قراردادهای سنتی، عقود معین، نامعین و مشتقات حقوق مدنی و فقهی
عقد صلح محاباتی
عقد صلحی که در آن عوض در نظر گرفتهشده بسیار ناچیز و نمادین است، مانند صلح ملک در برابر یک شاخه نبات
⚠ در دستِ بهبودی
متنِ قرارداد
ماده ۱ – طرفین و اقامتگاه: این قرارداد در تاریخ [تاریخ] میان آقای/خانم [نام مصالح] فرزند [نام پدر] به شماره شناسنامه [شماره شناسنامه] و شماره ملی [کد ملی]، صادره از [محل صدور]، به نشانی اقامتگاه قانونی [نشانی مصالح] که از این پس «مصالح» نامیده میشود، از یک طرف؛ و آقای/خانم [نام متصالح] فرزند [نام پدر] به شماره شناسنامه [شماره شناسنامه] و شماره ملی [کد ملی]، صادره از [محل صدور]، به نشانی اقامتگاه قانونی [نشانی متصالح] که از این پس «متصالح» نامیده میشود، از طرف دیگر منعقد گردید. طرفین با امضای این قرارداد اقلیت و اهلیت قانونی خود را جهت انجام معامله و انعقاد عقد صلح اعلام داشته و هیچگونه حجر، سفه یا ممنوعیت قانونی برای تصرف در اموال خود ندارند. اقامتگاههای اعلامشده در این ماده اقامتگاه قانونی و رسمی طرفین جهت ابلاغ هرگونه اوراق، اخطاریهها و مکاتبات بوده و هرگونه تغییر نشانیباید کتباً ظرف مدت [تعداد] روز به طرف مقابل اطلاع داده شود، در غیر این صورت کلیه ابلاغها به نشانی پیشین کاملاً معتبر و نافذ خواهد بود. سمت طرفین در این قرارداد اصیل بوده و هیچیک به نمایندگی از دیگری اقدام نمینمایند مگر با ارائه وکالتنامه رسمی و معتبر که ضم این قرارداد میگردد. طرفین متعهد شدند که کلیه اطلاعات و اوراق ارسالی به نشانیهای فوق را پیگیری نموده و عواقب ناشی از عدم استحضار به عهده شخص متخلف خواهد بود.
ماده ۲ – تعاریف و تفسیر: در این قرارداد اصطلاحات زیر دارای معانی مشروح ذیل میباشند مگر آنکه قرینه مخالف آن وجود داشته باشد: «مصالح» به معنای انتقالدهنده حق یا مال است؛ «متصالح» به معنای انتقالگیرنده حق یا مال میباشد؛ «موضوع صلح» عبارت است از مال یا حقی که مصلح آن را به متصالح صلح مینماید؛ «عوض محاباتی» مبلغ یا مالی ناچیز و نمادین است که در ازای صلح مورد نظر تعیین میگردد؛ «قبض» عبارت است از تسلیم و اقباض موضوع صلح و عوض آن بر اساس موازین شرعی و قانونی؛ «روز کاری» به معنای روزهای غیرتعطیل رسمی بر اساس تقویم رسمی جمهوری اسلامی ایران است؛ و «سند» شامل اسناد عادی و رسمی است که دلالت بر وقوع عقد دارد. قاعده تفسیر در این قرارداد بر مبنای اصل بقای صلح و صحت آن استوار است و هرگونه ابهام در مفاد این قرارداد باید به گونهای تفسیر شود که حاکمیت اراده طرفین بر وقوع عقد صلح و لزوم آن حفظ گردد و از حمل عبارات بر معانی باطله یا انحلالی جلوگیری به عمل آید. نامطمئن نامطمئن نامطمئن. نامطمئن نامطمئن نامطمئن نامطمئن نامطمئن نامطمئن نامطمئن.
ماده ۳ – موضوع صلح: موضوع این قرارداد عبارت است از صلح تام و تمامِ [تصیف دقیق مال یا حق مورد صلح مانند شش دانگ یک باب خانه...] با تمامی توابع، لواحق، منضمات عرفی و قانونی آن، از جمله [ذکر انشعابات یا حقوق ارتفاقی حسب مورد]، بدون هیچگونه استثنائی مگر آنچه صراحتاً در این قرارداد ذکر شده است. مصالح با امضای این ماده صراحتاً اقرار و تضمین مینماید که مورد صلح در زمان انعقاد قرارداد کمالِ مالکیت قطعی و قانونی وی بوده و در توقیف، رهن، وثیقه یا بازداشت اشخاص ثالث نبوده و هیچگونه حق انتفاع یا ممانعتی نسبت به آن وجود ندارد. توابع عرفی مورد صلح شامل هرآنچه به طور قهری یا تبعی متعلق به آن است میگردد و متصالح با آگاهی کامل از وضعیت ظاهری و حقوقی، آن را به تصرف خود درمیآورد. استثنائات موضوع صلح صرفاً محدود به مواردی است که به صورت کتبی و صریح در بندهای این قرارداد قید شده باشد و خارج از آن، تمامی منافع و ملحقات منتقل میگردد. مصالح متعهد میشود که مورد صلح را در تاریخ [تاریخ تسلیم] با تمام اسناد و مدارک مربوطه تحویل متصالح نماید.
ماده ۴ – ماهیت عقد و عوض محاباتی: طرفین قاطعانه تراضی نمودند که این قرارداد منحصراً در قالب عقد «صلح» با عوض محاباتی منعقد گردیده و به هیچ وجه تحت عناوین عقد بیع، هبه، صلح جایز یا سایر عقود شناخته نمیشود و آثار حقوقی صلح لازمالاجرا را دارا میباشد. عوض محاباتی و نمادین این صلح مبلغ [به عدد] ([به حروف]) ریال تعیین میگردد که همزمان با انعقاد این قرارداد تماماً به صورت نقد [یا چک/حواله] به مصالح تأدیه و قبض گردید. طرفین با اقرار به ناچیز و نمادین بودن این عوض، توافق نمودند که عدم تناسب ارزش واقعی مورد صلح با عوض محاباتی، هیچگونه خللی به صحت، اعتبار و لزوم این عقد وارد ننموده و حق فسخ به جهات غبن (هرچند فاحش یا افحش) از طرفین اسقاط گردیده است. ارزش اعلامی مورد صلح صرفاً برای مقاصد ثبتی، مالیاتی و اداری مبلغ [به عدد] ریال تعیین میگردد که ذکر این مبلغ به هیچ وجه ماهیت عقد صلح را به بیع یا معامله معوض واقعی تبدیل نمینماید. قبض عوض محاباتی شرط تحقق صلح محاباتی بوده و مصالح با امضای این سند وصول آن را تأیید و اقرار مینماید.
ماده ۵ – اظهارات و تضمینهای مصالح: مصالح با امضای این قرارداد به طور رسمی و قانونی اظهار و تضمین مینماید که دارای اهلیت کامل قانونی بوده، در صحت کامل عقل و اراده اقدام نموده و تحت هیچگونه اکراه، اجبار، حجر یا سفه قرار ندارد. وی صراحتاً تضمین میکند که مالک بلامنازع موضوع صلح بوده و تاکنون هیچگونه انتقال حقوقی، اعم از فروش، صلح، رهن، صلح عمری یا واگذاری به اشخاص ثالث نسبت به آن انجام نداده است که با حقوق متصالح تعارض داشته باشد. مصالح تضمین مینماید که مورد صلح فاقد هرگونه بازداشت، توقیف قضایی، بدهی مالیاتی یا ثبتی معوقه است مگر مواردی که به طور کتبی در این قرارداد افشا و تعیین تکلیف شده است. انجام این معامله با قصد قطعی و جهت مشروع صورت گرفته و به هیچ وجه مشمول عقود صوری، معاملات به قصد فرار از دین یا اضرار به دیان نمیباشد. در صورت ثبوت خلاف هر یک از اظهارات و تضمینهای فوق در آینده، مصالح شخصاً و منحصراً مسئول جبران کلیه خسارات وارده به متصالح بوده و حق پیگرد قانونی برای متصالح محفوظ خواهد بود.
ماده ۶ – تعهدات مصالح
۱-۶- مصالح متعهد میگردد مورد صلح را در تاریخ [ ] به همراه کلیه اسناد، مدارک، کلیدها، منصوبات و متعلقات آن، بدون هیچگونه قید و شرطی به تصرف متصالح درآورد و قبض و اقباض کامل را محقق سازد.
۲-۶- مصالح مکلف است تمامی موانع ثبتی، حقوقی و اداری موجود بر سر راه انتقال رسمی مورد صلح را در اسرع وقت و پیش از تاریخ مقرر برای تنظیم سند رسمی برطرف نماید.
۳-۶- مصالح موظف است نسبت به اخذ کلیه مفاصاحسابهای لازم از مراجع ذیصلاح از جمله شهرداری، دارایی و سازمانهای مربوطه اقدام نماید و هزینههای مربوط به دوران مالکیت خود را تا زمان تحویل کامل تسویه کند.
۴-۶- در صورت کشف هرگونه فساد در مورد صلح یا وجود معارض یا ادعای اشخاص ثالث نسبت به عین یا منافع مورد صلح که ناشی از فعل یا ترک فعل مصالح پیش از تاریخ این قرارداد باشد، مصالح مسئول جبران خسارات وارده به متصالح خواهد بود.
۵-۶- مصالح متعهد است در تاریخ و ساعت مقرر در دفترخانه اسناد رسمی تعیینشده حضور یابد و تمامی اقدامات لازم جهت انتقال رسمی مورد صلح را به انجام رساند.
تبصره: عدم انجام هر یک از تعهدات فوق در مواعد مقرر، مصالح را مشمول ضمانت اجراهای پیشبینیشده در این قرارداد مینماید.
ماده ۷ – تعهدات متصالح
۱-۷- متصالح متعهد میگردد عوض نمادین (محاباتی) تعیینشده در این قرارداد را به نحو کامل به مصالح تسلیم نماید و قبض آن توسط مصالح صورت پذیرد.
۲-۷- متصالح اقرار مینماید که مورد صلح را با علم و آگاهی کامل از وضعیت ظاهری و حقوقی آن (بهوضع موجود) پذیرفته است و حق هیچگونه ادعایی مبنی بر جهل به وضعیت مورد صلح را نخواهد داشت، مگر آنکه خلاف آن در این قرارداد شرط شده باشد.
۳-۷- متصالح مکلف است تمامی هزینههای قانونی مربوط به انتقال سند، حقالثبت و حقالتحریر را که بر عهده وی میباشد، در زمان مقرر پرداخت نماید.
۴-۷- متصالح صراحتاً اقرار مینماید که این عقد، یک عقد صلح محاباتی است و با علم به ناچیز بودن عوض، آن را پذیرفته است؛ لذا حق طرح هرگونه ادعای بطلان قرارداد یا ادعای هبه بودن آن به صرف ناچیز بودن عوض را از خود سلب و ساقط مینماید.
۵-۷- متصالح متعهد است در صورت نیاز به همکاری اداری برای تکمیل فرآیند انتقال، در زمانهای تعیینشده در مراجع ذیربط حضور یابد.
ماده ۸ – قبض، اقباض و انتقال ضمان معاوضی
۱-۸- مالکیت مورد صلح به محض وقوع ایجاب و قبول و امضای این قرارداد، به متصالح منتقل میگردد و از این تاریخ، تمامی منافع متصل و منفصل مورد صلح متعلق به متصالح خواهد بود.
۲-۸- ضمان معاوضی و مسئولیت حفظ و نگهداری مورد صلح از تاریخ تحویل و قبض، بر عهده متصالح قرار میگیرد و هرگونه تلف یا نقص احتمالی پس از این تاریخ، متوجه وی خواهد بود.
۳-۸- قبض مورد صلح باید به نحوی صورت پذیرد که امکان انتفاع کامل برای متصالح فراهم گردد و مصالح مکلف است تمامی موانع فیزیکی یا حقوقی که مانع از تصرف متصالح میشود را مرتفع سازد.
۴-۸- در صورتی که مورد صلح دارای منافعی باشد که پیش از تاریخ این قرارداد به اشخاص ثالث واگذار شده است، حقوق و تکالیف ناشی از آن قراردادها به متصالح منتقل میگردد، مگر آنکه در این قرارداد توافق دیگری شده باشد.
ماده ۹ – تعهد به تنظیم سند رسمی
۱-۹- طرفین متعهد میگردند در تاریخ [ ] در دفترخانه اسناد رسمی شماره [ ] واقع در [ ] حضور یافته و نسبت به تنظیم سند رسمی انتقال مورد صلح اقدام نمایند.
۲-۹- مصالح به موجب این قرارداد، وکالت بلاعزل با حق توکیل به غیر و با اسقاط حق عزل، به متصالح اعطا مینماید تا در صورت استنکاف مصالح از حضور در دفترخانه یا عدم امضای اسناد، متصالح بتواند با مراجعه به دفترخانه مذکور، نسبت به انتقال رسمی مورد صلح به نام خود اقدام نماید.
۳-۹- در صورت عدم حضور هر یک از طرفین در دفترخانه در موعد مقرر، طرف متخلف موظف است روزانه مبلغ [ ] ریال به عنوان وجه التزام به طرف دیگر پرداخت نماید؛ پرداخت این وجه التزام مانع از الزام طرف متخلف به انجام تعهد اصلی (تنظیم سند) نخواهد بود.
۴-۹- این تعهد به تنظیم سند، یک تعهد مستقل و لازمالاجراست و ماهیت عقد صلح را به تعهد صرف تبدیل نمینماید.
ماده ۱۰ – حقوق اشخاص ثالث، رهن و موانع
۱-۱۰- مصالح تضمین مینماید که مورد صلح در زمان امضای این قرارداد، در رهن، بازداشت یا توقیف هیچ شخص حقیقی یا حقوقی قرار ندارد، مگر آنچه در پیوست شماره [ ] به صراحت ذکر شده است.
۲-۱۰- در صورتی که مورد صلح در رهن باشد، مصالح مکلف است پیش از تنظیم سند رسمی، نسبت به فک رهن و آزادسازی مورد صلح اقدام نماید، در غیر این صورت متصالح حق فسخ قرارداد و مطالبه خسارات وارده را خواهد داشت.
۳-۱۰- چنانچه مورد صلح در اجاره شخص ثالث باشد، حقوق مستأجر طبق قانون روابط موجر و مستأجر مصوب سال ۱۳۷۶ یا قانون مدنی (حسب مورد) محترم شمرده میشود و متصالح با آگاهی از این موضوع، قائممقام مصالح در قرارداد اجاره خواهد بود.
۴-۱۰- هرگونه ادعای اشخاص ثالث نسبت به مورد صلح که ناشی از اقدامات پیش از تاریخ این قرارداد باشد، تماماً بر عهده مصالح بوده و وی مکلف است در صورت بروز دعوی، شخصاً پاسخگو بوده و خسارات متصالح را جبران نماید.
ماده ۱۱ – بدهیها، مالیات، عوارض و بیمه: ۱-۱- کلیه بدهیها، عوارض شهرداری، مالیاتهای معوقه و سایر دیون مربوط به مورد صلح تا تاریخ انعقاد این قرارداد بهطور کامل بر عهده مصالح بوده و ایشان متعهد به تسویه حساب قطعی آنها میباشد. ۲-۱- هزینهها، عوارض و مالیات نقلوانتقال و ارزش افزوده مربوط به مورد صلح از تاریخ تسلیم و انتقال، بر عهده متصالح خواهد بود. ۳-۱- طرفین توافق نمودند که مالیات نقلوانتقال و عوارض قانونی بر مبنای ارزش واقعی و معاملاتی تعیینشده توسط مراجع ذیصلاح قانونی محاسبه و پرداخت گردد و ذکر عوض نمادین در این قرارداد هیچگونه تأثیری در نحوه محاسبه مالیاتهای دولتی نخواهد داشت. ۴-۱- تبصره: در صورت کتمان هرگونه بدهی یا تعهد مالی قبلی از سوی هر یک از طرفین، جبران کلیه خسارات و جرایم متعلقه بر عهده شخص کتمانکننده خواهد بود.
ماده ۱۲ – خیارات، اسقاط کافه خیارات و استثناها: ۱-۲- طرفین با اسقاط کلیه خیارات قانونی، از جمله خیار غبن (هرچند فاحش یا افحش)، عیب، تبعض صفقه و تدلیس، عقد صلح را بر خود لازم و قطعی نمودند. ۲-۲- اسقاط خیارات شامل مواردی که ناشي از تدلیس، جعل، سوءنیت یا تخلف از اوصاف صریح قرارداد باشد، نگردیده و حق استیفای خسارت و فسخ برای طرف متضرر محفوظ است. ۳-۲- هرگونه اشتباه در اوصاف غیرجوهر موضوع صلح، موجب بطلان قرارداد نبوده و تأثیری در صحت عقد لازم مذکور ندارد. ۴-۲- تبصره: قواعد مربوط به احکام آمره قانونی و نظم عمومی از این قاعده مستثنی بوده و اسقاط خیارات به آنها تسری ندارد.
ماده ۱۳ – فسخ، انفساخ و بطلان: ۱-۳- این قرارداد یک عقد لازم بوده و هیچیک از طرفین حق رجوع یکجانبه، فسخ یا برهم زدن آن را بهصرف پشیمانی یا ناچیز بودن عوض (بر خلاف عقد هبه) ندارند. ۲-۳- در صورت کشف فساد کل در مورد صلح، مصالح متعهد است علاوه بر رد عوض نمادین، خسارات وارده بر متصالح را بر اساس قیمت روز جبران نماید. ۳-۳- حکم تلف مورد صلح پیش از قبض، تابع مقررات عمومی قانون مدنی بوده و در صورت تلف به واسطه قوه قاهره پیش از قبض، عقد منفسخ میگردد. ۴-۳- تبصره: موارد فسخ قراردادی صرفاً محدود به شرایط صریح مندرج در این قرارداد یا توافق کتبی بعدی طرفین خواهد بود.
ماده ۱۴ – وجه التزام و خسارات: ۱-۴- به منظور تضمین اجرای تعهدات ناشی از این قرارداد، طرفین توافق نمودند که در صورت تخلف هر یک از طرفین از انجام تعهدات خود در مهلت مقرر، متخلف مکلف به پرداخت مبلغ [ ] ریال (به حروف: [ ]) به عنوان وجه التزام قطعی به طرف مقابل میباشد. ۲-۴- پرداخت وجه التزام رافع مسئولیت متخلف در خصوص اصل انجام تعهد نبوده و طرف مقابل میتواند همزمان اجرای اصل تعهد و پرداخت وجه التزام را مطالبه نماید. ۳-۴- خسارت تأخیر در تحویل مورد صلح یا حضور در دفترخانه برای تنظیم سند رسمی به ازای هر روز تأخیر مبلغ [ ] ریال تعیین میگردد که متخلف ملزم به پرداخت آن است. ۴-۴- تبصره: سقف وجه التزام تأخیر در حضور در دفترخانه معادل [ ] روز بوده و پس از آن حق فسخ قرارداد برای طرف متضرر ایجاد میگردد.
ماده ۱۵ – قوه قاهره: ۱-۵- بروز حوادث قهری و غیرقابل پیشبینی از قبیل زلزله، سیل، جنگ، اعتصاب عمومی و سایر مصادیق قوه قاهره (فورس ماژور) که خارج از اراده طرفین باشد، موجب تعلیق اجرای تعهدات طرفین خواهد شد. ۲-۵- طرفی کهدچار قوه قاهره میگردد مکلف است ظرف حداکثر [ ] روز از تاریخ وقوع حادثه، مراتب را به کتباً به طرف مقابل اطلاع دهد. ۳-۵- تعلیق ناشی از قوه قاهره موجب سقوط تعهد ثبت و انتقال سند نگرد مگر اینکه اوراق و شرایط به گونهای باشد که تعذر دائمی ایجاد نماید. ۴-۵- تبصره: در صورتی که وضعیت قوه قاهره بیش از [ ] روز ادامه یابد، هر یک از طرفین حق فسخ قرارداد را بدون تحمل خسارت خواهند داشت.
ماده ۱۶ – محرمانگی: طرفین قرارداد متعهد میشوند تمامی اطلاعات مالی، تجاری، خانوادگی و اسناد مبادلهشده مرتبط با این صلح محاباتی را بهطور کامل محرمانه تلقی نمایند. ۱-۱۶ انتشار، افشا یا انتقال این اطلاعات به اشخاص ثالث، جز در موارد الزامات قانونی یا دستور مراجع قضایی، نیازمند کسب اجازه کتبی طرف مقابل خواهد بود. ۲-۱۶ تعهد به محرمانگی پس از انقضا یا فسخ قرارداد نیز به قوت خود باقی است و متخلف مسئول جبران خسارات وارده خواهد بود. تبصره: اطلاعاتی که پیش از انعقاد قرارداد عموماً در دسترس عموم بودهاند از شمول این ماده مستثنی هستند.
ماده ۱۷ – منع واگذاری موقعیت قراردادی: هیچیک از طرفین حق ندارند پیش از تنظیم سند رسمی انتقال، موقعیت قراردادی، حقوق و تعهدات ناشی از این صلح را بدون توافق کتبی طرف دیگر به اشخاص ثالث واگذار نمایند. ۱-۱۷ پس از انجام انتقال رسمی و ثبت سند، انتقال مالکیت به صلاحدید متصالح آزاد است مگر آنکه شرط محدودیت مشروعی در این قرارداد درج شده باشد. ۲-۱۷ هرگونه واگذاری برخلاف مفاد این ماده باطل بوده و در برابر طرف دیگر فاقد اثر قانونی خواهد بود. تبصره: قائممقام قانونی طرفین مشمول محدودیتهای این ماده خواهند بود.
ماده ۱۸ – حل اختلاف: تمامی اختلافات، دعاوی یا ابهامات ناشی از تفسیر، اجرای یا نقض این قرارداد، ابتدا از طریق مذاکره مستقیم و دوستانه میان طرفین ظرف مدت [ ] روز حلوفصل خواهد شد. ۱-۱۸ در صورت عدم حصول توافق از طریق مذاکره، موضوع اختلاف به مراجع قضایی صالح دادگستری ارجاع خواهد شد نامطمئن. ۲-۱۸ قانون حاکم بر این قرارداد، قوانین و مقررات جاری جمهوری اسلامی ایران است. تبصره: زبان رسمی مکاتبات و رسیدگی به اختلافات، زبان فارسی خواهد بود.
ماده ۱۹ – اقامتگاه و ابلاغ: اقامتگاه قانونی و نشانی ابلاغ طرفین همان است که در صدر این قرارداد و ماده ۱ درج شده است. ۱-۱۹ هرگاه هر یک از طرفین نشانی خود را در طول مدت قرارداد تغییر دهد، موظف است مراتب را کتباً ظرف مدت [ ] روز به طرف دیگر اطلاع دهد. ۲-۱۹ تا پیش از اعلام کتبی تغییر نشانی، تمامی اخطارها، مکاتبات و اوراق به نشانی پیشین ارسال شده و ابلاغشده تلقی میگردد. تبصره: ارسال پیام از طریق وسایل ارتباطی الکترونیکی معتبر در صورت تأیید دریافت، در حکم ابلاغ کتبی خواهد بود.
ماده ۲۰ – بندهای خاصِ صلح محاباتی: طرفین صراحتاً توافق نمودند که عقد حاضر، «صلح محاباتی» بوده و ماهیت مستقل آن هیچگونه ارتباطی با عقود هبه نداشته و احکام مربوط به رجوع در هبه بههیچوجه در خصوص این صلح جاری نمیباشد. ۱-۲۰ طرفین تصریح کردند که به صرف ناچیز بودن عوض نمادین، حق شفعه برای اشخاص ثالث ایجاد نمیگردد مگر در موارد تصریحشده قانونی نامطمئن. ۲-۲۰ طرفین هرگونه تلاش یا ادعا جهت بازتوصیف این عقد به بیع یا هبه را از خود سلب و ساقط نمودند. ۳-۲۰ ارزش واقعی مال مورد صلح صرفاً برای مقاصد ثبتی و مالیاتی اعلام میگردد و این امر بههیچوجه ماهیت صلح محاباتی و عوض نمادین را تغییر نمیدهد. ۴-۲۰ این صلح شامل ابراء دعاوی احتمالی گذشته مرتبط با موضوع صلح نیز میگردد نامطمئن. ۵-۲۰ در صورت اشاعه در مال مورد صلح، حدود سهمالصلح کاملاً مشخص بوده و انتقال آن موجب ایجاد حق شفعه از باب بیع نخواهد بود. ۶-۲۰ در صورت وجود دعوای میان طرفین، این صلح در مقام ختم دعوا بوده و کلیه دعاوی مرتبط اسقاط میگردد. ۷-۲۰ مصالح به موجب این سند، متصالح را در توکیل برای انجام تشریفات ثبت و مالیاتی و اخذ مفاصاحسابها وکیل بلاعزل نمود. ۸-۲۰ در صورت فوت هر یک از طرفین پیش از تنظیم سند رسمی، قائممقام و ورثه نامبردگان متعهد به اجرای مفاد این صلح و حضور در دفترخانه خواهند بود. تبصره: مفاد این ماده بخش تفکیکناپذیر این قرارداد بوده و با اراده آزاد طرفین امضا شده است.
ماده ۲۱ – نسخ، پیوستها و تمامیت قرارداد
این قرارداد در تعداد [ ] نسخه هماعتبار و همارزش قانونی تنظیم و امضا گردିه و تمامی نسخ در حکم واحد میباشند. فهرست پیوستها، ضمائم، استعلامات و اسناد ابرازی جزء لاینفک این قرارداد محسوب شده و دارای اعتبار حقوقی یکسان با متن اصلی میباشند. هرگونه اصلاح، تغییر، الحاق یا فسخ مفاد این قرارداد صرفاً با توافق کتبی و صریح طرفین معتبر خواهد بود. در خصوص اموال غیرمنقول یا اموالی که سند رسمی دارند، هرگونه اصلاح و تغییر باید مطابق مقررات ثبتی در دفاتر اسناد رسمی به ثبت برسد. این قرارداد تمام توافقات پیشین طرفین را در بر گرفته و جایگزین کلیه مذاکرات، نامهنگاریها و توافقات شفاهی یا کتبی قبلی میان آنها میشود.
ماده ۲۲ – امضا، اثر انگشت، شهود و ثبت دفترخانه
این قرارداد در تاریخ [ ] در شهر [ ] پس از مطالعه دقیق و تفهیم کامل مفاد آن به طرفین، به امضا و اثر انگشت آنان رسید. حضور شهود تعرفهشده در ذیل این قرارداد جهت استحضار از مفاد صلح و التزام طرفین به اجرای آن الزامی است. در خصوص اموال و حقوقی که نقلوانتقال آنها مستلزم ثبت رسمی است، طرفین متعهدند در تاریخ [ ] در دفترخانه اسناد رسمی شماره [ ] واقع در [ ] حضور به هم رسانند. ثبت نهایی انتقال در دفترخانه اسناد رسمی و صدور سند مالکیت به نام متصالح، سند رسمی نهایی و مُثبِت اجرای کامل تعهدات این قرارداد خواهد بود.
محل امضا و اثر انگشت مصالح: [ ]
محل امضا و اثر انگشت متصالح: [ ]
محل امضا و اثر انگشت شهود: [ ]
محل ثبت و مهر دفترخانه اسناد رسمی شماره [ ]: [ ]
نکاتِ تنظیمِ این قرارداد
- مبنای حقوقی
- ماده ۷۵۲ و ۷۵۴ قانون مدنی و ماده ۱۰ قانون مدنی
- نکاتِ کلیدی
- ۱. عقد صلح از عقود لازم است و برخلاف هبه، مصالح حق رجوع ندارد، مشروط بر اینکه به عنوان صلح محاباتی تنظیم شود. ۲. ذکر عوض نمادین (حتی یک شاخه نبات یا مبلغ ناچیز) برای تحقق ماهیت صلح محاباتی ضروری است. ۳. اسقاط کافه خیارات از جمله غبن فاحش باید با صراحت در متن درج شود تا از دعاوی بعدی جلوگیری کند. ۴. تعیین تکلیف دقیق هزینهها، مالیات نقلوانتقال و مفاصاحسابها جلوی اختلافات آتی را میگیرد. ۵. پیشبینی ضمانتاجرای کیفری یا حقوقی (وجهالتزام) برای حضور در دفترخانه الزامی است. ۶. ذکر دقیق توابع، ملحقات و وضعیت حقوقی مال (رهن، بازداشت یا حقوق ثالث) از الزامات صحت معامله است.
- بندهای پرخطر
- ۱. تعیین ماهیت عقد: اگر صلح محاباتی به اشتباه «هبه معوض» تفسیر شود، ممکن است احکام رجوع بر آن بار شود؛ برای استحکام، باید صراحتاً عنوان «صلح» و غیرقابل رجوع بودن آن قید شود. ۲. ناچیز بودن عوض و ادعای غبن: چون عوض ناچیز است، طرف مقابل ممکن است بعداً مدعی غبن فاحش شود؛ حل این خطر با اسقاط صریح و قاطع خیار غبن (حتی افحش) در متن قرارداد صورت میگیرد. ۳. وجود معارض یا بدهی پنهان: عدم افشای وضعیت ثبتی یا بازداشت بودن مال؛ محکمسازی این بند با اخذ تضمینها و اسقاط تعهدات مصالح در صورت کشف فساد انجام میشود.
این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارتها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.
+ نمایشِ کاملِ مقدمه و توضیحاتِ پرامپت
# پرامپتِ تنظیمِ عقد صلح محاباتی
## نقش
تو یک وکیلِ پایهیکِ دادگستری در ایران، مسلط بر حقوق مدنی، فقه امامیه در حدودِ قانون مدنی، حقوق ثبت، و تنظیم اسناد هستی. قرارداد را با دقتِ حرفهای، زبانِ حقوقیِ صریح و بیابهام، منطبق با قوانینِ آمره و رویهٔ تنظیم اسناد بنویس. هیچ مادهای را حدس نزن؛ اگر اطلاعاتی ناقص بود سؤال بپرس و قرارداد را کامل نکن. فرض نکن که صلح محاباتی همان هبه یا بیع است؛ ماهیتِ عقد را دقیقاً «صلح» نگه دار.
## چارچوبِ حقوقیِ حاکم
- **قانون مدنی** (کتاب دوم، بابِ صلح و قواعد عمومی قراردادها): صلح عقدی است مستقل؛ میتواند در مقام رفع تنازع یا در مقام معاملات واقع شود؛ عوض میتواند ناچیز/نمادین باشد (صلح محاباتی) یا حتی بلاعوض. صلح **عقد لازم** است (برخلاف هبه که در مواردی جایز و قابل رجوع است). قبض شرطِ صحتِ صلح نیست. شرایط اساسی صحت معامله (قصد و رضا، اهلیت، موضوع معین، مشروعیت جهت) باید رعایت شود. صلحی که بر امر نامشروع باشد نافذ نیست. معامله به قصد فرار از دین مشمول قواعد بطلان/عدم قابلیت استناد در برابر طلبکاران است.
- **قانون ثبت اسناد و املاک**: هرگاه موضوع، مال غیرمنقول یا حقوق راجع به آن باشد، تنظیم و ثبت سند رسمی در دفتر اسناد رسمی ضرورت دارد؛ سند عادی در این موارد در برابر اشخاص ثالث قابل استناد نیست و ممکن است در ادارات و محاکم پذیرفته نشود.
- **قانون امور حسبی** و قواعد حجر/ولایت/قیمومت: اگر یکی از طرفین محجور باشد، صلح بدون رعایت سمت قانونی و اذن/تصویب مرجع صالح (دادستان/دادگاه) باطل یا غیرنافذ است.
- **قانون مالیاتهای مستقیم** و مقررات نقلوانتقال: صلح اموال (بهویژه غیرمنقول و سهام) غالباً از نظر مالیاتی در حکم نقلوانتقال است؛ ارزش معاملاتی/قیمت روز مبنای مطالبهٔ مالیات و حق ثبت قرار میگیرد، نه عوضِ نمادین. کتمان ارزش واقعی ریسک جریمه دارد.
- **قانون نحوه اجرای محکومیتهای مالی** و قواعد معامله به ضرر طلبکاران.
- در صورت عنصر خارجی (طرف خارجی، مال خارج از ایران، اجرای خارجی): فقط در حدی که کاربر اعلام کند، به قواعد حل تعارض قوانین ایران و در صورت توافق طرفین به کنوانسیونهای مربوط اشاره کن؛ پیشفرض حقوق ایران است.
- **نکتهٔ فقهی/قانونی ماهیت عقد (یک خط):** صلح محاباتی صلحی است لازم با عوضِ بسیار ناچیز و نمادین (مثلاً یک شاخه نبات یا مبلغ جزئی)؛ قصد طرفین باید «صلح» باشد نه هبهٔ پوشیده یا بیع صوری؛ اگر عوض کاملاً صوری و قصد واقعی هبه یا فرار از دین/مالیات باشد، خطر بازتوصیف عقد، عدم قابلیت استناد یا بطلان وجود دارد. حق شفعه علیالاصول ویژهٔ بیع است نه صلح.
قواعد آمره را نقض نکن: اهلیت، مشروعیت موضوع و جهت، ممنوعیت صلح بر امر نامشروع، ممنوعیت تصرف در مال غیر بدون سمت، الزام ثبت رسمی غیرمنقول، حقوق اشخاص ثالث و طلبکاران، مقررات ارزی/تحریم در صورت موضوع خارجی، و ممنوعیت درج شروط خلاف نظم عمومی.
## اطلاعاتِ لازم
کاربر باید موارد زیر را پر کند. هر مورد را دقیقاً در قالب [[...]] بگذار؛ اگر خالی بود سؤال کن.
### طرفین
- [[نام و نام خانوادگی / نام شرکت، شماره ملی یا شناسه ملی، شماره ثبت و محل ثبت در صورت حقوقی بودن، نام پدر و شماره شناسنامه در صورت حقیقی بودن]]
- [[سمت امضاکننده در اشخاص حقوقی و مستند سمت (اساسنامه/روزنامه رسمی/وکالتنامه با مشخصات)]]
- [[اقامتگاه قانونی و نشانی ابلاغ هر طرف، شماره تماس و در صورت تمایل پست الکترونیک]]
- [[وضعیت اهلیت: رشید/محجور؛ در صورت محجور بودن مشخصات ولی/قیم و مستند نمایندگی و مجوز دادگاه]]
- [[نسبت طرفین در صورت وجود (زوجین، والدین و فرزند، شرکا) — برای ارزیابی هبهٔ پوشیده، مالیات و معاملات مشکوک]]
- [[وکیل تنظیم/امضا در صورت وجود: مشخصات وکالتنامه، حدود اختیارات، دفترخانه تنظیمکننده]]
### موضوع صلح و مال/حق مورد انتقال
- [[شرح دقیق موضوع: انتقال عین، منافع، حق، سهمالشرکه، طلب، اسقاط حق، یا ترکیبی]]
- [[مشخصات ثبتی ملک در صورت غیرمنقول: پلاک ثبتی اصلی و فرعی، بخش، ناحیه، شهرستان، سند مالکیت به شماره و تاریخ، مساحت، دانگ، کاربری، وضعیت رهن/بازداشت/حق کسب/حق سکنی/حق انتفاع]]
- [[مشخصات مال منقول: نوع، شماره سریال/VIN/شماره پلاک، سند، وضعیت رهن]]
- [[سهام/سهمالشرکه: نام شرکت، شماره ثبت، تعداد سهام/درصد، نوع سهام، محدودیت نقلوانتقال اساسنامهای]]
- [[وضعیت تصرف فعلی و تاریخ تحویل مورد صلح]]
- [[حقوق تبعی که باید منتقل یا استثنا شود: توابع عرفی، منصوبات، اسناد، کلیدها، بدهیهای معوق ملک]]
- [[آیا موضوع در دعوا یا تنازع است یا صلح ابتدایی در مقام معامله است]]
### عوض محاباتی (نمادین)
- [[عوض نمادین به عدد و حروف و واحد: مثلاً یک شاخه نبات / مبلغ جزئی ریال]]
- [[زمان و مکان تسلیم عوض نمادین و نحوه اثبات قبض آن]]
- [[تصریح کاربر که عوض صرفاً نمادین است و ارزش اقتصادی مال مورد صلح مدنظر طرفین برای مالیات/ثبت چیست: [[ارزش واقعی یا ارزش معاملاتی اعلامی به عدد و حروف]]]]
- [[آیا علاوه بر عوض نمادین، شرط یا تعهد دیگری به نفع مصالح یا ثالث وجود دارد]]
### مدت، اجرا، قبض و اقباض
- [[تاریخ وقوع عقد]]
- [[تاریخ و نحوه قبض مورد صلح (فوری / در تاریخ معین / قبض سابق بهمنزله قبض)]]
- [[اگر صلح عمری، رقبی یا سکنی است: مدت، حیات چه کسی، حدود انتفاع]]
- [[تعهدات مقدماتی: فک رهن، مفاصاحساب، پایان کار، صورتجلسه تفکیک، اخذ مجوز]]
### تضمینها، وثایق و تعهدات جانبی
- [[تضمین صحت مالکیت، فقدان معارض، فقدان بازداشت]]
- [[مسئولیت بدهیهای گذشته ملک/مال (عوارض، مالیات، شارژ، انشعاب، تأمین اجتماعی در صورت سهمالشرکه)]]
- [[وجه التزام در صورت کشف فساد معامله یا وجود معارض]]
- [[وثیقه یا ضامن در صورت وجود]]
### شرایط خاص و انگیزه
- [[انگیزه مشروع اعلامی طرفین (تنظیم روابط خانوادگی، ختم اختلاف، انتقال مدیریت و…) — بدون عبارات حاکی از فرار از دین یا فرار مالیاتی]]
- [[اسقاط یا بقای خیارات]]
- [[شرط ضمن عقد: وکالت بلاعزل برای انتقال ثبتی، تعهد به حضور در دفترخانه]]
- [[ذینفع ثالث در صورت وجود]]
- [[پیوستها: کپی اسناد مالکیت، استعلام ثبت، گواهی مالیات، نقشه، لیست منصوبات]]
### حل اختلاف و ابلاغ
- [[مرجع حل اختلاف: دادگاه صالح محل … / داوری با مشخصات داور یا آیین تعیین داور]]
- [[قانون حاکم در صورت عنصر خارجی]]
- [[نحوه ابلاغ (نشانی اعلامی، پیامک، پست الکترونیک در صورت توافق)]]
### تنظیم و ثبت
- [[عادی یا رسمی؛ نام دفترخانه در صورت معلوم بودن]]
- [[تعداد نسخ]]
- [[هزینه ثبت، مالیات و حقالتحریر بر عهده کدام طرف]]
## ساختارِ الزامیِ قرارداد
قرارداد را با عنوان «عقد صلح محاباتی» و مقدمهٔ کوتاهِ قصد طرفین بنویس، سپس مواد را به ترتیب زیر شمارهگذاری کن. بندهای خاصِ همین عقد را حذف نکن.
[بندهای قرارداد در ادامه، هر کدام جدا]
## شرطهای پیشنهادیِ اختیاری
اینها را فقط در صورت تناسب با اطلاعات کاربر یا درخواست صریح او درج کن و در یک جمله بگو کی به کار میآیند:
- **صلح عمری/رقبی/حق سکنی برای مصالح یا ثالث:** وقتی انتقال عین با حفظ انتفاع حیات مصالح یا مدت معین مدنظر است.
- **شرط فاسخ در صورت عدم پرداخت بدهی افشاشده یا کشف بازداشت:** وقتی ریسک وضعیت ثبتی بالاست.
- **حساب امانی/تهاتر عوض نمادین با قبض قبلی:** وقتی قبض نمادین از قبل انجام شده.
- **داوری سازمانی یا داور مرضیالطرفین با آییننامه مختصر:** وقتی طرفین نمیخواهند به دادگاه عمومی بروند.
- **شرط منع انتقال به غیر برای مدت محدود پس از صلح (در حدود قانون):** در روابط خانوادگی یا شرکتی.
- **بیمه مورد صلح تا زمان قبض/ثبت:** برای اموال باارزش.
- **تعهد به اخذ گواهی موضوع ماده مربوط به مالیات نقلوانتقال قبل از ثبت:** وقتی مال غیرمنقول است.
- **شرط محرمانگی و عدم افشای ارزش واقعی در برابر اشخاص غیرذیحق:** در خانواده؛ توجه که در برابر سازمان مالیاتی قابل استناد برای کتمان نیست.
- **ضمانت شخص ثالث نسبت به کشف فساد:** وقتی مصالح مسن یا ریسک وراثتی دارد.
- **تعیین تکلیف اموال داخل ملک با صورتجلسه پیوست.**
## نکات و هشدارهای مهم
- عوض کاملاً صوری همراه با قرائن هبه (خویشاوندی نزدیک، عدم قبض عوض، اعتراف به مجانی بودن) خطر **بازتوصیف به هبه** و جریان احکام قبض و رجوع هبه را دارد؛ متن باید قصد صلح را تقویت کند اما واقعیت را تحریف نکند.
- صلح به قصد **فرار از دین** در برابر طلبکاران قابل استناد نیست/باطل حسب مورد؛ اگر قرائن آن در اطلاعات کاربر آشکار است، هشدار بده و قرارداد را طوری ننویس که ابزار تقلب باشد.
- **سند عادی صلح غیرمنقول** برای انتقال مالکیت در برابر ثالث و ادارات کافی نیست؛ الزام به تنظیم سند رسمی را با وکالت بلاعزل و وجه التزام عملی کن.
- ارزش مالیاتی و حقالثبت بر اساس ارزش معاملاتی/قیمت روز است نه یک شاخه نبات؛ درج عوض نمادین، تکلیف مالیاتی را ساقط نمیکند.
- اسقاط «کافه خیارات» تدلیس، جعل سند و خلاف آمره را نمیپوشاند؛ از عبارات کلی گمراهکننده پرهیز کن.
- صلح مال غیر بدون سمت فضولی و غیرنافذ است.
- اگر مورد صلح در رهن یا بازداشت است، انتقال بدون رضایت مرتهن/رفع بازداشت در عمل به ثبت نمیرسد.
- در سهام شرکتها، محدودیت اساسنامه، حق تقدم سایر شرکا و ثبت در دفتر سهام/اداره ثبت شرکتها را رعایت کن.
- شهادت شهود جایگزین ثبت رسمی غیرمنقول نمیشود.
- از ساختن شماره مادهٔ قانونی خودداری کن؛ در متن قرارداد بهجای مادهٔ مشکوک، به «قواعد قانون مدنی در باب صلح و قواعد عمومی قراردادها» یا نام قانون اکتفا کن مگر از شماره مطمئن باشی.
- اگر کاربر صریحاً بخواهد قرارداد ابزار کتمان مالیات، اخفای دارایی یا ضرر به طلبکار باشد، تنظیم را متوقف و هشدار حقوقی بده.
## دستورالعمل اجرا
1. اگر هر یک از اطلاعاتِ لازمِ ضروری (طرفین، موضوع با مشخصات شناسایی مال، عوض نمادین، عادی یا رسمی بودن، تکلیف ثبت) ناقص است، **اول سؤال بپرس** و حدس نزن.
2. پس از کامل شدن اطلاعات، کل قرارداد را یکجا بنویس.
3. در پایان، **چکلیست بازبینی** بده شامل دستکم: اهلیت و سمت؛ توصیف ثبتی مال؛ تصریح ماهیت صلح و عوض محاباتی؛ ارزش اعلامی مالیاتی جدا از عوض؛ تعهد سند رسمی در غیرمنقول؛ وضعیت رهن/بازداشت/مستأجر؛ اسقاط خیارات با استثنای آمره؛ وجه التزام؛ قائممقامی ورثه؛ اقامتگاه ابلاغ؛ پیوست استعلام ثبت و مفاصا؛ عدم قرائن فرار از دین.
## قالب خروجی
- فارسی رسمی و حقوقی، جملات کوتاه و بیابهام.
- مادهبندی شمارهدار (ماده ۱، ماده ۲، …) و در صورت نیاز بندهای ۱-۱، ۱-۲.
- مبالغ و مساحت و دانگ و عوض نمادین **هم به عدد و هم به حروف**.
- بدون اموجی، بدون توضیح آموزشی داخل مواد، بدون مادهٔ قانونی ساختگی.
- در پایانِ متن قرارداد: محل امضای طرفین، شهود، و یادداشت «در صورت غیرمنقول بودن، اعتبار انتقال منوط به ثبت در دفتر اسناد رسمی است».
بند 1
بررسی تخصصی این بندطرفین و اقامتگاه — مشخصات کامل، سمت، اهلیت، اقامتگاه ابلاغ.
1. **طرفین و اقامتگاه** — مشخصات کامل، سمت، اهلیت، اقامتگاه ابلاغ.
بند 2
بررسی تخصصی این بندتعاریف و تفسیر — مصالح، متصالح، مورد صلح، عوض محاباتی، قبض، روز کاری، سند؛ قاعدهٔ تفسیر به نفع بقای صلح لازم.
2. **تعاریف و تفسیر** — مصالح، متصالح، مورد صلح، عوض محاباتی، قبض، روز کاری، سند؛ قاعدهٔ تفسیر به نفع بقای صلح لازم.
بند 3
بررسی تخصصی این بندموضوع صلح — توصیف دقیق مال/حق؛ توابع عرفی؛ استثنائات؛ تصریح که مورد صلح در مالکیت و اختیار مصالح است.
3. **موضوع صلح** — توصیف دقیق مال/حق؛ توابع عرفی؛ استثنائات؛ تصریح که مورد صلح در مالکیت و اختیار مصالح است.
بند 4
بررسی تخصصی این بندماهیت عقد و عوض محاباتی — تصریح به وقوع «صلح» نه هبه و نه بیع؛ ذکر عوض نمادین به عدد و حروف؛ قبض عوض؛ تصریح که ناچیز بودن عوض به صحت و لزوم صلح لطمه نمیزند؛ ارزش اعلامی برای مقاصد ثبتی/مالیاتی جدا از عوض نمادین ذکر شود بدون تبدیل عقد به بیع.
4. **ماهیت عقد و عوض محاباتی** — تصریح به وقوع «صلح» نه هبه و نه بیع؛ ذکر عوض نمادین به عدد و حروف؛ قبض عوض؛ تصریح که ناچیز بودن عوض به صحت و لزوم صلح لطمه نمیزند؛ ارزش اعلامی برای مقاصد ثبتی/مالیاتی جدا از عوض نمادین ذکر شود بدون تبدیل عقد به بیع.
بند 5
بررسی تخصصی این بنداظهارات و تضمینهای مصالح — مالکیت، اهلیت، فقدان حجر، فقدان معارض/رهن/بازداشت مگر آنچه افشا شده، اصیل بودن معامله، جهت مشروع، نبود قصد فرار از دین.
5. **اظهارات و تضمینهای مصالح** — مالکیت، اهلیت، فقدان حجر، فقدان معارض/رهن/بازداشت مگر آنچه افشا شده، اصیل بودن معامله، جهت مشروع، نبود قصد فرار از دین.
بند 6
بررسی تخصصی این بندتعهدات مصالح — تسلیم، رفع موانع ثبت، حضور در دفترخانه، تحویل اسناد و کلید و منصوبات، اخذ مفاصاحسابهای متعارف، جبران کشف فساد.
6. **تعهدات مصالح** — تسلیم، رفع موانع ثبت، حضور در دفترخانه، تحویل اسناد و کلید و منصوبات، اخذ مفاصاحسابهای متعارف، جبران کشف فساد.
بند 7
بررسی تخصصی این بندتعهدات متصالح — پرداخت/تسلیم عوض نمادین، پذیرش مورد صلح به وضع موجود مگر خلاف آن شرط شود، پرداخت هزینههایی که بر عهده اوست، عدم طرح ادعا بر مبنای هبه یا بطلان بهصرف ناچیز بودن عوض.
7. **تعهدات متصالح** — پرداخت/تسلیم عوض نمادین، پذیرش مورد صلح به وضع موجود مگر خلاف آن شرط شود، پرداخت هزینههایی که بر عهده اوست، عدم طرح ادعا بر مبنای هبه یا بطلان بهصرف ناچیز بودن عوض.
بند 8
بررسی تخصصی این بندقبض، اقباض و انتقال ضمان معاوضی — زمان انتقال مالکیت/ضمان تلف؛ وضعیت منافع متصل و منفصل.
8. **قبض، اقباض و انتقال ضمان معاوضی** — زمان انتقال مالکیت/ضمان تلف؛ وضعیت منافع متصل و منفصل.
بند 9
بررسی تخصصی این بندتعهد به تنظیم سند رسمی (اگر غیرمنقول یا موارد مشمول ثبت): مهلت، دفترخانه، وکالت بلاعزل ضمن عقد خارج لازم با حدود اختیارات، حق مراجعه متصالح در صورت استنکاف، وجه التزام روزانه تأخیر در حضور/امضا بدون تبدیل عقد به تعهد صرف.
9. **تعهد به تنظیم سند رسمی** (اگر غیرمنقول یا موارد مشمول ثبت): مهلت، دفترخانه، وکالت بلاعزل ضمن عقد خارج لازم با حدود اختیارات، حق مراجعه متصالح در صورت استنکاف، وجه التزام روزانه تأخیر در حضور/امضا بدون تبدیل عقد به تعهد صرف.
بند 10
بررسی تخصصی این بندحقوق اشخاص ثالث، رهن و موانع — تکلیف فک رهن؛ وضعیت مستأجر در صورت وجود (قانون روابط موجر و مستأجر حسب مورد)؛ عدم لطمه به حقوق ثبتشده ثالث.
10. **حقوق اشخاص ثالث، رهن و موانع** — تکلیف فک رهن؛ وضعیت مستأجر در صورت وجود (قانون روابط موجر و مستأجر حسب مورد)؛ عدم لطمه به حقوق ثبتشده ثالث.
بند 11
بررسی تخصصی این بندبدهیها، مالیات، عوارض و بیمه — تقسیم مسئولیت بدهیهای پیش و پس از تاریخ عقد؛ تعهد به همکاری در پرداخت مالیات نقلوانتقال بر مبنای ارزش واقعی/معاملاتی قانونی نه عوض نمادین؛ جریمه کتمان بر عهده cubاننده.
11. **بدهیها، مالیات، عوارض و بیمه** — تقسیم مسئولیت بدهیهای پیش و پس از تاریخ عقد؛ تعهد به همکاری در پرداخت مالیات نقلوانتقال بر مبنای ارزش واقعی/معاملاتی قانونی نه عوض نمادین؛ جریمه کتمان بر عهده cubاننده.
بند 12
بررسی تخصصی این بندخیارات، اسقاط کافه خیارات و استثناها — اسقاط خیارات در حدود قانون؛ عدم اسقاط خیار ناشی از تدلیس و جعل و موارد خلاف آمره؛ حکم اشتباه در موضوع صلح.
12. **خیارات، اسقاط کافه خیارات و استثناها** — اسقاط خیارات در حدود قانون؛ عدم اسقاط خیار ناشی از تدلیس و جعل و موارد خلاف آمره؛ حکم اشتباه در موضوع صلح.
بند 13
بررسی تخصصی این بندفسخ، انفساخ و بطلان — موارد محدود فسخ قراردادی (در صورت توافق)؛ اثر کشف فساد کل یا جزء؛ حکم تلف قبل از قبض در حدود قانون مدنی؛ تصریح به لازم بودن عقد و عدم رجوع یکجانبه بهصرف پشیمانی (تفاوت با هبه).
13. **فسخ، انفساخ و بطلان** — موارد محدود فسخ قراردادی (در صورت توافق)؛ اثر کشف فساد کل یا جزء؛ حکم تلف قبل از قبض در حدود قانون مدنی؛ تصریح به لازم بودن عقد و عدم رجوع یکجانبه بهصرف پشیمانی (تفاوت با هبه).
بند 14
بررسی تخصصی این بندوجه التزام و خسارات — مبلغ به عدد و حروف؛ رابطه با اصل تعهد (بدل یا علاوه)؛ سقف یا عدم سقف؛ خسارت تأخیر در تحویل/ثبت.
14. **وجه التزام و خسارات** — مبلغ به عدد و حروف؛ رابطه با اصل تعهد (بدل یا علاوه)؛ سقف یا عدم سقف؛ خسارت تأخیر در تحویل/ثبت.
بند 15
بررسی تخصصی این بندقوه قاهره — تعریف مضیق؛ تکلیف اطلاع؛ تعلیق نه سقوط تعهد ثبت مگر تعذر دائمی.
15. **قوه قاهره** — تعریف مضیق؛ تکلیف اطلاع؛ تعلیق نه سقوط تعهد ثبت مگر تعذر دائمی.
بند 16
بررسی تخصصی این بندمحرمانگی (اگر طرفین بخواهند یا موضوع خانوادگی/تجاری حساس باشد).
16. **محرمانگی** (اگر طرفین بخواهند یا موضوع خانوادگی/تجاری حساس باشد).
بند 17
بررسی تخصصی این بندمنع واگذاری موقعیت قراردادی تا تنظیم سند مگر با توافق؛ پس از انتقال رسمی، مالکیت آزاد است مگر شرط محدودیت مشروع.
17. **منع واگذاری موقعیت قراردادی** تا تنظیم سند مگر با توافق؛ پس از انتقال رسمی، مالکیت آزاد است مگر شرط محدودیت مشروع.
بند 18
بررسی تخصصی این بندحل اختلاف — مذاکره؛ سپس داوری یا دادگاه صالح؛ قانون حاکم؛ زبان رسیدگی.
18. **حل اختلاف** — مذاکره؛ سپس داوری یا دادگاه صالح؛ قانون حاکم؛ زبان رسیدگی.
بند 19
بررسی تخصصی این بنداقامتگاه و ابلاغ — تغییر نشانی با اطلاع کتبی؛ ابلاغ به نشانی مندرج معتبر است.
19. **اقامتگاه و ابلاغ** — تغییر نشانی با اطلاع کتبی؛ ابلاغ به نشانی مندرج معتبر است.
بند 20
بررسی تخصصی این بندبندهای خاصِ صلح محاباتی که نباید فراموش شود:
20. **بندهای خاصِ صلح محاباتی که نباید فراموش شود:**
- تصریح استقلال ماهیت صلح از هبه و عدم جریان احکام رجوع هبه؛
- تصریح عدم جریان حق شفعه بهعنوان اصل (مگر حکم قانونی خلاف در مورد خاص)؛
- شرط عدم بازتوصیف عقد توسط طرفین؛
- اعلام ارزش واقعی برای ثبت و مالیات بدون تغییر عنوان عقد؛
- وضعیت صلح نسبت به دعاوی احتمالی گذشته (ابراء ضمن صلح یا عدم آن)؛
- اگر مال مشاع است: حدود سهم، وضعیت سایر شرکا، عدم ایجاد حق شفعه از باب بیع؛
- اگر صلح در مقام ختم دعواست: مشخصات پرونده، اسقاط دعاوی مرتبط، حق طرح دفاع در برابر دعوای ثالث؛
- وکالت در توکیل برای انجام تشریفات ثبت و مالیاتی؛
- حکم فوت طرفین قبل از ثبت سند (قائممقامی ورثه).
بند 21
بررسی تخصصی این بندنسخ، پیوستها و تمامیت قرارداد — تعداد نسخ هماعتبار؛ فهرست پیوستها جزء لاینفک؛ اعتبار اصلاحات فقط با توافق کتبی (و ثبت در صورت رسمی بودن).
21. **نسخ، پیوستها و تمامیت قرارداد** — تعداد نسخ هماعتبار؛ فهرست پیوستها جزء لاینفک؛ اعتبار اصلاحات فقط با توافق کتبی (و ثبت در صورت رسمی بودن).
بند 22
بررسی تخصصی این بندامضا، اثر انگشت، شهود و (در سند رسمی) ثبت دفترخانه.
22. **امضا، اثر انگشت، شهود و (در سند رسمی) ثبت دفترخانه.**
