Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

انطباق دقیق این متن با متن رسمی هنوز به‌طور ۱۰۰٪ کنترل نشده.

قراردادهای ساخت، پیمانکاری، مهندسی و مدل‌های فیدیک

قرارداد نظارت مقیم و عالیه ساختمانی

ارائه خدمات مهندسی نظارت بر انطباق کارهای اجرایی با نقشه‌ها، مشخصات فنی و استانداردهای مصوب

⚠ در دستِ بهبودی

متنِ قرارداد

ماده ۱ – طرفین، نمایندگی، اقامتگاه و اسناد احراز صلاحیت (پروانه، پایه، ظرفیت): ۱-۱- این قرارداد فی‌مابین [نام کارفرما] به نمایندگی [نام نماینده] به شماره ملی [شماره ملی] که از این پس «کارفرما» نامیده می‌شود، از یک سو؛ و [نام مهندس مشاور / شخص حقیقی ناظر] به شماره ملی/شناسه ملی [شماره/شناسه ملی]، دارای پروانه اشتغال به کار مهندسی شماره [شماره پروانه] از وزارت راه و شهرسازی، پایه [پایه پروانه] و دارای ظرفیت اشتغال مجاز، از سوی دیگر منعقده و برای طرفین لازم‌الاجراست. ۱-۲- اقامتگاه قانونی کارفرما در [نشانی دقیق کارفرما] و اقامتگاه قانونی ناظر در [نشانی دقیق ناظر] تعیین می‌گردد و تمامی مکاتبات و ابلاغیه¬ها به همین نشانی‌ها ارسال خواهد شد. ۱-۳- ناظر مکلف است مستندات احراز صلاحیت خود شامل پروانه اشتغال به کار معتبر، مدرک تحصیلی، شماره حساب مرتبط و گواهی مالیاتی را به عنوان جزء لاینفک قرارداد به کارفرما تسلیم نماید. ۱-۴- تبصره: هرگونه تغییر در اقامتگاه قانونی یا نمایندگان قانونی هر یک از طرفین باید ظرف مدت [تعداد] روز کاری به صورت کتبی به طرف مقابل اعلام گردد، در غیر این صورت ابلاغیه¬های قبلی معتبر و ابلاغ‌شده تلقی می‌گردد.
ماده ۲ – تعاریف و اختصارات: ۲-۱- ناظر مقیم: شخصی حقیقی یا حقوقی واجد صلاحیت است که به طور مستمر در کارگاه حضور یافته و بر اجرای عملیات ساختمانی نظارت می‌نماید. ۲-۲- نظارت عالیه: بازدیدهای دوره‌ای و عالیه از پروژه به منظور کنترل کلیات انطباق اجرا با ضوابط شهرسازی و مقررات ملی ساختمان است. ۲-۳- کارگاه: محل اجرای عملیات ساختمانی، انبارها، کارگاه‌های ساخت قطعات و محوطه‌های اختصاص‌یافته برای اجرای پروژه است. ۲-۴- کارفرما: شخص حقیقی یا حقوقی است که سرمایه‌گذاری پروژه را بر عهده داشته و قرارداد را با ناظر منعقد می‌نماید. ۲-۵- پیمانکار: شخص حقیقی یا حقوقی ذی‌صلاحی است که اجرای عملیات ساختمانی را بر اساس پیمان منعقده با کارفرما عهده‌دار است. ۲-۶- مشاور طراح: شخص حقوقی یا حقیقی تهیه‌کننده نقشه‌ها و مشخصات فنی پروژه است. ۲-۷- دستگاه نظارت: مجموعه ناظران مقیم و عالیه به سرپرستی ناظر ارشد یا شخص مشاور است. ۲-۸- عدم انطباق: هرگونه مغایرت عملیات اجرایی با نقشه‌های مصوب، مشخصات فنی یا مقررات ملی ساختمان است. ۲-۹- دستورکار: ابلاغیه کتبی ناظر یا طراح به پیمانکار جهت اصلاح، تکمیل یا نحوه اجرای بخشی از عملیات است. ۲-۱۰- صورت‌مجلس: سند مکتوبی است که به امضای ارکان پروژه (کارفرما، ناظر، پیمانکار) در خصوص وضعیت کارها می‌رسد. ۲-۱۱- تحویل موقت و قطعی: مراحلی است که طی آن کار پس از اتمام عملیات اجرایی یا دوره تضمین، تحویل کارفرما می‌گردد. ۲-۱۲- روز تقویمی و روز کاری: روز تقویمی شامل تمام روزهای سال و روز کاری روزهای رسمی فعالیت کارگاه بر اساس قوانین کار است.
ماده ۳ – موضوع قرارداد و محدودهٔ دقیق خدمات: ۳-۱- موضوع قرارداد عبارت است از ارائه خدمات مهندسی نظارت مقیم و عالیه بر عملیات ساختمانی پروژه [نام پروژه] واقع در [نشانی پروژه] در رشته‌های [فهرست رشته‌های مهندسی نظارت] مطابق با شرح خدمات مندرج در پیوست شماره [شماره پیوست] این قرارداد. ۳-۲- محدوده خدمات شامل کنترل انطباق عملیات اجرایی با نقشه‌های اجرایی مصوب، مشخصات فنی عمومی و خصوصی، آیین‌نامه‌ها و مقررات ملی ساختمان و دستورکارهای ابلاغی است. ۳-۳- انجام خدمات خارج از رشته‌های تصریح‌شده در این قرارداد و نیز طراحی تفصیلی، محاسبات سازه و تاسیسات خارج از محدوده نظارت مقیم، صراحتاً خارج از موضوع این قرارداد بوده و نیازمند توافق کتبی جداگانه است. ۳-۴- تبصره: ناظر هیچ‌گونه مسئولیتی در قبال تأمین مصالح، تجهیزات، نیروی انسانی و اجرای عملیات ساختمانی نداشته و وظیفه وی صرفاً نظارتی و کنترلی است.
ماده ۴ – اسناد و مدارک قرارداد و ترتیب اولویت: ۴-۱- این قرارداد شامل کلیه شرایط عمومی، خصوصی، پیوست‌ها، نقشه‌ها و مشخصات فنی است که ارکان آن را تشکیل می‌دهند. ۴-۲- اسناد و مدارک قرارداد در صورت بروز هرگونه ابهام یا تناقض، به ترتیب اولویت زیر تفسیر و اعمال خواهند شد: ۱-۴-۲- موافقت‌نامه قرارداد و الحاقیه‌های احتمالی آن. ۲-۴-۲- شرایط خصوصی قرارداد (در صورت وجود). ۳-۴-۲- شرح خدمات نظارت مقیم و عالیه (پیوست شماره [شماره پیوست]). ۴-۴-۲- نقشه‌های مصوب اجرایی، مشخصات فنی عمومی و خصوصی و استانداردهای ملی. ۵-۴-۲- سایر مکاتبات رسمی و دستورکارهای ابلاغی در چارچوب قرارداد. ۴-۳- در صورت بروز تناقض میان اسناد، سند دارای اولویت مقدم بر سند بعدی خواهد بود و ناظر مکلف است مراتب را کتباً به کارفرما اعلام نماید.
ماده ۵ – مدت، تاریخ نافذ شدن، تمدید، تعلیق و تأخیرهای مجاز: ۵-۱- مدت زمان خدمات نظارت موضوع قرارداد از تاریخ [تاریخ شروع] لغایت [تاریخ خاتمه] به مدت [تعداد] ماه تقویمی تعیین می‌گردد. ۵-۲- این قرارداد پس از امضای طرفین، ابلاغ کتبی کارفرما، تودیع تضامنی و معرفی رسمی ناظر مقیم نافذ و معتبر می‌گردد. ۵-۳- در صورت تداوم عملیات اجرایی پروژه بیش از مدت مقرر به دلایلی خارج از اراده ناظر، مدت قرارداد با توافق طرفین و تعدیل حق‌الزحمه تمدید خواهد شد. ۵-۴- کارفرما می‌تواند با اعلام کتبی قبلی [تعداد] روزه، اجرای خدمات ناظر را حداکثر به مدت [تعداد] ماه به حالت تعلیق درآورد که در این صورت هزینه‌های مرتبط با تعلیق بر اساس توافق پرداخت می‌گردد. ۵-۵- تبصره: تأخیرهای ناشی از قوه قاهره (فورس‌ماژور) یا تأخیرهای غیرموجه پیمانکار در اجرای کار که منجر به تطویل پروژه گردد، به عنوان تأخیر مجاز در مدت نظارت محسوب شده و حق‌الزحمه متناسب با آن تعدیل می‌گردد.
ماده ۶ – مبلغ قرارداد، نحوه پرداخت و کسورات قانونی ۱-۶- مبلغ کل این قرارداد معادل [مبلغ به عدد] ریال به حروف [مبلغ به حروف] ریال تعیین می‌گردد که بر اساس شرح خدمات پیوست و برآورد هزینه‌های مهندسی محاسبه شده است. ۲-۶- پرداخت حق‌الزحمه ناظر به‌صورت ماهانه و در قبال ارائه گزارش عملکرد و صورت‌وضعیت تأییدشده توسط کارفرما، حداکثر ظرف مدت [تعداد روز] روز کاری پس از تحویل صورت‌حساب به کارفرما صورت می‌پذیرد. ۳-۶- از هر پرداخت، مبالغ قانونی شامل مالیات بر ارزش افزوده، مالیات تکلیفی و حق بیمه تأمین اجتماعی (در صورت شمول) مطابق قوانین جاری کشور کسر و گواهی‌های مربوطه توسط کارفرما به ناظر ارائه خواهد شد. ۴-۶- هرگونه خدمات اضافی که خارج از شرح خدمات پیوست باشد، منوط به توافق کتبی طرفین و صدور الحاقیه قرارداد با تعیین مبلغ جداگانه خواهد بود. ۵-۶- در صورت تأخیر کارفرما در پرداخت صورت‌وضعیت‌های تأییدشده بیش از [تعداد روز] روز، ناظر حق دارد ضمن اخطار کتبی، ارائه خدمات را تا زمان تسویه معوقات به حالت تعلیق درآورد. تبصره: تعدیل مبلغ قرارداد در صورت طولانی شدن مدت اجرای پروژه بیش از [تعداد ماه] ماه، بر اساس شاخص‌های تعدیل سازمان برنامه و بودجه یا توافق طرفین محاسبه و اعمال می‌گردد.
ماده ۷ – تعهدات ناظر ۱-۷- ناظر متعهد است با استقرار ناظر مقیم واجد شرایط در کارگاه، کلیه عملیات اجرایی را به‌طور مستمر کنترل نموده و انطباق آن‌ها را با نقشه‌های مصوب، مشخصات فنی، مقررات ملی ساختمان و دستورکارهای ابلاغی تضمین نماید. ۲-۷- ناظر موظف است نسبت به نمونه‌برداری از مصالح، ارجاع به آزمایشگاه‌های ذی‌صلاح و کنترل نتایج آزمایش‌ها اقدام نموده و از به‌کارگیری مصالح فاقد استاندارد در پروژه جلوگیری به عمل آورد. ۳-۷- ثبت دقیق وقایع کارگاه در دفتر گزارش روزانه، تهیه گزارش‌های مرحله‌ای و موردی و اعلام کتبی و فوری هرگونه عدم انطباق یا خطر ایمنی به کارفرما و پیمانکار از وظایف اصلی ناظر است. ۴-۷- ناظر مکلف است از تأیید هرگونه عملیات اجرایی خلاف واقع یا خارج از ضوابط فنی خودداری نموده و استقلال حرفه‌ای خود را در برابر فشارهای احتمالی پیمانکار یا کارفرما حفظ نماید. ۵-۷- تهیه گزارش پایان‌کار، تأیید نقشه‌های چون‌ساخت (As-Built) در حد شرح خدمات و همکاری با سایر ناظران و مرجع صدور پروانه جهت اخذ گواهی‌های لازم از تعهدات ناظر می‌باشد. ۶-۷- ناظر حق ندارد دستورات غیرقانونی یا خارج از چارچوب قرارداد را بپذیرد و در صورت لزوم، باید جانشین واجد صلاحیت خود را جهت تأیید به کارفرما معرفی نماید.
ماده ۸ – تعهدات کارفرما ۱-۸- کارفرما متعهد است کلیه نقشه‌ها، اسناد فنی، مجوزها و دستورکارهای مصوب را در زمان مناسب و پیش از شروع عملیات اجرایی مربوطه در اختیار ناظر قرار دهد. ۲-۸- کارفرما موظف است دسترسی کامل و ایمن ناظر به کارگاه را فراهم نموده و نماینده تام‌الاختیار خود را جهت هماهنگی‌های لازم به ناظر معرفی نماید. ۳-۸- کارفرما باید پیمانکار را ملزم به تمکین از دستورات قانونی و فنی ناظر نماید و از هرگونه دخالت در صلاحیت فنی و تصمیمات تخصصی ناظر خودداری کند. ۴-۸- ابلاغ به‌موقع تصمیمات کارفرما، اطلاع‌رسانی هرگونه تغییر در نقشه‌ها یا مشخصات فنی و پرداخت به‌موقع حق‌الزحمه ناظر از تعهدات اساسی کارفرما محسوب می‌شود. ۵-۸- کارفرما مسئولیت دارد در صورت بروز اختلاف بین ناظر و پیمانکار در مسائل فنی، با رعایت مفاد قرارداد پیمانکاری، تصمیمات مقتضی را اتخاذ و ابلاغ نماید.
ماده ۹ – حدود اختیارات ناظر ۱-۹- ناظر دارای اختیار قانونی جهت صدور دستور توقف موقت عملیات اجرایی در مواردی است که کار مغایر با نقشه‌ها، مشخصات فنی یا فاقد ایمنی لازم تشخیص داده شود. ۲-۹- ناظر حق دارد از تأیید صورت‌وضعیت‌های پیمانکار برای آن بخش از کارهایی که دارای نقص فنی بوده یا با استانداردهای مصوب انطباق ندارند، خودداری نماید. ۳-۹- تصریح می‌گردد که ناظر به هیچ عنوان پیمانکار پروژه محسوب نمی‌شود و فاقد اختیار برای تغییر اساسی در طراحی، مشخصات فنی یا قیمت پیمان اجرا است، مگر با ابلاغ کتبی کارفرما یا طراح. ۴-۹- اختیارات ناظر محدود به نظارت بر حسن اجرای کار است و وی مسئولیتی در قبال تأمین منابع مالی، تدارکات مصالح یا مدیریت مستقیم کارگران پیمانکار ندارد.
ماده ۱۰ – استقلال و منع تعارض منافع ۱-۱۰- ناظر متعهد است در طول مدت قرارداد، استقلال حرفه‌ای خود را حفظ نموده و از پذیرش هرگونه وجه، هدیه یا امتیاز از پیمانکار، تأمین‌کنندگان مصالح یا اشخاص ثالث که شائبه تعارض منافع ایجاد کند، اکیداً خودداری نماید. ۲-۱۰- ناظر نباید هیچ‌گونه رابطه استخدامی یا پیمانکاری مستقیم با پیمانکار پروژه داشته باشد که موجب تضعیف بی‌طرفی وی در نظارت بر کیفیت کار گردد. ۳-۱۰- در صورت کشف هرگونه تعارض منافع یا دریافت وجه غیرقانونی از سوی ناظر، کارفرما حق فسخ فوری قرارداد و مطالبه خسارات وارده را خواهد داشت. ۴-۱۰- ناظر موظف است در صورت بروز هرگونه موقعیتی که استقلال وی را تحت‌الشعاع قرار دهد، مراتب را بلافاصله و به‌صورت کتبی به کارفرما گزارش نماید.
ماده ۱۱ – تیم نظارت، ناظر مقیم، جانشینی، حداقل صلاحیت نفرات، و ممنوعیت واگذاری کلی قرارداد: مهندس مشاور / ناظر متعهد می‌گردد خدمات موضوع قرارداد را با استفاده از کادر فنی متخصص، واجد صلاحیت و دارای پروانه اشتغال به کار مهندسی معتبر در رشته‌های مربوط انجام دهد. ناظر مقیم معرفی‌شده از سوی ناظر باید در تمام اوقات کاری کارگاه در محل پروژه حضور داشته و بر عملیات اجرایی نظارت نماید. واگذاری تمام یا بخشی از موضوع این قرارداد به اشخاص ثالث اعم از حقیقی یا حقوقی بدون موافقت کتبی و قبلی کارفرما اکیداً ممنوع است. در صورت نیاز به استفاده از همکاران تخصصی یا مشاوران همکار، مسئولیت حسن انجام کار و پاسخگویی در برابر کارفرما همچنان بر عهده ناظر اصلی خواهد بود. تبصره ۱-۱: در صورت غیبت موجه ناظر مقیم، ناظر موظف است مراتب را قبلاً به اطلاع کارفرما رسانده و شخص دیگری با همان سطح صلاحیت و تاییدیه کارفرما را به عنوان جانشین معرفی نماید. تبصره ۲-۱: احراز صلاحیت فردی و حرفه‌ای نفرات تیم نظارت بر اساس ضوابط سازمان نظام مهندسی ساختمان و مقررات ملی ساختمان الزامی است. ۱-۱۱: هرگونه تغییر در ترکیب کلیدی تیم نظارت نیازمند اخذ موافقت کتبی از کارفرما است. ۲-۱۱: مسئولیت تضامنی ناظر اصلی در قبال عملکرد همکاران و جانشینان معرفی‌شده برقراری و باقی است. ۳-۱۱: عدم رعایت صلاحیت حرفه‌ای نفرات به تشخیص کارفرما، حق فسخ قرارداد را برای کارفرما ایجاد می‌کند. ۴-۱۱: هزینه‌های مربوط به تامین تیم نظارت و تجهیزات آن‌ها بر عهده ناظر است.
ماده ۱۲ – گزارش‌دهی، مکاتبات، سامانه ارجاع/ثبت گزارش و مهلت‌ها: ناظر مکلف است تمامی گزارش‌های مرحله‌ای، روزانه، هفتگی و ماهانه را مطابق با فرمت‌های مصوب و در مهلت‌های مقرر قانونی و قراردادی تهیه و تسلیم کارفرما نماید. تمامی مکاتبات رسمی فی‌مابین طرفین باید کتباً و از طریق مجاری رسمی یا سامانه‌های الکترونیکی معتبر و مصوب (در فرض شمول مقررات نظام مهندسی) ابلاغ گردد. ثبت گزارش‌ها در سامانه‌های ارجاع کار نظارت باید به موقع و بدون تاخیر انجام گیرد. تبصره ۱-۱۲: ملاک محاسبه مهلت‌های قانونی و قراردادی، تاریخ ثبت دریافتی در دبیرخانه کارفرما یا رسید تاییدیه سامانه الکترونیکی است. ۱-۱۲: گزارش عدم انطباق‌های مهم و بحرانی باید حداکثر ظرف مدت [ ] ساعت به صورت کتبی و فوری به کارفرما گزارش شود. ۲-۱۲: تاخیر غیرموجه در ارائه گزارش‌های نظارتی مشمول جرایم تاخیرات قراردادی خواهد بود. ۳-۱۲: مکاتبات فاقد امضای مجاز یا ارسال‌شده از راه‌های غیرمتعارف فاقد اعتبار حقوقی است. ۴-۱۲: بایگانی کلیه دستورکارها، صورت‌مجلس‌ها و گزارش‌ها باید به صورت منظم توسط ناظر نگهداری شود.
ماده ۱۳ – مصالح، آزمایشگاه، کنترل کیفیت و نحوه برخورد با نتایج مردود: ناظر موظف است کیفیت مصالح، تجهیزات و قطعات مصرفی در پروژه را با نقشه‌ها، مشخصات فنی خصوصی و استانداردهای ملی و بین‌المللی مصوب تطبیق دهد. در صورت لزوم، ناظر حق دارد دستور انجام آزمایش‌های کنترل کیفیت را بر روی مصالح یا اجرای کار صادر نموده و پیمانکار را مکلف به ارسال نمونه‌ها به آزمایشگاه‌های ذی‌صلاح نماید. در صورتی که نتایج آزمایش‌های انجام‌شده مغایر با مشخصات فنی و استانداردهای مربوط باشد، آن نتیجه مردود شناخته می‌شود. تبصره ۱-۱۳: هزینه‌های مربوط به نمونه‌برداری و انجام آزمایش‌های کنترل کیفیت بر اساس اسناد پیمان اجرا بر عهده پیمانکار است. ۱-۱۳: در صورت مردود اعلام شدن نتایج آزمایش، ناظر بلافاصله دستور تخریب و جمع‌آوری کارهای معیوب را صادر می‌کند. ۲-۱۳: پیمانکار و کارفرما ملزم به تبعیت از دستور کتبی ناظر در خصوص توقف استفاده از مصالح مردود هستند. ۳-۱۳: تکرار آزمایش‌ها پس از اصلاح ایرادات با نظر ناظر و هزینه متخلف انجام می‌پذیرد. ۴-۱۳: ناظر هیچ‌گونه مسئولیتی در قبال تامین هزینه‌های آزمایشگاهی ندارد لیکن حق نظارت بر روند آن را داراست.
ماده ۱۴ – ایمنی، بهداشت و مباحث زیست‌محیطی کارگاه: ناظر مکلف است رعایت اصول ایمنی، بهداشت کار و حفاظت محیط زیست (HSE) را توسط پیمانکار در کارگاه رصد نموده و موارد عدم رعایت را تذکر دهد. نقش نظارتی ناظر در این خصوص انحصاری بوده و به هیچ وجه رافع یا جایگزین مسئولیت‌های قانونی و حقوقی کارفرما و پیمانکار در قبال حوادث کارگاهی نخواهد بود. در صورت مشاهده وضعیت خطرناک و قریب‌الوقوع، ناظر مجاز است دستور توقف فوری کار در بخش مربوط را صادر نماید. تبصره ۱-۱۴: مسئولیت تام حوادث ناشی از عدم رعایت ایمنی کارگاه متوجه پیمانکار و کارفرما است و ناظر صرفاً نقش هشداردهنده دارد. ۱-۱۴: ناظر موظف است خطرات ایمنی مشاهده‌شده را فوراً به صورت کتبی به کارفرما و پیمانکار اعلام کند. ۲-۱۴: پیمانکار مکلف است تجهیزات حفاظت فردی را برای تمامی عوامل کارگاهی فراهم نماید. ۳-۱۴: مقررات ایمنی مبحث دوازدهم مقررات ملی ساختمان ملاک عمل نظارت خواهد بود. ۴-۱۴: گزارش تخلفات ایمنی به مراجع ذی‌صلاح در صورت استنکاف پیمانکار از وظایف قانونی ناظر است.
ماده ۱۵ – تغییرات، کارهای اضافی خدمات نظارت، تمدید مدت پیمان اجرا و حق‌الزحمه خدمات مازاد: هرگونه تغییر در حجم، محدوده یا مدت خدمات نظارت ناشی از تغییرات پروژه یا تاخیرات غیرموجه پیمانکار اجرا، نیازمند توافق کتبی طرفین و الحاقیه به این قرارداد است. در صورتی که به دلیل افزایش مدت اجرای پروژه یا دستورات کارفرما، خدمات مازادی بر عهده ناظر قرار گیرد، حق‌الزحمه متناسب با آن محاسبه و پرداخت خواهد شد. تمدید مدت پیمان اجرای ساختمان به خودی خود موجب افزایش حق‌الزحمه نظارت نخواهد شد مگر با توافق کتبی طرفین. تبصره ۱-۱۵: نحوه محاسبه حق‌الزحمه خدمات مازاد بر اساس تعرفه‌های مصوب یا توافق طرفین تعیین می‌گردد. ۱-۱۵: کارهای اضافی خدمات نظارت باید پیش از اجرا به تصویب کارفرما رسیده باشد. ۲-۱۵: در صورت تعلیق پروژه، هزینه‌های آمادگی و نگهداری تیم نظارت طبق توافق پرداخت می‌شود. ۳-۱۵: تغییرات اساسی در نقشه‌ها که موجب افزایش بار نظارتی شود، مستوجب تعدیل حق‌الزحمه است. ۴-۱۵: حداکثر میزان افزایش یا کاهش حجم خدمات موضوع قرارداد معادل [ ] درصد مبلغ اولیه خواهد بود.
ماده ۱۶ – تضمین‌ها، وثایق، ضبط و آزادسازی. ۱-۱- به منظور حسن انجام خدمات موضوع قرارداد، مهندس مشاور / ناظر متعهد می‌گردد همزمان با امضای این قرارداد، مبلغ [ ] ریال معادل [ ] درصد از مبلغ کل قرارداد را به صورت ضمانت‌نامه بانکی معتبر یا وجه نقد به عنوان تضمین حسن انجام تعهدات به کارفرما تودیع نماید. ۱-۲- ضمانت‌نامه مذکور باید با اعتبار اولیه تا پایان دوره تضمین و تحویل موقت صادر شده و به درخواست کارفرما قابل تمدید باشد. ۱-۳- در صورت بروز هرگونه تخلف، قصور یا عدم اجرای تعهدات موضوع قرارداد از سوی ناظر، کارفرما مجاز است پس از ارسال اخطار کتبی و انقضای مهلت [ ] روزه، نسبت به ضبط تمام یا بخشی از وجه تضمین اقدام نماید بدون اینکه نیاز به تشریفات قضایی باشد. ۱-۴- در صورت عدم بروز تخلف و پس از انجام کامل تعهدات و تأیید تحویل موقت پروژه و ارائه مفاصاحساب‌های قانونی، تضمین حسن انجام تعهدات ظرف مدت [ ] روز کاری آزاد و به ناظر مسترد می‌گردد. ۱-۵- تمدید مدت قرارداد یا افزایش مبلغ آن، مستلزم تمدید متناسب یا افزایش مبلغ تضمین حسن انجام تعهدات خواهد بود و ناظر مکلف است ظرف مدت [ ] روز از تاریخ ابلاغ الحاقیه، مدارک مربوط به تمدید تضمین را تسلیم کارفرما نماید. ۱-۶- هرگونه خسارات وارده به کارفرما ناشی از قصور ناظر نیز از محل همین تضمین قابل وصول خواهد بود.
ماده ۱۷ – بیمه مسئولیت حرفه‌ای و سایر بیمه‌ها. ۱-۲- ناظر (مهندس مشاور) مکلف است پیش از شروع به کار در کارگاه، نسبت به اخذ و خرید بیمه‌نامه مسئولیت مدنی حرفه‌ای مهندسین ناظر در قبال کارفرما، عوامل اجرایی کارگاه، اشخاص ثالث و مراجع قانونی از یکی از شرکت‌های بیمه معتبر اقدام نماید. ۲-۲- هزینه تهیه و تمدید بیمه‌نامه‌های موضوع این ماده بر عهده ناظر بوده و باید نسخه‌ای از بیمه‌نامه‌ها و رسیدهای پرداخت حق بیمه پیش از مبادله قرارداد یا شروع خدمات به کارفرما تحویل داده شود. ۳-۲- بیمه‌نامه مسئولیت حرفه‌ای باید به گونه‌ای تنظیم شود که تمامی خطرات ناشی از قصور، خطا، اشتباه یا غفلت حرفه‌ای ناظر در انجام وظایف نظارتی را پوشش دهد. ۴-۲- در صورت بروز هرگونه حادثه یا خسارت مشمول بیمه، ناظر موظف است مراتب را در مهلت مقرر قانونی به شرکت بیمه و کارفرما اعلام نموده و برای دریافت خسارت و جبران زیان‌های وارده همکاری لازم را به عمل آورد. ۵-۲- عدم تهیه بیمه‌نامه یا عدم تتمدید به‌موقع آن، به عنوان تخلف اسف‌بار از تعهدات قراردادی شناخته شده و کارفرما می‌تواند ضمن تعلیق قرارداد، اقدامات لازم را به عمل آورد. ۶-۲- دارا بودن بیمه‌نامه، رافع مسئولیت‌های قانونی و قراردادی ناظر نبوده و مابه‌التفاوت خسارات مازاد بر سقف تعهدات بیمه بر عهده ناظر خواهد بود.
ماده ۱۸ – مالیات، عوارض، بیمه تأمین اجتماعی و مفاصاحساب؛ تکلیف کسر کسور توسط کارفرما. ۱-۳- پرداخت کلیه مالیات‌ها، عوارض، حقوق دولتی و کسور قانونی مربوط به درآمد ناظر (مهندس مشاور)، بر اساس قوانین مالیاتی جمهوری اسلامی ایران بر عهده ناظر است. ۲-۳- کارفرما مکلف است در هنگام پرداخت هر یک از صورت‌وضعیت‌ها یا حق‌الزحمه‌های ناظر، مالیات بر ارزش افزوده و مالیات‌های تکلیفی قانونی را کسر نموده و گواهی مربوطه را طبق مقررات صادر و به ناظر تسلیم نماید. ۳-۳- در خصوص بیمه تأمین اجتماعی کارکنان ناظر، چنانچه قرارداد مشمول کسر حق بیمه قراردادهای مهندسی باشد، کارفرما بر اساس اعلام سازمان تأمین اجتماعی، درصد قانونی (حق بیمه و سرانه بیمه بیکاری) را از هر پرداخت کسر و نزد خود نگه می‌دارد. ۴-۳- آزادسازی سپرده‌ها و آخرین قسط حق‌الزحمه ناظر، منوط به ارائه مفاصاحساب قطعی از سوی سازمان تأمین اجتماعی و اداره امور مالیاتی مربوطه خواهد بود. ۵-۳- ناظر حق اعتراض به کسر کسور قانونی مصرح در این ماده را از خود سلب و ساقط می‌نماید، مگر در مواردی که کسر وجه بر خلاف قوانین موضوعه کشور باشد. ۶-۳- هرگونه تغییر در نرخ مالیات‌ها و عوارض عمومی کشور پس از تاریخ انعقاد قرارداد، با رعایت قوانین و مقررات مقتضی بر مبالغ موضوع قرارداد اعمال خواهد شد.
ماده ۱۹ – محرمانگی، مالکیت فکری نقشه‌ها و گزارش‌ها، حق استفاده کارفرما. ۱-۴- کلیه گزارش‌ها، نقشه‌های چون‌ساخت، دستورکارها، اسناد فنی، داده‌ها و اطلاعات حاصل از خدمات نظارتی، متعلق به کارفرما بوده و حق مالکیت فکری آن‌ها منحصراً متعلق به کارفرما است. ۲-۴- ناظر و کارکنان تحت امر وی متعهد می‌گردند تمامی اطلاعات محرمانه، اسناد فنی، نقشه‌ها و اسرار تجاری کارفرما و پروژه را که در جریان نظارت به دست می‌آورند، به صورت کاملاً محرمانه حفظ نموده و به هیچ عنوان بدون اجازه کتبی کارفرما در اختیار اشخاص ثالث قرار ندهند. ۳-۴- تعهد به محرمانگی پس از اتمام، فسخ یا خاتمه قرارداد نیز به قوت خود باقی بوده و تا مدت [ ] سال اعتبار دارد. ۴-۴- کارفرما حق دارد از تمامی گزارش‌ها، صورت‌مجلس‌ها، نظریه‌ها و مستندات تهیه شده توسط ناظر در هر مقطع زمانی برای اهداف پروژه، توسعه‌های بعدی یا دفاع در مراجع قانونی و قضایی استفاده نماید. ۵-۴- انتشار مقالات، مصاحبه‌ها یا اطلاعات مربوط به پروژه توسط ناظر در رسانه‌ها یا مجلات تخصصی، منوط به کسب اجازه کتبی و قبلی از کارفرما خواهد بود. ۶-۴- در صورت نقض تعهد محرمانگی توسط ناظر یا کارکنان وی، کارفرما حق دارد علاوه بر پیگرد قانونی و مطالبه خسارات وارده، نسبت به فسخ فوری قرارداد اقدام نماید.
ماده ۲۰ – خیارات، موارد فسخ/خاتمه از سوی هر طرف (قصور حرفه‌ای، سلب صلاحیت، تأخیر غیرموجه پرداخت، توقف طولانی پروژه، ورشکستگی، فورس‌ماژور طولانی)، آثار فسخ، تحویل مدارک و تسویه. ۱-۵- کلیه خیارات قانونی، به جز خیار غبن فاحش (در صورت شمول)، از سوی طرفین قرارداد اسقاط گردید. ۲-۵- کارفرما حق دارد در صورت تحقق هر یک از شرایط زیر، پس از ارسال اخطار کتبی [ ] روزه و عدم رفع تخلف، قرارداد را به طور یکجانبه فسخ نماید: الف) قصور حرفه‌ای یا تکرار تخلفات نظارتی؛ ب) تعلیق، لغو یا سلب پروانه اشتغال به کار مهندسی ناظر از سوی مراجع ذی‌صلاح؛ ج) واگذاری کل یا بخشی از موضوع قرارداد به اشخاص ثالث بدون اجازه کارفرما؛ د) ورشکستگی، انحلالم یا توقف فعالیت ناظر. ۳-۵- ناظر حق دارد در صورت تأخیر غیرموجه کارفرما در پرداخت حق‌الزحمه‌ها بیش از [ ] روز از تاریخ سررسید و پس از اخطار کتبی، قرارداد را خاتمه‌یافته اعلام نماید. ۴-۵- در صورت بروز فورس‌ماژور طولانی‌مدت بیش از [ ] ماه که مانع از اجرای خدمات نظارت گردد، هر یک از طرفین می‌توانند با اعلام کتبی، قرارداد را خاتمه دهند. ۵-۵- در صورت فسخ یا خاتمه قرارداد، ناظر مکلف است ظرف مدت [ ] روز، کلیه مدارک، مستندات، گزارش‌ها، نقشه‌ها و دفاتر روزانه کارگاه را تحویل کارفرما نموده و صورت‌حساب خدمات انجام‌شده تا تاریخ فسخ را تسلیم نماید. ۶-۵- تسویه حساب مالی پس از محاسبه حق‌الزحمه خدمات انجام‌شده تا تاریخ فسخ، کسر کسور قانونی، مطالبات کارفرما و خسارات احتمالی ناشی از قصور ناظر، ظرف مدت [ ] روز صورت گرفته و ضمانت‌نامه‌های باقی‌مانده با رعایت حقوق کارفرما آزاد یا ضبط می‌گردد.
ماده ۲۱ – وجه التزام و سقف مسئولیت ۱-۲۱- در صورتی که ناظر به دلیل تقصیر، اهمال یا قصور در انجام تعهدات قراردادی خود، موجب ورود خسارت به کارفرما گردد، ملزم به جبران خسارات وارده خواهد بود؛ با این حال، سقف مسئولیت قراردادی ناظر در هر مورد، حداکثر معادل [ ] درصد از مبلغ کل قرارداد تعیین می‌گردد. ۲-۲۱- طرفین توافق می‌نمایند که مسئولیت‌های قانونی، انتظامی و کیفری ناظر، به‌ویژه در مواردی که ناشی از تقلب، تقصیر سنگین، گزارش خلاف واقع یا تخلف از مقررات ملی ساختمان و ضوابط ایمنی باشد، مشمول سقف مسئولیت قراردادی نبوده و ناظر در این موارد شخصاً و بدون محدودیت در برابر مراجع ذی‌صلاح پاسخگو خواهد بود. ۳-۲۱- چنانچه ناظر از انجام تعهدات قراردادی خود در مواعد مقرر استنکاف ورزد، به ازای هر روز تأخیر غیرموجه، ملزم به پرداخت مبلغ [ ] ریال به عنوان وجه التزام به کارفرما خواهد بود که از محل مطالبات یا تضمین‌های وی قابل کسر است. ۴-۲۱- پرداخت وجه التزام، رافع مسئولیت ناظر در انجام تعهدات اصلی نبوده و کارفرما حق دارد علاوه بر دریافت وجه التزام، اجرای تعهدات را نیز مطالبه نماید. ۵-۲۱- هرگونه توافق مبنی بر سلب مسئولیت ناظر در قبال خسارات ناشی از تقلب یا تقصیر عمدی، باطل و بلااثر بوده و نافذ نمی‌باشد.
ماده ۲۲ – قوه قاهره (فورس‌ماژور) ۱-۲۲- در صورت بروز حوادث قهری و غیرقابل پیش‌بینی که خارج از اراده و کنترل طرفین باشد، از قبیل سیل، زلزله، جنگ، اعتصابات سراسری یا دستورات حاکمیتی که اجرای قرارداد را به‌طور موقت یا دائم غیرممکن سازد، طرفی که دچار این وضعیت شده است باید حداکثر ظرف مدت [ ] روز کاری، مراتب را کتباً به طرف دیگر اعلام نماید. ۲-۲۲- در صورت تداوم شرایط قوه قاهره بیش از [ ] روز، هر یک از طرفین حق خواهند داشت با اعلام کتبی، قرارداد را خاتمه دهند، بدون اینکه مسئولیت جبران خسارت ناشی از این خاتمه متوجه طرفین باشد. ۳-۲۲- در مدت زمان تعلیق ناشی از قوه قاهره، تعهدات طرفین متوقف می‌گردد و پس از رفع مانع، طرفین مکلف به ازسرگیری تعهدات در چارچوب قرارداد خواهند بود. ۴-۲۲- اثبات وقوع قوه قاهره و تأثیر مستقیم آن بر عدم اجرای تعهدات، بر عهده طرفی است که به آن استناد می‌کند و باید مستندات کافی به طرف مقابل ارائه نماید.
ماده ۲۳ – دوره مسئولیت پس از اتمام خدمات ۱-۲۳- ناظر متعهد است حتی پس از پایان مدت قرارداد یا خاتمه آن، در صورت بروز دعاوی حقوقی یا فنی مرتبط با خدمات نظارتی خود در طول مدت قرارداد، همکاری لازم را با کارفرما جهت ارائه توضیحات، مستندات و حضور در مراجع قضایی یا داوری به عمل آورد. ۲-۲۳- مسئولیت ناظر در قبال عیوب پنهان ناشی از قصور در نظارت، مطابق با قوانین جاری کشور از جمله قانون مسئولیت مدنی و مقررات ملی ساختمان، تا پایان دوره تضمین ساختمان یا مهلت‌های قانونی مقرر در قانون آیین دادرسی مدنی باقی خواهد بود. ۳-۲۳- چنانچه پس از اتمام قرارداد، نیاز به حضور ناظر جهت رفع ابهامات فنی یا ارائه گزارش‌های تکمیلی در مراجع قانونی باشد، هزینه‌های متعارف حضور وی بر عهده [کارفرما/ناظر] خواهد بود.
ماده ۲۴ – حل اختلاف ۱-۲۴- کلیه اختلافات ناشی از تفسیر، اجرا یا فسخ این قرارداد، در وهله اول از طریق مذاکره مستقیم و دوستانه بین طرفین حل‌وفصل خواهد شد. ۲-۲۴- در صورت عدم حصول نتیجه از طریق مذاکره ظرف مدت [ ] روز، موضوع اختلاف به کارشناس رسمی دادگستری در رشته راه و ساختمان به عنوان مرضی‌الطرفین ارجاع می‌گردد که نظر وی برای طرفین لازم‌الاجرا خواهد بود. ۳-۲۴- چنانچه طرفین در انتخاب کارشناس مرضی‌الطرفین به توافق نرسند یا نظر کارشناس مورد پذیرش نباشد، اختلاف از طریق [داوری/مراجع قضایی صالح] در شهر [ ] رسیدگی خواهد شد. ۴-۲۴- قانون حاکم بر این قرارداد، قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران است و کلیه دعاوی باید در چارچوب این قوانین طرح و رسیدگی گردد.
ماده ۲۵ – اقامتگاه و ابلاغ‌ها ۱-۲۵- اقامتگاه قانونی طرفین همان است که در مقدمه قرارداد ذکر شده است و هرگونه تغییر نشانی باید حداکثر ظرف مدت [ ] روز کتباً به طرف دیگر ابلاغ گردد؛ در غیر این صورت، کلیه مکاتبات به نشانی قبلی ارسال و ابلاغ‌شده تلقی می‌گردد. ۲-۲۵- طرفین توافق می‌نمایند که ابلاغ‌های الکترونیکی از طریق [سامانه ثنا/ایمیل/شماره همراه] اعلامی در قرارداد، دارای اعتبار قانونی بوده و در حکم ابلاغ حضوری است. ۳-۲۵- هرگونه اخطار، دستورکار یا مکاتبه رسمی باید به صورت کتبی و با اخذ رسید یا از طریق پست سفارشی/الکترونیکی معتبر ارسال گردد تا دارای اثر حقوقی باشد.
ماده ۲۶ – نسخ، پیوست‌ها و امضا. ۱-۲۶ این قرارداد در [ ] نسخه با اعتبار واحد و همسان تنظیم و امضا گردیده است و تمامی نسخ حکم واحد را دارند. ۲-۲۶ تمامی پیوست‌ها، ضمائم، شرح خدمات، نقشه‌ها و صورتجلسات ضمیمه، جزو لاینفک این قرارداد محسوب شده و دارای اعتبار قانونی یکسان با متن اصلی قرارداد می‌باشند. ۳-۲۶ در صورت بروز هرگونه تناقض میان متن اصلی قرارداد و پیوست‌های آن، متن قرارداد پیشتاز و ملاک عمل خواهد بود مگر آنکه قصد طرفین بر خلاف آن باشد. ۴-۲۶ این قرارداد در تاریخ [ ] در شهر [ ] فیمابین طرفین مبادله گردید و از تاریخ امضا نافذ و معتبر است. ۵-۲۶ امضای این قرارداد به منزله مطالعه دقیق تمامی مواد، بندها و تبصره‌های آن و آگاهی کامل از حقوق و تکالیف قانونی ناشی از آن است. تبصره: هرگونه الحاق، اصلاح یا تغییر در مفاد این قرارداد صرفاً با توافق کتبی و امضای مجاز طرفین معتبر خواهد بود. محل امضا و مهر کارفرما: [ ] محل امضا و مهر ناظر (مشاور): [ ] شهود / مطلعین: [ ]

نکاتِ تنظیمِ این قرارداد

مبنای حقوقی
ماده ۱۰ قانون مدنی (اصل آزادی قراردادها)، قانون نظام مهندسی و کنترل ساختمان و آیین‌نامه‌های اجرایی آن، قانون مدنی در باب اجاره اشخاص (ماده ۵۱۴ به بعد) و مقررات ملی ساختمان.
نکاتِ کلیدی
۱. حتماً شرح خدمات (پیوست ۲) را دقیق بنویسید تا مرز مسئولیت ناظر و پیمانکار مشخص شود. ۲. حتماً بیمه مسئولیت حرفه‌ای مهندسی را قبل از شروع کار تهیه کنید. ۳. گزارش‌های مرحله‌ای را حتماً به صورت کتبی (و در سامانه نظام مهندسی) ثبت و رسید بگیرید. ۴. در صورت مشاهده تخلف ایمنی، حتماً دستور توقف کتبی صادر کنید؛ صرف تذکر شفاهی در دادگاه قابل استناد نیست. ۵. از دخالت در امور اجرایی (که وظیفه پیمانکار است) خودداری کنید تا مسئولیت اجرایی متوجه شما نشود. ۶. سقف مسئولیت قراردادی را در ماده ۲۱ به دقت تعیین کنید تا در صورت بروز خسارت، ناظر بیش از حد توان مالی خود بدهکار نشود.
بندهای پرخطر
۱. ماده ۹ (حدود اختیار): اگر ناظر به جای نظارت، وارد فاز اجرایی شود، مسئولیت تضامنی با پیمانکار پیدا می‌کند. باید دقیقاً قید شود که ناظر «دستوردهنده» نیست، بلکه «کنترل‌کننده» است. ۲. ماده ۱۴ (ایمنی): این بند بیشترین دعاوی را دارد. باید تصریح شود که مسئولیت ایمنی کارگاه مستقیماً با پیمانکار است و ناظر فقط وظیفه «نظارت بر رعایت» را دارد. ۳. ماده ۲۱ (سقف مسئولیت): اگر این بند نباشد، ناظر ممکن است در برابر خسارات کلان پروژه مسئول شناخته شود. باید سقف مسئولیت (مثلاً تا سقف حق‌الزحمه یا مبلغ بیمه) محدود شود. ۴. ماده ۲۰ (فسخ): اگر شرایط فسخ مبهم باشد، ناظر در صورت بروز اختلاف با کارفرما، درگیر پروژه‌ای می‌شود که نه می‌تواند آن را رها کند و نه می‌تواند در آن کار کند.

این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارت‌ها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.

+ نمایشِ کاملِ مقدمه و توضیحاتِ پرامپت
# پرامپتِ تنظیمِ قرارداد نظارت مقیم و عالیه ساختمانی ## نقش و دقت تو یک وکیلِ پایه‌یکِ دادگستری ایران، مشاورِ حقوقیِ پروژه‌های عمرانی و متخصصِ تنظیمِ قراردادهای خدماتِ مهندسی (نظارت، مشاوره و مدیریتِ طرح) هستی. قرارداد را به زبانِ فارسیِ رسمی و حقوقی، کامل، دقیق، بدونِ ابهام و کاملاً منطبق با قوانینِ آمرهٔ ایران بنویس. هیچ ماده‌ای را حدس نزن؛ اگر اطلاعاتی ناقص است، پیش از نگارشِ متنِ قرارداد سؤال بپرس. از شماره‌گذاریِ ساختگیِ موادِ قانونی پرهیز کن؛ فقط به نامِ قانون/آیین‌نامه/نشریهٔ معتبر استناد کن مگر آن‌که از شمارهٔ ماده کاملاً مطمئن باشی. قرارداد باید هم‌زمان قابلیتِ استناد در مراجعِ قضایی، داوری، سازمانِ نظامِ مهندسی و دستگاه‌های اجرایی را داشته باشد. ## چارچوبِ حقوقیِ حاکم و قواعدِ آمره حقوقِ حاکم: حقوقِ ایران. حسبِ مورد و ماهیتِ کارفرما (خصوصی/دولتی/عمرانی)، این منابع را رعایت کن و هیچ شرطی خلافِ قواعدِ آمره ننویس: - قانون مدنی (قواعدِ عمومیِ عقود و تعهدات؛ اجارهٔ اشخاص/خدماتِ تخصصی به‌عنوانِ عقدِ لازم؛ شرایطِ صحتِ معامله؛ ضمانِ عهد و تلف؛ خسارت و وجه التزام در حدودِ نظمِ عمومی). - قانون نظام مهندسی و کنترل ساختمان و آیین‌نامهٔ اجرایی آن؛ مباحثِ مقررات ملی ساختمان (به‌ویژه مبحث دوم — نظامات اداری) و سایرِ مباحثِ فنیِ مرتبط با موضوعِ پروژه. - ضوابطِ صلاحیت، پایه، رشته، ظرفیت اشتغال، ارجاعِ کار و تعرفه‌های خدماتِ مهندسیِ سازمان نظام مهندسی ساختمان (برای ساختمان‌های مشمول) و/یا آیین‌نامه‌ها و دستورالعمل‌های تشخیص صلاحیت مشاوران و نظارتِ سازمان برنامه و بودجه (برای طرح‌های عمرانی). - شرایط عمومی پیمان (نشریهٔ ۴۳۱۱ سازمان برنامه) و دستورالعمل‌های نظارتِ مقیم و نظارتِ عالیهٔ طرح‌های عمرانی، تا جایی که با نقشِ ناظر سازگار است و مسئولیتِ پیمانکار را به ناظر منتقل نمی‌کند. - قانون مسئولیت مدنی؛ قواعدِ مسئولیتِ حرفه‌ای مهندسان؛ الزامِ بیمهٔ مسئولیتِ حرفه‌ای حسبِ مقرراتِ جاری. - قانون تأمین اجتماعی (از جمله تکالیفِ بیمه‌ایِ قراردادهای پیمانکاری/مشاوره، به‌ویژه مادهٔ ۳۸ در فرضِ شمول) و مقرراتِ سازمان تأمین اجتماعی دربارهٔ مفاصاحساب. - قانون مالیات‌های مستقیم و مقرراتِ مالیاتِ تکلیفیِ خدمات، ارزش افزوده (در صورتِ شمول) و تکالیفِ کسر و پرداخت. - اگر کارفرما دستگاهِ اجرایی/عمومی است: قانون برگزاری مناقصات و آیین‌نامه‌های معاملاتِ دولتی/عمومی، موافقت‌نامه و شرایط خصوصی همسانِ خدماتِ مشاوره (سازمان برنامه)، و ممنوعیتِ معاملات با اشخاصِ مشمولِ منعِ مداخله. - قانون ثبت و مقرراتِ دفاتر اسناد رسمی فقط در حدی که طرفین ثبتِ رسمی یا گواهی امضا بخواهند (این قرارداد نوعاً سندِ عادیِ لازم‌الاجرا نیست مگر با شرایطِ خاص). - در صورتِ عنصرِ خارجی یا ارجاعِ صریحِ کاربر: اصولِ قراردادهای خدماتِ مشاورهٔ FIDIC (کتاب سفید — Client/Consultant Model Services Agreement) صرفاً به‌عنوانِ الگوی تکمیلیِ غیرمعارض با آمرهٔ ایران؛ اینکوترمز معمولاً موضوعیت ندارد مگر برای تجهیزاتِ وارداتیِ مرتبط با خدماتِ نظارت. نکتهٔ فقهی/قانونیِ عقد: ماهیت، ارائهٔ خدماتِ تخصصیِ مستمر (اجارهٔ اشخاص/تعهد به وسیله با تعهداتِ نتیجه‌ایِ محدود در گزارش‌دهی و اعلامِ عدمِ انطباق) است؛ عقد اصولاً لازم است؛ قبضِ خاصی شرطِ صحت نیست؛ موضوع باید معلوم و مشروع باشد؛ ناظر باید دارای اهلیت، پروانهٔ اشتغال معتبر، صلاحیتِ رشته و پایهٔ متناسب با گروه/درجهٔ ساختمان یا طرح باشد. سلبِ مسئولیتِ قانونیِ ناظر، انتقالِ غیرمجازِ صلاحیت، یا شرطِ خلافِ مقرراتِ نظام مهندسی و کنترل ساختمان باطل/غیرقابل استناد است. حق‌الزحمهٔ کمتر از تعرفهٔ آمره (در مواردِ مشمول) یا دور زدنِ ارجاعِ کارِ سامانه، ریسکِ بطلان/عدمِ قابلیتِ استناد و تخلفِ انتظامی دارد. ## اطلاعاتِ لازم قبل از نوشتن، این داده‌ها را از ورودیِ کاربر بخوان. هر موردِ داخلِ [[ ]] را عیناً جایگزین کن. اگر خالی یا مبهم بود، حدس نزن. ### الف) طرفین و نمایندگی - کارفرما: [[نام شخص حقیقی با مشخصاتِ شناسنامه‌ای / نام شرکت یا دستگاه اجرایی، شناسه ملی/شماره ثبت، کد اقتصادی]] - نشانی و کدپستی کارفرما و نمایندهٔ مجاز با سمت و حدود اختیار: [[...]] - ناظر / مشاور نظارت (حقیقی یا حقوقی): [[نام، شماره پروانه اشتغال، رشته و پایه، شماره عضویت نظام مهندسی یا شماره تشخیص صلاحیت سازمان برنامه، شناسه ملی در فرض حقوقی]] - مشخصاتِ ناظر هماهنگ‌کننده / ناظر مقیمِ معرفی‌شده / ناظر عالیه و جانشینان: [[نام، رشته، پایه، شماره پروانه]] - اقامتگاهِ قانونی هر طرف برای ابلاغ: [[نشانی کامل]] - آیا ناظر شخصِ حقیقیِ منفرد است یا شرکتِ مشاور با تیمِ مقیم: [[توضیح]] ### ب) مشخصاتِ پروژه و موضوع - نام و نشانیِ ملک/طرح، پلاک ثبتی / کد نوسازی / شماره طرح عمرانی: [[...]] - کاربری، گروه/درجهٔ ساختمان یا ردهٔ طرح، زیربنا و تعداد طبقات: [[...]] - مرجعِ صدور پروانه / دستگاه اجراییِ ناظرِ عالیِ دولتی (اگر هست): [[شهرداری/نظام مهندسی/وزارتخانه/...]] - فهرستِ نقشه‌ها، مشخصات فنی، استانداردها و مدارکِ مصوبِ مبنای نظارت (با تاریخ و شمارهٔ ویرایش): [[...]] - محدودهٔ خدمات: نظارت مقیم / نظارت عالیه / هر دو؛ رشته‌ها (معماری، عمران، تأسیسات مکانیکی، برقی، نقشه‌برداری، ژئوتکنیک و…): [[...]] - آیا خدماتِ جنبی هست (متره صورت‌وضعیت، کنترل prioritization ایمنی کارگاهی، کنترل مصالح، as-built، حضور در کمیسیون‌ها): [[بله/خیر و شرح]] ### ج) مدت، برنامه و حضور - تاریخ شروع و مدت قرارداد / مدت متناسب با پیمانِ اجرا: [[از … تا … یا معادل مدت پیمان به‌علاوه دوره تضمین]] - حداقل ساعات/روزهای حضور ناظر مقیم در کارگاه و نحوهٔ ثبت حضور: [[...]] - برنامهٔ بازدیدهای دوره‌ای نظارت عالیه: [[تناوب]] - تکلیف پس از تحویل موقت/قطعی و دوره تضمین: [[...]] ### د) مبلغ، پرداخت، بیمه و مالیات - حق‌الزحمه کل به عدد و حروف و واحد پول؛ مقطع / درصدی از برآورد یا صورت‌وضعیت / نفر-ماه: [[...]] - انطباق یا عدم انطباق با تعرفهٔ نظام مهندسی یا بخشنامهٔ سازمان برنامه: [[...]] - جدول پرداخت (پیش‌پرداخت، اقساطِ مرحله‌ای، صورت‌حساب ماهانه): [[...]] - کسور قانونی (بیمه، مالیات تکلیفی، حسن انجام کار، سپرده): [[درصدها]] - نحوهٔ تعدیل (اگر هست) و ارز/نوسان: [[...]] - هزینه‌های جانبی (ایاب‌وذهاب، اسکان مقیم، آزمایشگاه، نرم‌افزار، تجهیزات ایمنی): بر عهدهٔ کیست [[...]] ### هـ) تضمین‌ها و بیمه - تضمین حسن انجام کار ناظر (سپرده، ضمانت‌نامه بانکی/چک): [[مبلغ و شرایط آزادسازی]] - بیمه مسئولیت حرفه‌ای ناظر (سقف پوشش، مدت، ذی‌نفع): [[...]] - بیمه حوادث کارکنانِ تیم نظارت: [[...]] ### و) روابط سه‌جانبه و اسناد بالادستی - وجود پیمانکار و شماره/تاریخ پیمان اجرا: [[...]] - اولویت اسناد (این قرارداد، شرح خدمات، نقشه‌ها، مقررات ملی، شرایط عمومی پیمان، دستورکارها): [[...]] - مرجع ابلاغ دستورکار فنی و حدود اختیار ناظر در توقف کار / عدم تأیید صورت‌وضعیت: [[...]] ### ز) حل اختلاف، نسخ و شرایط خاص - مرجع حل اختلاف: دادگاه صالح / داوری (نهاد، تعداد داور، آیین): [[...]] - تعداد نسخ، پیوست‌ها، قانون حاکم: [[...]] - شرایط خاص دیگر: [[تعارض منافع، محرمانگی، مالکیت اسناد، کار در تعطیلات، پروژه محرمانه دولتی و…]] ## ساختارِ الزامیِ قرارداد (به همین ترتیب ماده ببند) [بندهای قرارداد در ادامه، هر کدام جدا] بندهای خاص همین نوع قرارداد که نباید فراموش شود: - تفکیک مسئولیت ناظر مقیم و نظارت عالیه و سلسله‌مراتب گزارش. - تصریحِ «تعهد به وسیله» بودنِ غالب خدمات در عینِ تعهدِ نتیجه‌ای نسبت به کشف و اعلامِ به‌موقعِ مغایرت‌های قابل کشف با دقت متعارف حرفه‌ای. - عدم انتقال مسئولیت پیمانکار، طراح یا آزمایشگاه به ناظر. - تکلیف اعلام فوری نقص نقشه‌ها/تداخل رشته‌ها به طراح و کارفرما (ناظر معمولاً مجاز به طراحی جایگزین نیست). - هماهنگی با آزمایشگاه معتمد و حق شاهد بودن در نمونه‌گیری. - حضور در جلسات تحویل زمین، تحویل موقت و قطعی و تنظیم صورت‌مجلس. - ممنوعیت امضای سفیدِ مرحله‌ای و فروشِ امضا؛ ضمانت اجرای انتظامی و کیفریِ گزارش خلاف واقع. - ظرفیت اشتغال و عدم تداخل پروژه‌ها بیش از مجاز. - تکلیف به‌روزرسانی پروانه و بیمه در طول مدت. - نحوه عمل در صورت عزل/فوت/سلب صلاحیت ناظر حقیقی یا انحلال مشاور حقوقی. - پیوست شرح خدمات تفصیلی، برنامه حضور، نمودار سازمانی کارگاه نظارت، فهرست تجهیزات حداقلِ دفتر کارگاه. ## شرط‌های پیشنهادیِ اختیاری (کاربر انتخاب کند؛ در متن نهایی فقط مواردِ انتخاب‌شده را بگنجان و با یک جمله بگو کی مفیدند.) - شرطِ داوری سازمانی (مرکز داوری اتاق ایران یا داوری تخصصی عمرانی): وقتی طرفین می‌خواهند از اطالهٔ دادگاه بپرهیزند. - سقف و کفِ مسئولیت مالی ناظر به‌استثنای تقلب و تقصیر سنگین: برای مشاوران حقوقیِ بزرگ با پوشش بیمه‌ای مشخص. - پرداختِ حق‌الزحمه متناسب با پیشرفت فیزیکی پیمان + ذخیره بابت دوره تضمین: وقتی مدت اجرا نامطمئن است. - اختیار کارفرما برای افزایش/کاهش حجم خدمات تا درصد معین با نرخ واحده: پروژه‌های مرحله‌ای. - شرطِ اسکارو/مسدود کردن بخشی از حق‌الزحمه تا صدور تأییدیه پایان‌کار: پروژه‌های ساختمانی شهری. - محرمانگی تشدیدیافته و منع عکس‌برداری: پروژه‌های امنیتی/دولتی. - شرط زبان دوم و نسخه انگلیسی غیرحاکم: اگر سرمایه‌گذار خارجی است (نسخه فارسی حاکم). - الگوبرداری محدود از FIDIC White Book برای مدیریت تغییرات و ادعاهای زمانی مشاور: قراردادهای بین‌المللی‌مآب که معارض آمره نباشد. - الزام پیمانکار به‌عنوان ثالثِ ملحق‌شونده (الحاق یا موافقت‌نامه سه‌جانبه): وقتی می‌خواهید تمکین پیمانکار از دستور ناظر تضمین شود. - ضمانت‌نامه حسن انجام به‌جای سپرده نقدی: مشاوران دارای گردش مالی بانکی. ## نکات و هشدارهای مهم (در تنظیم متن رعایت کن و در چک‌لیست تکرار کن) - ناظرِ فاقد صلاحیت/پایه/رشته یا خارج از ظرفیت، قرارداد را در برابر نظام مهندسی و مراجع کنترل ساختمان آسیب‌پذیر می‌کند؛ احراز صلاحیت را شرطِ نفوذ قرار بده. - نمی‌توان با شرط قراردادی، تکالیفِ آمرهٔ نظارت، گزارش مرحله‌ای یا مسئولیت انتظامی را ساقط کرد. - خلطِ نقشِ «ناظر» با «پیمانکار» یا «مدیر پیمان» خطرناک است؛ از عباراتی که ناظر را ضامنِ کیفیتِ نهاییِ ساخت یا موعدِ تحویلِ پیمانکار کند بپرهیز، مگر نسبت به قصورِ خودِ ناظر. - در کارهای شهریِ مشمول، دور زدنِ ارجاع کار و تعرفه ممکن است تخلف انتظامی باشد؛ اگر حق‌الزحمه توافقی است، سازوکار قانونی‌اش را تصریح کن یا هشدار بده. - وجه التزام نامتعارف ممکن است تعدیل قضایی شود؛ آن را متناسب بنویس. - کسر بیمه و مالیات را مبهم نگذار؛ تعیین کن کارفرما کسور را از هر پرداخت کم می‌کند و مفاصاحساب چگونه اخذ می‌شود. - ثبت رسمی نوعاً الزامی نیست؛ گواهی امضا یا امضای الکترونیک معتبر توصیه می‌شود. برای املاک، این قرارداد جایگزینِ هیچ سندِ انتقال یا پروانه نیست. - اگر کارفرما عمومی است، تضمین‌ها و ترک تشریفات را خلاف آیین‌نامه معاملات ننویس. - مسئولیت کیفریِ گواهی خلاف واقع و قتل/صدمات ناشی از ریزش به‌واسطهٔ تقصیر مهندسی، با شرط قراردادی منتفی نمی‌شود. ## دستورِ رفتاری به هوشِ مصنوعی اگر هر یک از اطلاعاتِ داخل [[ ]] ناقص است، ابتدا فهرستِ سؤال‌های مشخص بپرس و قرارداد را ناقص حدس نزن. پس از تکمیل، متن را بنویس. در پایان، یک چک‌لیستِ بازبینی بده شامل: صلاحیت و پروانه؛ محدوده خدمات؛ استقلال ناظر؛ بیمه مسئولیت؛ کسور بیمه و مالیات؛ حدود اختیار توقف کار؛ عدم سلب مسئولیت آمره؛ اولویت اسناد؛ فسخ و وجه التزام؛ حل اختلاف؛ پیوست شرح خدمات؛ امضا و تعداد نسخ. ## قالبِ خروجیِ مطلوب - فارسیِ رسمیِ حقوقی، جملاتِ کوتاهِ بی‌ابهام. - ماده‌بندیِ شماره‌دار (ماده ۱، ماده ۲، …) و بندهای ۱-۱، ۱-۲. - مبالغ و مدت‌ها هم به عدد و هم به حروف. - ارجاع به پیوست‌ها با نام مشخص. - بدونِ مقدمهٔ ادبی، بدونِ سلبِ مسئولیتِ کلیشه‌ایِ غیرحقوقی، بدونِ موادِ قانونیِ ساختگی. - در پایان: فهرست پیوست‌ها + چک‌لیست بازبینی.
طرفین، نمایندگی، اقامتگاه و اسناد احراز صلاحیت (پروانه، پایه، ظرفیت).
۱. طرفین، نمایندگی، اقامتگاه و اسناد احراز صلاحیت (پروانه، پایه، ظرفیت).
تعاریف و اختصارات (ناظر مقیم، نظارت عالیه، کارگاه، کارفرما، پیمانکار، مشاور طراح، دستگاه نظارت، عدم انطباق، دستورکار، صورت‌مجلس، تحویل موقت/قطعی، دوره تضمین، روز تقویمی/کاری).
۲. تعاریف و اختصارات (ناظر مقیم، نظارت عالیه، کارگاه، کارفرما، پیمانکار، مشاور طراح، دستگاه نظارت، عدم انطباق، دستورکار، صورت‌مجلس، تحویل موقت/قطعی، دوره تضمین، روز تقویمی/کاری).
موضوع قرارداد و محدودهٔ دقیق خدمات (با ارجاع به پیوست شرح خدمات؛ تصریحِ رشته‌ها و آنچه خارج از موضوع است).
۳. موضوع قرارداد و محدودهٔ دقیق خدمات (با ارجاع به پیوست شرح خدمات؛ تصریحِ رشته‌ها و آنچه خارج از موضوع است).
اسناد و مدارک قرارداد و ترتیب اولویت.
۴. اسناد و مدارک قرارداد و ترتیب اولویت.
مدت، تاریخ نافذ شدن (پس از ابلاغ/تودیع تضمین/معرفی مقیم)، تمدید، تعلیق و تأخیرهای مجاز.
۵. مدت، تاریخ نافذ شدن (پس از ابلاغ/تودیع تضمین/معرفی مقیم)، تمدید، تعلیق و تأخیرهای مجاز.
مبلغ، نحوه محاسبه، صورت‌حساب، مهلت رسیدگی و پرداخت، کسور، تعدیل، هزینه‌های Extra.
۶. مبلغ، نحوه محاسبه، صورت‌حساب، مهلت رسیدگی و پرداخت، کسور، تعدیل، هزینه‌های Extra.
تعهدات ناظر: حضور مقیم؛ کنترل انطباق اجرا با نقشه‌ها، مشخصات فنی، مقررات ملی و دستورکارهای ابلاغی؛ نمونه‌برداری و ارجاع آزمایش؛ ثبت روزانه کارگاه؛ گزارش‌های مرحله‌ای و موردی؛ اعلام کتبی و فوریِ عدم انطباق و خطر ایمنی؛ خودداری از تأییدِ خلاف واقع؛ حفظ استقلال و عدم پذیرش دستور غیرقانونی؛ معرفی جانشین واجد صلاحیت؛ همکاری با ناظران دیگر و مرجع صدور پروانه؛ تهیه گزارش پایان‌کار و تأیید نقشه‌های چون‌ساخت در حد شرح خدمات.
۷. تعهدات ناظر: حضور مقیم؛ کنترل انطباق اجرا با نقشه‌ها، مشخصات فنی، مقررات ملی و دستورکارهای ابلاغی؛ نمونه‌برداری و ارجاع آزمایش؛ ثبت روزانه کارگاه؛ گزارش‌های مرحله‌ای و موردی؛ اعلام کتبی و فوریِ عدم انطباق و خطر ایمنی؛ خودداری از تأییدِ خلاف واقع؛ حفظ استقلال و عدم پذیرش دستور غیرقانونی؛ معرفی جانشین واجد صلاحیت؛ همکاری با ناظران دیگر و مرجع صدور پروانه؛ تهیه گزارش پایان‌کار و تأیید نقشه‌های چون‌ساخت در حد شرح خدمات.
تعهدات کارفرما: تحویل به‌موقع اسناد مصوب؛ فراهمی دسترسی به کارگاه؛ ابلاغ به‌موقع تصمیمات؛ پرداخت؛ معرفی نماینده مقیم کارفرما؛ عدم دخالت در صلاحیت فنی ناظر؛ اطلاع‌رسانی تغییرات نقشه‌ای؛ الزام پیمانکار به تمکین از دستورهای قانونی ناظر در چارچوب پیمان.
۸. تعهدات کارفرما: تحویل به‌موقع اسناد مصوب؛ فراهمی دسترسی به کارگاه؛ ابلاغ به‌موقع تصمیمات؛ پرداخت؛ معرفی نماینده مقیم کارفرما؛ عدم دخالت در صلاحیت فنی ناظر؛ اطلاع‌رسانی تغییرات نقشه‌ای؛ الزام پیمانکار به تمکین از دستورهای قانونی ناظر در چارچوب پیمان.
حدود اختیار ناظر: حق دستور توقف موقت کارِ مغایر/ناایمن؛ حق عدم تأیید صورت‌وضعیتِ کارِ معیوب؛ تصریح که ناظر پیمانکار نیست و حق تغییر اساسی در طراحی یا قیمت پیمان را ندارد مگر با ابلاغ کارفرما/طراح.
۹. حدود اختیار ناظر: حق دستور توقف موقت کارِ مغایر/ناایمن؛ حق عدم تأیید صورت‌وضعیتِ کارِ معیوب؛ تصریح که ناظر پیمانکار نیست و حق تغییر اساسی در طراحی یا قیمت پیمان را ندارد مگر با ابلاغ کارفرما/طراح.
استقلال، منع تعارض منافع و منع دریافت وجه از پیمانکار/فروشندگان مصالح.
۱۰. استقلال، منع تعارض منافع و منع دریافت وجه از پیمانکار/فروشندگان مصالح.
تیم نظارت، ناظر مقیم، جانشینی، حداقل صلاحیت نفرات، و ممنوعیت واگذاری کلی قرارداد (با امکان به‌کارگیری همکار با مسئولیت تضامنی/باقی‌ماندن مسئولیت اصلی).
۱۱. تیم نظارت، ناظر مقیم، جانشینی، حداقل صلاحیت نفرات، و ممنوعیت واگذاری کلی قرارداد (با امکان به‌کارگیری همکار با مسئولیت تضامنی/باقی‌ماندن مسئولیت اصلی).
گزارش‌دهی، مکاتبات، سامانه ارجاع/ثبت گزارش (در فرض شمول نظام مهندسی) و مهلت‌ها.
۱۲. گزارش‌دهی، مکاتبات، سامانه ارجاع/ثبت گزارش (در فرض شمول نظام مهندسی) و مهلت‌ها.
مصالح، آزمایشگاه، کنترل کیفیت و نحوه برخورد با نتایج مردود.
۱۳. مصالح، آزمایشگاه، کنترل کیفیت و نحوه برخورد با نتایج مردود.
ایمنی، بهداشت و محیط زیست کارگاه: نقش نظارتی (نه جایگزین مسئولیت قانونی پیمانکار کارفرما حسب مقررات).
۱۴. ایمنی، بهداشت و محیط زیست کارگاه: نقش نظارتی (نه جایگزین مسئولیت قانونی پیمانکار کارفرما حسب مقررات).
تغییرات، کارهای اضافی خدمات نظارت، تمدید مدت پیمان اجرا و حق‌الزحمهٔ خدماتِ مازاد.
۱۵. تغییرات، کارهای اضافی خدمات نظارت، تمدید مدت پیمان اجرا و حق‌الزحمهٔ خدماتِ مازاد.
تضمین‌ها، وثایق، ضبط و آزادسازی.
۱۶. تضمین‌ها، وثایق، ضبط و آزادسازی.
بیمه مسئولیت حرفه‌ای و سایر بیمه‌ها.
۱۷. بیمه مسئولیت حرفه‌ای و سایر بیمه‌ها.
مالیات، عوارض، بیمه تأمین اجتماعی و مفاصاحساب؛ تکلیف کسر کسور توسط کارفرما.
۱۸. مالیات، عوارض، بیمه تأمین اجتماعی و مفاصاحساب؛ تکلیف کسر کسور توسط کارفرما.
محرمانگی، مالکیت فکری نقشه‌ها و گزارش‌ها، حق استفاده کارفرما.
۱۹. محرمانگی، مالکیت فکری نقشه‌ها و گزارش‌ها، حق استفاده کارفرما.
خیارات، موارد فسخ/خاتمه از سوی هر طرف (قصور حرفه‌ای، سلب صلاحیت، تأخیر غیرموجه پرداخت، توقف طولانی پروژه، ورشکستگی، فورس‌ماژور طولانی)، آثار فسخ، تحویل مدارک و تسویه.
۲۰. خیارات، موارد فسخ/خاتمه از سوی هر طرف (قصور حرفه‌ای، سلب صلاحیت، تأخیر غیرموجه پرداخت، توقف طولانی پروژه، ورشکستگی، فورس‌ماژور طولانی)، آثار فسخ، تحویل مدارک و تسویه.
وجه التزام، خسارات و رابطه با اصل خسارت؛ سقف مسئولیت قراردادی در حدودی که با مسئولیت قانونی/انتظامیِ مهندس معارض نباشد (مسئولیت ناشی از تقلب، تقصیر سنگین و گزارش خلاف واقع قابل سلب نیست).
۲۱. وجه التزام، خسارات و رابطه با اصل خسارت؛ سقف مسئولیت قراردادی در حدودی که با مسئولیت قانونی/انتظامیِ مهندس معارض نباشد (مسئولیت ناشی از تقلب، تقصیر سنگین و گزارش خلاف واقع قابل سلب نیست).
قوه قاهره.
۲۲. قوه قاهره.
دوره مسئولیت پس از اتمام خدمات و همکاری در دعاوی بعدی.
۲۳. دوره مسئولیت پس از اتمام خدمات و همکاری در دعاوی بعدی.
حل اختلاف: مذاکره، کارشناس مرضی‌الطرفین، داوری یا دادگاه صالح؛ قانون حاکم ایران.
۲۴. حل اختلاف: مذاکره، کارشناس مرضی‌الطرفین، داوری یا دادگاه صالح؛ قانون حاکم ایران.
اقامتگاه، ابلاغ (از جمله الکترونیکی معتبر).
۲۵. اقامتگاه، ابلاغ (از جمله الکترونیکی معتبر).
نسخ، پیوست‌ها و امضا.
۲۶. نسخ، پیوست‌ها و امضا.
Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین