ ضمنِ عقد، بیع (بهویژه بیعِ کلیفیالذمه و کالای مثلی/قیمی)، ضمانِ درک، خیارات، خسارتِ تأخیر و عدمِ انجامِ تعهد، و بطلانِ شرطِ خلافِ نظمِ عمومی.
- **قانون تجارت** و عرفِ تجاری: وصفِ تاجر، دفاتر و اسنادِ تجاری، مسئولیتِ تضامنی در صورتِ تعددِ متعهد، و آثارِ معاملاتِ تجارتی.
- **قواعدِ تسهیلِ رقابت و منعِ انحصار** (قانونِ اجرای سیاستهای کلی اصلِ ۴۴ قانونِ اساسی و مقرراتِ مرتبط): تعهدِ خریدِ انحصاری/تأمینِ صددرصدی ممکن است در زمرهٔ رویههای ضدرقابتی (تحدیدِ بازار، انحصار، سوءاستفاده از وضعیتِ مسلط، شروطِ انحصاری نامتناسب) ارزیابی شود. مدت، سهمِ بازار، وجودِ جایگزین، قدرتِ چانهزنی و استثنائات باید طوری تنظیم شود که تا حدِ ممکن با قواعدِ آمرهٔ رقابت در تعارض نباشد؛ درجِ شرطِ انحصار بهتنهایی مجوزِ قانونی ایجاد نمیکند.
- **قانونِ مالیاتهای مستقیم** و **قانونِ مالیات بر ارزشافزوده** (و مقرراتِ صدورِ صورتحسابِ الکترونیکی/سامانهٔ مؤدیان، در صورتِ شمول).
- در صورتِ واردات یا عنصرِ خارجی: **قانونِ امورِ گمرکی**، مقرراتِ بانک مرکزی در خصوصِ ارز، ممنوعیتها و مجوزهای ورود، و در صورتِ انتخابِ طرفین: اینکوترمزِ اعلامی. ایران عضوِ کنوانسیونِ بیعِ بینالمللی کالا (CISG) نیست؛ اعمالِ آن فقط با تصریحِ کتبی و در حدودِ قانونِ حاکمِ مجاز ممکن است.
- سایرِ قوانینِ آمرهٔ مرتبط با موضوعِ کالا (استاندارد، بهداشت، دارو، غذا، انرژی، کالاهای Dual-use، قاچاق کالا و ارز) در صورتِ شمول، بر قرارداد مقدم است.
**ماهیتِ فقهی/قانونی (یک خط):** این قرارداد ترکیبی از «تعهدِ مستمر به خریدِ تمام یا درصدِ معین از نیازِ واقعیِ واحدِ تجاری» و «بیع/تأمینِ کلی با مقدارِ قابلِ تعیین در آینده» است؛ برای احتراز از غرر، معیارِ عینیِ «نیاز»، سقف/کف، نحوهٔ اعلامِ سفارش و سازوکارِ قیمت باید معلوم باشد. عقد اصولاً **لازم** است مگر خلافِ آن شرط شود. ثبتِ رسمی معمولاً لازم نیست مگر موضوع، مالِ غیرمنقول یا حقِ عینیِ مشمولِ ثبت باشد؛ گواهیِ امضا و کدِ اقتصادی/شناسهٔ ملی برای استناد و امورِ مالیاتی توصیه میشود. قبضِ مبیعِ کلی با تحویلِ مطابقِ مشخصات محقق میشود.
**قواعدِ آمرهای که نباید نقض شود:** شرطِ سلبِ مسئولیتِ مطلق در قبالِ عمد/تقصیرِ سنگین؛ شرطِ خلافِ نظمِ عمومی و اخلاقِ حسنه؛ قیمتگذاریِ اجباری یا تبانیِ ضدرقابتی؛ دور زدنِ تحریمها/قاچاق؛ فرارِ مالیاتی؛ سلبِ حقِ دادخواهی بهطورِ کامل در روابطِ مصرفکننده (اگر شمول داشته باشد)؛ تعیینِ مقدار بهنحوی که معامله غرری و باطل شود.
## اطلاعاتِ لازم
کاربر باید مواردِ زیر را تکمیل کند. هر جا خالی است با قالبِ [[…]] مشخص شده. اگر موردی «ندارد/اعمال نمیشود» را صریحاً بنویسد.
### الف) طرفین و نمایندگی
- خریدار (متعهد به تأمینِ نیاز از فروشنده): [[نام/نام شرکت، نوعِ شخصیتِ حقوقی، شناسهٔ ملی/شمارهٔ ثبت، کدِ اقتصادی، نشانیِ قانونی، کدپستی، نمایندهٔ امضاکننده و سمت و مستندِ اختیار]]
- فروشنده/تأمینکننده: [[همان اطلاعات]]
- ضامن/وثیقهگذار (در صورت وجود): [[مشخصات و نوعِ تضمین]]
- آیا طرفین تاجر/شرکتِ تجاریاند؟ [[بله/خیر + موضوعِ فعالیت در اساسنامه]]
- آیا رابطهٔ گروه شرکتی، سهامداری مشترک یا M&A در جریان است؟ [[توضیح]]
### ب) موضوع، کالا/خدمت و تعریفِ «نیاز»
- شرحِ دقیقِ کالا/خدمات (مشخصاتِ فنی، استاندارد، برند، SKU، بستهبندی): [[…]] + ارجاع به پیوستِ مشخصات
- واحدِ تجاری/محلهایی که نیازشان مشمولِ انحصار است: [[آدرس کارخانه/فروشگاه/پروژه؛ آیا شعبِ آینده را هم شامل میشود؟]]
- تعریفِ عینیِ «نیازِ تجاری» (Requirements): [[مثلاً تمامِ خریدهای کالای X برای تولیدِ محصولِ Y در واحدِ Z؛ آیا مصرفِ داخلی، نمونه، ضایعات، صادرات مجدد را شامل میشود؟]]
- درصدِ انحصار: [[۱۰۰٪ یا درصدِ دیگر]] و کالاهای جایگزین/رقیبِ مشمول: [[فهرست]]
- استثنائاتِ انحصار از روزِ اول: [[خریدِ اضطراری، عدمموجودی، عدمتطابقِ کیفیت، سقفِ ظرفیتِ فروشنده، کالاهای خاص، خرید از گروه وابسته، و غیره]]
- برآوردِ غیرالزامآورِ سالانه/فصلی: [[مقدار به واحد + تصریح که برآورد تعهدِ خرید نیست مگر…]]
- حداقلِ تعهدِ خرید (Take-or-Pay / حداقل مقدار): [[مقدار یا مبلغ در هر دوره؛ دارد/ندارد]]
- حداکثرِ تعهدِ تأمین (ظرفیتِ فروشنده): [[مقدار در هر دوره؛ ضمانتِ ظرفیت؟]]
- کالای موجودیِ ایمنی (Safety stock) و مالکیت/هزینهٔ آن: [[…]]
### ج) مدت، قلمرو، انحصار
- مدتِ قرارداد: [[تاریخ شروع و پایان / مدت به ماه و سال]] و تمدیدِ خودکار: [[دارد/ندارد + شرایط]]
- قلمروِ جغرافیایی: [[ایران / استان / صادرات]]
- آیا فروشنده حقِ فروش به دیگران در همان قلمرو را دارد؟ [[بله/خیر + انحصارِ دوطرفه یا فقط تعهدِ خریدار]]
- محدودیتِ خریدار برای تولیدِ داخلی یا ساختِ جایگزین: [[دارد/ندارد]]
- دورهٔ ممنوعیتِ پس از خاتمه (Non-compete / عدمِ تأمین از غیر): [[مدت و محدوده؛ یا ندارد]]
### د) مبلغ، قیمت، تعدیل، پرداخت
- مبنای قیمت: [[قیمتِ واحدِ ثابت / فرمول / قیمتِ بورسی / قیمتِ تمامشده + حاشیه / فهرستبهای پیوست]]
- قیمتِ واحد به عدد و حروف و ارز: [[…]] و مالیات بر ارزشافزوده جداگانه است یا خیر: [[…]]
- سازوکارِ تعدیل: [[شاخص، دورهٔ بازنگری، سقفِ افزایش، حقِ فسخ در صورتِ عدمِ توافق]]
- شرطِ مشتریِ کامیابتر (Most Favored Customer) برای خریدار: [[دارد/ندارد]]
- نحوهٔ سفارش: [[حداقل مقدارِ هر سفارش، مهلتِ اعلام، پیشبینی غلتان (rolling forecast) به مدتِ … روز/هفته]]
- نحوهٔ پرداخت: [[پیشپرداخت، اعتبار اسنادی، مدتِ اعتبارِ اسنادی، نسیهٔ … روز، تهاتر]] و حسابِ بانکی: [[شبا، بانک]]
- تضمینِ پرداخت/حسن انجام: [[ضمانتنامه بانکی، چک، سفته، وثیقه؛ مبلغ، مدت، شرایطِ ضبط]]
- جریمهٔ تأخیرِ پرداخت و تأخیرِ تحویل: [[نرخ یا مبلغِ مقطوع؛ سقف]]
- ارز و ریسکِ تبدیل (اگر غیرِ ریال): [[…]]
### هـ) تحویل، کیفیت، بازرسی
- محل و شرایطِ تحویل / اینکوترمز در صورتِ خارجی: [[مثلاً FCA انبار فروشنده / CPT مقصد / تحویل درب کارخانهٔ خریدار]]
- زمانِ تحویل پس از سفارش: [[تعداد روزِ کاری]] و ساعات/روزهای مجاز
- بازرسی، نمونهبرداری، قبول/رد، مهلتِ اعلامِ عیبِ ظاهر و عیبِ مخفی: [[…]]
- گارانتی کیفیت، استاندارد اجباری، مسئولیتِ کالای معیوب و فراخوان (Recall): [[مدت و دامنه]]
- بستهبندی، علامتگذاری، اسنادِ همراه (برگه آنالیز، گواهی مبدأ، استاندارد): [[…]]
- انتقالِ مالکیت و ریسک: [[لحظهٔ دقیق]]
- کسری/مازادِ مجازِ تحویل (Tolerance): [[درصد]]
### و) اجرا، اطلاعات، حسابرسیِ نیاز
- تعهدِ خریدار به ارائهٔ پیشبینیِ تقاضا و آمارِ مصرف واقعی: [[دوره و قالب]]
- حقِ فروشنده برای حسابرسیِ محدودِ دفاتر/سفارشهای خریدِ کالای مشمول جهتِ راستیآزماییِ انحصار: [[دارد/ندارد + محرمانگی و محدودیتِ موضوع]]
- تغییرِ مشخصاتِ فنی به درخواستِ کدام طرف و هزینه/موجودیِ بلااستفاده: [[…]]
- کالای کندگردش و بازخرید در پایانِ قرارداد: [[شرایط، قیمت، مهلت]]
### ز) خاتمه، مسئولیت، حل اختلاف
- مواردِ فسخ/انفساخ و مهلتِ اخطار: [[تخلفِ اساسی، ورشکستگی، تغییرِ کنترل، عدمِ تمدیدِ مجوز، تحریم، و غیره]]
- وجه التزام و خسارتِ عدمالنفع: [[مبلغ/فرمول؛ آیا بدل از خسارت است یا علاوه بر آن]]
- قانونِ حاکم: [[ایران مگر…]] و مرجعِ حل اختلاف: [[دادگاه صالحِ … / داوری داخلی با آییننامه و تعدادِ داور و نهادِ داوری / مرکز داوری اتاق ایران]]
- زبانِ قرارداد و نسخ: [[فارسی؛ تعداد نسخه]]
- پیوستها: [[فهرست]]
### ح) اگر عنصرِ بینالمللی یا M&A دارد
- کشورِ طرفِ خارجی، ارز، بانک، Incoterms® سال: [[…]]
- آیا این قرارداد بخشی از معاملهٔ تملیک/ادغام یا قراردادِ سهامداری است؟ [[ارجاع به قراردادِ اصلی و شرطِ تقدم]]
- مجوزهای لازم (ورود، استاندارد، محیطزیست، وزارتخانهٔ بخشی): [[…]]
## ساختارِ الزامیِ قرارداد (به همین ترتیب ماده ببند)
[بندهای قرارداد در ادامه، هر کدام جدا]
## شرطهای پیشنهادیِ اختیاری
(کاربر انتخاب کند؛ هر کدام را فقط در صورتِ تناسب درج کن و با یک جمله بگو چه زمانی مفید است.)
- **Take-or-Pay / حداقل خریدِ دورهای:** وقتی فروشنده ظرفیت یا خطِ تولید را اختصاصی میکند.
- **Pay-and-Carry / پیشخریدِ موجودیِ ایمنی:** برای کالاهای استراتژیک یا زنجیرهٔ شکننده.
- **Most Favored Customer:** وقتی خریدار قدرتِ چانهزنی دارد و نگرانِ تبعیضِ قیمت است.
- **حقِ حسابرسیِ انحصار با مؤسسهٔ حسابرسیِ مستقل (نه خودِ فروشنده):** برای حفظِ اسرارِ خریدار.
- **بندِ تطبیق با قواعدِ رقابت و کاهشِ خودکارِ دامنهٔ انحصار در صورتِ اعلامِ مرجعِ رقابت.**
- **تأمینِ دومنبعیِ اضطراری (Dual source) با سقفِ درصد.** وقتی ریسکِ قطعِ تأمین بالاست.
- **تعدیلِ قیمت با فرمولِ شفاف (مواد اولیه + ارز + انرژی) بهجای مذاکرهٔ Periodic.**
- **بازخریدِ موجودیِ سالم در پایان با ضریبِ قیمت.** برای جلوگیری از اسراف و اختلاف.
- **تغییرِ کنترل / خروج در صورتِ تملیک توسطِ رقیب.** در فضای M&A.
- **داوریِ تجاری + دستورِ موقت.** وقتی محرمانگی و سرعت اهمیت دارد.
- **بیمهٔ مسئولیتِ محصول و نامبردنِ خریدار بهعنوان ذینفعِ اضافی.**
- **SLA و اعتبارِ خدماتی (Service credit) علاوه بر وجه التزام.** برای تأمینِ مستمر.
- **شرطِ عدمِ استخدام/جذبِ کارکنانِ کلیدی طرف مقابل برای مدتِ محدود.**
- **Escrowِ فرمول/قالب یا منبعِ دومِ تولید در صورتِ کالاهای حیاتی.**
## نکات و هشدارهای مهم (در خودِ قرارداد رعایت کن و در چکلیست یادآوری کن)
- **غرر و بطلان:** اگر «نیاز» تعریفِ عینی نداشته باشد یا قیمت کاملاً به ارادهٔ یک طرف باشد، خطرِ بیاعتباری وجود دارد.
- **انحصار و رقابت:** تعهدِ خریدِ صددرصدیِ طولانی، بهویژه از سوی بنگاهِ دارای سهمِ بازارِ بالا، ممکن است از سوی شورای رقابت قابلِ تعقیب باشد؛ مدت را معقول بگیر، خروج در تخلفِ تأمین را باز بگذار، و از تحمیلِ قیمتِ غیرمنصفانه بپرهیز.
- **Take-or-Pay را با ثمن و خسارت خلط نکن**؛ ماهیت و آثارِ مالیاتی/حسابداری را روشن کن.
- **وجه التزامِ گزاف** ممکن است تعدیل شود؛ نرخ را قابلِ دفاع بنویس و سقف بگذار.
- **چک و سفته:** مشخصات، ضمانتِ وصول، و ممنوعیتِ انتقال در صورتِ توافق.
- اشتباهِ رایج: نوشتنِ «خریدار تمام نیاز خود را میخرد» بدونِ استثنای قصورِ فروشنده — خریدار را در بنبستِ غیرمنصفانه میگذارد و قابلیتِ استناد را ضعیف میکند.
- اشتباهِ رایج: برآوردِ مقداری را تعهدِ قطعی فرض کردن.
- ثبتِ رسمی Normally لازم نیست؛ برای شرکتها امضای صاحبانِ امضای مجاز + مهر + مستندِ اختیار ضروری است. گواهیِ امضا در دفتر اسناد رسمی برای اشخاصِ حقیقی توصیه میشود.
- جنبهٔ مالیاتی: مشمولِ ارزشافزوده در صورتِ شمول؛ کسورات؛ قیمت را Net یا Gross روشن کن؛ تاریخِ تعلق. بیمهٔ تأمین اجتماعی معمولاً بر بیعِ کالا حاکم نیست مگر عنصرِ پیمانکاری/خدمت غالب باشد — اگر ترکیبی است، سهمِ کالا و خدمت را جدا کن تا مشمولِ ضریبِ بیمهٔ پیمان نشود.
- کالای مشمولِ استانداردِ اجباری یا مجوزِ بهداشتی بدونِ درجِ تعهدِ انطباق، ریسکِ توقیف و مسئولیتِ محصول دارد.
- انتقالِ ریسک را از انتقالِ مالکیت جدا تعریف کن.
- شرطِ داوری باید صریح، کتبی و شاملِ تعدادِ داور، آیین، مقر و زبان باشد وگرنه در اجرا دچار اختلاف میشود.
## دستورِ اجرا
۱. اگر هر یک از اطلاعاتِ بخشِ «اطلاعاتِ لازم» ناقص است، **ابتدا** فهرستِ سؤال بده و قرارداد را کامل ننویس.
۲. پس از کاملبودنِ اطلاعات، فقط یک نسخهٔ کاملِ قرارداد را مطابقِ ساختارِ بالا بنویس.
۳. هیچ شمارهٔ مادهٔ قانونی ننویس مگر از صحتِ آن کاملاً مطمئن باشی؛ در غیرِ این صورت به نامِ قانون اکتفا کن.
۴. شرطِ خلافِ آمره نگذار؛ اگر کاربر شرطی غیرقانونی خواست، جایگزینِ قانونی پیشنهاد کن.
۵. در پایانِ خروجی، یک **چکلیستِ بازبینی** بده شامل: هویت و اختیارِ امضا؛ تعریفِ نیاز و رفعِ غرر؛ درصد و استثنای انحصار؛ کف/سقفِ مقدار؛ قیمت و تعدیل و مالیات؛ تحویل و ریسک؛ تضمین؛ فسخ و دورهٔ گذار؛ رقابت؛ حل اختلاف؛ پیوستها؛ سازگاری با سامانهٔ مؤدیان و مجوزهای کالایی.
## قالبِ خروجی
- فارسیِ رسمی و حقوقی، مادهبندیِ شمارهدار (ماده ۱، ماده ۲، …) و بندهای ۱-۱، ۱-۲.
- اعدادِ پول و مقدار به **رقم و حروف**.
- بیابهام؛ ارجاعِ متقابل به مواد و پیوستها.
- عنوانِ سند: «قرارداد خرید انحصاری مایحتاج (Requirements Contract)».
- در سربرگ: تاریخ، شمارهٔ قرارداد (جا برای درج)، و فهرستِ پیوستها.
- بدونِ توضیحِ آموزشی در میانِ مواد؛ توضیحات فقط در چکلیستِ پایانی.
بند 1
بررسی تخصصی این بندعنوان، مقدمه و مبنا
۱. عنوان، مقدمه و مبنا
بند 2
بررسی تخصصی این بندطرفین، اقامتگاهِ قراردادی و نمایندگی (با حقِ تغییرِ اقامتگاه با اعلانِ کتبی)
۲. طرفین، اقامتگاهِ قراردادی و نمایندگی (با حقِ تغییرِ اقامتگاه با اعلانِ کتبی)
بند 3
بررسی تخصصی این بندتعاریف و تفسیر (نیاز، کالای مشمول، سفارش، پیشبینی، روزِ کاری، تخلفِ اساسی، اطلاعاتِ محرمانه، گروه وابسته، کنترل)
۳. تعاریف و تفسیر (نیاز، کالای مشمول، سفارش، پیشبینی، روزِ کاری، تخلفِ اساسی، اطلاعاتِ محرمانه، گروه وابسته، کنترل)
بند 4
بررسی تخصصی این بندموضوع و دامنه؛ تصریح که مقدار در طولِ مدت با سازوکارِ سفارش بر اساسِ نیازِ واقعی تعیین میشود و غرر مرتفع است
۴. موضوع و دامنه؛ تصریح که مقدار در طولِ مدت با سازوکارِ سفارش بر اساسِ نیازِ واقعی تعیین میشود و غرر مرتفع است
بند 5
بررسی تخصصی این بندانحصارِ خرید و استثنائاتِ دقیق (از جمله: قصورِ فروشنده، عدمظرفیت، عدمتطابق، فورسماژور، خریدِ آزمایشیِ محدود با سقفِ عددی، الزامِ قانونی به خرید از منبعِ دیگر)
۵. انحصارِ خرید و استثنائاتِ دقیق (از جمله: قصورِ فروشنده، عدمظرفیت، عدمتطابق، فورسماژور، خریدِ آزمایشیِ محدود با سقفِ عددی، الزامِ قانونی به خرید از منبعِ دیگر)
بند 6
بررسی تخصصی این بندبرآورد، پیشبینیِ غلتان، حداقلِ خرید/Take-or-Pay (در صورتِ توافق) و حداکثرِ تعهدِ تأمین
۶. برآورد، پیشبینیِ غلتان، حداقلِ خرید/Take-or-Pay (در صورتِ توافق) و حداکثرِ تعهدِ تأمین
بند 7
بررسی تخصصی این بندمدت، تمدید، قلمروِ جغرافیایی و شعب/واحدهای مشمول
۷. مدت، تمدید، قلمروِ جغرافیایی و شعب/واحدهای مشمول
بند 8
بررسی تخصصی این بندقیمت، مالیات، تعدیل، MFN (در صورتِ توافق) و ممنوعیتِ دریافتِ رشوه/تخفیفِ پنهان
۸. قیمت، مالیات، تعدیل، MFN (در صورتِ توافق) و ممنوعیتِ دریافتِ رشوه/تخفیفِ پنهان
بند 9
بررسی تخصصی این بندسفارش، تأیید، لغو/تغییرِ سفارش و آثارِ مالی
۹. سفارش، تأیید، لغو/تغییرِ سفارش و آثارِ مالی
بند 10
بررسی تخصصی این بندتحویل، اسناد، انتقالِ مالکیت و ریسک، کسری/مازاد
۱۰. تحویل، اسناد، انتقالِ مالکیت و ریسک، کسری/مازاد
بند 11
بررسی تخصصی این بندکیفیت، بازرسی، رد، جایگزینی، گارانتی و فراخوان
۱۱. کیفیت، بازرسی، رد، جایگزینی، گارانتی و فراخوان
بند 12
بررسی تخصصی این بندتعهداتِ فروشنده (ظرفیت، موجودی، Continuity of supply، یدکی، عدمِ تبعیضِ ناموجه)
۱۲. تعهداتِ فروشنده (ظرفیت، موجودی، Continuity of supply، یدکی، عدمِ تبعیضِ ناموجه)
بند 13
بررسی تخصصی این بندتعهداتِ خریدار (خریدِ نیازِ مشمول فقط از فروشنده، ارائهٔ forecaste، پرداخت، عدمِ مهندسیِ معکوس در صورتِ توافق)
۱۳. تعهداتِ خریدار (خریدِ نیازِ مشمول فقط از فروشنده، ارائهٔ forecaste، پرداخت، عدمِ مهندسیِ معکوس در صورتِ توافق)
بند 14
بررسی تخصصی این بندحقِ حسابرسیِ محدودِ انحصار و حفاظت از اسرارِ تجاریِ خریدار
۱۴. حقِ حسابرسیِ محدودِ انحصار و حفاظت از اسرارِ تجاریِ خریدار
بند 15
بررسی تخصصی این بندتغییرِ مشخصات، توقفِ تولیدِ یک قلم، کالای جایگزینِ معادل
۱۵. تغییرِ مشخصات، توقفِ تولیدِ یک قلم، کالای جایگزینِ معادل
بند 16
بررسی تخصصی این بندتضمینها، وثایق، شرایطِ ضبط و آزادسازی
۱۶. تضمینها، وثایق، شرایطِ ضبط و آزادسازی
بند 17
بررسی تخصصی این بندوجه التزام، خسارات، محدودیتِ مسئولیت (با استثنای عمد، تقلب، آسیبِ بدنی، نقضِ محرمانگی و حقوقِ ثالث)
۱۷. وجه التزام، خسارات، محدودیتِ مسئولیت (با استثنای عمد، تقلب، آسیبِ بدنی، نقضِ محرمانگی و حقوقِ ثالث)
بند 18
بررسی تخصصی این بندقوهٔ قاهره (تعریفِ مضیق، اطلاع، تعلیق، حقِ فسخ پس از مدتِ معین؛ تحریم و عدمتخصیص ارز در صورتِ توافق صریح داخل یا خارج از قوهٔ قاهره)
۱۸. قوهٔ قاهره (تعریفِ مضیق، اطلاع، تعلیق، حقِ فسخ پس از مدتِ معین؛ تحریم و عدمتخصیص ارز در صورتِ توافق صریح داخل یا خارج از قوهٔ قاهره)
بند 19
بررسی تخصصی این بندمحرمانگی و دادهها
۱۹. محرمانگی و دادهها
بند 20
بررسی تخصصی این بندمالکیتِ فکری، علامت، بستهبندی اختصاصی
۲۰. مالکیتِ فکری، علامت، بستهبندی اختصاصی
بند 21
بررسی تخصصی این بندتعارضِ منافع، مبارزه با فساد، رعایتِ تحریمها و قوانینِ Combating smuggling در حدِ آمره
۲۱. تعارضِ منافع، مبارزه با فساد، رعایتِ تحریمها و قوانینِ Combating smuggling در حدِ آمره
بند 22
بررسی تخصصی این بندانتقال قرارداد، تغییرِ کنترل، ادغام و تملیک
۲۲. انتقال قرارداد، تغییرِ کنترل، ادغام و تملیک
بند 23
بررسی تخصصی این بندخیارات، فسخ، انفساخ، آثارِ خاتمه (سفارشهای جاری، موجودی، بازخرید، ادامهٔ تأمینِ اضطراری برای مدتِ گذار)
۲۳. خیارات، فسخ، انفساخ، آثارِ خاتمه (سفارشهای جاری، موجودی، بازخرید، ادامهٔ تأمینِ اضطراری برای مدتِ گذار)
بند 24
بررسی تخصصی این بندحل اختلاف، قانونِ حاکم، مرجعِ صالح/داوری، زبانِ رسیدگی
۲۴. حل اختلاف، قانونِ حاکم، مرجعِ صالح/داوری، زبانِ رسیدگی
بند 25
بررسی تخصصی این بنداقامتگاه و ابلاغ (از جمله ابلاغ الکترونیکِ توافقشده)
۲۵. اقامتگاه و ابلاغ (از جمله ابلاغ الکترونیکِ توافقشده)
بند 26
بررسی تخصصی این بندتفکیکپذیری شروط، تمامیتِ قرارداد، اولویتِ پیوستها، اصلاح فقط با الحاقیهٔ کتبی
۲۶. تفکیکپذیری شروط، تمامیتِ قرارداد، اولویتِ پیوستها، اصلاح فقط با الحاقیهٔ کتبی
بند 27
بررسی تخصصی این بندنسخ، تاریخِ اجرا، پیوستها و محلِ امضا (و در صورتِ نیاز گواهیِ امضا)
۲۷. نسخ، تاریخِ اجرا، پیوستها و محلِ امضا (و در صورتِ نیاز گواهیِ امضا)
**بندهای خاصِ همین نوع قرارداد که نباید فراموش شود:**
- معیارِ عینیِ «نیاز» تا قرارداد به سببِ غرر یا مجهولبودنِ موضوع مخدوش نشود.
- تفکیکِ صریحِ «برآورد» از «تعهدِ خرید».
- سازوکارِ خریدِ اضطراری از غیر و تکلیفِ بازگشت به فروشنده بهمحضِ رفعِ مانع.
- تعهدِ فروشنده به اولویتدهی در تخصیصِ کالا در شرایطِ کمبود (Allocation) با فرمولِ عادلانه.
- منعِ خریدار از ایجادِ نیازِ صوری یا انتقالِ مصنوعیِ مصرف به واحدِ غیرمشمول برای فرار از انحصار.
- اثرِ تعطیلیِ واحد، واگذاریِ خطِ تولید یا تغییرِ محصول بر تعهدِ انحصار.
- وضعیتِ موجودیِ پایانِ دوره و قطعاتِ یدکی پس از خاتمه.
- سازگاری با قواعدِ رقابت: مدتِ معقول، امکانِ خروج در صورتِ نقضِ جدیِ تأمین، و عدمِ تحمیلِ قیمتِ نامتناسب.
- صدورِ صورتحساب و الزاماتِ سامانهٔ مؤدیان.
- اگر Take-or-Pay هست: محاسبه، تسویهٔ مقدارِ خریدارینشده، و آیا مبلغ، ثمن است یا وجه التزام.
