Ailexa — هوش مصنوعی + قانون home
حوزهٔ جستجوی شما حدوداً در چه زمینه‌ای است:
در جست‌جوی چه هستید؟ بعد از انتخابِ آنچه می‌خواهید، در کادرِ جستجوی بالا موضوع را بنویسید و «بگرد» را بزنید.

انطباق دقیق این متن با متن رسمی هنوز به‌طور ۱۰۰٪ کنترل نشده.

قراردادهای فناوری اطلاعات، نرم‌افزار، استارتاپ‌ها، هوش مصنوعی و داده‌ها

قرارداد پیاده‌سازی سیستم مدیریت منابع سازمانی

بومی‌سازی، مدل‌سازی فرآیندها، پیکربندی ماژول‌ها و مهاجرت داده سامانه‌های مالی، انبار و تولید [نظیر SAP یا Oracle]

⚠ در دستِ بهبودی

متنِ قرارداد

ماده ۱ – طرفین، اقامتگاه قانونی و دارندگان حق امضا ۱-۱- این قرارداد فی‌مابین شرکت [نام شرکت کارفرما] به شناسه ملی [شناسه ملی کارفرما] و شماره ثبت [شماره ثبت کارفرما] به نمایندگی [نام و نام خانوادگی نماینده] به سمت [سمت نماینده]، که از این پس در این قرارداد «کارفرما» نامیده می‌شود، از یک سو؛ و شرکت [نام شرکت پیمانکار] به شناسه ملی [شناسه ملی پیمانکار] و شماره ثبت [شماره ثبت پیمانکار] به نمایندگی [نام و نام خانوادگی نماینده پیمانکار] به سمت [سمت نماینده پیمانکار]، که از این پس «پیمانکار» نامیده می‌شود، از سوی دیگر، با رعایت کامل قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران منعقد می‌گردد. ۱-۲- اقامتگاه قانونی کارفرما عبارت است از: استان [استان]، شهر [شهر]، خیابان [خیابان]، پلاک [پلاک]، کد پستی [کد پستی] و شماره تلفن [تلفن] که تمامی مکاتبات و ابلاغیه‌ها به این نشانی ارسال خواهد شد. ۱-۳- اقامتگاه قانونی پیمانکار عبارت است از: استان [استان]، شهر [شهر]، خیابان [خیابان]، پلاک [پلاک]، کد پستی [کد پستی] و شماره تلفن [تلفن] که اقامتگاه رسمی و قانونی جهت ارسال هرگونه اخطاریه و اوراق رسمی است. ۱-۴- هر یک از طرفین موظف است در صورت تغییر اقامتگاه قانونی یا شماره تماس خود، مراتب را ظرف مدت [تعداد] روز کاری به‌صورت کتبی به طرف مقابل اعلام نماید؛ در غیر این صورت، کلیه مکاتبات ارسالی به نشانی پیشین ابلاغ‌شده تلقی گردیده و از نظر حقوقی کاملاً معتبر و نافذ خواهد بود. ۱-۵- دارندگان حق امضای مجاز طرفین با توجه به آخرین تغییرات ثبتی منتشرشده در روزنامه رسمی کشور، اسناد، اوراق بهادار، صورتجلسات و تعهدات مالی ناشى از این قرارداد را امضا نموده و امضای ایشان برای طرفین الزام‌آور است. ۱-۶- تبصره: نمایندگان معرفی‌شده از سوی طرفین در این ماده، دارای اختیار تام جهت امضای اسناد مرتبط با اجرای قرارداد بوده و هرگونه تغییر در نمایندگان نیازمند اعلام رسمی کتبی است.
ماده ۲ – تعاریف و تفسیر ۲-۱- اصطلاح ERP در این قرارداد به معنای سیستم جامع مدیریت منابع سازمانی است که برای یکپارچه‌سازی فرآیندهای کسب‌وکار کارفرما پیاده‌سازی می‌شود. ۲-۲- واژه ماژول به بخش‌ها و زیرسیستم‌های تخصصی نرم‌افزار (نظیر مالی، انبار و تولید) اطلاق می‌گردد که هر یک وظایف مشخصی را پوشش می‌دهند. ۲-۳- پیکربندی به معنای تنظیم پارامترها و قابلیت‌های استاندارد نرم‌افزار بر اساس نیازسنجی‌ها و فرآیندهای مصوب کارفرما بدون تغییر در کدهای هسته اصلی است. ۲-۴- سفارشی‌سازی شامل هرگونه توسعه، کدنویسی اختصاصی یا ایجاد ماژول‌های جدید خارج از قابلیت‌های استاندارد نرم‌افزار است که بنا به درخواست کارفرما انجام می‌شود. ۲-۵- سند طرح جامع یا Blueprint سند تحلیل تفصیلی فرآیندها و طراحی راه‌حل است که به تأیید نهایی طرفین می‌رسد. ۲-۶- محیط‌ها شامل محیط‌های توسعه، تست، آموزش و عملیاتی (Production) است که برای استقرار و ارزیابی سیستم استفاده می‌شوند. ۲-۷- دادهٔ مبدأ عبارت است از کلیه اطلاعات و داده‌های تاریخی و فعلی کارفرما که باید از سیستم‌های قدیمی به سیستم جدید منتقل شود. ۲-۸- مهاجرت فرآیند انتقال، پاکسازی، نگاشت و بارگذاری داده‌های مبدأ به پایگاه داده سیستم جدید است. ۲-۹- آزمون پذیرش کاربر (UAT) فرآیندهای تستی است که توسط کارفرما برای احراز انطباق سیستم با معیارهای پذیرش انجام می‌شود. ۲-۱۰- Go-Live به لحظه راه‌اندازی رسمی و بهره‌برداری عملیاتی سیستم در محیط واقعی کسب‌وکار اطلاق می‌گردد. ۲-۱۱- دوره Hypercare یا پشتیبانی ویژه، باز زمانی پس از Go-Live است که پیمانکار حضور فعالانه‌تری برای رفع اشکالات احتمالی دارد. ۲-۱۲- تغییر محدوده (CR) هرگونه درخواست کتبی برای افزودن، کاستن یا تغییر در خدمات مندرج در پیوست‌های قرارداد است. ۲-۱۳- روز کاری بر اساس تقویم رسمی جمهوری اسلامی ایران (به استثنای روزهای تعطیل رسمی) محاسبه می‌شود. ۲-۴- اطلاعات محرمانه شامل کلیه داده‌های تجاری، فنی، مالی و حقوقی طرفین است که افشای آن‌ها مشمول محدودیت‌های قراردادی و قانونی است. ۲-۱۵- داده شخصی به هرگونه اطلاعات مربوط به افراد حقیقی شناسایی‌شده یا قابل شناسایی اطلاق می‌شود. ۲-۱۶- نیروی کلیدی متخصصان ارشد معرفی‌شده توسط پیمانکار هستند که حضور آن‌ها برای اجرای موفق پروژه حیاتی است. ۲-۱۷- تحویل‌شدنی هرگونه خروجی، مستند، ماژول یا گزارش است که باید طبق برنامه زمان‌بندی تحویل کارفرما شود. ۲-۱۸- معیار پذیرش شاخص‌های فنی و عملیاتی مشخصی است که صحت عملکرد تحویل‌شدنی‌ها را محرز می‌سازد. ۲-۱۹- تبصره: تعاریف ذکرشده در این ماده صرفاً برای تفسیر مفاد این قرارداد بوده و در صورت تعارض با قوانین آمره، قوانین جاری کشور حاکم خواهد بود.
ماده ۳ – اسناد قرارداد و ترتیب تقدم ۳-۱- این قرارداد یکپارچه بوده و مجموعه‌ای است از اسناد مرتبط که شامل متن اصلی قرارداد، پیوست محدوده کار (SOW)، برنامه زمان‌بندی اجرایی، ماتریس مسئولیت‌ها (RACI)، مشخصات فنی و پروپوزال فنی و مالی پیمانکار می‌باشد. ۳-۲- در صورت بروز هرگونه تناقض، ابهام یا تعارض میان مفاد اسناد مختلف تشکیل‌دهنده این قرارداد، ترتیب تقدم و اولویت اعمال به شرح زیر خواهد بود: نخست متن اصلی قرارداد، دوم پیوست محدوده کار (SOW)، سوم برنامه زمان‌بندی، چهارم ماتریس RACI، پنجم مشخصات فنی و در نهایت پروپوزال فروش پیمانکار. ۳-۳- مفاد متن اصلی قرارداد بر کلیه پیوست‌ها و پروپوزال‌های ارائه‌شده از سوی پیمانکار تقدم دارد و هیچ‌پیوست یا پروپوزالی نمی‌تواند محدودکننده تعهدات تصریح‌شده در متن اصلی قرارداد باشد مگر آنکه به صراحت و با ذکر ماده مربوطه اصلاح شده باشد. ۳-۴- هرگونه توافق، مکاتبه، صورتجلسه یا مذاکراتی که پیش از امضای این قرارداد میان طرفین صورت گرفته باشد، فاقد اعتبار حقوقی بوده و صرفاً مفاد همین قرارداد و اسناد الحاقی مجاز آن برای طرفین لازم‌الاجرا و معتبر است. ۳-۵- تبصره: در صورت وجود ابهام در تفسیر هر یک از اسناد، کمیته راهبری پروژه موضوع را بررسی نموده و مطابق ترتیبات پیش‌بینی‌شده در این قرارداد تصمیم‌گیری خواهد نمود نامطمئن.
ماده ۴ – موضوع و محدودهٔ دقیق کار ۴-۱- موضوع قرارداد عبارت است از ارائه خدمات تخصصی پیاده‌سازی، بومی‌سازی، مدل‌سازی فرآیندها، پیکربندی ماژول‌های سیستم مدیریت منابع سازمانی (ERP) شامل حوزه‌های مالی، انبار و تولید و همچنین مهاجرت داده‌ها و آموزش کاربران کارفرما مطابق با استانداردهای توافق‌شده. ۴-۲- محدوده خدمات مشمول تعهدات پیمانکار (In-Scope) صراحتاً شامل تحلیل نیازها، تهیه طرح جامع (Blueprint)، پیکربندی ماژول‌های استاندارد، تست‌های جامع، مهاجرت داده‌های تاییدشده، استقرار نهایی (Go-Live) و ارائه خدمات پشتیبانی دوره Hypercare می‌باشد. ۴-۳- امور خارج از محدوده خدمات پیمانکار (Out-of-Scope) صراحتاً شامل تأمین سخت‌افزارهای شبکه، خرید لایسنس‌های اصلی نرم‌افزار (مگر به صراحت در توافقات مالی ذکر شده باشد)، تغییر در کدهای هسته اصلی نرم‌افزار فروشنده ثالث و توسعه سیستم‌های متمایز از موضوع قرارداد است. ۴-۴- هرگونه درخواست کارفرما برای انجام خدمات خارج از محدوده (Out-of-Scope) مشمول تشریفات رسمی مدیریت تغییر محدوده (CR) بوده و مستلزم توافق کتبی بر سر زمانبندی و هزینه اضافه خواهد بود. ۴-۵- پیمانکار مکلف است خدمات موضوع قرارداد را با بالاترین کیفیت حرفه‌ای، منطبق بر مشخصات فنی توافق‌‌شده و در موعدهای مقرر در برنامه زمان‌بندی به انجام برساند. ۴-۶- تبصره: تفکیک دقیق وظایف و مسئولیت‌های طرفین در خصوص بخش‌های مختلف In-Scope و Out-of-Scope در ماتریس مسئولیت‌ها (RACI) به عنوان پیوست شماره [شماره پیوست] درج گردیده و لازم‌الاجراست.
ماده ۵ – اظهار و تضمین طرفین ۵-۱- هر یک از طرفین این قرارداد صراحتاً اظهار و تضمین می‌نمایند که دارای اهلیت کامل قانونی، صلاحیت‌های ساختاری و اختیارات لازم برای انعقاد و اجرای این قرارداد بوده‌اند و هیچ‌گونه مانع قانونی، قضایی یا قراردادی برای تعهد به مفاد این سند ندارند. ۵-۲- پیمانکار اظهار و تضمین می‌نماید که دارای تخصص، تجربه، پروانه‌های صنفی معتبر و ظرفیت‌های فنی لازم برای اجرای موضوع قرارداد بوده و در صورت لزوم، شریک رسمی یا مجاز عرضه‌کننده نرم‌افزار اصلی می‌باشد یا دسترسی قانونی کامل به مستندات و ابزارهای لازم را داراست. ۵-۳- پیمانکار تضمین می‌نماید که خدمات و مستندات ارائه‌شده هیچ‌گونه حقوق مالکیت فکری، پتنت، حق نشر یا لایسنس اشخاص ثالث را نقض ننموده و مسئولیت قانونی هرگونه ادعای احتمالی اشخاص ثالث در این خصوص منحصراً بر عهده پیمانکار است. ۵-۴- کارفرما و پیمانکار تضمین می‌نمایند که تمامی اطلاعات، داده‌ها، آمار و مستندات ارائه‌شده در مرحله شناخت و مذاکرات اولیه، صحت داشته و با آگاهی کامل از وضعیت موجود کسب‌وکار ارائه شده است. ۵-۵- نقض هر یک از اظهارات و تضمین‌های مندرج در این ماده توسط هر یک از طرفین، حق فسخ قرارداد را برای طرف مقابل به همراه داشته و متخلف مکلف به جبران کلیه خسارات وارده خواهد بود. ۵-۶- تبصره: مسئولیت صحتسنجی داده‌های اولیه ارائه‌شده توسط کارفرما در مرحله شناخت، متوجه کارفرما بوده و پیمانکار بر اساس صحت ظاهری و متعارف آن‌ها اقدام به طراحی سیستم می‌نماید نامطمئن. توضیحِ فیلدها: • متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۶ – لایسنس نرم‌افزار اصلی و تفکیک مسئولیت فروشندهٔ نرم‌افزار از پیمانکار پیاده‌سازی ۱-۶- تأمین لایسنس قانونی نرم‌افزار اصلی [نامطمئن] بر عهدهٔ کارفرما بوده و پیمانکار هیچ‌گونه مسئولیتی در قبال اصالت، اعتبار یا اعتبار‌سنجی لایسنس‌های مذکور ندارد. ۲-۶- پیمانکار صرفاً مسئولیت بومی‌سازی، پیکربندی و پیاده‌سازی سیستم را بر اساس مستندات توافق‌شده بر عهده دارد و به هیچ عنوان ضامن عملکرد ذاتی، باگ‌ها یا نواقص احتمالی محصول هسته‌ای فروشندهٔ نرم‌افزار نمی‌باشد. ۳-۶- در صورت بروز هرگونه اختلال ناشی از کدهای اصلی نرم‌افزار، پیمانکار موظف است مراتب را به کارفرما و فروشندهٔ اصلی گزارش نموده و حداکثر همکاری را برای رفع مشکل انجام دهد. ۴-۶- مسئولیت ناشی از خطاهای پیکربندی یا سفارشی‌سازی‌های اختصاصی که مستقیماً توسط پیمانکار انجام شده باشد، منحصراً متوجه پیمانکار خواهد بود. ۵-۶- هرگونه ادعای شخص ثالث مبنی بر نقض حقوق مالکیت فکری ناشی از نرم‌افزار اصلی مستقیماً متوجه مالک و فروشندهٔ آن نرم‌افزار بوده و ارتباطی با پیمانکار پیاده‌سازی ندارد. تبصره ۶-۱- تفکیک مسئولیت‌های فنی موضوع این ماده نافی تعهدات پیمانکار در حسن انجام خدمات موضوع قرارداد نخواهد بود.
ماده ۷ – مدت، فازها، برنامه زمان‌بندی و شرایط تمدید ۱-۷- مدت زمان اجرای کامل پروژه از تاریخ [تاریخ شروع] لغایت [تاریخ پایان] تعیین می‌گردد که شامل فازهای شناخت، طراحی، پیکربندی، مهاجرت داده، آزمون و بهره‌برداری آزمایشی است. ۲-۷- برنامه زمان‌بندی تفصیلی هر فاز در پیوست شماره [شماره پیوست] درج شده و جزو لاینفك قرارداد محسوب می‌گردد. ۳-۷- تمدید مدت قرارداد صرفاً با توافق کتبی طرفین و از طریق الحاقیهٔ صریح امکان‌پذیر خواهد بود و تأخیرات ناشی از قصور کارفرما به مدت زمان اجرای قرارداد افزوده می‌شود. ۴-۷- پیمانکار متعهد است پروژه را دقیقاً مطابق با مایل‌استون‌های مندرج در برنامه زمان‌بندی پیش برده و گزارش پیشرفت کار را به صورت هفتگی به کارفرما تسلیم نماید. ۵-۷- در صورت وقوع تأخیرات غیرمجاز از سوی پیمانکار، ضمانت‌نامه‌ها و جریمه‌های تأخیر مطابق مواد مربوطه اعمال خواهد شد.
ماده ۸ – مبلغ، شکست بها، نحوه پرداخت، مایل‌استون‌ها، صورت‌وضعیت، inflight نگهداشت، تعدیل (در صورت توافق) ۱-۸- مبلغ کل قرارداد معادل [مبلغ کل به ریال/ارز] است که بر اساس شکست بهای مندرج در پیوست مالی به تفکیک فازها و مایل‌استون‌ها پرداخت می‌شود. ۲-۸- نحوه پرداخت شامل [درصد] پیش‌پرداخت در ازای ضمانت‌نامه معتبر بانکی و مابقی متناسب با پیشرفت کار و پس از تأیید صورت‌وضعیت‌های ارسالی توسط کارفرما خواهد بود. ۳-۸- کارفرما مجاز است معادل [درصد] از هر صورت‌وضعیت را تحت عنوان سپردهٔ حسن انجام کار (Inflight نگهداشت) کسر نموده و پس از اتمام دورهٔ ضمانت و تسویه حساب نهایی آزاد نماید. ۴-۸- اعمال هرگونه تعدیل بها بر روی مبالغ قرارداد، تابع قوانین جاری کشور [نامطمئن] و شرایط توافق‌شده در پیوست مالی خواهد بود. ۵-۸- پرداخت‌های کارفرما ظرف مهلت [تعداد روز] روز کاری پس از تأیید صورت‌وضعیت و صدور تأییدیه عملکرد از سوی ناظر پروژه انجام می‌پذیرد. تبصره ۸-۱- تمامی کسور قانونی متعلقه به عهدهٔ پیمانکار بوده و کارفرما آن‌ها را از مبالغ قابل پرداخت کسر و به حساب مراجع ذی‌صلاح واریز خواهد نمود.
ماده ۹ – مالیات، عوارض، بیمه و کسور قانونی ۱-۹- پرداخت کلیه مالیات‌ها، عوارض ارزش افزوده و سایر حقوق دولتی متعلق به قرارداد بر عهدهٔ پیمانکار بوده و مکلف به پرداخت آن‌ها وفق قوانین جاری می‌باشد. ۲-۹- قرارداد حاضر از حیث بیمه تأمین اجتماعی تابع مقررات قانون تامین اجتماعی [نامطمئن] و بخشنامه‌های مربوط به قراردادهای پیمانکاری ناظر بر خدمات فنی و مهندسی است. ۳-۹- کارفرما مجاز است در هنگام پرداخت هر صورت‌وضعیت، کسور قانونی از قبیل مالیات تکلیفی و حق بیمه سازمان تأمین اجتماعی را کسر نماید. ۴-۹- ارائه مفاصاحساب بیمه تامین اجتماعی یکی از شرایط لازم برای آزادی سپرده حسن انجام کار و تسویه حساب نهایی خواهد بود. ۵-۹- در صورت تغییر قوانین مالیاتی و بیمه‌ای در طول مدت قرارداد، آثار مالی آن با توافق طرفین و بر اساس بخشنامه‌های رسمی اعمال می‌گردد.
ماده ۱۰ – تعهدات کارفرما ۱-۱۰- کارفرما متعهد می‌شود کلیه داده‌های مبدأ، اطلاعات مورد نیاز و زیرساخت‌های سخت‌افزاری و شبکه را در موعد مقرر برای اجرای پروژه فراهم سازد. ۲-۱۰- کارفرما موظف است افراد کلیدی و کاربران خبره (Key Users) تمام‌وقت و واجد صلاحیت را برای مشارکت در فازهای تحلیل و آزمون به پیمانکار معرفی نماید. ۳-۱۰- کارفرما متعهد می‌شود در خصوص درخواست‌های استعلام، تأیید مستندات Blueprint و تصمیم‌گیری‌های مدیریتی ظرف مدت حداکثر [تعداد روز] روز کاری اقدام نماید. ۴-۱۰- مسئولیت صحت، دقت و پاکسازی داده‌های مبدأ متعلق به کارفرما بوده و پیمانکار هیچ‌گونه مسئولیتی در قبال عواقب ناشی از کیفیت نامطلوب داده‌های اولیه ارائه‌شده ندارد. ۵-۱۰- فراهم کردن دسترسی‌های فیزیکی و منطقی ایمن به سایت‌ها و سامانه‌ها جهت استقرار و پیکربندی سیستم از جمله تعهدات لایتغیر کارفرما است.
ماده ۱۱ – تعهدات پیمانکار: ۱-۱- پیمانکار متعهد می‌گردد خدمات پیاده‌سازی، بومی‌سازی و استقرار سیستم مدیریت منابع سازمانی را با بالاترین استانداردهای حرفه‌ای، بر اساس روش‌شناسی‌های شناخته‌شده صنعت و مطابق با الزامات توافق‌شده در اسناد قرارداد به انجام برساند. ۲-۱- کیفیت پیکربندی ماژول‌های مالی، انبار و تولید باید به‌گونه‌ای باشد که تمامی فرآیندهای کسب‌وکار کارفرما را به دقت پوشش داده و با قوانین جاری کشور انطباق کامل داشته باشد. ۳-۱- پیمانکار موظف است فرآیند انتقال دانش فنی، مستندسازی کامل به زبان فارسی و آموزش کاربری را به,نحوی اجرا نماید که پرسنل کارفرما تسلط کافی بر راهبری سیستم پیدا کنند. ۴-۱- اجرای پروژه‌ نباید به صورت انحصاری وابسته به افراد خاص باشد و پیمانکار باید تیم پشتیبان جایگزین پیش‌بینی نماید. ۵-۱- رعایت کامل پروتکل‌های امنیتی، محرمانگی اطلاعات و ارائه کلیه مستندات فنی و کاربری به زبان فارسی از دیگر تعهدات لاینفک پیمانکار محسوب می‌گردد. تبصره: مسئولیت عدم انطباق مستندات یا ضعف در کیفیت پیکربندی متوجه پیمانکار خواهد بود.
ماده ۱۲ – نیروی کلیدی و جایگزینی: ۱-۱۲- اشخاص معرفی‌شده به عنوان نیروی کلیدی (Named Resources) در پیوست‌های قرارداد، باید دارای تخصص و تجربه کافی در حوزه ماژول‌های مربوطه باشند. ۲-۱۲- پیمانکار حق ندارد بدون موافقت کتبی قبلی کارفرما، نیروهای کلیدی معرفی‌شده را از پروژه خارج نموده یا جایگزین نماید. ۳-۱۲- در صورت ضرورت جایگزینی به دلیل حوادث قهری یا بیماری، نیروهای جایگزین باید حداقل دارای همان سطح از تخصص و تجربه نیروی قبلی بوده و مورد تأیید کارفرما قرار گیرند. ۴-۱۲- خروج یا تغییر هر یک از افراد کلیدی بدون موافقت کارفرما می‌تواند مشمول ضمانت اجراهای تخلف از تعهدات گردد. تبصره: کارفرما حق دارد در صورت عدم رضایت از عملکرد هر یک از نیروهای کلیدی، درخواست جایگزینی آن‌ها را کتباً اعلام نماید.
ماده ۱۳ – پیمانکار فرعی و مسئولیت تضامنی: ۱-۱۳- پیمانکار حق واگذاری تمام یا بخشی از موضوع قرارداد را به اشخاص ثالث تحت عنوان پیمانکار فرعی ندارد، مگر با موافقت کتبی و قبلی کارفرما. ۲-۱۳- در صورت استفاده از خدمات پیمانکاران فرعی، مسئولیت کامل حسن اجرای تمامی تعهدات قراردادی، کیفیت کار و رعایت نکات امنیتی همچنان مستقیماً بر عهده پیمانکار اصلی خواهد بود. ۳-۱۳- پیمانکار فرعی در برابر کارفرما دارای مسئولیت تضامنی با پیمانکار اصلی است و هیچ‌گونه رابطه حقوقی مستقیم بین کارفرما و پیمانکار فرعی ایجاد نمی‌شود. ۴-۱۳- پیمانکار اصلی موظف است مفاد محرمانگی و رعایت قوانین کار و بیمه را به پیمانکاران فرعی ابلاغ نموده و بر اجرای آن‌ها نظارت کامل داشته باشد. تبصره: پرداخت هرگونه وجه به پیمانکار فرعی یا تسویه حساب با وی، رافع مسئولیتی از پیمانکار اصلی در قبال کارفرما نخواهد بود.
ماده ۱۴ – مدیریت پروژه، کمیته راهبری، گزارش‌دهی و ماتریس RACI: ۱-۱۴- به منظور نظارت بر حسن اجرای قرارداد، کمیته راهبری پروژه متشکل از نمایندگان ر طرف تشکیل می‌گردد که تصمیمات آن در چارچوب قرارداد برای طرفین لازم‌الاجراست. ۲-۱۴- مدیریت پروژه بر اساس برنامه زمان‌بندی مصوب و با استفاده از ابزارها و روش‌های استاندارد کنترل پروژه انجام می‌گیرد و پیمانکار موظف به ارائه گزارش‌های پیشرفت هفتگی و ماهانه است. ۳-۱۴- ماتریس مسئولیت‌ها (RACI) ضمیمه قرارداد بوده و حدود وظایف، مسئولیت‌ها، زمینه‌های همکاری و حق وتوی هر یک از طرفین را در فرآیندهای تصمیم‌گیری مشخص می‌کند. ۴-۱۴- جلسات کمیته راهبری به صورت دوره‌ای و حسب ضرورت تشکیل شده و صورتجلسات تنظیمی سند رسمی تصمیمات پروژه محسوب می‌شود. تبصره: نحوه ابلاغ دستورات کاری و گزارش‌های پیشرفت در آیین‌نامه اجرایی پروژه تعیین خواهد شد.
ماده ۱۵ – مدیریت تغییر محدوده (CR): ۱-۵- هرگونه درخواست برای تغییر در محدوده، مشخصات فنی یا زمان‌بندی پروژه (Change Request) باید به صورت کتبی و با ذکر دقیق ابعاد فنی و مالی توسط متقاضی ارائه گردد. ۲-۵- پس از دریافت درخواست تغییر، پیمانکار ظرف مدت زمان مشخص، تأثیر آن را بر روی زمان‌بندی و هزینه‌ها ارزیابی نموده و به کارفرما اعلام می‌کند. ۳-۵- اعمال تغییرات تنها پس از توافق کتبی طرفین و امضای الحاقیه مربوطه یا دستور تغییر رسمی مجاز خواهد بود و نرخ خدمات اضافی بر اساس توافق اولیه تعیین می‌گردد. ۴-۵- سقف تجمعی تغییرات محدوده نباید از درصد مشخصی از مبلغ کل قرارداد تجاوز کند و کارفرما در پذیرش تغییرات غیرضروری حق رد دارد. تبصره: هزینه‌های ناشی از تأخیر در بررسی درخواست‌های تغییر توسط کارفرما، به عهده خود کارفرما خواهد بود. توضیحِ فیلدها: • متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۱۶ – بومی‌سازی قانونی ایران ۱-۱- پیمانکار مکلف است تمامی ماژول‌ها و زیرسیستم‌های نرم‌افزاری موضوع این قرارداد را مطابق با قوانین و مقررات جاری جمهوری اسلامی ایران، از جمله قوانین مالیاتی، بیمه‌ای و استانداردهای حسابداری ملی بومی‌سازی نماید. ۱-۲- کلیه گزارش‌ها، دفاتر قانونی، صورت‌های مالی و اسناد خروجی سیستم باید بر اساس تقویم رسمی هجری خورشیدی و به زبان فارسی تنظیم و تولید گردند. ۱-۳- کدینگ حسابداری، ساختار اطلاعات پایه و نحوه نگهداری دفاتر باید به گونه‌ای پیکربندی شود که انطباق کامل با الزامات سازمان امور مالیاتی کشور و وزارت امور اقتصادی و دارایی داشته باشد. ۱-۴- هرگونه تغییر در قوانین موضوعه کشور که نیازمند به‌روزرسانی سیستم باشد، تابع توافق طرفین و مدیریت تغییرات خواهد بود و مسئولیت تطبیق اولیه بر عهده پیمانکار است. تبصره: مسئولیت نهایی صحت اطلاعات وارد‌شده و انطباق اظهارنامه‌های قانونی با خروجی سیستم بر عهده کارفرما می‌باشد.
ماده ۱۷ – مهاجرت داده ۲-۱- مسئولیت استخراج، پاکسازی، پالایش و آماده‌سازی داده‌های مبدأ از سیستم‌های قدیمی بر عهده کارفرما بوده و پیمانکار صرفاً ابزارها و قالب‌های استاندارد (Templates) را جهت بارگذاری فراهم می‌نماید. ۲-۲- پیمانکار موظف است پیش از انتقال نهایی، حداقل [ ] مرحله آزمایش مهاجرت (Test Migration) در محیط‌های آزمایشی انجام داده و گزارش مغایرت‌ها را به کارفرما ارائه کند. ۲-۳- معیار صحت و اعتبار داده‌های مهاجرت‌شده، تطابق کامل تعداد و ارقام با اسناد مثبته کارفرما و تاییدیه کتبی نمایندگان خبره کارفرما خواهد بود. ۲-۴- در صورتی که کیفیت داده‌های مبدأ یا نتایج آزمایش‌های مهاجرت به تشخیص کارفرما یا ناظر پروژه ناکافی باشد، کارفرما حق دارد دستور توقف عملیات راه‌اندازی اصلی (Go-Live) را تا رفع کامل مغایرت‌ها صادر نماید. تبصره: خسارات ناشی از تأخیر در پروژه به دلیل کیفیت نامطلوب داده‌های مبدأ که ناشی از قصور کارفرما باشد، بر عهده کارفرما است.
ماده ۱۸ – یکپارچگی با سامانه‌های ثالث و API ۳-۱- اتصال و یکپارچگی سیستم مدیریت منابع سازمانی با سایر سامانه‌های موجود کارفرما یا شخص ثالث صرفاً از طریق رابط‌های برنامه‌نویسی کاربردی (API) استاندارد و ایمن انجام می‌پذیرد. ۳-۲- مسئولیت طراحی، توسعه و پشتیبانی واسط‌ها (Middlewares) و پل‌های ارتباطی بین سیستم و سامانه‌های ثالث، بر اساس توافق‌نامه سطح خدمات (SLA) مشخص در پیوست‌های قرارداد خواهد بود. ۳-۳- پیمانکار هیچ‌گونه مسئولیتی در قبال قطعی، اختلال یا نقص عملکرد در سامانه‌های ثالث متعلق به اشخاص ثالث ندارد، مگر آنکه نقص ناشی از طراحی نادرست API توسط پیمانکار باشد. ۳-۴- هرگونه تغییر در ساختار داده یا نسخه‌های سامانه‌های ثالث که نیازمند اصلاح واسط‌ها باشد، مشمول فرآیند مدیریت تغییر محدوده (CR) خواهد بود. تبصره: مستندسازی کامل تمامی APIها و روش‌های یکپارچه‌سازی توسط پیمانکار الزامی است.
ماده ۱۹ – محیط‌ها، دسترسی، حساب‌های ممتاز، و مدیریت هویت ۴-۱- پیمانکار موظف است تفکیک صارم و کاملی میان محیط‌های توسعه (Development)، آزمایش (Testing/Staging) و بهره‌برداری (Production) ایجاد نماید. ۴-۲- دسترسی به حساب‌های کاربری ممتاز (Privileged Accounts) و ادمین سیستم باید به تعداد محدود و افراد مشخص با احراز هویت چندمرحله‌ای (MFA) محدود گردد. ۴-۳- تمامی دسترسی‌ها و فعالیت‌های کاربران ممتاز باید به صورت خودکار لاگ‌برداری (Logged) شده و این گزارش‌ها غیرقابل تغییر و غیرقابل حذف باشند. ۴-۴- کارفرما موظف است دسترسی‌های پرسنل پیمانکار را بلافاصله پس از اتمام ماموریت یا نیاز کاری، مسدود یا غیرفعال نماید. تبصره: هرگونه دسترسی غیرمجاز یا افشای اطلاعات حساب‌های ممتاز باید ظرف مدت حداکثر [ ] ساعت به طرف مقابل گزارش شود.
ماده ۲۰ – امنیت اطلاعات، رمزنگاری، لاگ، ممنوعیت نصب ابزار غیرمجاز، آزمون نفوذ و رفع آسیب‌پذیری پیش از بهره‌برداری ۵-۱- پیمانکار و کارفرما متعهد به رعایت بالاترین استانداردهای امنیت اطلاعات و رمزنگاری داده‌ها در حال انتقال (In-Transit) و در حال سکون (At-Rest) می‌باشند. ۵-۲- نصب هرگونه نرم‌افزار، ابزار جانبی، اسکریپت یا سخت‌افزار غیرمجاز و تأییدنشده توسط کمیته راهبری بر روی سرورها و تجهیزات اصلی سیستم اکیداً ممنوع است. ۵-۳- پیش از بهره‌برداری نهایی و در جریان راه‌اندازی، آزمون‌های نفوذ (Penetration Testing) و ارزیابی آسیب‌پذیری توسط شخص ثالث ذی‌صلاح یا تیم مستقل انجام و تمامی موارد بحرانی باید رفع گردند. ۵-۴- سیستم باید به گونه‌ای پیکربندی شود که تمامی تراکنش‌های مالی، تغییرات داده‌های حساس و تلاش‌های ناموفق ورود به سیستم را به صورت دقیق لاگ و بایگانی نماید. تبصره: نامطمئن نامطمئن نامطمئن نامطمئن نامطمئن نامطمئن نامطمئن نامطمئن نامطمئن نامطمئن.
ماده ۲۱ – تحویل، آموزش، آزمون پذیرش کاربر (UAT)، معیارهای پذیرش و صورتجلسه ۱-۲۱- پس از اتمام پیکربندی، بومی‌سازی و مهاجرت داده‌های اولیه، پیمانکار موظف است آمادگی خود را برای انجام آزمون پذیرش کاربر (UAT) به‌صورت کتبی به کارفرما اعلام نماید. ۲-۲۱- کارفرما متعهد است ظرف مدت [ ] روز کاری از تاریخ اعلام آمادگی، نسبت به اجرای آزمون‌های پذیرش بر اساس سناریوهای توافق‌شده در مستندات پروژه اقدام کند. ۳-۲۱- معیارهای پذیرش شامل تطابق کامل عملکرد سیستم با مشخصات فنی مصوب، صحت گزارش‌های مالی و انبار، و نداشتن خطاهای بحران‌ساز (Critical/High) خواهد بود. ۴-۲۱- در صورت وجود نقص یا عدم‌تطابق، پیمانکار موظف است در کوتاه‌ترین زمان ممکن نسبت به رفع آن‌ها اقدام کرده و آزمون را تکرار نماید. ۵-۲۱- پس از تأیید نهایی عملکرد سیستم توسط کارفرما، صورتجلسه تحویل موقت با امضای نمایندگان مجاز طرفین تنظیم و مبادله خواهد شد. ۶-۲۱- آموزش کاربران کلیدی و راهبران سیستم باید پیش از اتمام مهلت UAT و مطابق با طرح آموزشی مصوب توسط پیمانکار به اتمام برسد.
ماده ۲۲ – Go-Live، قطعی مجاز، طرح بازگشت (Rollback) و Hypercare ۱-۲۲- بهره‌برداری عملیاتی نهایی (Go-Live) پس از امضای صورتجلسه تحویل موقت و اطمینان از پایداری زیرساخت‌ها در تاریخ مقرر انجام خواهد شد. ۲-۲۲- قطعی مجاز سیستم در دوره انتقال و راه‌اندازی نباید از میزان توافق‌شده در سطح خدمات (SLA) تجاوز کند. ۳-۲۲- پیمانکار موظف است «طرح بازگشت» (Rollback Plan) جامع و مکتوبی را برای بازگرداندن سیستم به حالت قبل در صورت بروز بحران‌های پیش‌بینی‌نشده تهیه و آماده اجرا داشته باشد. ۴-۲۲- دوره پشتیبانی ویژه (Hypercare) به مدت [ ] روز از تاریخ Go-Live آغاز می‌شود و طی آن پیمانکار موظف به حضورتمام‌وقت و رفع فوری اشکالات احتمالی است. ۵-۲۲- هزینه‌های مربوط به حضور تیم Hypercare در محدوده تعهدات مالی این قرارداد بوده و کارفرما مبلغ اضافی پرداخت نخواهد کرد.
ماده ۲۳ – ضمانت کیفیت کار پیاده‌سازی ۱-۲۳- پیمانکار کیفیت کلیه خدمات پیاده‌سازی، پیکربندی، سفارشی‌سازی و کدهای توسعه‌داده‌شده را به مدت [ ] ماه از تاریخ تحویل موقت تضمین می‌نماید. ۲-۲۳- پوشش این ضمانت شامل رفع رایگان هرگونه نقص، باگ یا عدم‌تطابق عملکردی ناشی از قصور یا کیفیت نامناسب کار پیمانکار است. ۳-۲۳- تغییرات اعمال‌شده در سیستم توسط کارفرما بدون هماهنگی پیمانکار، استفاده از داده‌های معیوب یا اصلاح‌نشده، و اشکالات ذاتی محصول هسته‌ای فروشنده نرم‌افزار اصلی از شمول این ضمانت خارج است. ۴-۲۳- در صورت بروز نقص مشمول ضمانت، پیمانکار ملزم است ظرف مدت [ ] ساعت پس از اعلام کارفرما نسبت به رفع آن اقدام نماید.
ماده ۲۴ – مالکیت فکری ۱-۲۴- مالکیت فکری نرم‌افزار اصلی و هسته مرکزی متعلق به فروشنده آن بوده و این قرارداد حق مالکیتی برای کارفرما نسبت به کد اصلی ایجاد نمی‌کند. ۲-۲۴- حقوق مادی و معنوی کلیه کدهای سفارشی، اسکریپت‌ها، گزارش‌های اختصاصی و مستندات فارسی تهیه‌شده توسط پیمانکار برای این پروژه، حسب توافق پس از تسویه حساب کامل به کارفرما منتقل می‌شود یا مجوز بهره‌برداری دائمی غیرحصری اعطا می‌گردد. ۳-۲۴- دانش فنی عمومی، الگوهای استاندارد و روش‌شناسی‌های مورداستفاده پیمانکار در انحصار وی باقی مانده و مشمول انتقال حقوق نخواهد بود. ۴-۲۴- طرفین تضمین می‌کنند که در اجرای تعهدات خود حق مالکیت فکری اشخاص ثالث را نقض نخواهند کرد.
ماده ۲۵ – سپردن کد منبع سفارشی (Escrow) در صورت توافق ۱-۲۵- در صورت توافق طرفین، کد منبع (Source Code) کلیه توسعه‌ها و کدهای سفارشی‌سازی‌شده نزد شخص ثالث مورد توافق به عنوان امین (Escrow Agent) سپرده می‌شود. ۲-۲۵- شرایط و رویدادهای آزادسازی کد منبع (مانند ورشکستگی، انحلال یا عدم ایفای تعهدات اساسی پشتیبانی توسط پیمانکار) در توافقنامه جداگانه‌ای با شخص ثالث مشخص خواهد شد. ۳-۲۵- هزینه‌های مربوط به نگهداری و سپرده‌گذاری کد منبع به‌طور مساوی یا بر اساس توافق طرفین تأمین می‌گردد. ۴-۲۵- کارفرما متعهد می‌شود از کد منبع سپرده‌شده صرفاً در حدود شرایط مندرج در این قرارداد و توافقنامه Escrow استفاده نماید. توضیحِ فیلدها: • متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۲۶ – دادهٔ کارفرما ۱-۲۶ کلیه داده‌ها، اطلاعات، پایگاه‌های داده و مستندات واردشده یا تولیدشده توسط کارفرما در بستر سامانه، متعلق به کارفرما بوده و مالکیت انحصاری آن متعلق به ایشان است. ۲-۲۶ پیمانکار تنها مجاز به پردازش داده‌های کارفرما بر اساس دستورالعمل‌ها و اهداف صریح ذکرشده در این قرارداد بوده و هرگونه بهره‌برداری مستقل از آن‌ها ممنوع است. ۳-۲۶ پیمانکار صراحتاً حق استفاده از داده‌های کارفرما جهت آموزش مدل‌های هوش مصنوعی، یادگیری ماشین یا بهره‌برداری آماری بدون اخذ اذن کتبی قبلی را ندارد. ۴-۲۶ پس از پایان یا فسخ قرارداد، پیمانکار مکلف است تمامی داده‌های کارفرما را عودت داده و نسخه‌های پشتیبان را کاملاً حذف نماید. ۵-۲۶ تخلف از این ماده موجب مسئولیت حقوقی و کیفری کامل برای پیمانکار خواهد بود. ۶-۲۶ کارفرما حق نظارت بر نحوه دسترسی و پردازش داده‌ها را در تمامی مراحل برای خود محفوظ می‌دارد.
ماده ۲۷ – محرمانگی ۱-۲۷ طرفین متعهد می‌شوند تمامی اطلاعات محرمانه دریافتی از طرف مقابل را به‌صورت کاملاً محرمانه محافظت نمایند. ۲-۲۷ تعهد به محرمانگی پس از خاتمه یا فسخ این قرارداد نیز به مدت [۵] سال معتبر و لازم‌الاجرا باقی خواهد ماند. ۳-۲۷ اطلاعات عمومی، اطلاعاتی که قانوناً در دسترس عموم قرار گرفته یا با دستور مرجع قضایی افشا می‌شوند، از شمول این ماده مستثنی هستند. ۴-۲۷ پیمانکار و کارفرما موظفند پرسنل، مشاوران و پیمانکاران فرعی خود را به رعایت مفاد این ماده ملزم نمایند. ۵-۲۷ افشای اطلاعات محرمانه بدون اجازه کتبی طرف مقابل، تخلف اساسی از قرارداد محسوب می‌شود. ۶-۲۷ در صورت نقض محرمانگی، زیان‌دیده حق مطالبه خسارات مادی و معنوی کامل را خواهد داشت.
ماده ۲۸ – منع جذب نیروی طرف مقابل ۱-۲۸ طرفین متعهد می‌شوند در طول مدت قرارداد و به مدت [۱۲] ماه پس از اتمام آن، مستقیم یا غیرمستقیم اقدام به استخدام یا جذب کارکنان کلیدی طرف مقابل ننمایند. ۲-۲۸ در صورت تخلف از این بند، متخلف ملزم به پرداخت وجه التزامی معادل [مبلغ وجه التزام] به عنوان خسارت تخلف از تعهد خواهد بود. ۳-۲۸ پرداخت وجه التزام رافع مسئولیت متخلف در جبران سایر خسارات وارده نخواهد بود. ۴-۲۸ جذب نیرو با توافق کتبی و قبلی طرف مقابل از شمول این بند مستثنی است. ۵-۲۸ این محدودیت شامل استخدام از طریق آگهی‌های عمومی که متقاضی شخصاً اقدام کرده نیز می‌گردد مشروط بر اثبات عدم ترغیب مستقیم.
ماده ۲۹ – تضمین‌ها، ضمانت‌نامه‌های بانکی، ضبط و شرایط آزادسازی ۱-۲۹ پیمانکار جهت حسن انجام تعهدات خود، ضمانت‌نامه بانکی معادل [مبلغ ضمانت‌نامه] در وجه کارفرما تودیع می‌نماید. ۲-۲۹ کارفرما مجاز است در صورت تخلف پیمانکار از انجام تعهدات قراردادی، پس از اخطار کتبی و عدم رفع نقص در مهلت مقرر، نسبت به ضبط تمام یا بخشی از ضمانت‌نامه اقدام کند. ۳-۲۹ ضمانت‌نامه حسن انجام تعهدات پس از تحویل قطعی سیستم و تایید نهایی کارفرما آزاد خواهد شد. ۴-۲۹ تمدید اعتبار ضمانت‌نامه تا زمان اتمام کامل تعهدات به عهده پیمانکار است. ۵-۲۹ هزینه اخذ و تمدید ضمانت‌نامه‌ها به عهده پیمانکار می‌باشد.
ماده ۳۰ – بیمه ۱-۲۹ نامطمئن ۲-۳۰ پیمانکار مکلف است تمامی کارکنان خود را تحت پوشش بیمه تامین اجتماعی و بیمه مسئولیت مدنی کارفرما در قبال اشخاص ثالث قرار دهد. ۳-۳۰ ارائه تصویر بیمه‌نامه‌های معتبر به کارفرما شرط لازم برای شروع عملیات اجرایی پروژه می‌باشد. ۴-۳۰ خسارت‌های ناش از عدم رعایت ایمنی یا نقص در بیمه‌نامه‌ها به عهده پیمانکار است. ۵-۳۰ نامطمئن توضیحِ فیلدها: • متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۳۱ – وجه التزام، خسارت تأخیر، سقف مسئولیت قراردادی (Liability Cap) و استثناهای تقلب/تقصیر سنگین/نقض محرمانگی و مالکیت فکری ۱-۳۱- در صورت بروز هرگونه تأخیر غیرمجاز از سوی پیمانکار در انجام تعهدات موضوع قرارداد یا تحقق مایل‌استون‌های تعیین‌شده، پیمانکار ملزم به پرداخت خسارت تأخیر به میزان [مبلغ/درصد] به ازای هر روز تأخیر به کارفرما خواهد بود. ۲-۳۱- سقف مجموع مسئولیت قراردادی هر یک از طرفین در قبال خسارات ناشی از اجرای این قرارداد، حداکثر معادل کل مبلغ قرارداد تعیین می‌گردد، مگر در مواردی که خسارات ناشی از تقلب، تقصیر سنگین، نقض تعهدات محرمانگی یا نقض حقوق مالکیت فکری طرف مقابل باشد مشمول سقف نخواهد بود. ۳-۳۱- اعمال وجه التزام و خسارت تأخیر، رافع مسئولیت پیمانکار در خصوص تکمیل و اجرای سایر تعهدات قراردادی وی نخواهد بود و کارفرما حق دارد همزمان با مطالبه خسارت، اجرای تعهدات را نیز مطالبه نماید. ۴-۳۱- تبصره: تشخیص تأخیر مجاز یا غیرمجاز منحصراً بر عهده کمیته راهبری پروژه بوده و مبنای محاسبه خسارت تأخیر قرار خواهد گرفت.
ماده ۳۲ – خیارات، فسخ، خاتمه برای راحتی (Termination for convenience) در صورت توافق، انفساخ، و آثار خاتمه ۱-۳۲- کلیه خیارات قانونی، از جمله خیار غبن (فاحش یا افحش)، به واسطه این قرارداد اسقاط گردید و طرفین حق فسخ قرارداد را بر مبنای خیارات قانون مدنی از خود سلب و ساقط نمودند. ۲-۳۲- کارفرما می‌تواند در هر زمان و بنا به تشخیص خود، با اعلام کتبی قبلی به مدت [تعداد] روز، قرارداد را به صورت «خاتمه برای راحتی» فسخ نماید که در این صورت تسویه حساب بر اساس کارهای انجام‌شده و هزینه‌های معقول انجام خواهد شد. ۳-۳۲- در صورت بروز انحلال، ورشکستگی یا توقف فعالیت هر یک از طرفین، قرارداد به خودی خود منفسخ گردیده و طرفین مکلف به تسویه حساب مالی و مستندسازی وضعیت موجود در کوتاه‌ترین زمان ممکن خواهند بود. ۴-۳۲- تبصره: با خاتمه یا فسخ قرارداد، پیمانکار بلافاصله مکلف به تحویل کلیه مستندات، کدهای سفارشی و داده‌های کارفرما به انضمام ارائه خدمات محدود برای پایداری موقت سیستم تا تعیین تکلیف نهایی است.
ماده ۳۳ – قوه قاهره (Force Majeure) ۱-۳۳- قوه قاهره تنها شامل حوادث غیرمترقبه، غیرقابل پیش‌بینی و غیرقابل دفع خارج از اراده متعاملین نظیر زلزله، سیل، جنگ و اپیدمی‌های سراسری است که مانع اجرای تعهدات می‌گردد. ۲-۳۳- تحریم‌های بین‌المللی، قطع یا اختلال در خدمات ابری خارجی و تغییرات نرخ ارز به‌هیچ‌وجه به عنوان قوه قاهره محسوب نشده و مسئولیت آن متوجه طرف متعهد خواهد بود. ۳-۳۳- طرف مدعی قوه قاهره موظف است حداکثر ظرف مدت [تعداد] روز کاری از تاریخ وقوع حادثه، مراتب را به کتباً به طرف مقابل اطلاع داده و مدارک مثبته را ارائه نماید. ۴-۳۳- تبصره: در صورت تداوم شرایط قوه قاهره بیش از مدت [تعداد] روز، هر یک از طرفین حق فسخ قرارداد را بدون تحمل خسارت خواهند داشت.
ماده ۳۴ – رعایت قوانین مبارزه با پولشویی و کنترل‌های داخلی ماژول مالی ۱-۳۴- پیمانکار و کارفرما متعهد می‌شوند تمامی قوانین و مقررات موضوعه جمهوری اسلامی ایران در خصوص مبارزه با پولشویی و تأمین مالی تروریسم را به دقت رعایت نمایند. ۲-۳۴- پیکربندی و استقرار ماژول‌های مالی سیستم مدیریت منابع سازمانی باید به‌گونه‌ای انجام شود که استانداردهای حسابداری، کنترلی و گزارش‌دهی مالی قانونی را به‌طور کامل پوشش دهد. ۳-۳۴- هرگونه تراکنش مشکوک یا مغایر با قوانین مالی و پولی کشور باید بلافاصله توسط مجری شناسایی و به کارفرما گزارش شود.
ماده ۳۵ – تعارض منافع و منع رشوه ۱-۳۵- طرفین متعهد می‌شوند در طول اجرای قرارداد هیچ‌گونه منافع شخصی، تجاری یا حرفه‌ای که با منافع طرف مقابل تعارض داشته باشد ایجاد ننموده و از آن اجتناب کنند. ۲-۳۵- پرداخت، پیشنهاد یا پذیرش هرگونه وجه، هدیه، امتیاز یا مزیتی که به عنوان رشوه یا ترغیب غیرقانونی تلقی شود برای طرفین و کارکنان آن‌ها اکیداً ممنوع است. ۳-۳۵- در صورت اثبات نقض تعهدات این ماده، طرف آسیب‌دیده حق فسخ فوری قرارداد و مطالبه خسارت قطعی را خواهد داشت. توضیحِ فیلدها: • متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۳۶ – ابلاغ الکترونیکی و کاغذی ۱-۳۶- کلیه مکاتبات، اخطاریه‌ها، درخواست‌ها و ابلاغ‌های مرتبط با این قرارداد، از طریق نشانی‌های مندرج در ماده اقامتگاه و یا پست الکترونیکی رسمی اعلام‌شده توسط طرفین معتبر خواهد بود. ۲-۳۶- ارسال پیام از طریق سامانه‌های الکترونیکی مورد توافق یا پست الکترونیکی با اخذ رسید تحویل یا تأیید دریافت، در حکم ابلاغ رسمی و کتبی تلقی می‌گردد. ۳-۳۶- در صورت تغییر نشانی یا اطلاعات تماس، هر یک از طرفین مکلف است ظرف مدت [ ] روز کاری مراتب را کتباً به طرف مقابل اعلام نماید؛ در غیر این صورت، کلیه مکاتبات به نشانی قبلی ابلاغ‌شده تلقی و ابلاغ قانونی محسوب می‌شود. ۴-۳۶- تبصره: ابلاغ‌های ارسالی از طریق پست سفارشی یا اظهارنامه ثبتی نیز به عنوان ابلاغ رسمی معتبر شناخته می‌شوند.
ماده ۳۷ – اصلاح قرارداد فقط با الحاقیه کتبی ۱-۳۷- هرگونه تغییر، اصلاح، الحاق، تفسیق یا تجدیدنظر در مفاد این قرارداد و پیوست‌های آن، تنها در صورتی معتبر و لازم‌الاجراست که به صورت کتبی و با امضای مجاز صاحبان امضای تعهدآور طرفین در قالب الحاقیه تنظیم گردد. ۲-۳۷- توافقات شفاهی، نامه‌نگاری‌های عادی یا ایمیل‌های بدون امضای دیجیتال معتبر، هیچ‌گونه حقی ایجاد نکرده و نمی‌تواند مفاد این قرارداد را تغییر دهد یا ملغی سازد. ۳-۳۷- هرگونه چشم‌پوشی موقت یا دائم از اجرای بخشی از تعهدات توسط یکی از طرفین، به منزله اسقاط حق اجرای کامل آن در آینده نبوده مگر اینکه به صورت کتبی تصریح شده باشد.
ماده ۳۸ – استقلال مواد (Severability) و عدم اسقاط ضمنی حقوق ۱-۳۸- چنانچه بر اساس آرای قطعی مراجع قضایی یا داوری یا تغییرات قوانین، هر یک از مواد، بندها یا قسمت‌های این قرارداد باطل، غیرقانونی یا غیرقابل اجرا تشخیص داده شود، سایر مواد و مقررات قرارداد به قوت خود باقی بوده و به اعتبار آن‌ها لطمه‌ای وارد نمی‌شود. ۲-۳۸- طرفین در این حالت مکلفند در راستای حفظ تعادل قراردادی، ماده یا بند جایگزینی را که از نظر اقتصادی و حقوقی بیشترین تطابق را با قصد اولیه طرفین داشته باشد، با توافق کتبی جایگزین نمایند. ۳-۳۸- عدم اعمال یا تأخیر در اعمال هر یک از حقوق، اختیارات یا ضمانت‌اجراهای پیش‌بینی‌شده در این قرارداد توسط هر یک از طرفین، به هیچ عنوان به معنای اسقاط آن حق یا رضایت ضمنی به نقض تعهدات تلقی نخواهد شد.
ماده ۳۹ – قانون حاکم ۱-۳۹- این قرارداد از هر حیث اعم از تنظیم، تفسیر، اجرا، اعتبار و حل و فصل اختلافات، تابع قوانین و مقررات ماهوی و شکلی جمهوری اسلامی ایران خواهد بود. ۲-۳۹- در صورت وجود ابهام یا سکوت در مفاد این قرارداد، ابتدا به قوانین موضوعه مربوطه نظیر نامطمئن و سپس به عرف رایج در صنعت فناوری اطلاعات و تجارت الکترونیک رجوع می‌شود.
ماده ۴۰ – حل اختلاف: مذاکره کمیته راهبری، سپس داوری/دادگاه؛ زبان و مقر داوری؛ اجرای موقت تعهدات حیاتی حین دعوا ۱-۴۰- در صورت بروز هرگونه اختلاف در تفسیر، اجرا یا نقض این قرارداد، طرفین ابتدا تلاش خواهند نمود موضوع را از طریق مذاکره مستقیم در کمیته راهبری پروژه و ظرف مدت [ ] روز کاری حل و فصل نمایند. ۲-۴۰- چنانچه اختلافات از طریق مذاکره حل نشود، موضوع به داوری ارجاع می‌گردد و داور مرضی‌الطرفین [یا موسسه داوری نامطمئن] بر اساس قوانین ایران به موضوع رسیدگی خواهد کرد؛ مقر داوری در شهر [ ] و زبان داوری فارسی خواهد بود. ۳-۴۰- در صورت عدم توافق بر روی داور، ارجاع اختلاف به مراجع قضایی صالح دادگستری جمهوری اسلامی ایران صورت می‌پذیرد. ۴-۴۰- تبصره: طرفین متعهد می‌شوند در طول مدت رسیدگی به اختلاف، اجرای تعهدات حیاتی و زیرساختی مرتبط با پایداری سیستم را که توسط کمیته راهبری تعیین می‌گردد، متوقف نکرده و به ارائه خدمات ادامه دهند. توضیحِ فیلدها: • متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا
ماده ۴۱ – اقامتگاه و ابلاغ ۱-۴۱- اقامتگاه قانونی و رسمی طرفین همان است که در مقدمه این قرارداد درج شده است و تمامی مکاتبات، اخطاریه‌ها، اوراق قضایی و اداری به همین نشانی ارسال می‌گردد. ۲-۴۱- هر یک از طرفین موظف است در صورت تغییر نشانی یا شماره‌های تماس، حداکثر ظرف مدت [ ] روز کاری مراتب را کتباً به طرف مقابل اعلام نماید؛ در غیراین‌صورت، کلیه ابلاغ‌ها به نشانی پیشین قانونی و معتبر تلقی خواهد شد. ۳-۴۱- ارسال مکاتبات از طریق پست سفارشی، اظهارنامه رسمی و همچنین پیام الکترونیکی یا نمابر با اخذ رسید، ابلاغ‌شده محسوب می‌شود. ۴-۴۱- در صورت بروز اختلاف در خصوص ابلاغ، رسید پستی یا تاییدیه ارسال الکترونیکی به عنوان اماره قانونی ابلاغ شناخته خواهد شد.
ماده ۴۲ – نسخ، پیوست‌ها و امضا ۱-۴۲- این قرارداد در [ ] ماده، [ ] تبصره، و در قالب [ ] نسخه هم‌ارزش و هم‌اعتبار قانونی تنظیم و امضا گردیده است و تمامی نسخ حکم واحد را دارند. ۲-۴۲- کلیه پیوست‌ها، ضمائم، اسناد راهبری و صورتجلسات تنظیمی که به امضای مجاز طرفین می‌رسد، جزو لاینفک این قرارداد محسوب شده و تابعی از احکام آن خواهند بود. ۳-۴۲- این قرارداد در تاریخ [ ] به امضای نمایندگان قانونی و صاحبان امضای مجاز طرفین رسید و از همان تاریخ لازم‌الاجرا می‌باشد. ۴-۴۲- استفاده از امضای الکترونیکی بر بستر سامانه‌های مورد توافق طرفین، با رعایت قوانین مربوطه دارای اعتبار قانونی مشابه امضای سنتی خواهد بود. محل امضا و مهر کارفرما: نام و نام خانوادگی: [ ] سمت: [ ] امضا و مهر: محل امضا و مهر پیمانکار: نام و نام خانوادگی: [ ] سمت: [ ] امضا و مهر: توضیحِ فیلدها: • متن: متنِ کاملِ همان مواد، هر ماده در خطِ جدا

نکاتِ تنظیمِ این قرارداد

مبنای حقوقی
ماده ۱۰ قانون مدنی، ماده ۱۸۳ و بعد قانون مدنی (قراردادهای خصوصی)، قوانین تجارت، قانون تجارت الکترونیکی و قوانین مرتبط با مالکیت فکری و حمایت از پدیدآورندگان نرم‌افزارهای رایانه‌ای.
نکاتِ کلیدی
۱. تفکیک دقیق مسئولیت‌های نرم‌افزار هسته‌ای از خدمات پیاده‌سازی. ۲. تعیین تکلیف صریح کیفیت داده‌های مبدأ که معمولاً نقطه بحرانی پروژه‌های ERP است. ۳. تدوین دقیق فرآیند مدیریت تغییر محدوده (CR) برای جلوگیری از هزینه‌های پنهان. ۴. پیش‌بینی دوره Hypercare و طرح بازگشت (Rollback) در زمان Go-Live. ۵. رعایت الزامات بومی‌سازی قانونی، مالیاتی و تقویم رسمی ایران. ۶. تعیین تکلیف مالکیت فکری کدهای سفارشی و مستندات. ۷. الزام به ارائه مستندات و آموزش به زبان فارسی.
بندهای پرخطر
۱. بند مربوط به مهاجرت داده و کیفیت داده‌های مبدأ: اگر داده‌ها کثیف باشند، شکست پروژه به گردن پیمانکار می‌افتد؛ باید صراحتاً مسئولیت پاکسازی داده به عهده کارفرما باشد. ۲. بند تغییر محدوده (Scope Creep): درخواست‌های مکرر کارفرما خارج از SOW اصلی؛ باید مکانیسم مالی و زمانی دقیق برای هر CR پیش‌بینی شود. ۳. بند ضمانت اجرا و وجه‌التزام تأخیر: باید سقف مشخصی (Liability Cap) برای خسارت‌ها تعیین شود تا ریسک ورشکستگی پیمانکار یا ادعاهای گزاف کارفرما کنترل گردد.

این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارت‌ها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.

+ نمایشِ کاملِ مقدمه و توضیحاتِ پرامپت
# پرامپتِ تنظیمِ قرارداد پیاده‌سازی سیستم مدیریت منابع سازمانی (ERP Implementation Agreement) ## نقش و دقت تو یک وکیل پایه‌یک دادگستری ایران، متخصص حقوق فناوری اطلاعات، قراردادهای نرم‌افزار و پیمانکاری خدمات تخصصی هستی و با حقوق تجارت بین‌الملل (مجوز نرم‌افزار، اینکوترمز در صورت تأمین سخت‌افزار/لایسنس خارجی، و عرف قراردادهای SAP/Oracle/Microsoft Dynamics و مشابه) آشنایی داری. قراردادی حرفه‌ای، کامل، دوزبانه در صورت نیاز، بی‌ابهام و کاملاً منطبق با قوانین آمرهٔ ایران تنظیم کن. زبان حقوقی رسمی، ماده‌بندی شماره‌دار، اعداد به عدد و حروف. هیچ ماده‌ای را حدس نزن؛ اگر اطلاعاتی ناقص است **اول سؤال بپرس** و قرارداد را ننویس. فرض نکن که لایسنس نرم‌افزار، میزبانی ابری، سخت‌افزار یا پشتیبانی پس از تحویل داخل همین قرارداد است مگر کاربر صریحاً بگوید. ماهیت عقد را شفاف کن: عمدتاً پیمانکاری خدمات تخصصی (پیاده‌سازی، بومی‌سازی، مدل‌سازی فرآیند، پیکربندی، مهاجرت داده، آموزش و راه‌اندازی) که ممکن است با واگذاری/اعطای حق استفاده از نرم‌افزار، واگذاری حقوق مادی آثار سفارشی، و تعهدات محرمانگی/حفاظت داده ترکیب شود. عقد لازم است؛ شرایط صحت عقد (اهلیت، قصد و رضا، موضوع معین و مشروع، جهت مشروع) باید رعایت شود. قبض در معنای فقهی موضوعیت ندارد مگر در تحویل فیزیکی رسانه/سخت‌افزار. ثبت رسمی معمولاً الزامی نیست اما گواهی امضا، مهر شرکت، و در معاملات دولتی رعایت تشریفات مناقصه/ترک تشریفات و قوانین محاسبات عمومی ضروری است. ## چارچوب حقوقی حاکم (آمره و تکمیلی) حقوق ایران حاکم است مگر کاربر صریحاً عنصر خارجی و انتخاب قانون دیگری را بخواهد؛ حتی در آن صورت قواعد آمرهٔ ایران (نظم عمومی، مالکیت فکری ثبت‌شده در ایران، مالیات، داده و جرائم رایانه‌ای، ارز و تحریم در حد قوانین داخلی) قابل اسقاط نیست. قوانین و مقررات مرتبط را نام ببر و در تنظیم مواد رعایت کن، **بدون ذکر شماره ماده مگر از صحت آن کاملاً مطمئن باشی**: - قانون مدنی (قواعد عمومی قراردادها، تعهدات، خسارت، شرط، فسخ و انفساخ) - قانون تجارت و لایحهٔ اصلاحی قانون تجارت در خصوص شرکت‌ها (صلاحیت امضاکنندگان، دارندگان حق امضا) - قانون تجارت الکترونیکی (عقد از راه دور، داده پیام، امضای الکترونیکی در صورت استفاده) - قانون حمایت از حقوق پدیدآورندگان نرم‌افزارهای رایانه‌ای و آیین‌نامهٔ اجرایی آن (حقوق مادی و معنوی نرم‌افزار، نرم‌افزار سفارشی، ثبت در صورت ادعا) - قانون حمایت از حقوق مؤلفان و مصنفان و هنرمندان (آثار وابسته: مستندات، مدل فرآیند، گزارش‌ها) - قانون جرائم رایانه‌ای و قانون مجازات اسلامی در بخش مرتبط (دسترسی غیرمجاز، تخریب داده، افشای اسرار) - قانون انتشار و دسترسی آزاد به اطلاعات و مقررات حفاظت از داده‌های شخصی در حد موجود در نظام حقوقی ایران؛ اگر طرف خارجی یا دادهٔ اتباع خارجی مطرح است، محدودیت‌های انتقال برون‌مرزی را صریح کن - قانون مالیات‌های مستقیم و قانون مالیات بر ارزش افزوده (و مقررات سازمان امور مالیاتی دربارهٔ خدمات نرم‌افزاری و پیمانکاری) - قانون کار و تأمین اجتماعی **فقط اگر** نیروی انسانی پیمانکار در محل کارفرما به گونه‌ای مستقر شود که شبههٔ رابطهٔ کارگری ایجاد کند؛ مسئولیت بیمه و مالیات حقوق نیروی پیمانکار باید صریح بر عهدهٔ پیمانکار باشد - قانون مبارزه با پولشویی و تأمین مالی تروریسم (به‌ویژه ماژول‌های مالی، خزانه، پرداخت) - مقررات سازمان نظام صنفی رایانه‌ای کشور (نصر) در حدود عضویت/رتبه‌بندی در صورت مطالبهٔ کارفرما - اگر کارفرما دستگاه اجرایی/شرکت دولتی است: قانون برگزاری مناقصات، قانون محاسبات عمومی، مقررات معاملات دولتی، و ممنوعیت مداخلهٔ کارکنان دولت - استانداردهای حسابداری ایران و الزامات سازمان امور مالیاتی/سازمان بورس (اگر کارفرما بورسی است) برای ماژول مالی - اگر لایسنس یا خدمات ابری از خارج تأمین می‌شود: شرایط تحریم و مقررات ارزی بانک مرکزی؛ اینکوترمز فقط برای بخش تأمین کالا/رسانه/سخت‌افزار در صورت وجود - کنوانسیون‌های بین‌المللی را فقط در صورت عنصر خارجی و الحاق ایران یا توافق صریح طرفین مطرح کن؛ از استناد نادرست به CISG یا GDPR به‌عنوان قانون حاکم ایران خودداری کن مگر به‌عنوان تعهد قراردادی داوطلبانه قواعد آمره که نباید نقض شود: اسقاط تمام خیارات به‌صورت کلی و مبهم در معاملات غیرمعوض یا خلاف نظم عمومی؛ شرط خلاف قوانین مالیاتی و بیمه‌ای؛ سلب مسئولیت مطلق در قتل/صدمات بدنی یا تقلب و تقصیر سنگین؛ انتقال غیرقانونی داده؛ دور زدن مالکیت فکری شخص ثالث (SAP/Oracle و غیره)؛ شرط خلاف صلاحیت انحصاری برخی مراجع در موارد خاص قانونی. نکتهٔ فقهی/قانونی یک‌خطی: این قرارداد ترکیبی از تعهد به نتیجه (تحویل سیستم پیکربندی‌شده و مهاجرت‌شده طبق معیار پذیرش) و تعهد به وسیله (مشاوره فرآیندی) است؛ باید صریح شود کدام بخش نتیجه است و کدام وسیله، وگرنه در دعاوی اجرا و خسارت تفسیر به زیان تنظیم‌کننده تمام می‌شود. ## اطلاعات لازم کاربر باید موارد زیر را پر کند. هر مورد را به‌صورت [[توضیح کوتاه]] بگذار. اگر خالی بود سؤال کن. ### طرفین و نمایندگی - [[نام کامل شخص حقیقی/حقوقی کارفرما، شماره ملی/شناسه ملی، شماره ثبت، کد اقتصادی، نشانی اقامتگاه قانونی، کد پستی، تلفن، ایمیل رسمی ابلاغ]] - [[نام کامل شخص حقیقی/حقوقی پیمانکار پیاده‌سازی (Integrator/Partner)، مشخصات ثبتی مشابه، رتبه/گواهی نصر در صورت وجود]] - [[نام و مشخصات دارندهٔ لایسنس اصلی نرم‌افزار (مثلاً SAP/Oracle/…) و اینکه آیا پیمانکار شریک رسمی (Partner) است یا خیر؛ شماره قرارداد لایسنس در صورت وجود]] - [[مشخصات دارندگان حق امضا و سمت، و پیوست روزنامه رسمی/آگهی آخرین تغییرات]] - [[آیا ذی‌نفع ثالث (هلدینگ، شرکت‌های تابعه مشمول استقرار) وجود دارد؟ فهرست شرکت‌های مشمول]] ### موضوع، محدوده و محصولات - [[نام محصول ERP و نسخه (SAP S/4HANA، Oracle Fusion/EBS، Dynamics 365، راهکاران، همکاران سیستم، یا سایر)]] - [[ماژول‌های مشمول: مالی، خزانه، دارایی ثابت، بهاء تمام‌شده، انبار و تدارکات، تولید/MRP، فروش، منابع انسانی، بهای تمام‌شده، BI و غیره]] - [[محدودهٔ جغرافیایی/سازمانی استقرار (دفتر مرکزی، کارخانه‌ها، شعب)]] - [[بومی‌سازی مورد نیاز: تقویم شمسی، زبان فارسی، مالیات ارزش افزوده ایران، اظهارنامه، کدینگ حساب منطبق با استاندارد ایران، گردش کار امضا]] - [[مدل‌سازی فرآیند: آیا As-Is / To-Be و بازمهندسی (BPR) داخل محدوده است؟]] - [[مهاجرت داده: سیستم‌های مبدأ، حجم تقریبی، سال‌های تاریخی، پاکسازی و کیفیت داده بر عهدهٔ کیست]] - [[یکپارچگی (Integration) با سامانه‌های موجود: خزانه بانکی، فروشگاه آنلاین، MES، باسکول، و غیره]] - [[سفارشی‌سازی (Customization/WRICEF) مجاز است یا فقط پیکربندی استاندارد؟ سقف نفر-ساعت سفارشی]] - [[میزبانی: On-premise / ابری داخلی / ابری خارجی؛ مسئول تهیه زیرساخت کیست]] - [[آموزش: تعداد کاربران کلیدی (Key User) و کاربران نهایی، محل، زبان]] - [[مستندسازی: فارسی/انگلیسی؛ شامل Blueprint، پیکربندی، راهنمای کاربر، Runbook]] - [[خروجی‌های مشخص (Deliverables) به تفکیک فاز]] ### مبلغ، پرداخت، ارز و مالیات - [[مبلغ کل به عدد و حروف و واحد پول؛ شکست قیمت: لایسنس، پیاده‌سازی، مهاجرت، آموزش، سفارشی‌سازی، پشتیبانی گو-لایو]] - [[نحوه پرداخت: پیش‌پرداخت، پرداخت بر اساس مایل‌استون/صورت‌وضعیت، درصد نگهداشت (Retention)]] - [[ارز و نرخ تبدیل در صورت ارز خارجی؛ مسئول ریسک نوسان ارز]] - [[وضعیت مشمولیت ارزش افزوده و کسور قانونی (بیمه پیمان در صورت شمول، مالیات تکلیفی)]] - [[آیا لایسنس جداگانه توسط کارفرما به فروشنده اصلی پرداخت می‌شود؟]] ### مدت، فازها و تقویم - [[تاریخ مؤثر قرارداد]] - [[مدت کل و تاریخ هدف Go-Live]] - [[فازبندی پیشنهادی یا قطعی: Kick-off، شناخت/Blueprint، پیکربندی، مهاجرت آزمایشی، آموزش، UAT، Go-Live، Hypercare]] - [[تقویم کاری، تعطیلات رسمی ایران، و پنجره‌های قطعی مجاز تولید]] ### تضمین‌ها، بیمه و وثایق - [[نوع تضمین انجام تعهدات: ضمانت‌نامه بانکی حسن انجام کار، ضمانت پیش‌پرداخت، درصد و مدت اعتبار]] - [[بیمه مسئولیت حرفه‌ای پیمانکار در صورت مطالبه؛ سقف پوشش]] - [[وثیقه یا چک فقط در صورت توافق؛ مشخصات]] ### مالکیت فکری، داده و دسترسی - [[مالکیت پیکربندی، کد سفارشی، مدل فرآیند، مستندات: کارفرما / پیمانکار / مشترک]] - [[حق استفاده از قالب‌ها و دانش عمومی پیمانکار]] - [[Escrow کد منبع سفارشی: بله/خیر؛ امین]] - [[سطح دسترسی پیمانکار به دادهٔ تولید؛ الزام محرمانگی پرسنل و پیمانکاران فرعی]] - [[محل ذخیرهٔ داده و ممنوعیت انتقال برون‌مرزی در صورت نیاز]] ### بهره‌برداری، SLA و پشتیبانی پس از تحویل - [[مدت Hypercare پس از Go-Live]] - [[آیا قرارداد پشتیبانی و نگهداری (AMS/Support) جداگانه خواهد بود یا پیوست همین قرارداد؟]] - [[سطوح خدمت (پاسخ/رفع حادثه) در دورهٔ پیاده‌سازی و Hypercare]] ### شرایط خاص پروژه - [[نام مدیر پروژه هر طرف و کمیته راهبری (Steering Committee)]] - [[روش مدیریت تغییر محدوده (Change Request) و نرخ نفر-ساعت کارهای خارج از محدوده]] - [[محیط‌های سیستم: توسعه، کیفیت، تولید؛ مسئول تهیه لایسنس محیط‌ها]] - [[معیارهای پذیرش کاربر (UAT) و معیار Go-Live]] - [[آیا کارفرما مشاور ناظر/PMO جداگانه دارد؟]] - [[الزامات امنیتی و آزمون نفوذ قبل از Go-Live]] - [[پیمانکار فرعی مجاز: بله/خیر؛ فهرست یا شرط تأیید کتبی]] - [[قانون حاکم و مرجع حل اختلاف مورد نظر کاربر (دادگاه صالح تهران / داوری نصر یا مرکز داوری اتاق ایران / سایر)]] - [[زبان قرارداد: فقط فارسی / فارسی و انگلیسی با حاکمیت متن فارسی]] - [[تعداد نسخ و پیوست‌های از پیش موجود (RFP، پروپوزال، SOW، لایسنس)]] ## ساختار الزامی قرارداد قرارداد را با عنوان «قرارداد پیاده‌سازی سیستم مدیریت منابع سازمانی (ERP)» و مقدمهٔ کوتاه (شناسایی طرفین و قصد) بنویس، سپس مواد زیر را به همین ترتیب بیاور. بندهای خاص ERP که معمولاً فراموش می‌شوند با ستاره مشخص شده‌اند؛ حتماً درج کن. [بندهای قرارداد در ادامه، هر کدام جدا] پیوست‌های حداقل: الف) شرح خدمات و محدوده (SOW) و فهرست Out-of-Scope ب) شکست ماژول و ماتریس فرآیند-ماژول ج) برنامه زمان‌بندی و مایل‌استون‌های پرداخت د) معیارهای پذیرش و سناریوهای UAT ه) ماتریس مسئولیت مهاجرت داده و) نرخ‌نامه نفر-ساعت CR و پروفایل نیروها ز) مشخصات زیرساخت و امنیت ح) قالب صورتجلسات و درخواست تغییر ط) فهرست نیروی کلیدی ی) رونوشت مجوزها/گواهی شراکت و آگهی حق امضا ک) در صورت وجود: قرارداد لایسنس اصلی به‌عنوان سند مرجع غیرالحاقی یا الحاقی حسب مورد ## شرط‌های پیشنهادی اختیاری این‌ها را فقط اگر با اطلاعات کاربر سازگار است به‌صورت مواد جدا یا بند قابل انتخاب بیاور و در یک جمله بگو کی به کار می‌آیند: - شرط شراکت رسمی و حفظ وضعیت Partner در کل مدت — وقتی کارفرما روی پشتیبانی فروشنده اصلی حساب کرده است. - شرط Source Code Escrow برای سفارشی‌سازی‌ها — وقتی ریسک ورشکستگی/قطع رابطه با پیمانکار بالاست. - سقف مسئولیت پیمانکار معادل مبلغ قرارداد یا ضریب آن، با استثنای محرمانگی و نقض IP — برای پروژه‌های متوسط و بزرگ. - پاداش تسریع (Bonus) و جریمه تأخیر مایل‌استون بحرانی — وقتی تاریخ Go-Live به الزام قانونی/سال مالی گره خورده است. - شرط Most Favored Customer برای نرخ CR — در قراردادهای چارچوب هلدینگ. - حق کارفرما برای Audit امنیتی و حق دسترسی به لاگ — در صنایع مالی، بورسی، اپراتوری. - شرط داده در داخل ایران (Data Residency) — وقتی دادهٔ مشتریان/پرسنل حساس است یا کارفرما دولتی است. - بیمه Cyber — وقتی دسترسی به شبکه تولید داده می‌شود. - شرط Step-in و معرفی پیمانکار جایگزین با انتقال دانش اجباری — پروژه‌های حیاتی. - داوری سازمانی (مرکز داوری اتاق ایران یا داوری تخصصی نصر) به‌جای دادگاه — وقتی محرمانگی و سرعت مهم است. - نسخه انگلیسی با حاکمیت فارسی — وقتی تیم خارجی درگیر است. - پیوست SLA جدا برای AMS پس از Hypercare — وقتی پشتیبانی نباید با پیاده‌سازی مخلوط شود. - شرط تطبیق با تغییر قوانین مالیاتی ایران در دوره پروژه بدون هزینه تا سقف معین نفر-ساعت — چون قوانین مالیاتی مکرر عوض می‌شود. ## نکات و هشدارهای مهم (در خودِ قرارداد منعکس کن و در چک‌لیست تکرار کن) - پروپوزال فروش و اسلاید دمو محدودهٔ قرارداد نیست؛ بدون SOW دقیق و Out-of-Scope، پروژه در سفارشی‌سازی نامحدود می‌میرد. - لایسنس SAP/Oracle و غیره معمولاً قرارداد جدا با فروشنده اصلی است؛ پیمانکار پیاده‌سازی را ضامن باگ محصول هسته‌ای نکن مگر در پیکربندی و توسعهٔ سفارشی. - «تحویل سیستم» بدون معیار پذیرش کمی (تعداد تراکنش نمونه، مغایرت مهاجرت، عملکرد گزارش‌های قانونی مالیات/انبار) در دادگاه غیرقابل اثبات است. - کیفیت دادهٔ مبدأ غالباً بر عهدهٔ کارفرماست؛ اگر ساکت بماند، تأخیر به گردن پیمانکار می‌افتد. - استقرار نیروی پیمانکار در محل کارفرما را طوری ننویس که رابطهٔ کارگری/مشمولیت قانون کار و تأمین اجتماعی علیه کارفرما تفسیر شود؛ نظارت کارفرما باید بر نتیجه باشد نه بر نحوهٔ کار روزانه. - کسر بیمه پیمانکاری را بدون بررسی شمول واقعی (ماهیت خدمات نرم‌افزاری) در متن قاطع نکن؛ به اعلام سازمان تأمین اجتماعی و کسور قانونی «در صورت شمول» ارجاع بده و مکانیزم ارائه مفاصاحساب بگذار. - اسقاط کلی تمام خیارات ممکن است در بخشی غیرقابل استناد باشد؛ خیارات مرتبط با تدلیس و تخلف از وصف اساسی را حفظ کن. - وجه التزام باید جنبهٔ خسارت مقطوع معقول داشته باشد نه مجازات نامتناسب. - ثبت رسمی این قرارداد نوعاً الزامی نیست؛ برای اشخاص حقوقی مهر + امضای دارندگان حق امضا و در معاملات مهم گواهی امضا توصیه می‌شود. کد رهگیری املاک موضوعیت ندارد. - نرم‌افزار سفارشی در صورت ادعای حقوق مادی، مسیر ثبت موضوع قانون حمایت از پدیدآورندگان نرم‌افزار را در تعهدات پایانی پیش‌بینی کن. - جنبهٔ مالیاتی: خدمات مشمول ارزش افزوده است مگر معافیت مصرح؛ صدور صورتحساب الکترونیکی سامانه مؤدیان را تعهد کن. - انتقال داده به ابر خارجی یا نیروی خارج از کشور را بدون اذن صریح و ارزیابی تحریم/محرمانگی ننویس. - تاریخ Go-Live نزدیک به پایان سال مالی بدون شرط کیفیت داده و Rollback، ریسک حسابرسی و اظهار مالیاتی ایجاد می‌کند. - شرط «مالکیت تمام آنچه تولید می‌شود متعلق به کارفرماست» اگر دانش عمومی و ابزار از پیش موجود پیمانکار را مستثنا نکند، در عمل غیرقابل اجرا و محل نزاع است. ## دستور اجرا به هوش مصنوعی 1. اگر هر یک از فیلدهای [[…]] خالی یا مبهم است، **قبل از نوشتن قرارداد** فهرست سؤالات را بده؛ حدس نزن. 2. پس از تکمیل اطلاعات، کل قرارداد را یکجا به فارسی رسمی حقوقی بنویس. 3. اعداد مبلغ و مدت را هم به عدد و هم به حروف بیاور. 4. مواد را شماره‌دار کن؛ بندها را با اعداد یا حروف مشخص کن. 5. هیچ ارجاعی به شماره مادهٔ قانونی نده مگر یقین داشته باشی؛ در غیر این صورت فقط نام قانون را ببر. 6. در پایان، «چک‌لیست بازبینی پیش از امضا» بده شامل حداقل: تطبیق دارندگان حق امضا با روزنامه رسمی؛ تفکیک لایسنس از پیاده‌سازی؛ In/Out of Scope؛ مالکیت IP سفارشی؛ مسئولیت داده؛ معیار UAT و Go-Live؛ مالیات و بیمه؛ سقف مسئولیت؛ تضمین‌ها؛ تحریم/میزبانی داده؛ حل اختلاف؛ پیوست نرخ CR؛ و سازگاری با سال مالی کارفرما. ## قالب خروجی مطلوب - فارسی رسمی و حقوقی، جملات کوتاه تا متوسط، بی‌ابهام، بدون شعار بازاری. - عنوان، مقدمه، مواد شماره‌دار، پیوست‌ها. - در صورت درخواست کاربر، ستون اصطلاحات انگلیسی در مادهٔ تعاریف. - خروجی فقط متن قرارداد + چک‌لیست پایانی؛ بدون توضیح حاشیه‌ای پس از آن.
طرفین، اقامتگاه قانونی و دارندگان حق امضا
1. طرفین، اقامتگاه قانونی و دارندگان حق امضا
تعاریف و تفسیر (ERP، ماژول، پیکربندی، سفارشی‌سازی، Blueprint، محیط‌ها، دادهٔ مبدأ، مهاجرت، UAT، Go-Live، Hypercare، تغییر محدوده، روز کاری، اطلاعات محرمانه، داده شخصی، نیروی کلیدی، تحویل‌شدنی، معیار پذیرش)
2. تعاریف و تفسیر (ERP، ماژول، پیکربندی، سفارشی‌سازی، Blueprint، محیط‌ها، دادهٔ مبدأ، مهاجرت، UAT، Go-Live، Hypercare، تغییر محدوده، روز کاری، اطلاعات محرمانه، داده شخصی، نیروی کلیدی، تحویل‌شدنی، معیار پذیرش)
اسناد قرارداد و ترتیب تقدم (خود قرارداد، پیوست محدوده/SOW، برنامه زمان‌بندی، ماتریس RACI، مشخصات فنی، پروپوزال؛ تقدم قرارداد بر پروپوزال فروش)
3. اسناد قرارداد و ترتیب تقدم (خود قرارداد، پیوست محدوده/SOW، برنامه زمان‌بندی، ماتریس RACI، مشخصات فنی، پروپوزال؛ **تقدم قرارداد بر پروپوزال فروش**)
موضوع و محدودهٔ دقیق کار (In-Scope / Out-of-Scope صریح*)
4. موضوع و محدودهٔ دقیق کار (In-Scope / Out-of-Scope صریح*)
اظهار و تضمین طرفین (اهلیت، شریک رسمی بودن یا نبودن، عدم نقض لایسنس شخص ثالث، صحت اطلاعات ارائه‌شده در شناخت*)
5. اظهار و تضمین طرفین (اهلیت، شریک رسمی بودن یا نبودن، عدم نقض لایسنس شخص ثالث، صحت اطلاعات ارائه‌شده در شناخت*)
لایسنس نرم‌افزار اصلی و تفکیک مسئولیت فروشندهٔ نرم‌افزار از پیمانکار پیاده‌سازی* (پیمانکار ضامن محصول هسته‌ای فروشنده نیست مگر تقصیر در پیکربندی)
6. لایسنس نرم‌افزار اصلی و تفکیک مسئولیت فروشندهٔ نرم‌افزار از پیمانکار پیاده‌سازی* (پیمانکار ضامن محصول هسته‌ای فروشنده نیست مگر تقصیر در پیکربندی)
مدت، فازها، برنامه زمان‌بندی و شرایط تمدید
7. مدت، فازها، برنامه زمان‌بندی و شرایط تمدید
مبلغ، شکست بها، نحوه پرداخت، مایل‌استون‌ها، صورت‌وضعیت، inflight نگهداشت، تعدیل (در صورت توافق)
8. مبلغ، شکست بها، نحوه پرداخت، مایل‌استون‌ها، صورت‌وضعیت، inflight نگهداشت، تعدیل (در صورت توافق)
مالیات، عوارض، بیمه و کسور قانونی
9. مالیات، عوارض، بیمه و کسور قانونی
تعهدات کارفرما (تأمین به‌موقع داده، معرفی Key User تمام‌وقت، تصمیم‌گیری در مهلت، دسترسی سایت، آماده‌سازی زیرساخت، مسئولیت کیفیت دادهٔ مبدأ*)
10. تعهدات کارفرما (تأمین به‌موقع داده، معرفی Key User تمام‌وقت، تصمیم‌گیری در مهلت، دسترسی سایت، آماده‌سازی زیرساخت، مسئولیت کیفیت دادهٔ مبدأ*)
تعهدات پیمانکار (روش‌شناسی، کیفیت پیکربندی، انتقال دانش، عدم وابستگی انحصاری به افراد، رعایت امنیت، مستندسازی فارسی*)
11. تعهدات پیمانکار (روش‌شناسی، کیفیت پیکربندی، انتقال دانش، عدم وابستگی انحصاری به افراد، رعایت امنیت، مستندسازی فارسی*)
نیروی کلیدی و جایگزینی (Named Resources؛ شرط رضایت برای خروج افراد کلیدی*)
12. نیروی کلیدی و جایگزینی (Named Resources؛ شرط رضایت برای خروج افراد کلیدی*)
پیمانکار فرعی و مسئولیت تضامنی در برابر کارفرما
13. پیمانکار فرعی و مسئولیت تضامنی در برابر کارفرما
مدیریت پروژه، کمیته راهبری، گزارش‌دهی و ماتریس RACI
14. مدیریت پروژه، کمیته راهبری، گزارش‌دهی و ماتریس RACI
مدیریت تغییر محدوده (CR): فرآیند، نرخ، سقف تجمعی، حق رد
15. مدیریت تغییر محدوده (CR): فرآیند، نرخ، سقف تجمعی، حق رد
بومی‌سازی قانونی ایران (مالیات، اظهار، تقویم، زبان، کدینگ)*
16. بومی‌سازی قانونی ایران (مالیات، اظهار، تقویم، زبان، کدینگ)*
مهاجرت داده: مسئولیت‌ها، آزمایش‌های متعدد، معیار صحت، حق توقف Go-Live در صورت کیفیت ناکافی داده*
17. مهاجرت داده: مسئولیت‌ها، آزمایش‌های متعدد، معیار صحت، حق توقف Go-Live در صورت کیفیت ناکافی داده*
یکپارچگی با سامانه‌های ثالث و API؛ مسئولیت واسط‌ها
18. یکپارچگی با سامانه‌های ثالث و API؛ مسئولیت واسط‌ها
محیط‌ها، دسترسی، حساب‌های ممتاز، و مدیریت هویت*
19. محیط‌ها، دسترسی، حساب‌های ممتاز، و مدیریت هویت*
امنیت اطلاعات، رمزنگاری، لاگ، ممنوعیت نصب ابزار غیرمجاز، آزمون نفوذ و رفع آسیب‌پذیری قبل از بهره‌برداری*
20. امنیت اطلاعات، رمزنگاری، لاگ، ممنوعیت نصب ابزار غیرمجاز، آزمون نفوذ و رفع آسیب‌پذیری قبل از بهره‌برداری*
تحویل، آموزش، آزمون پذیرش کاربر (UAT)، معیارهای پذیرش و صورتجلسه
21. تحویل، آموزش، آزمون پذیرش کاربر (UAT)، معیارهای پذیرش و صورتجلسه
Go-Live، قطعی مجاز، طرح بازگشت (Rollback) و Hypercare*
22. Go-Live، قطعی مجاز، طرح بازگشت (Rollback) و Hypercare*
ضمانت کیفیت کار پیاده‌سازی (مدت، پوشش، استثناها: تغییر کارفرما، دادهٔ معیوب، محصول هسته‌ای فروشنده)
23. ضمانت کیفیت کار پیاده‌سازی (مدت، پوشش، استثناها: تغییر کارفرما، دادهٔ معیوب، محصول هسته‌ای فروشنده)
مالکیت فکری: نرم‌افزار اصلی، پیکربندی، کد سفارشی، مستندات، دانش عمومی؛ مجوز بهره‌برداری دائمی غیرحصری یا انتقال حقوق مادی آثار سفارشی حسب اطلاعات کاربر*
24. مالکیت فکری: نرم‌افزار اصلی، پیکربندی، کد سفارشی، مستندات، دانش عمومی؛ مجوز بهره‌برداری دائمی غیرحصری یا انتقال حقوق مادی آثار سفارشی حسب اطلاعات کاربر*
سپردن کد منبع سفارشی (Escrow) در صورت توافق
25. سپردن کد منبع سفارشی (Escrow) در صورت توافق
دادهٔ کارفرما: مالکیت انحصاری، دستور پردازش، حذف/بازگشت داده در پایان، ممنوعیت آموزش مدل/بهره‌برداری آماری بدون اذن*
26. دادهٔ کارفرما: مالکیت انحصاری، دستور پردازش، حذف/بازگشت داده در پایان، ممنوعیت آموزش مدل/بهره‌برداری آماری بدون اذن*
محرمانگی (مدت بقای تعهد پس از خاتمه، استثناها، تعهد پرسنل و فرعی‌ها)
27. محرمانگی (مدت بقای تعهد پس از خاتمه، استثناها، تعهد پرسنل و فرعی‌ها)
منع جذب نیروی طرف مقابل (مدت معقول، وجه التزام متناسب) — فقط در حد قابل استناد
28. منع جذب نیروی طرف مقابل (مدت معقول، وجه التزام متناسب) — فقط در حد قابل استناد
تضمین‌ها، ضمانت‌نامه‌های بانکی، ضبط و شرایط آزادسازی
29. تضمین‌ها، ضمانت‌نامه‌های بانکی، ضبط و شرایط آزادسازی
بیمه
30. بیمه
وجه التزام، خسارت تأخیر، سقف مسئولیت قراردادی (Liability Cap) و استثناهای تقلب/تقصیر سنگین/نقض محرمانگی و مالکیت فکری*
31. وجه التزام، خسارت تأخیر، سقف مسئولیت قراردادی (Liability Cap) و استثناهای تقلب/تقصیر سنگین/نقض محرمانگی و مالکیت فکری*
خیارات، فسخ، خاتمه برای راحتی (Termination for convenience) در صورت توافق، انفساخ، و آثار خاتمه (تحویل مستندات، ادامه محدود برای پایداری سیستم، تسویه)
32. خیارات، فسخ، خاتمه برای راحتی (Termination for convenience) در صورت توافق، انفساخ، و آثار خاتمه (تحویل مستندات، ادامه محدود برای پایداری سیستم، تسویه)
قوه قاهره (تعریف مضیق؛ تحریم و قطع خدمات ابری خارجی را جداگانه و صریح تعیین تکلیف کن*)
33. قوه قاهره (تعریف مضیق؛ تحریم و قطع خدمات ابری خارجی را جداگانه و صریح تعیین تکلیف کن*)
رعایت قوانین مبارزه با پولشویی و کنترل‌های داخلی ماژول مالی
34. رعایت قوانین مبارزه با پولشویی و کنترل‌های داخلی ماژول مالی
تعارض منافع و منع رشوه
35. تعارض منافع و منع رشوه
ابلاغ الکترونیکی و کاغذی
36. ابلاغ الکترونیکی و کاغذی
اصلاح قرارداد فقط با الحاقیه کتبی
37. اصلاح قرارداد فقط با الحاقیه کتبی
استقلال مواد (Severability) و عدم اسقاط ضمنی حقوق
38. استقلال مواد (Severability) و عدم اسقاط ضمنی حقوق
قانون حاکم
39. قانون حاکم
حل اختلاف: مذاکره کمیته راهبری، سپس داوری/دادگاه؛ زبان و مقر داوری؛ اجرای موقت تعهدات حیاتی حین دعوا
40. حل اختلاف: مذاکره کمیته راهبری، سپس داوری/دادگاه؛ زبان و مقر داوری؛ اجرای موقت تعهدات حیاتی حین دعوا
اقامتگاه و ابلاغ
41. اقامتگاه و ابلاغ
نسخ، پیوست‌ها و امضا (و امضای الکترونیکی در صورت توافق)
42. نسخ، پیوست‌ها و امضا (و امضای الکترونیکی در صورت توافق)
Designed & Developed by Hamed Rostami, Eng. & Attorney — © All Rights Reserved حامد رستمی، مهندس و وکیل دادگستری حقوق، با نگاهِ هوش مصنوعی و الگوریتم اینستاگرام تلگرام لینکدین