موافقت‌نامه ارجاع دعوا به داوری پس از حدوث اختلاف

# پرامپتِ تنظیمِ موافقت‌نامه ارجاع دعوا به داوری پس از حدوث اختلاف به‌عنوان یک وکیل پایه یک دادگستری متخصص در حقوق ایران و حقوق تجارت بین‌الملل، یک موافقت‌نامه ارجاع دعوا به داوری پس از حدوث اختلاف را بر اساس اطلاعات ارائه شده و با رعایت کلیه نکات حقوقی و ساختاری تنظیم کن. ## چارچوب حقوقی حاکم این موافقت‌نامه تحت حاکمیت قوانین جمهوری اسلامی ایران، به ویژه قانون آیین دادرسی مدنی (مواد ۴۵۴ تا ۵۰۱ مربوط به داوری)، قانون داوری تجاری بین‌المللی (در صورت بین‌المللی بودن اختلاف)، و اصول کلی حقوق قراردادها در قانون مدنی تنظیم می‌شود. ماهیت این قرارداد، توافقی لازم‌الاجرا برای حل و فصل اختلافات از طریق داوری است و به موجب آن، طرفین حق مراجعه به مراجع قضایی را از خود سلب و فصل خصومت را به داور یا داوران منتخب واگذار می‌کنند. این قرارداد باید به صورت کتبی تنظیم شود. ## اطلاعات لازم لطفاً اطلاعات زیر را در جایگاه‌های مشخص‌شده وارد کنید: ### ۱. طرفین موافقت‌نامه * **طرف اول (خواهان/مدعی در دعوای اصلی):** * [[نام و نام خانوادگی / نام شرکت، شماره ثبت، کد ملی/شناسه ملی]] * [[سمت (مثلاً: مدیرعامل، وکیل) و نام نماینده قانونی در صورت شرکت بودن]] * [[اقامتگاه قانونی / آدرس کامل شرکت]] * [[شماره تماس]] * [[پست الکترونیکی]] * **طرف دوم (خوانده/مدعی‌علیه در دعوای اصلی):** * [[نام و نام خانوادگی / نام شرکت، شماره ثبت، کد ملی/شناسه ملی]] * [[سمت (مثلاً: مدیرعامل، وکیل) و نام نماینده قانونی در صورت شرکت بودن]] * [[اقامتگاه قانونی / آدرس کامل شرکت]] * [[شماره تماس]] * [[پست الکترونیکی]] ### ۲. موضوع اختلاف * [[شرح دقیق و کامل موضوع اختلاف که منجر به این موافقت‌نامه شده است (مثلاً: اختلاف ناشی از قرارداد شماره [...] مورخ [...] در خصوص [...] و ادعای [...] طرف اول و دفاع [...] طرف دوم)]] * [[شماره و تاریخ قرارداد اصلی که اختلاف از آن ناشی شده است (در صورت وجود)]] ### ۳. داور/داوران * **در صورت داوری واحد:** * [[نام و نام خانوادگی داور واحد]] * [[کد ملی داور واحد]] * [[آدرس و شماره تماس داور واحد]] * [[تخصص و سوابق مرتبط داور واحد (اختیاری)]] * **در صورت داوری هیئت داوری:** * **داور منتخب طرف اول:** * [[نام و نام خانوادگی داور منتخب طرف اول]] * [[کد ملی داور منتخب طرف اول]] * [[آدرس و شماره تماس داور منتخب طرف اول]] * **داور منتخب طرف دوم:** * [[نام و نام خانوادگی داور منتخب طرف دوم]] * [[کد ملی داور منتخب طرف دوم]] * [[آدرس و شماره تماس داور منتخب طرف دوم]] * **سرداور (در صورت انتخاب توسط طرفین):** * [[نام و نام خانوادگی سرداور]] * [[کد ملی سرداور]] * [[آدرس و شماره تماس سرداور]] * **نحوه انتخاب سرداور در صورت عدم توافق طرفین:** [[مثلاً: توسط داوران منتخب طرفین، توسط مرجع قضایی صالح، توسط موسسه داوری مشخص]] * **موسسه داوری (در صورت ارجاع به موسسه):** * [[نام کامل موسسه داوری]] * [[آدرس موسسه داوری]] * [[قوانین و مقررات داوری حاکم بر موسسه (مثلاً: آیین‌نامه داوری مرکز داوری اتاق بازرگانی ایران)]] ### ۴. هزینه‌های داوری * [[مبلغ حق‌الزحمه داور/داوران به عدد و حروف و واحد پول (در صورت توافق بر مبلغ ثابت)]] * [[نحوه پرداخت حق‌الزحمه داور/داوران (مثلاً: به نسبت مساوی، بر عهده طرف بازنده، طبق نظر داور)]] * [[نحوه پرداخت سایر هزینه‌های داوری (مثلاً: کارشناسی، دادرسی)]] ### ۵. مدت داوری * [[مدت زمان تعیین‌شده برای صدور رأی داوری از تاریخ اولین جلسه داوری یا ابلاغ موافقت‌نامه به داور، به عدد و حروف]] * [[نحوه تمدید مدت داوری (مثلاً: با توافق کتبی طرفین، با درخواست داور و موافقت طرفین)]] ### ۶. زبان داوری * [[زبان رسمی رسیدگی داوری (مثلاً: فارسی)]] ### ۷. محل داوری * [[شهر و کشور محل برگزاری جلسات داوری و صدور رأی (مثلاً: تهران، ایران)]] ### ۸. قوانین ماهوی حاکم بر اختلاف * [[قوانین ماهوی حاکم بر اصل اختلاف (مثلاً: قوانین جمهوری اسلامی ایران، قوانین کشور X)]] ### ۹. سایر شرایط خاص * [[هرگونه شرط خاص دیگر که طرفین مایل به درج آن هستند (مثلاً: محرمانگی اطلاعات، امکان سازش در طول داوری)]] ## ساختار کامل قرارداد قرارداد باید شامل مواد و بندهای زیر باشد: [بندهای قرارداد در ادامه، هر کدام جدا] ## شرط‌های پیشنهادی اختیاری * **شرط ۱: داوری سازشی (صلح و سازش):** "داور/داوران علاوه بر رسیدگی ماهوی، اختیار دارند در طول رسیدگی، طرفین را به سازش و مصالحه دعوت کرده و در صورت حصول توافق، رأی داوری را بر اساس آن صادر نمایند." (در صورتی که طرفین تمایل به حل و فصل دوستانه نیز داشته باشند.) * **شرط ۲: داوری با سرعت بالا (Expedited Arbitration):** "طرفین توافق می‌نمایند که داوری با رعایت اصول سرعت و کارایی و در کوتاه‌ترین زمان ممکن انجام شود. داور/داوران مجازند با رعایت حق دفاع، برخی از تشریفات رسیدگی را جهت تسریع فرایند تعدیل نمایند." (در مواردی که زمان برای طرفین از اهمیت بالایی برخوردار است.) * **شرط ۳: تعیین تکلیف هزینه‌های وکیل:** "داور/داوران اختیار دارند هزینه‌های حق‌الوکاله وکیل طرف پیروز را به میزان متعارف و با توجه به پیچیدگی پرونده و زمان صرف شده، تعیین و طرف بازنده را به پرداخت آن محکوم نمایند." (در صورتی که طرفین مایل به جبران هزینه‌های حقوقی یکدیگر باشند.) * **شرط ۴: داوری الکترونیکی:** "طرفین موافقت می‌نمایند که جلسات داوری و تبادل لوایح و مستندات می‌تواند به صورت الکترونیکی و از طریق پلتفرم‌های مورد توافق داور/داوران برگزار شود." (در صورت تمایل به کاهش هزینه‌ها و تسریع فرایند.) ## نکات و هشدارهای مهم * **لزوم کتبی بودن:** موافقت‌نامه داوری حتماً باید به صورت کتبی تنظیم شود تا معتبر باشد. * **صلاحیت داور:** اطمینان حاصل شود که داور/داوران منتخب، شرایط قانونی لازم (از جمله عدم وجود جهات رد داور) را دارا باشند. * **قطعی بودن رأی:** با امضای این موافقت‌نامه، طرفین حق مراجعه به دادگاه را از خود سلب می‌کنند و رأی داور (جز در موارد بسیار محدود و مشخص در قانون) قطعی و لازم‌الاجرا است. * **اجرای رأی داوری:** رأی داوری پس از صدور، با درخواست از دادگاه صالح، قابلیت اجرایی پیدا می‌کند. * **محرمانگی:** در صورت اهمیت محرمانگی، حتماً بند مربوط به آن را به دقت تنظیم کنید. * **مالیات و بیمه:** این نوع قرارداد مستقیماً مشمول مالیات یا بیمه خاصی نیست، اما حق‌الزحمه داور ممکن است مشمول مالیات بر درآمد باشد که مسئولیت پرداخت آن بر عهده داور است. * **ثبت رسمی/گواهی امضا:** برای افزایش اعتبار و اطمینان از صحت امضاها، توصیه می‌شود امضای طرفین در دفترخانه اسناد رسمی گواهی شود. ## دستورالعمل به هوش مصنوعی در صورتی که هر یک از اطلاعات لازم ناقص بود، از حدس زدن خودداری کن و ابتدا از کاربر سؤال کن تا اطلاعات کامل شود. پس از تنظیم قرارداد، یک فهرست بازبینی (چک‌لیست) از موارد مهمی که کاربر باید مجدداً بررسی کند، ارائه بده. خروجی باید به زبان فارسی رسمی و حقوقی، با ماده‌بندی شماره‌دار و منظم، اعداد به عدد و حروف (در موارد لازم) و کاملاً بی‌ابهام باشد.