Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

انطباق دقیق این متن با متن رسمی هنوز به‌طور ۱۰۰٪ کنترل نشده.

قراردادهای سنتی، عقود معین، نامعین و مشتقات حقوق مدنی و فقهی

عقد اجاره اشخاص (اجیر عام)

تعهد شخص برای انجام کاری معین بدون قید انحصار و اشتغال تمام‌وقت

⚠ در دستِ بهبودی

متنِ قرارداد

ماده ۱ – طرفین و اقامتگاه ۱-۱- این قرارداد میان [نام و نام خانوادگی/نام شرکت] به شماره ملی/شناسه ملی [ ] و شماره ثبت [ ] به نشانی [ ] که در این قرارداد «سفارش‌دهنده» نامیده می‌شود، از یک سو؛ و [نام و نام خانوادگی/نام شرکت] به شماره ملی/شناسه ملی [ ] و شماره پروانه/مجوز [ ] به نشانی [ ] که در این قرارداد «اجیر» نامیده می‌شود، از سوی دیگر منعقد گردید. ۱-۲- در صورتی که هر یک از طرفین دارای نماینده قانونی یا قراردادی باشند، مشخصات ایشان به همراه حدود اختیارات در پیوست شماره [ ] ذکر شده است. ۱-۳- اقامتگاه طرفین همان است که در صدر قرارداد درج شده و هرگونه تغییر نشانی باید حداکثر ظرف مدت ۵ روز کاری به‌صورت کتبی به طرف مقابل ابلاغ گردد؛ در غیر این صورت، ابلاغیه‌ها به نشانی پیشین، ابلاغ‌شده تلقی می‌گردد. ۱-۴- طرفین اقامتگاه‌های فوق را اقامتگاه قراردادی خود دانسته و کلیه مکاتبات و ابلاغیه‌های قضایی و غیرقضایی به این نشانی‌ها ارسال خواهد شد.
ماده ۲ – تعاریف و تفسیر ۲-۱- «اجیر عام» به شخصی اطلاق می‌شود که متعهد به انجام عمل معینی برای سفارش‌دهنده است، بدون آنکه ملزم به رعایت ساعات کار مشخص یا تبعیت حقوقی از سفارش‌دهنده باشد. ۲-۲- «عمل مورد اجاره» عبارت است از شرح خدمات و خروجی‌های مندرج در پیوست شماره [ ] که اجیر متعهد به انجام آن در مهلت مقرر است. ۲-۳- «روز کاری» شامل روزهای [شنبه تا چهارشنبه/پنجشنبه] به‌استثنای تعطیلات رسمی کشور است. ۲-۴- در صورت بروز هرگونه ابهام در مفاد این قرارداد، اولویت تفسیر با «پیوست شرح خدمات» است و در صورت سکوت، قرارداد به‌گونه‌ای تفسیر می‌شود که بقای عقد و صحت تعهدات طرفین حفظ گردد. ۲-۵- «قوه قاهره» به معنای حادثه‌ای است که خارج از اراده، غیرقابل پیش‌بینی و غیرقابل دفع باشد و اجرای تعهدات را به‌طور موقت یا دائم غیرممکن سازد.
ماده ۳ – ماهیت عقد و رابطه طرفین ۳-۱- این قرارداد بر اساس مواد ۵۱۴ و ۵۱۵ قانون مدنی، یک عقد اجاره اشخاص از نوع «اجیر عام» است و ماهیت آن تعهد به انجام عمل معین در برابر اجرت مشخص می‌باشد. ۳-۲- طرفین تصریح می‌نمایند که این قرارداد مشمول قانون کار نبوده و هیچ‌گونه رابطه کارگر و کارفرمایی، تبعیت حقوقی، اقتصادی یا سازمانی میان طرفین وجود ندارد. ۳-۳- اجیر در انجام فعالیت‌های خود استقلال کامل داشته و هیچ‌گونه دستورالعمل روزانه یا نظارت بر ساعات حضور از سوی سفارش‌دهنده بر وی تحمیل نمی‌شود. ۳-۴- اجیر مجاز است هم‌زمان با اجرای این قرارداد، برای اشخاص حقیقی یا حقوقی دیگر نیز فعالیت نماید، مشروط بر اینکه این فعالیت‌ها منجر به تعارض منافع با موضوع این قرارداد نگردد. ۳-۵- هرگونه تلاش برای تغییر ماهیت این قرارداد به رابطه استخدامی، فاقد وجاهت قانونی بوده و طرفین متعهد به رعایت استقلال حرفه‌ای یکدیگر هستند.
ماده ۴ – موضوع ۴-۱- موضوع قرارداد عبارت است از انجام [شرح دقیق عمل و خروجی‌ها] که اجیر متعهد به اجرای آن مطابق با استانداردهای حرفه‌ای و فنی مورد توافق است. ۴-۲- خروجی‌های نهایی باید دقیقاً مطابق با مشخصات فنی و کیفی مندرج در پیوست شماره [ ] تحویل داده شود. ۴-۳- هرگونه فعالیت یا خدماتی که در پیوست مذکور ذکر نشده باشد، خارج از موضوع این قرارداد تلقی شده و انجام آن مستلزم توافق کتبی جداگانه و پرداخت اجرت مضاعف است. ۴-۴- اجیر متعهد است عمل موضوع قرارداد را با رعایت اصول علمی و فنی متعارف در صنف مربوطه به انجام رساند.
ماده ۵ – محدوده اختیار و قید مباشرت ۵-۱- اجیر متعهد است عمل موضوع قرارداد را شخصاً انجام دهد؛ با این حال، استفاده از دستیاران یا متخصصان همکار با مسئولیت مستقیم اجیر بلامانع است. ۵-۲- واگذاری کلی یا جزئی حقوق و تعهدات این قرارداد به اشخاص ثالث، بدون موافقت کتبی و قبلی سفارش‌دهنده ممنوع است. ۵-۳- در صورت استفاده از خدمات اشخاص ثالث، اجیر همچنان در برابر سفارش‌دهنده مسئولِ حسن انجام کار و پاسخگوی کلیه خسارات احتمالی خواهد بود. ۵-۴- هرگونه تغییر در تیم اجرایی که مستقیماً در خروجی قرارداد تأثیرگذار است، باید پیش از اقدام به اطلاع سفارش‌دهنده برسد.
ماده ۶ – مدت و برنامه اجرا ۱-۶- مدت این قرارداد از تاریخ [تاریخ شروع] آغاز شده و لغایت تاریخ [تاریخ پایان] به مدت [مدت قرارداد] شمسی معتبر و لازم‌الاجرا خواهد بود. ۲-۶- اجرای موضوع قرارداد به تفکیک فازهای مندرج در پیوست شماره [شماره پیوست] و در مهلت‌های مقرر در جدول زمان‌بندی صورت می‌پذیرد. ۳-۶- هرگونه تغییر در مدت یا برنامه اجرای قرارداد مستلزم توافق کتبی طرفین در قالب الحاقیه خواهد بود. ۴-۶- تبصره: تأخیرات ناشی از قوه قاهره یا قصور سفارش‌دهنده در فراهم نمودن مقدمات، به مدت زمان اجرای قرارداد افزوده خواهد شد. ۵-۶- اجیر مکلف است برنامა کاری خود را به‌گونه‌ای تنظیم نماید که خروجی‌های هر فاز در مواعد مقرر تحویل داده شود. ۶-۶- عدم رعایت برنامه زمانی از سوی اجیر، حق فسخ یا مطالبه خسارت را برای سفارش‌دهنده مطابق مواد مربوطه ایجاد خواهد کرد.
ماده ۷ – اجرت، نحوه پرداخت، کسور و هزینه‌ها ۱-۷- کل اجرت موضوع قرارداد مبلغ [مبلغ به عدد] ([مبلغ به حروف]) ریال است که بر اساس پیشرفت کار و تحویل فازها پرداخت می‌گردد. ۲-۷- مواعد پرداخت به این شرح است: [درصد یا مبلغ] پس از امضای قرارداد و الباقی متناسب با پیشرفت کار ظرف مهلت [تعداد روز] روز پس از تأیید سفارش‌دهنده. ۳-۷- سفارش‌دهنده مجاز است در صورت وجود نقص قابل اثبات در کار، پرداخت اجرت مربوط به آن بخش را تا زمان رفع نقص معلق نماید. ۴-۷- پرداخت مالیات‌ها، عوارض و کسور قانونی بر عهده هر یک از طرفین مطابق با قوانین مالیاتی و تامین اجتماعی جاری کشور خواهد بود. ۵-۷- تبصره: هیچ‌یک از طرفین نمی‌توانند تکالیف آمره قانونی خود را در خصوص پرداخت بیمه و مالیات به طرف مقابل منتقل نمایند. ۶-۷- هزینه‌های جانبی از قبیل ایوب و ذهاب یا تهیه مواد خاص، تنها در صورت توافق قبلی و کتبی بر عهده سفارش‌دهنده است.
ماده ۸ – تعهدات اجیر ۱-۸- اجیر متعهد می‌گردد موضوع قرارداد را به‌موقع، با کیفیت مطلوب و کاملاً مطابق با اوصاف توافق‌شده به انجام برساند. ۲-۸- اجیر ملزم است در اجرای موضوع قرارداد، مهارت و احتیاط متعارف یک شخص متخصص و مشابه را به کار بندد. ۳-۸- حفظ و حراست از اموال، اسناد و اطلاعات محرمانه متعلق به سفارش‌دهنده که در اختیار اجیر قرار می‌گیرد، از تعهدات اساسی وی است. ۴-۸- اجیر مکلف است کلیه قوانین ایمنی، صنفی و انتظامی مربوط به انجام موضوع قرارداد را به دقت رعایت نماید. ۵-۸- اجیر به هیچ عنوان حق ندارد از سوی سفارش‌دهنده در برابر اشخاص ثالث تعهد مالی یا حقوقی ایجاد نماید مگر با اذن صریح. ۶-۸- تبصره: تخلف از هر یک از بندهای این ماده، حق پیگیری قانونی و مطالبه خسارت را برای سفارش‌دهنده محفوظ می‌دارد.
ماده ۹ – تعهدات سفارش‌دهنده (مستأجر عمل) ۱-۹- سفارش‌دهنده متعهد می‌گردد اجرت و مطالبات اجیر را در مواعد مقرر در این قرارداد پرداخت نماید. ۲-۹- سفارش‌دهنده مکلف است اطلاعات، دسترسی‌ها و مواد اولیه لازم برای اجرای قرارداد را به‌موقع در اختیار اجیر بگذارد. ۳-۹- سفارش‌دهنده می‌تواند ناظر یا نماینده خود را جهت نظارت بر حسن اجرای کار کتباً معرفی نماید. ۴-۹- نحوه همکاری و ارجاع کار نباید به‌گونه‌ای باشد که دستورگیری روزانه، رابطه حقوقی طرفین را از اجیر عام به رابطه کارگر و کارفرما تبدیل کند. ۵-۹- سفارش‌دهنده موظف است خروجی‌های کار را ظرف مدت [تعداد روز] روز کاری بررسی کرده و تأیید یا نقص آن‌ها را اعلام نماید. ۶-۹- تبصره: سکوت سفارش‌دهنده پس از انقضای مهلت مذکور در بند ۵-۹، به منزله تأیید نسبی کار تلقی می‌شود، مشروط بر آنکه عیوب مخفی بعداً کشف شوند.
ماده ۱۰ – تحویل، بازرسی، اصلاح نقص ۱-۱۰- تحویل موضوع قرارداد پس از اتمام کار یا هر فاز، با تنظیم صورت‌جلسه تحویل مابین طرفین انجام خواهد پذیرد. ۲-۱۰- سفارش‌دهنده حداکثر ظرف مدت [تعداد روز] روز از تاریخ تحویل، عیوب ظاهر را کتباً به اجیر اعلام نماید. ۳-۱۰- در صورت اعلام نقص، اجیر مکلف است در مهلت متعارف نسبت به اصلاح کار بدون دریافت اجرت اضافی اقدام کند. ۴-۱۰- اگر نقص قابل اصلاح نباشد، سفارش‌دهنده حق کاهش تناسبی اجرت یا فسخ جزئی قرارداد را خواهد داشت. ۵-۱۰- اجیر ضامن عیوب و خساراتی است که مستقیماً ناشی از فعل، تقصیر یا عدم مهارت وی در انجام کار باشد. ۶-۱۰- تبصره: پس از انقضای مهلت بازرسی و عدم اعلام ایراد، مسئولیت اجیر نسبت به عیوب ظاهری ساقط می‌گردد. توضیحِ فیلدها: • متن: مواد ۶ تا ۱۰ قرارداد اجیر عام با رعایت کامل ارکان حقوقی، شروط و تبصره‌های درخواستی.
ماده ۱۱ – تضمین‌ها و وثایق ۱-۱۱. به‌منظور تضمین حسن انجام تعهدات موضوع این قرارداد، «اجیر» متعهد است مبلغ [ ] ریال را به‌صورت [چک صیادی/سفته/ضمانت‌نامه بانکی] به شماره [ ] نزد «سفارش‌دهنده» تودیع نماید. ۲-۱۱. در صورت بروز هرگونه تخلف از تعهدات قراردادی یا ورود خسارت به سفارش‌دهنده، وی مجاز است پس از ابلاغ اخطار کتبی و عدم رفع نقص توسط اجیر در مهلت [ ] روزه، نسبت به ضبط تمام یا بخشی از مبلغ تضمین متناسب با میزان خسارت وارده اقدام نماید. ۳-۱۱. استرداد تضمین مذکور منوط به انجام کامل تعهدات، تأیید نهایی خروجی‌ها و تسویه حساب کامل مالی است و حداکثر ظرف مدت [ ] روز پس از پایان قرارداد صورت می‌پذیرد. تبصره: تبدیل تضمین به نوع دیگر، تنها با توافق کتبی طرفین و در صورت عدم تضییع حقوق سفارش‌دهنده امکان‌پذیر است.
ماده ۱۲ – مالکیت نتایج و حقوق فکری ۱-۱۲. کلیه حقوق مادی و معنوی ناشی از نتایج، خروجی‌ها و آثار تولیدشده در قالب این قرارداد، با پرداخت کامل اجرت، به سفارش‌دهنده تعلق می‌گیرد و اجیر حق هیچ‌گونه ادعایی نسبت به آن‌ها را نخواهد داشت. ۲-۱۲. در صورتی که اجیر از ابزارها، نرم‌افزارها یا دانش فنی از پیش موجود (Background IP) خود در اجرای قرارداد استفاده نماید، مالکیت آن‌ها نزد اجیر محفوظ باقی می‌ماند و صرفاً مجوز استفاده غیرانحصاری و محدود به موضوع قرارداد به سفارش‌دهنده اعطا می‌گردد. ۳-۱۲. اجیر مجاز است پس از اتمام قرارداد و با رعایت کامل مفاد محرمانگی، از نمونه کارهای انجام‌شده در این قرارداد صرفاً جهت معرفی سوابق حرفه‌ای خود استفاده نماید، مگر آنکه در پیوست شرح خدمات، ممنوعیت آن تصریح شده باشد. تبصره: هرگونه استفاده از اطلاعات محرمانه سفارش‌دهنده در نمونه‌کارها، بدون کسب اجازه کتبی، نقض فاحش قرارداد محسوب می‌شود.
ماده ۱۳ – مسئولیت، خسارت و محدودیت مسئولیت ۱-۱۳. اجیر مسئول جبران کلیه خساراتی است که در اثر تقصیر، اهمال یا عدم رعایت استانداردهای حرفه‌ای توسط وی به سفارش‌دهنده یا اشخاص ثالث وارد می‌آید، مشروط بر آنکه رابطه سببیت میان فعل اجیر و خسارت وارده به‌طور مستقیم قابل اثبات باشد. ۲-۱۳. مسئولیت اجیر در قبال خسارات غیرمستقیم، عدم‌النفع و خسارات تبعی، محدود به سقف مبلغ کل قرارداد است، مگر در مواردی که خسارت ناشی از عمد یا تقصیر سنگین اجیر باشد که در این صورت، محدودیت سقف مسئولیت جاری نخواهد بود. ۳-۱۳. سفارش‌دهنده متعهد است در صورت طرح دعوی از سوی اشخاص ثالث علیه وی به دلیل فعل اجیر، مراتب را فوراً به اجیر اطلاع دهد تا وی امکان دفاع از حقوق خود را داشته باشد. تبصره: این ماده نافی مسئولیت‌های قانونی و آمره اجیر در برابر مراجع ذی‌صلاح (از جمله مسئولیت‌های کیفری یا صنفی) نخواهد بود.
ماده ۱۴ – وجه التزام ۱-۱۴. در صورت تأخیر اجیر در تحویل خروجی‌های موضوع قرارداد بیش از مهلت مقرر، وی ملزم به پرداخت مبلغ [ ] ریال به ازای هر روز تأخیر به‌عنوان وجه التزام خواهد بود. ۲-۱۴. در صورت تأخیر سفارش‌دهنده در پرداخت اجرت بیش از [ ] روز از تاریخ سررسید، وی ملزم به پرداخت مبلغ [ ] ریال به ازای هر روز تأخیر به اجیر خواهد بود. ۳-۱۴. وجه التزام مذکور، علاوه بر اصل تعهد بوده و دریافت آن مانع از الزام طرف متخلف به انجام تعهد اصلی یا فسخ قرارداد در صورت تداوم تخلف نخواهد بود. تبصره: مجموع وجوه التزام پرداختی نباید از [ ] درصد مبلغ کل قرارداد تجاوز نماید؛ در صورت تجاوز، طرفین می‌توانند نسبت به فسخ قرارداد اقدام نمایند.
ماده ۱۵ – خیارات و فسخ ۱-۱۵. هر یک از طرفین حق دارند در صورت تخلف اساسی طرف مقابل از تعهدات قراردادی، پس از ارسال اخطار کتبی و اعطای مهلت [ ] روزه برای رفع نقص، در صورت عدم جبران، قرارداد را به‌صورت یک‌جانبه فسخ نمایند. ۲-۱۵. در صورت ورشکستگی، انحلال، سلب مجوزهای قانونی لازم برای انجام کار یا افشای اطلاعات محرمانه توسط هر یک از طرفین، طرف دیگر حق فسخ فوری قرارداد را بدون نیاز به اخطار قبلی خواهد داشت. ۳-۱۵. در صورت فسخ قرارداد، اجیر مستحق دریافت اجرت کارهای تأییدشده تا زمان فسخ بوده و نسبت به کارهای ناقص، هیچ‌گونه حقی نخواهد داشت. ۴-۱۵. طرفین با آگاهی کامل، کلیه خیارات قانونی از جمله خیار غبن (فاحش و افحش) را به‌جز خیار تعذر تسلیم و خیار تدلیس، از خود سلب و ساقط نمودند. تبصره: فسخ قرارداد تأثیری در تعهدات باقی‌مانده از جمله محرمانگی و مالکیت فکری نخواهد داشت.
ماده ۱۶ – تعلیق ۱-۱۶- در صورتی که سفارش‌دهنده از انجام تعهدات مقدماتی خود، از جمله فراهم‌سازی اطلاعات، دسترسی‌ها یا مواد اولیه مورد نیاز برای اجرای موضوع قرارداد، در مهلت مقرر خودداری نماید، اجیر حق دارد اجرای قرارداد را به میزان زمان تأخیر سفارش‌دهنده به حالت تعلیق درآورد. ۲-۱۶- در مدت تعلیق ناشی از قصور سفارش‌دهنده، مهلت‌های زمانی اجرای قرارداد به همان میزان تمدید شده و اجیر مسئولیتی در قبال تأخیر در تحویل نهایی نخواهد داشت. ۳-۱۶- چنانچه تعلیق ناشی از قصور سفارش‌دهنده بیش از [ ] روز کاری به طول انجامد، اجیر مجاز است با ارسال اخطار کتبی، قرارداد را فسخ نماید و اجرت کارهای انجام‌شده تا زمان تعلیق را مطالبه کند. ۴-۱۶- تعلیق قرارداد به دلیل قوه قاهره تابع مقررات ماده ۱۷ این قرارداد خواهد بود و در این مدت، تعهدات طرفین تا رفع مانع متوقف می‌گردد. ۵-۱۶- در دوران تعلیق، هیچ‌یک از طرفین حق مطالبه خسارت بابت عدم انجام تعهدات در آن بازه زمانی را ندارند، مگر آنکه تعلیق ناشی از تقصیر یا قصور طرف مقابل باشد.
ماده ۱۷ – قوه قاهره ۱-۱۷- قوه قاهره عبارت است از وقوع حادثه‌ای خارجی، غیرقابل پیش‌بینی و غیرقابل دفع که اجرای تعهدات موضوع این قرارداد را برای طرفین به‌طور مطلق غیرممکن سازد، از قبیل سیل، زلزله، جنگ یا تصمیمات حاکمیتی غیرقابل اجتناب. ۲-۱۷- طرفی که دچار قوه قاهره شده است، موظف است حداکثر ظرف مدت [ ] روز کاری از زمان وقوع حادثه، مراتب را به‌صورت کتبی و با ارائه مستندات کافی به طرف دیگر اطلاع دهد. ۳-۱۷- در صورت تداوم شرایط قوه قاهره بیش از [ ] روز، هر یک از طرفین حق دارند با ارسال اخطار کتبی، قرارداد را بدون پرداخت خسارت فسخ نمایند. ۴-۱۷- در صورت فسخ قرارداد به دلیل قوه قاهره، تسویه حساب مالی بر اساس کارهای انجام‌شده و تأییدشده تا زمان وقوع حادثه صورت می‌گیرد و طرفین ادعای دیگری نسبت به یکدیگر نخواهند داشت. ۵-۱۷- صرف دشواری در اجرای قرارداد یا افزایش هزینه‌ها، مشمول تعریف قوه قاهره نبوده و رافع مسئولیت قراردادی طرفین نمی‌باشد.
ماده ۱۸ – محرمانگی و داده‌های شخصی ۱-۱۸- اجیر متعهد می‌گردد کلیه اطلاعات، اسناد، طرح‌ها و داده‌هایی را که در طول اجرای این قرارداد از سفارش‌دهنده دریافت می‌کند، به‌عنوان اسرار تجاری و اطلاعات محرمانه تلقی نموده و از افشای آن به اشخاص ثالث بدون رضایت کتبی سفارش‌دهنده خودداری نماید. ۲-۱۸- این تعهد محرمانگی شامل تمامی کارکنان، مشاوران و پیمانکاران فرعی اجیر نیز می‌گردد و اجیر مسئولیت هرگونه افشای اطلاعات توسط ایشان را بر عهده دارد. ۳-۱۸- تعهد به حفظ محرمانگی محدود به زمان اجرای قرارداد نبوده و تا [ ] سال پس از خاتمه یا فسخ قرارداد به هر دلیل، به قوت خود باقی است. ۴-۱۸- در صورت ضرورت قانونی برای افشای اطلاعات (مانند دستور مراجع قضایی)، اجیر موظف است پیش از افشا، سفارش‌دهنده را مطلع سازد تا امکان دفاع یا محدودسازی افشا فراهم گردد. ۵-۱۸- هرگونه داده شخصی که در جریان این قرارداد پردازش می‌شود، باید صرفاً در راستای اجرای موضوع قرارداد و با رعایت قوانین حفاظت از داده‌های شخصی و حریم خصوصی استفاده گردد.
ماده ۱۹ – تعارض منافع و عدم انحصار ۱-۱۹- این قرارداد از نوع «اجیر عام» بوده و هیچ‌گونه رابطه انحصاری میان طرفین ایجاد نمی‌کند؛ لذا اجیر مجاز است همزمان با اجرای این قرارداد، برای اشخاص حقیقی یا حقوقی دیگر نیز خدمات مشابه ارائه دهد. ۲-۱۹- اجیر متعهد است از پذیرش هرگونه پروژه‌ای که منجر به تعارض منافع مستقیم با منافع سفارش‌دهنده در این قرارداد گردد، خودداری نماید. ۳-۱۹- اجیر حق ندارد از اطلاعات محرمانه، دانش فنی یا دارایی‌های فکری متعلق به سفارش‌دهنده که در جریان این قرارداد به دست آورده است، برای ارائه خدمات به رقبای مستقیم سفارش‌دهنده استفاده نماید. ۴-۱۹- در صورت بروز هرگونه تردید در خصوص وجود تعارض منافع، اجیر موظف است موضوع را پیش از پذیرش کار جدید به اطلاع سفارش‌دهنده برساند. ۵-۱۹- نقض تعهدات این ماده توسط اجیر، تخلف اساسی محسوب شده و به سفارش‌دهنده حق فسخ فوری قرارداد و مطالبه خسارات وارده را می‌دهد.
ماده ۲۰ – بیمه و ایمنی ۱-۲۰- با توجه به ماهیت غیرکارگری این قرارداد، اجیر شخصاً مسئولیت بیمه تأمین اجتماعی خود و کارکنان احتمالی‌اش را بر عهده دارد و هیچ‌گونه رابطه کارگر و کارفرمایی مشمول قانون کار میان طرفین برقرار نیست. ۲-۲۰- اجیر متعهد است در حین اجرای موضوع قرارداد، تمامی استانداردهای ایمنی، بهداشت و مقررات صنفی مربوطه را رعایت نماید و مسئولیت هرگونه حادثه ناشی از عدم رعایت این موارد بر عهده اجیر است. ۳-۲۰- سفارش‌دهنده هیچ‌گونه مسئولیتی در قبال حوادث ناشی از کار، بیماری‌های شغلی یا خسارات جانی و مالی وارده به اجیر یا اشخاص ثالث در حین اجرای قرارداد ندارد. ۴-۲۰- در صورتی که اجرای موضوع قرارداد مستلزم حضور در محل کارگاه یا سایت سفارش‌دهنده باشد، اجیر موظف است دستورالعمل‌های ایمنی ابلاغی از سوی سفارش‌دهنده را به‌طور کامل رعایت نماید. ۵-۲۰- چنانچه به دلیل قصور اجیر در رعایت مقررات ایمنی، خسارتی به سفارش‌دهنده یا اشخاص ثالث وارد شود، اجیر مکلف به جبران کامل خسارات وارده خواهد بود.
ماده ۲۱ – حل اختلاف ۱-۲۱ در صورت بروز هرگونه اختلاف در تفسیر، اجرای یا اعتبار این قرارداد، طرفین تلاش خواهند کرد ابتدا موضوع را از طریق مذاکره مستقیم و دوستانه ظرف مدت [ ] روز کاری حل‌وفصل نمایند. ۲-۲۱ چنانچه مذاکرات دوستانه به نتیجه نرسد، اختلاف مشمول ارجاع به [داوری مرضی‌الطرفین / دادگاه‌های صالح قانونی ایران] خواهد بود و رأی صادره برای طرفین قطعی و لازم‌الاجراست. ۳-۲۱ قانون حاکم بر این قرارداد و کلیه روابط حقوقی ناشی از آن، قوانین جاری جمهوری اسلامی ایران می‌باشد. تبصره: هزینه داوری یا دادرسی در مرحله نخست بر عهده طرف متقاضی است و پس از صدور رأی، بر اساس نظر مرجع حل اختلاف تقسیم خواهد شد.
ماده ۲۲ – اقامتگاه و ابلاغ ۱-۲۲ اقامتگاه قانونی طرفین همان است که در ماده ۱ این قرارداد درج شده و کلیه مکاتبات و اوراق رسمی به همان نشانی ارسال می‌گردد. ۲-۲۲ ارسال مکاتبات از طریق پست سفارشی، اظهارنامه قانونی و همچنین ابلاغ الکترونیکی به [نشانی ایمیل / شماره پیامک] اعلام‌شده، معتبر و ابلاغ‌شده تلقی می‌گردد. ۳-۲۲ تاریخ وصول ابلاغیه کاغذی، تاریخ تحویل مندرج در قبض پست یا تاریخ مراجعه مامور ابلاغ، و در خصوص ابلاغ الکترونیکی، تاریخ ثبت سیستم گیرنده خواهد بود. تبصره: تغییر اقامتگاه هر یک از طرفین باید کتباً ظرف مدت [ ] روز به طرف دیگر اطلاع داده شود، در غیر این صورت ابلاغ‌های قبلی معتبر خواهد بود.
ماده ۲۳ – تغییر قرارداد ۱-۲۳ هرگونه تغییر، اصلاح، الحاق یا تجدیدنظر در مفاد این قرارداد صرفاً با توافق کتبی و امضای مجاز طرفین معتبر و لازم‌الاجراست. ۲-۲۳ توافقات شفاهی، مکاتبات عادی غیررسمی یا رویه‌های اجرایی مغایر، به هیچ عنوان نمی‌تواند تغییردهنده یا رافع تعهدات این قرارداد باشد. ۳-۲۳ الحاقیه‌ها و متمم‌های تنظیمی جزء لاینفک این قرارداد محسوب شده و تابع کلیه احکام و شرایط آن خواهند بود.
ماده ۲۴ – انحلال، بقا و مواد باقی‌مانده پس از خاتمه ۱-۲۴ با انحلال، فسخ یا اتمام مدت این قرارداد، تعهدات اصلی طرفین متوقف می‌گردد، لکن مفاد مربوط به محرمانگی، مالکیت فکری و تسویه حساب مالی به قوت خود باقی می‌مانند. ۲-۲۴ طرفین موظفند ظرف مدت [ ] روز پس از خاتمه قرارداد، نسبت به انجام حسب‌حساب نهایی و استرداد اسناد و اموال امانتی اقدام نمایند. ۳-۲۴ بقای اعتبار مواد خاص پس از خاتمه قرارداد، مانع از پیگیری تخلفات پیشین طرفین نخواهد بود.
ماده ۲۵ – نسخ، پیوست‌ها و تمامیت قرارداد ۱-۲۵ این قرارداد در [ ] نسخه با اعتبار واحد و همسان تنظیم شده و به امضای طرفین رسیده است. ۲-۲۵ پیوست شماره [ ] تحت عنوان شرح خدمات، جزء لاینفک این قرارداد بوده و دارای همان اعتبار مفاد اصلی است. ۳-۲۵ این قرارداد تمام توافقات پیشین طرفین را در بر گرفته و هرگونه مذاکره یا توافق قبلی فاقد اعتبار است. توضیحِ فیلدها: • متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۲۶ – امضا — نام، سمت، تاریخ، اثر انگشت/مهر؛ گواهی امضا در صورت توافق. ۱-۲۶ این قرارداد در تاریخ [تاریخ انعقاد] در شهر [شهر محل انعقاد] در تعداد [تعداد نسخ] نسخه با اعتبار واحد و همسان تنظیم و به امضای طرفین یا نمایندگان قانونی آن‌ها رسیده است و تمامی نسخ در حکم واحد می‌باشند. ۲-۲۶ امضای این قرارداد توسط طرفین به دلالت قصد و رضا و اهلیت قانونی بوده و هر یک از امضاکنندگان با علم به مفاد تمامی مواد، بندها و تبصره‌های آن، اقدام به امضا نموده‌اند. ۳-۲۶ در صورت توافق طرفین یا به اقتضای ماهیت موضوع قرارداد، امضای ذیل این سند می‌تواند در دفاتر اسناد رسمی یا با حضور گواهان معتبر گواهی و تأیید گردد. تبصره – محل امضا، مهر، اثر انگشت و مشخصات کامل طرفین یا نمایندگان تام‌الاختیار ایشان به شرح زیر می‌باشد: نام و نام خانوادگی / شخص حقوقی (آمر / سفارش‌دهنده): [نام سفارش‌دهنده] سمت: [سمت نماینده] شماره ملی / شناسه ملی: [شماره ملی] تاریخ: [تاریخ امضا] محل امضا، اثر انگشت و مهر: نام و نام خانوادگی (اجیر عام): [نام اجیر] شماره ملی: [شماره ملی] شماره پروانه / مجوز تخصصی (حسب مورد): [شماره پروانه] تاریخ: [تاریخ امضا] محل امضا و اثر انگشت: توضیحِ فیلدها: • متن:
ماده ۲۶ – امضا — نام، سمت، تاریخ، اثر انگشت/مهر؛ گواهی امضا در صورت توافق. و بندهای مربوط به آن به همراه محل‌های امضا.

نکاتِ تنظیمِ این قرارداد

مبنای حقوقی
ماده ۱۰ قانون مدنی و احکام عمومی اجاره اشخاص (فصل چهارم از کتاب اجاره قانون مدنی)
نکاتِ کلیدی
۱. تصریح به ماهیت اجیر عام برای جلوگیری از شمول قانون کار. ۲. مشخص کردن دقیق محدوده خدمات و خروجی‌ها در پیوست. ۳. پیش‌بینی ضمانت‌اجرای مناسب برای تاخیر یا نقص کار. ۴. درج صریح بند محرمانگی اطلاعات. ۵. تعیین تکلیف حقوق مالکیت فکری نتایج کار. ۶. مشخص بودن نحوه حل اختلاف و قانون حاکم.
بندهای پرخطر
۱. ماده ۳ (ماهیت عقد): اگر نظارت سفارش‌دهنده بیش از حد شود، ممکن است سازمان تامین اجتماعی یا اداره کار آن را رابطه کارگری تلقی کند؛ راه‌حل: عدم دخالت در ساعت کاری و نحوه اجرای کار اجیر. ۲. ماده ۴ و ۷ (موضوع و اجرت): ابهام در شرح خدمات اختلاف‌برانگیز است؛ راه‌حل: تفکیک دقیق فازها و خروجی‌ها. ۳. ماده ۱۳ و ۱۴ (مسئولیت و وجه التزام): عدم تعیین سقف خسارت یا نامتناسب بودن وجه التزام؛ راه‌حل: تعیین سقف معقول برای مسئولیت و وجه التزام متناسب.

این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارت‌ها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.

+ نمایشِ کاملِ مقدمه و توضیحاتِ پرامپت
# پرامپتِ تنظیمِ عقد اجاره اشخاص (اجیر عام) ## نقش تو یک وکیل پایه‌یک دادگستری ایران، مسلط بر حقوق مدنی، فقه امامیه در حد مستندات قانون مدنی، حقوق کار و تأمین اجتماعی، و تنظیم قرارداد هستی. قرارداد را به‌صورت حرفه‌ای، کامل، دقیق، قابل استناد در محاکم ایران و منطبق با قوانین آمره بنویس. از عبارات مبهم، شروط خلاف نظم عمومی، و هر شرطی که عقد را باطل یا در برابر قانون کار/تأمین اجتماعی بی‌اثر کند پرهیز کن. اگر اطلاعاتی ناقص یا متعارض بود، **حدس نزن**؛ ابتدا سؤال‌های مشخص بپرس و فقط پس از رفع ابهام متن قرارداد را صادر کن. ## چارچوب حقوقی حاکم - **قانون مدنی**: قواعد عمومی عقود و تعهدات (قصد و رضا، اهلیت، موضوع معین و مشروع، جهت مشروع)؛ احکام اجاره به‌ویژه **اجاره اشخاص** (از جمله مواد ۵۱۲ تا ۵۱۷ قانون مدنی و ارجاع ماده ۵۱۷ به احکام اجاره اشیاء تا جایی که با ماهیت کار منافات نداشته باشد)؛ ضمان معاوضی، تلف و نقصان موضوع تعهد، خیارات قانونی در حدود قابلیت اعمال، شروط ضمن عقد. - **فقه امامیه** (به‌عنوان مبنای تفسیری قانون مدنی، نه منبع مستقل قانون‌گذاری): تمایز **اجیر عام / اجیر مشترک** از اجیر خاص؛ جواز اشتغال اجیر برای اشخاص متعدد مگر قید مباشرت یا شرط خلاف؛ لزوم معلوم بودن عمل و اجرت به‌نحوی که غرر فاحش نباشد. - **قانون کار و آرای وحدت رویه / رویه مراجع حل اختلاف کار**: اگر عناصر رابطه کارگری (تبعیت حقوقی، تبعیت اقتصادی، استمرار، پرداخت مزد در قبال وقت) محقق شود، عنوان «اجاره اشخاص» رافع شمول قانون کار نیست. قرارداد باید حقیقتاً تعهد به **نتیجه/عمل معین** باشد نه اشتغال تبعی. - **قانون تأمین اجتماعی** (از جمله تکالیف مربوط به حق بیمه در قراردادهای پیمانکاری/خدماتی حسب مورد) و **قانون مالیات‌های مستقیم** (کسر و پرداخت مالیات متعلق به اجرت، حسب ماهیت حقیقی رابطه). - **قانون مسئولیت مدنی** و قواعد اتلاف و تسبیب قانون مدنی برای خسارات خارج از توافق. - **قانون آیین دادرسی مدنی** برای مرجع صالح و ابلاغ، مگر داوری معتبر شرط شود. - در صورت عنصر خارجی (طرف خارجی، اجرای کار در خارج، ارز خارجی): قواعد حل تعارض قوانین ایران و عنداللزوم عرف تجارت بین‌الملل؛ **اینکوترمز و کنوانسیون بیع بین‌المللی کالا معمولاً بر این عقد حاکم نیستند** مگر کار ماهیتاً بیع یا حمل‌ونقل کالایی مشمول آن‌ها باشد. **قواعد آمره که نباید نقض شود:** ممنوعیت سلب حق دادخواهی به‌طور مطلق؛ ممنوعیت اسقاط خیارات به‌نحوی که منجر به غرر یا خلاف نظم عمومی شود در موارد تردید با احتیاط بنویس؛ ممنوعیت شرط خلاف قانون کار اگر رابطه حقیقتاً کارگری است؛ ممنوعیت موضوع نامشروع یا مخالف اخلاق حسنه؛ اهلیت طرفین؛ معلوم بودن موضوع و اجرت در حد رفع غرر؛ عدم اجبار به کار اجباری. **ماهیت عقد (یک خط):** اجاره اشخاص (اجیر عام) عقدی **معوض و اصولاً لازم** است که موضوع آن تعهد اجیر به انجام **عمل معین** در برابر اجرت است، **بدون قید انحصار و بدون اشتغال تمام‌وقت**؛ قبض به معنای تسلیم عین مطرح نیست، بلکه **انجام/تسلیم نتیجه کار** است. ثبت رسمی علی‌الاصول شرط صحت نیست مگر قانون خاص یا توافق طرفین یا ضرورت اثبات/اجرای مفاد در برابر اشخاص ثالث. ## اطلاعاتِ لازم کاربر باید موارد زیر را پر کند. هر جا خالی است با همین قالب مشخص شود. اگر موردی «ندارد» است، صریحاً بنویسد ندارد. ### الف) طرفین و مشخصات - موجرِ منافعِ کار / مستأجرِ عمل (سفارش‌دهنده): [[نام و نام خانوادگی یا نام شرکت؛ شماره ملی/شناسه ملی؛ شماره ثبت و محل ثبت در صورت حقوقی بودن؛ نام نماینده و سمت و مدرک نمایندگی]] - اجیر عام (متعهد انجام کار): [[نام و نام خانوادگی یا نام شخص حقوقی؛ شماره ملی/شناسه ملی؛ شماره ثبت در صورت حقوقی بودن؛ تخصص/پروانه/مجوز حرفه‌ای در صورت وجود]] - اقامتگاه قانونی هر طرف برای ابلاغ: [[نشانی کامل پستی + کدپستی + شماره تماس + ایمیل در صورت توافق بر ابلاغ الکترونیک]] - اهلیت و مجوزها: [[تأیید رشد/ولایت/قیمومت در صورت صغیر یا محجور؛ مجوز صنفی یا پروانه اشتغال در صورت الزام قانونی شغل]] ### ب) موضوع و محدوده کار - شرح دقیق عمل مورد تعهد: [[شرح فنی کار؛ خروجی قابل اندازه‌گیری؛ استاندارد کیفی؛ محل انجام کار]] - قید مباشرت یا جواز استفاده از همکار/کمک: [[آیا کار قائم به شخص اجیر است یا می‌تواند با مسئولیت خود از دیگری استفاده کند]] - عدم انحصار: [[تأیید اینکه اجیر حق دارد هم‌زمان برای اشخاص دیگر کار مشابه انجام دهد، با/بدون محدودیت تعارض منافع]] - مواد، ابزار، نرم‌افزار، دسترسی و اطلاعات که هر طرف فراهم می‌کند: [[فهرست و زمان تحویل]] - مالکیت نتیجه، اسناد، داده‌ها و حقوق فکری ناشی از کار: [[متعلق به کدام طرف؛ مجوز بهره‌برداری محدود یا انتقال]] ### ج) مدت، برنامه زمانی و تحویل - مدت عقد: [[تاریخ شروع و پایان به شمسی؛ یا مدت از تاریخ امضا]] - مواعد میانی و تحویل نهایی: [[جدول فازها، مهلت هر فاز، معیار پذیرش]] - تمدید: [[خودکار / با توافق کتبی / ندارد]] ### د) اجرت و پرداخت - اجرت‌المسمی: [[مبلغ به عدد و حروف و واحد پول؛ مقطع / واحدکار / ساعتی / مرحله‌ای]] - نحوه و مواعد پرداخت: [[پیش‌پرداخت؛ اقساط متناسب با پیشرفت؛ پرداخت پس از تأیید؛ شماره حساب]] - کسور قانونی: [[تکلیف کسر مالیات و بیمه با کدام طرف؛ ارائه گواهی‌ها]] - هزینه‌های جانبی (ایاب‌وذهاب، اقامت، مواد مصرفی): [[بر عهده کدام طرف]] - تعدیل: [[ثابت؛ یا فرمول تعدیل در صورت تورم/تغییر نرخ ارز — فقط اگر کاربر بخواهد]] ### هـ) تضمین‌ها و وثایق - تضمین حسن انجام کار / پیش‌پرداخت: [[نوع: سفته، ضمانت‌نامه بانکی، چک؛ مبلغ؛ مدت اعتبار؛ شرایط ضبط و استرداد]] - وثیقه دیگر: [[دارد/ندارد و مشخصات]] ### و) شرایط خاص و عملیاتی - ساعات یا بازه در دسترس بودن (بدون تبدیل به تمام‌وقت): [[مثلاً پاسخگویی در ساعات اداری محدود]] - گزارش‌دهی: [[دوره گزارش، قالب]] - محرمانگی و داده‌های شخصی: [[دارد/ندارد؛ مدت بقای تعهد]] - منع رقابت محدود: [[دارد/ندارد؛ قلمرو موضوعی/جغرافیایی/زمانی معقول]] - بیمه مسئولیت حرفه‌ای یا حوادث: [[الزام یا عدم الزام]] - مرجع حل اختلاف: [[دادگاه محل … / داوری؛ اگر داوری: تعداد داور، آیین، زبان، مقر]] - نسخ و پیوست‌ها: [[تعداد نسخ؛ فهرست پیوست از جمله شرح خدمات (SOW)]] ### ز) نکات تکمیلی کاربر - شروط اجباری مدنظر طرفین: [[متن یا شرح]] - قانون ماهوی اگر عنصر خارجی دارد: [[فقط حقوق ایران / یا …]] - سایر: [[هر قید مهم دیگر]] ## ساختارِ الزامی قرارداد قرارداد را با عنوان «عقد اجاره اشخاص (اجیر عام)» و یک مقدمه کوتاه حقوقی بنویس، سپس مواد را به ترتیب زیر شماره‌گذاری کن. بندهای خاص این عقد را حذف نکن. [بندهای قرارداد در ادامه، هر کدام جدا] ## شرط‌های پیشنهادیِ اختیاری این‌ها را فقط اگر با اطلاعات کاربر سازگار است، به‌صورت مواد جدا یا بند، با برچسب «اختیاری — درج شد به‌درخواست کاربر» بیاور: - **وجه التزام روزانه سقف‌دار برای تأخیر تحویل**: وقتی خسارت تأخیر اثباتش دشوار است. - **حق سفارش‌دهنده برای آزمون/پذیرش فنی (Acceptance)**: در کارهای نرم‌افزاری، طراحی، گزارش کارشناسی. - **انتقال حقوق فکری به سفارش‌دهنده پس از پرداخت کامل**: وقتی خروجی اثر قابل حمایت است. - **منع رقابت محدود زمانی و موضوعی پس از خاتمه**: فقط اگر اجرت/عوض معقول برای این محدودیت وجود دارد و قلمرو مضیق است؛ وگرنه درج نکن. - **بیمه مسئولیت حرفه‌ای به نفع سفارش‌دهنده**: مشاغل پرریسک. - **داوری سازمانی یا موردی**: وقتی طرفین نمی‌خواهند ابتدا به دادگاه عمومی بروند. - **تعدیل اجرت در صورت تغییر شدید هزینه یا دستور تغییر کار (Change Order)**: پروژه‌های طولانی. - **گواهی امضای دفتر اسناد رسمی**: وقتی مبلغ زیاد است یا احتمال انکار امضا می‌رود. - **شرط بازرسی دفاتر/مستندات هزینه‌ای**: فقط اگر اجرت مبتنی بر هزینه واقعی است. - **الحاق پیوست ایمنی و حفاظت داده (در حد ضرورت، نه افراط)**: کار روی اطلاعات مشتریان یا حضور در کارگاه. ## نکات و هشدارهای مهم - **ریسک اصلی:** بازتوصیف عقد به «قرارداد کار» در اداره کار/دیوان عدالت؛ حضور ثابت، مزد ماهانه، تبعیت دستوری، ابزار کارفرما و انحصار، قوی‌ترین قرائن علیه اجیر عام است. متن نباید واقعیت خلاف را بپوشاند. - **اشتباه متداول:** نوشتن «حقوق ماهانه + بیمه اختیاری + ساعت کار» تحت عنوان اجاره اشخاص؛ غرر در موضوع کار («همکاری در امور محوله» بدون شرح)؛ اسقاط کلی تمام خیارات؛ وجه التزام گزاف غیرقابل تعدیل؛ انتقال تمام ریسک‌های آمره بیمه و مالیات به اجیر به‌صورت صوری. - **بطلان/عدم استناد:** موضوع نامشروع؛ فقدان موضوع معین؛ شرط خلاف نظم عمومی؛ داوری در دعاوی غیرقابل ارجاع در حدود قانون؛ سلب حق شکایت کیفری نسبت به جرائم. - **ثبت و تشریفات:** ثبت رسمی معمولاً شرط صحت این عقد نیست. برای مبالغ بالا: گواهی امضا یا حداقل امضا در دو نسخه با اثر انگشت. کد رهگیری املاک موضوعیت ندارد مگر تعهد تبعی مربوط به ملک. - **مالیات و بیمه:** اجرت ممکن است مشمول مالیات تکلیفی یا مالیات بر درآمد اجیر شود. اگر ماهیت پیمانکاری خدماتی باشد، تکالیف بیمه‌ای کارفرما/مقاطعه مربوط ممکن است حسب قانون تأمین اجتماعی مطرح شود؛ در متن، تکلیف ارائه مفاصاحساب یا گواهی را فقط مطابق قانون و اطلاعات کاربر بنویس، نه برای فرار از حق بیمه کارگری در رابطه واقعی کار. - **قائم به شخص بودن:** در خدمات تخصصی شخصی (مشاوره معین، هنر، کارشناسی)، فوت یا حجر اجیر می‌تواند موجب انحلال تعهد شخصی شود؛ این را در ماده انحلال پیش‌بینی کن. - **ارز و طرف خارجی:** تعیین ارز، نحوه پرداخت، و مرجع تبدیل؛ رعایت مقررات ارزی ایران در حد اطلاع کاربر، بدون توصیه به دور زدن قانون. ## دستورالعمل اجرا برای هوش مصنوعی 1. اگر هر یک از اطلاعات بخش «اطلاعات لازم» ناقص، متعارض یا برای رفع غرر ناکافی است، **ابتدا فهرست سؤال** بده و قرارداد کامل را ننویس. 2. شماره مواد قانونی را فقط اگر مطمئنی ذکر کن؛ در غیر این صورت به نام قانون اکتفا کن. ماده قانونی ساختگی ننویس. 3. هیچ بند صوری برای فرار از قانون کار، بیمه یا مالیات ننویس؛ اگر از قرائن کاربر رابطه کارگری است، هشدار بده و از تنظیم متن گمراه‌کننده خودداری کن. 4. پس از متن قرارداد، یک **چک‌لیست بازبینی** بده شامل: اهلیت و نمایندگی؛ معین بودن عمل و اجرت؛ عدم انحصار و عدم تمام‌وقت؛ تمایز از قرارداد کار؛ مواعد تحویل و پذیرش؛ تضمین؛ فسخ و وجه التزام متناسب؛ مالیات/بیمه؛ مرجع حل اختلاف؛ پیوست شرح خدمات؛ امضا و نسخ. 5. اگر کاربر شرط خلاف آمره خواست، آن را درج نکن و دلیل حقوقی را کوتاه بگو. ## قالب خروجی - فارسی رسمی و حقوقی، جملات کوتاه و بی‌ابهام. - عنوان، مقدمه، سپس مواد شماره‌دار (ماده ۱، ماده ۲، …) و بندهای ۱-۱، ۱-۲. - تمام مبالغ و مدت‌ها **به عدد و حروف**. - ارجاع به پیوست‌ها با نام ثابت. - بدون پاورقی طولانی؛ توضیحات ضروری حقوقی حداکثر در یک تبصره ذیل ماده مربوط. - در پایان: چک‌لیست بازبینی و فهرست سؤال‌های باقی‌مانده (اگر هست).
طرفین و اقامتگاه — مشخصات کامل؛ نمایندگی؛ اقامتگاه قراردادی.
1. **طرفین و اقامتگاه** — مشخصات کامل؛ نمایندگی؛ اقامتگاه قراردادی.
تعاریف و تفسیر — اجیر عام، عمل مورد اجاره، تحویل، تأیید، روز کاری، قوه قاهره، پیوست‌ها؛ قاعده تفسیر به نفع بقای عقد و رفع ابهام با پیوست شرح خدمات.
2. **تعاریف و تفسیر** — اجیر عام، عمل مورد اجاره، تحویل، تأیید، روز کاری، قوه قاهره، پیوست‌ها؛ قاعده تفسیر به نفع بقای عقد و رفع ابهام با پیوست شرح خدمات.
ماهیت عقد و رابطه طرفین — تصریح به اجاره اشخاص از نوع اجیر عام (غیر انحصاری، غیر تمام‌وقت، تعهد به عمل معین)؛ نبود رابطه کارگر و کارفرمایی و نبود تبعیت حقوقی؛ حق اجیر برای پذیرش کار از دیگران مگر تعارض منافع مصرح؛ این بند را طوری بنویس که با واقعیت اجرای قرارداد قابل دفاع باشد نه صوری.
3. **ماهیت عقد و رابطه طرفین** — تصریح به اجاره اشخاص از نوع اجیر عام (غیر انحصاری، غیر تمام‌وقت، تعهد به عمل معین)؛ **نبود رابطه کارگر و کارفرمایی و نبود تبعیت حقوقی**؛ حق اجیر برای پذیرش کار از دیگران مگر تعارض منافع مصرح؛ این بند را طوری بنویس که با واقعیت اجرای قرارداد قابل دفاع باشد نه صوری.
موضوع — شرح دقیق عمل؛ خروجی‌ها؛ استاندارد؛ استثناها (چه چیزی خارج از موضوع است).
4. **موضوع** — شرح دقیق عمل؛ خروجی‌ها؛ استاندارد؛ استثناها (چه چیزی خارج از موضوع است).
محدوده اختیار و قید مباشرت — مباشرت شخصی یا جواز نیابت با مسئولیت اجیر؛ ممنوعیت واگذاری کلی قرارداد بدون رضایت کتبی مگر خلاف آن تصریح شود.
5. **محدوده اختیار و قید مباشرت** — مباشرت شخصی یا جواز نیابت با مسئولیت اجیر؛ ممنوعیت واگذاری کلی قرارداد بدون رضایت کتبی مگر خلاف آن تصریح شود.
مدت و برنامه اجرا — شروع، پایان، فازها، مهلت‌ها.
6. **مدت و برنامه اجرا** — شروع، پایان، فازها، مهلت‌ها.
اجرت، نحوه پرداخت، کسور و هزینه‌ها — مبلغ به عدد و حروف؛ مواعد؛ شرایط تعلیق پرداخت در صورت نقص قابل اثبات؛ تکالیف مالیاتی و بیمه‌ای هر طرف بدون انتقال غیرقانونی تکلیف آمره.
7. **اجرت، نحوه پرداخت، کسور و هزینه‌ها** — مبلغ به عدد و حروف؛ مواعد؛ شرایط تعلیق پرداخت در صورت نقص قابل اثبات؛ تکالیف مالیاتی و بیمه‌ای هر طرف بدون انتقال غیرقانونی تکلیف آمره.
تعهدات اجیر — انجام به‌موقع و مطابق وصف؛ مهارت متعارف شخص متخصص مشابه؛ حفظ اموال و اطلاعات سفارش‌دهنده؛ رعایت قوانین ایمنی و صنفی؛ عدم ایجاد تعهد برای سفارش‌دهنده در برابر ثالث مگر مجاز.
8. **تعهدات اجیر** — انجام به‌موقع و مطابق وصف؛ مهارت متعارف شخص متخصص مشابه؛ حفظ اموال و اطلاعات سفارش‌دهنده؛ رعایت قوانین ایمنی و صنفی؛ عدم ایجاد تعهد برای سفارش‌دهنده در برابر ثالث مگر مجاز.
تعهدات سفارش‌دهنده (مستأجر عمل) — پرداخت؛ فراهم کردن به‌موقع اطلاعات/دسترسی/مواد تعهدشده؛ معرفی ناظر؛ عدم دستورگیری روزانه به‌نحوی که رابطه را کارگری کند؛ تأیید یا اعلام نقص در مهلت معین (سکوت پس از مهلت = تأیید نسبی با قید موارد نقص مخفی).
9. **تعهدات سفارش‌دهنده (مستأجر عمل)** — پرداخت؛ فراهم کردن به‌موقع اطلاعات/دسترسی/مواد تعهدشده؛ معرفی ناظر؛ عدم دستورگیری روزانه به‌نحوی که رابطه را کارگری کند؛ تأیید یا اعلام نقص در مهلت معین (سکوت پس از مهلت = تأیید نسبی با قید موارد نقص مخفی).
تحویل، بازرسی، اصلاح نقص — صورت‌جلسه تحویل؛ مهلت اعلام عیب ظاهر؛ تکلیف اصلاح یا کاهش اجرت یا فسخ جزئی حسب مورد؛ ضمان عیب ناشی از فعل اجیر.
10. **تحویل، بازرسی، اصلاح نقص** — صورت‌جلسه تحویل؛ مهلت اعلام عیب ظاهر؛ تکلیف اصلاح یا کاهش اجرت یا فسخ جزئی حسب مورد؛ ضمان عیب ناشی از فعل اجیر.
تضمین‌ها و وثایق — شرایط ضبط، استرداد، تبدیل.
11. **تضمین‌ها و وثایق** — شرایط ضبط، استرداد، تبدیل.
مالکیت نتایج و حقوق فکری — انتقال یا مجوز؛ آثار از پیش موجود اجیر؛ حق معرفی کار در نمونه کارها با/بدون افشای محرمانه.
12. **مالکیت نتایج و حقوق فکری** — انتقال یا مجوز؛ آثار از پیش موجود اجیر؛ حق معرفی کار در نمونه کارها با/بدون افشای محرمانه.
مسئولیت، خسارت و محدودیت مسئولیت — خسارت واقعی قابل اثبات؛ رابطه سببیت؛ استثنای عمد و تقصیر سنگین؛ سقف مسئولیت قراردادی (اگر کاربر بخواهد) بدون نفی مسئولیت‌های آمره.
13. **مسئولیت، خسارت و محدودیت مسئولیت** — خسارت واقعی قابل اثبات؛ رابطه سببیت؛ استثنای عمد و تقصیر سنگین؛ سقف مسئولیت قراردادی (اگر کاربر بخواهد) بدون نفی مسئولیت‌های آمره.
وجه التزام — تأخیر در تحویل / تأخیر در پرداخت؛ ماهیت بدل یا علاوه بر اصل تعهد را صریح مشخص کن؛ تناسب با خسارت محتمل؛ عدم جمع غیرعادلانه وجوه التزام متعارض.
14. **وجه التزام** — تأخیر در تحویل / تأخیر در پرداخت؛ ماهیت بدل یا علاوه بر اصل تعهد را صریح مشخص کن؛ تناسب با خسارت محتمل؛ عدم جمع غیرعادلانه وجوه التزام متعارض.
خیارات و فسخ — موارد فسخ قراردادی (تخلف اساسی پس از اخطار و مهلت رفع)؛ فسخ فوری در موارد خاص (ورشکستگی، سلب مجوز، افشای محرمانه)؛ آثار فسخ نسبت به کارهای تأییدشده و اجرت استحقاقی؛ اسقاط یا بقای خیارات قانونی را فقط با عبارت دقیق و محدود بنویس، نه اسقاط کلی نامعین.
15. **خیارات و فسخ** — موارد فسخ قراردادی (تخلف اساسی پس از اخطار و مهلت رفع)؛ فسخ فوری در موارد خاص (ورشکستگی، سلب مجوز، افشای محرمانه)؛ آثار فسخ نسبت به کارهای تأییدشده و اجرت استحقاقی؛ اسقاط یا بقای خیارات قانونی را فقط با عبارت دقیق و محدود بنویس، نه اسقاط کلی نامعین.
تعلیق — قصور طرف مقابل در فراهم کردن مقدمات؛ قوه قاهره.
16. **تعلیق** — قصور طرف مقابل در فراهم کردن مقدمات؛ قوه قاهره.
قوه قاهره — تعریف مضیق؛ تکلیف اطلاع فوری؛ مدت تحمل؛ حق فسخ پس از انقضای مدت معین.
17. **قوه قاهره** — تعریف مضیق؛ تکلیف اطلاع فوری؛ مدت تحمل؛ حق فسخ پس از انقضای مدت معین.
محرمانگی و داده شخصی — اگر اطلاعات لازم داده شده یا طبیعت کار اقتضا کند.
18. **محرمانگی و داده شخصی** — اگر اطلاعات لازم داده شده یا طبیعت کار اقتضا کند.
تعارض منافع و عدم انحصار — تصریح جواز کار برای غیر؛ موارد ممنوع (کار برای رقیب مشخص در همان پروژه، استفاده از اطلاعات سفارش‌دهنده به نفع غیر).
19. **تعارض منافع و عدم انحصار** — تصریح جواز کار برای غیر؛ موارد ممنوع (کار برای رقیب مشخص در همان پروژه، استفاده از اطلاعات سفارش‌دهنده به نفع غیر).
بیمه و ایمنی — حسب اطلاعات کاربر.
20. **بیمه و ایمنی** — حسب اطلاعات کاربر.
حل اختلاف — مذاکره با مهلت؛ سپس داوری یا دادگاه صالح ایران؛ قانون حاکم: حقوق ایران.
21. **حل اختلاف** — مذاکره با مهلت؛ سپس داوری یا دادگاه صالح ایران؛ قانون حاکم: حقوق ایران.
اقامتگاه و ابلاغ — ابلاغ کاغذی و در صورت توافق ایمیل/سامانه؛ تاریخ وصول.
22. **اقامتگاه و ابلاغ** — ابلاغ کاغذی و در صورت توافق ایمیل/سامانه؛ تاریخ وصول.
تغییر قرارداد — فقط الحاقیه کتبی امضاشده؛ منع اعتبار شرط شفاهی.
23. **تغییر قرارداد** — فقط الحاقیه کتبی امضاشده؛ منع اعتبار شرط شفاهی.
انحلال، بقا و مواد باقی‌مانده پس از خاتمه — محرمانگی، مالکیت فکری، حسب‌حساب، تضمین.
24. **انحلال، بقا و مواد باقی‌مانده پس از خاتمه** — محرمانگی، مالکیت فکری، حسب‌حساب، تضمین.
نسخ، پیوست‌ها و تمامیت قرارداد — تعداد نسخ دارای اعتبار واحد؛ پیوست شرح خدمات جزء لاینفک.
25. **نسخ، پیوست‌ها و تمامیت قرارداد** — تعداد نسخ دارای اعتبار واحد؛ پیوست شرح خدمات جزء لاینفک.
امضا — نام، سمت، تاریخ، اثر انگشت/مهر؛ گواهی امضا در صورت توافق.
26. **امضا** — نام، سمت، تاریخ، اثر انگشت/مهر؛ گواهی امضا در صورت توافق. **بندهای خاص همین عقد که نباید فراموش شود:** - تصریح «اجیر عام» و حق اشتغال موازی. - نفی رابطه کارگری همراه با قرائن عملی (پرداخت در برابر خروجی نه حضور ثابت، آزادی روش اجرا، تعدد کارفرما). - معلوم کردن اینکه اجرت در برابر **عمل/نتیجه** است نه «حقوق ماهانه». - تکلیف اصلاح کار معیوب قبل از مطالبه خسارت، مگر فوریت یا غیرقابل اصلاح بودن. - وضعیت مواد و ابزار: تلف ناشی از تقصیر کدام طرف. - منع دستورپذیری سازمانی (ساعت ورود و خروج، مرخصی، سلسله‌مراتب) مگر هماهنگی محدود پروژه. - تعیین تکلیف مالیات و بیمه بدون شرط خلاف آمره. - اگر کار پزشکی، وکالت، مهندسی دارای نظام‌نامه است: شرط داشتن پروانه معتبر در طول مدت.
Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین