قراردادهای خدمات حقوقی، قضایی، داوری، حلوفصل دعاوی و کارشناسی
قرارداد صلح و تسویه جامع دعاوی
پایان دادن قطعی به کلیه دعاوی موجود و محتمل آتی در ازای اعطای امتیازات مشخص مالی یا عملیاتی و اسقاط کافه خیارات
⚠ در دستِ بهبودی
متنِ قرارداد
ماده ۱ – عنوان قرارداد: قرارداد صلح و تسویه جامع دعاوی
این قرارداد تحت عنوان «قرارداد صلح و تسویه جامع دعاوی» در چارچوب ماده ۷۵۲ قانون مدنی جمهوری اسلامی ایران و با رعایت موازین شرعی و قانونی تنظیم گردیده است. طرفین با امضای این سند، اراده خود را مبنی بر پایان دادن به کلیه اختلافات و دعاوی موجود و احتمالی آتی اعلام میدارند. این قرارداد به عنوان یک سند لازمالاجرا، تمامی روابط حقوقی پیشین طرفین در موضوعات مورد اختلاف را تحت پوشش قرار میدهد. هدف از انعقاد این قرارداد، ایجاد صلح و سازش قطعی و جلوگیری از اطاله دادرسی و هزینههای ناشی از آن است. تمامی مفاد این قرارداد برای طرفین، قائممقام قانونی و ورثه آنان لازمالاتباع میباشد.
ماده ۲ – مقدمه (تمهید):
نظر به وجود اختلافات و دعاوی مطروحه یا محتملالوقوع میان طرفین که ناشی از روابط قراردادی یا غیرقراردادی پیشین میباشد، طرفین با علم و آگاهی کامل از مفاد این قرارداد، قصد خود را برای حل و فصل نهایی و قطعی کلیه این اختلافات ابراز میدارند. طرفین تصریح مینمایند که این صلح در جهت جلوگیری از ادامه دعاوی، حفظ منافع متقابل و برقراری آرامش در روابط حقوقی صورت میگیرد. با توجه به پیچیدگیهای موجود در دعاوی مطروحه، طرفین توافق نمودند که با اعطای امتیازات متقابل، به کلیه منازعات پایان دهند. این قرارداد با هدف ایجاد صلح و سازش جامع و مانع تنظیم شده است تا هیچگونه ادعای حقوقی یا کیفری در آینده، موجبات تزلزل این توافق را فراهم نیاورد. طرفین اقرار مینمایند که با اراده آزاد و بدون هیچگونه اکراه یا اجباری، اقدام به انعقاد این صلحنامه نمودهاند.
ماده ۳ – طرفین قرارداد:
۱-۳- طرف اول (مصالح): آقای/خانم/شرکت [نام و نام خانوادگی/نام شرکت] به شماره ملی/شناسه ملی [ ] و شماره ثبت [ ] به نشانی [نشانی دقیق] که در این قرارداد «مصالح» نامیده میشود.
۲-۳- طرف دوم (متصالح): آقای/خانم/شرکت [نام و نام خانوادگی/نام شرکت] به شماره ملی/شناسه ملی [ ] و شماره ثبت [ ] به نشانی [نشانی دقیق] که در این قرارداد «متصالح» نامیده میشود.
تبصره: هر یک از طرفین متعهد میگردند در صورت تغییر نشانی یا اطلاعات هویتی، مراتب را حداکثر ظرف مدت ۴۸ ساعت به صورت کتبی به طرف دیگر اعلام نمایند؛ در غیر این صورت، ابلاغیهها به نشانی فوقالذکر قانونی و معتبر تلقی خواهد شد.
ماده ۴ – موضوع قرارداد:
موضوع این قرارداد عبارت است از صلح و سازش قطعی و تسویه جامع کلیه دعاوی، اختلافات، ادعاها، مطالبات و حقوق متصوره، اعم از حقوقی، کیفری، ثبتی و اداری که تاکنون بین طرفین وجود داشته یا ممکن است در آینده به هر دلیلی ناشی از وقایع، قراردادها یا روابط گذشته مطرح شود. این صلح شامل تمامی دعاوی مطروحه در مراجع قضایی، شبهقضایی، داوری و شوراهای حل اختلاف میباشد که لیست آنها در پیوست شماره [ ] این قرارداد ذکر شده است. طرفین توافق نمودند که این صلح، تمامی ادعاهای مربوط به خسارات، هزینههای دادرسی، حقالوکاله و هرگونه مطالبه مالی یا غیرمالی دیگر را در بر میگیرد. همچنین، این قرارداد شامل کلیه حقوق احتمالی و متصوری است که ممکن است در آینده به واسطه وقایع گذشته کشف یا مطرح گردد. با امضای این قرارداد، موضوعات مذکور به طور کامل و برای همیشه مختومه تلقی شده و هیچیک از طرفین حق طرح مجدد آنها را نخواهند داشت.
ماده ۵ – تعهدات طرفین:
۱-۵- تعهدات طرف اول (مصالح): مصالح متعهد میگردد کلیه دعاوی مطروحه خود علیه متصالح را در مراجع قضایی یا داوری ظرف مدت [ ] روز از تاریخ امضای این قرارداد مسترد نماید. همچنین، مصالح متعهد است مبلغ [ ] ریال را به عنوان [بابت صلح/تادیه حقوق] به متصالح پرداخت نماید و یا [شرح دقیق انتقال مال یا سایر تعهدات عملیاتی]. مصالح حق طرح هرگونه دعوای جدید در خصوص موضوع صلح را از خود سلب و ساقط مینماید.
۲-۵- تعهدات طرف دوم (متصالح): متصالح متعهد میگردد در صورت وجود دعاوی متقابل، آنها را ظرف مدت [ ] روز مسترد نماید و همکاری لازم را جهت مختومه شدن پروندهها به عمل آورد. متصالح متعهد است [شرح دقیق تعهدات متصالح، از جمله اسقاط حق یا انجام فعل معین] را به طور کامل ایفا نماید. متصالح نیز حق طرح هرگونه دعوای جدید در خصوص موضوع صلح را از خود سلب و ساقط مینماید.
تبصره: طرفین متعهد میگردند در صورت نیاز به حضور در مراجع قضایی جهت اعلام رضایت یا استرداد دعوا، همکاری کامل و بیقید و شرط را با یکدیگر داشته باشند.
ماده ۶ – مبلغ صلح و نحوه پرداخت: مبلغ قطعی و نهایی این صلحنامه معادل [مبلغ به عدد] ریال (به حروف: [مبلغ به حروف] ریال) تعیین گردید که مصالح متعهد است آن را در تاریخ [تاریخ] از طریق [شماره حساب/چک/سفته] به حساب مصالحله واریز نماید. ۱-۶- پرداخت مبلغ مذکور به منزله تسویه کامل، قطعی و نهایی کلیه مطالبات، دعاوی و ادعاهای طرفین در خصوص موضوع قرارداد بوده و پس از آن هیچگونه حقی برای طرفین باقی نخواهد ماند. ۲-۶- هرگونه تأخیر در پرداخت مبلغ فوق، موجب تعلق خسارت تأخیر تأدیه بر مبنای شاخص تورم اعلامی بانک مرکزی خواهد بود. تبصره: در صورت عدم پرداخت مبلغ در موعد مقرر، مصالحله حق دارد بدون نیاز به مراجعه به مراجع قضایی، نسبت به صدور اجرائیه از طریق اجرای ثبت اقدام نماید.
ماده ۷ – اسقاط کافه خیارات: طرفین با علم و اطلاع کامل از مفاد این قرارداد و موضوع صلح، کلیه خیارات قانونی و عرفی، از جمله خیار غبن (ولو فاحش و افحش)، خیار تدلیس، خیار عیب، خیار رؤیت، خیار شرط، خیار تخلف از وصف و خیار تعذر تسلیم را به موجب این ماده از خود سلب و ساقط نمودند. ۱-۷- طرفین اقرار مینمایند که با آگاهی کامل از ارزش واقعی موضوع صلح و شرایط بازار، اقدام به انعقاد این قرارداد نمودهاند و هیچگونه ادعایی مبنی بر جهل یا عدم آگاهی نخواهند داشت. ۲-۷- اسقاط خیارات مذکور قطعی و غیرقابل بازگشت بوده و هیچیک از طرفین حق استناد به هیچگونه خیار قانونی برای فسخ یا برهم زدن این قرارداد را نخواهند داشت. تبصره: اسقاط خیار غبن ولو فاحش و افحش، به معنای پذیرش آگاهانه ریسکهای احتمالی از سوی طرفین است و هیچیک از طرفین حق ادعای ضرر و زیان ناشی از آن را ندارند.
ماده ۸ – اقرار و اذعان: طرفین به موجب این ماده اقرار مینمایند که دارای اهلیت قانونی کامل برای انعقاد این قرارداد بوده و هیچگونه اکراه، اجبار، تدلیس یا اشتباهی در انعقاد این صلح وجود نداشته است. ۱-۸- طرفین صحت و اعتبار کلیه مندرجات این قرارداد را تأیید نموده و متعهد میشوند که مفاد آن را به عنوان یک سند لازمالاجرا بپذیرند. ۲-۸- طرفین اقرار مینمایند که با امضای این قرارداد، کلیه اختلافات گذشته، حال و آینده مربوط به موضوع صلح، به طور کامل و قطعی حل و فصل شده و هیچگونه حق یا ادعایی برای هیچیک از طرفین باقی نمیماند. تبصره: هرگونه ادعای بعدی مبنی بر عدم صحت یا بطلان این قرارداد به هر دلیلی، از سوی طرفین مردود و بلااثر تلقی میگردد.
ماده ۹ – عدم مسئولیتهای آتی: پس از اجرای کامل مفاد این قرارداد و پرداخت مبلغ صلح، هیچیک از طرفین مسئولیتی در قبال ادعاها، خسارات، مطالبات یا دعاوی گذشته یا آینده مربوط به موضوع صلح نخواهند داشت. ۱-۹- طرفین متعهد میشوند که پس از امضای این قرارداد، از طرح هرگونه شکایت یا دعوای حقوقی یا کیفری در مراجع قضایی یا شبهقضایی علیه یکدیگر در خصوص موضوع این صلح خودداری نمایند. ۲-۹- چنانچه پس از این تاریخ، ادعایی از سوی اشخاص ثالث در خصوص موضوع صلح مطرح شود، مسئولیت پاسخگویی و جبران خسارات احتمالی بر عهده طرفی است که منشأ آن ادعا بوده است. تبصره: این ماده شامل کلیه دعاوی احتمالی که ممکن است در آینده کشف شوند نیز میگردد و طرفین حق رجوع به یکدیگر را در این خصوص از خود سلب نمودند.
ماده ۱۰ – ضمانت اجرا (وجه التزام): در صورت تخلف هر یک از طرفین از هر یک از تعهدات مندرج در این قرارداد، متخلف ملزم است مبلغ [مبلغ وجه التزام] ریال را به عنوان وجه التزام به طرف مقابل پرداخت نماید. ۱-۱۰- پرداخت وجه التزام مذکور، بدل از اصل تعهد نبوده و متعهدله میتواند همزمان با مطالبه وجه التزام، الزام متعهد به انجام اصل تعهد را نیز از مراجع ذیصلاح درخواست نماید. ۲-۱۰- وجه التزام تعیینشده مقطوع بوده و هیچیک از طرفین حق اعتراض به میزان آن را نخواهند داشت. تبصره: در صورت تداوم تخلف، علاوه بر وجه التزام، کلیه خسارات وارده ناشی از عدم انجام تعهد نیز قابل مطالبه خواهد بود.
توضیحِ فیلدها:
• متن: متنِ کاملِ مواد ۶ تا ۱۰ قرارداد صلح و تسویه جامع دعاوی، شامل بندها و تبصرههای مربوطه.
ماده ۱۱ – قوه قاهره (فورس ماژور): چنانچه بروز حوادث غیرمترقبه و خارج از اراده طرفین از قبیل سیل، زلزله، جنگ، اعتصابات سراسری، اپیدمیهای فراگیر یا دستورات آمره دولتی که پیشبینی آنها در زمان انعقاد قرارداد مقدور نبوده است، انجام تعهدات موضوع این قرارداد را برای هر یک از طرفین غیرممکن سازد، آن طرف از مسئولیت عدم انجام تعهدات در مدت زمان تداوم وضعیت مذکور معاف خواهد بود. طرفی که دچار وضعیت قوه قاهره شده است، مکلف است حداکثر ظرف مدت [ ] روز کاری از تاریخ وقوع حادثه، مراتب را بهصورت کتبی و با ارائه مستندات معتبر به طرف دیگر اطلاع دهد. در صورت تداوم وضعیت قوه قاهره بیش از [ ] روز، طرفین میتوانند با توافق کتبی نسبت به فسخ قرارداد یا تعلیق آن اقدام نمایند. در صورت عدم توافق، هر یک از طرفین حق دارند با اعلام کتبی، قرارداد را خاتمه دهند، بدون آنکه مسئولیت جبران خسارت ناشی از این خاتمه بر عهده طرف دیگر باشد. بدیهی است تعهدات مالی که تا پیش از وقوع قوه قاهره سررسید شدهاند، همچنان به قوت خود باقی بوده و باید ایفا گردند.
ماده ۱۲ – حل اختلاف: کلیه اختلافات، دعاوی و ابهامات ناشی از تفسیر، اجرا یا اعتبار این قرارداد، ابتدا باید از طریق مذاکره مستقیم و سازش میان طرفین حلوفصل گردد. در صورتی که ظرف مدت [ ] روز از تاریخ اعلام کتبی اختلاف، مذاکرات به نتیجه نرسد، موضوع جهت رسیدگی به [داوری/دادگاههای عمومی حقوقی شهر [ ] در استان [ ]] ارجاع خواهد شد. در صورت انتخاب داوری، داور منتخب [نام داور یا نحوه انتخاب] بر اساس قوانین جاری ایران و قواعد داوری [نام قواعد داوری] به موضوع رسیدگی کرده و رأی صادره برای طرفین قطعی و لازمالاجرا خواهد بود. هزینه داوری و سایر هزینههای دادرسی بر عهده طرفی است که در دعوی محکوم میگردد، مگر آنکه در رأی داور یا دادگاه ترتیب دیگری مقرر شده باشد. ارجاع به مرجع حل اختلاف مانع از انجام تعهدات غیرمورد اختلاف طرفین در طول مدت رسیدگی نخواهد بود.
ماده ۱۳ – اقامتگاه و ابلاغ: اقامتگاه قانونی طرفین همان است که در مقدمه این قرارداد ذکر شده است و کلیه مکاتبات، اخطاریهها و ابلاغیههای رسمی به نشانی مذکور ارسال خواهد شد. طرفین متعهد میشوند در صورت تغییر نشانی یا اقامتگاه، مراتب را حداکثر ظرف مدت [ ] روز کاری بهصورت کتبی و با پست سفارشی یا اظهارنامه رسمی به طرف دیگر اطلاع دهند. در صورت عدم اعلام تغییر نشانی، کلیه ابلاغیهها و مکاتبات ارسالی به نشانی قبلی، ابلاغشده تلقی گردیده و دارای آثار قانونی کامل خواهد بود. طرفین توافق مینمایند که شماره تلفن همراه و پست الکترونیک اعلامی در این قرارداد، جهت ارسال پیامهای غیررسمی و هماهنگیها معتبر بوده و ارسال پیام به آنها در حکم ابلاغ به اقامتگاه قانونی است.
ماده ۱۴ – نسخ و پیوستها: این قرارداد در [ ] نسخه متحدالمتن و دارای اعتبار واحد تنظیم و در تاریخ [ ] در شهر [ ] امضا گردید و هر یک از نسخ پس از امضا حکم واحد را دارد. این قرارداد مشتمل بر [ ] ماده و [ ] صفحه بوده و کلیه پیوستهای آن که شامل [فهرست پیوستها از جمله کپی اسناد هویتی، وکالتنامهها، لیست پروندههای قضایی و غیره] میباشد، جزء لاینفک قرارداد محسوب شده و برای طرفین لازمالاجرا است. هرگونه الحاقیه یا اصلاحیه بعدی به این قرارداد باید بهصورت کتبی تنظیم و به امضای مجاز طرفین برسد تا معتبر تلقی گردد.
ماده ۱۵ – امضا: این قرارداد در تاریخ [ ] در محل [ ] به امضای طرفین رسید.
امضای طرف اول (یا نماینده قانونی): ____________________
امضای طرف دوم (یا نماینده قانونی): ____________________
امضای شهود (در صورت لزوم): ____________________
امضای وکیل (در صورت لزوم): ____________________
نکاتِ تنظیمِ این قرارداد
- مبنای حقوقی
- ماده ۷۵۲ و ۷۵۴ قانون مدنی جمهوری اسلامی ایران و ماده ۱۰ قانون مدنی.
- نکاتِ کلیدی
- ۱. صلح در حقوق ایران عقد لازم است و به جز با اقاله یا تحقق شرایط فسخ، برهم نمیخورد. ۲. ذکر دقیق مشخصات پروندههای مطروحه الزامی است. ۳. اسقاط کافه خیارات به ویژه خیار غبن برای استحکام قرارداد ضروری است. ۴. اخذ رسید کتبی برای تسویه مالی همزمان با امضای صلحنامه. ۵. پیشبینی ضمانت اجرای کافی برای استرداد دعاوی در دادگاه. ۶. صلح دعوا نیاز به اهلیت قانونی کامل دارد.
- بندهای پرخطر
- ۱. مبهم بودن موضوع صلح و عدم ذکر شماره پروندهها (راه حل: ذکر دقیق مشخصات پروندهها و موضوعات اختلاف). ۲. عدم پیشبینی ضمانت اجرا برای استرداد دعاوی (راه حل: تعیین وجه التزام سنگین در ماده ۱۰). ۳. باقی گذاشتن راه برای ادعاهای آتی (راه حل: تنظیم دقیق مواد ۸ و ۹ در خصوص اسقاط کلیه دعاوی).
این متن با کمکِ هوش مصنوعی و گاه با کنترلِ کارشناس، به زبانِ ساده تهیه شده؛ برای پروندهٔ خودتان با وکیل مشورت کنید. گاه عبارتها در هر پرونده معنای خاصِ خود را دارند و ممکن است خطا داشته باشد.
+ نمایشِ کاملِ مقدمه و توضیحاتِ پرامپت
# پرامپتِ تنظیمِ قرارداد صلح و تسویه جامع دعاوی
بهعنوان یک وکیل پایه یک دادگستری متخصص در تنظیم قراردادهای حقوقی ایران، یک قرارداد صلح و تسویه جامع دعاوی (Comprehensive Settlement Agreement & Mutual Release) را با دقت و حرفهایگری کامل تنظیم کن. این قرارداد باید به گونهای باشد که کلیه دعاوی موجود و محتمل آتی بین طرفین را به صورت قطعی و غیرقابل بازگشت حل و فصل نماید.
## چارچوب حقوقی حاکم
این قرارداد تابع قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران است، به ویژه:
* **قانون مدنی:** مواد مربوط به صلح (مواد ۷۵۲ تا ۷۷۳)، شرایط صحت معاملات (ماده ۱۹۰)، اهلیت طرفین (ماده ۱۹۵)، قصد و رضا (مواد ۱۹۱ و ۱۹۲)، موضوع معامله (ماده ۱۹۴)، مشروعیت جهت (ماده ۱۹۶)، و احکام مربوط به سقوط تعهدات.
* **قانون آیین دادرسی مدنی:** مواد مربوط به صلح و سازش (مواد ۱۷۸ تا ۱۸۵) و اعتبار امر مختومه.
* **قانون تجارت:** در صورتی که یکی از طرفین یا هر دو، شخص حقوقی تجاری باشند، مواد مربوط به شخصیت حقوقی و اختیارات مدیران.
* **قانون اجرای احکام مدنی:** در صورت نیاز به اجرای مفاد قرارداد.
ماهیت این قرارداد، عقد صلح است که از عقود لازم محسوب میشود و با ایجاب و قبول واقع میگردد. صلح میتواند در مورد هر دعوا یا نزاع موجود یا محتمل، یا معامله و غیر آن واقع شود. این عقد ذاتاً لازم است و جز با اقاله یا فسخ به موجب خیار قانونی قابل برهم زدن نیست. اسقاط کافه خیارات در این قرارداد از اهمیت بالایی برخوردار است.
## اطلاعات لازم
لطفاً اطلاعات زیر را با دقت و به صورت کامل وارد کنید:
### ۱. اطلاعات طرفین
* **طرف اول (مصالح):**
* [[نام و نام خانوادگی / نام شرکت و شماره ثبت]]
* [[شماره ملی / شناسه ملی]]
* [[نام پدر (برای شخص حقیقی)]]
* [[تاریخ تولد (برای شخص حقیقی)]]
* [[محل اقامت / اقامتگاه قانونی (آدرس کامل پستی به همراه کد پستی)]]
* [[شماره تماس]]
* [[پست الکترونیک]]
* [[نام و سمت نماینده قانونی (در صورت وجود، مثلاً وکیل، مدیرعامل)]]
* [[شماره و تاریخ وکالتنامه / مستند سمت نماینده]]
* **طرف دوم (متصالح):**
* [[نام و نام خانوادگی / نام شرکت و شماره ثبت]]
* [[شماره ملی / شناسه ملی]]
* [[نام پدر (برای شخص حقیقی)]]
* [[تاریخ تولد (برای شخص حقیقی)]]
* [[محل اقامت / اقامتگاه قانونی (آدرس کامل پستی به همراه کد پستی)]]
* [[شماره تماس]]
* [[پست الکترونیک]]
* [[نام و سمت نماینده قانونی (در صورت وجود، مثلاً وکیل، مدیرعامل)]]
* [[شماره و تاریخ وکالتنامه / مستند سمت نماینده]]
### ۲. موضوع صلح و تسویه
* [[شرح دقیق و کامل دعاوی، اختلافات، ادعاها، مطالبات و پروندههای قضایی یا اجرایی موجود بین طرفین (با ذکر شماره پرونده، شعبه رسیدگیکننده، خواهان و خوانده، موضوع دعوا، تاریخ تشکیل پرونده و هرگونه اطلاعات مرتبط دیگر)]]
* [[شرح دقیق و کامل هرگونه ادعا یا اختلاف احتمالی آتی که طرفین قصد تسویه آن را دارند و ممکن است در آینده مطرح شود (با ذکر منشأ احتمالی اختلاف)]]
* [[شرح دقیق و کامل تعهدات و امتیازاتی که طرفین در ازای این صلح به یکدیگر واگذار میکنند (مثلاً پرداخت وجه، انتقال مال، انجام کار، استرداد اسناد و غیره)]]
### ۳. مبلغ و نحوه پرداخت (در صورت وجود تعهد مالی)
* [[مبلغ کل توافق شده به عدد و حروف و واحد پول (مثلاً ریال، دلار)]]
* [[نحوه پرداخت (مثلاً یکجا، اقساطی)]]
* [[زمانبندی پرداخت (تاریخ دقیق یا مهلت پرداخت هر قسط)]]
* [[شماره حساب / شماره کارت بانکی طرف دریافتکننده وجه]]
* [[شرایط عدم پرداخت یا تأخیر در پرداخت (مثلاً وجه التزام)]]
### ۴. سایر تعهدات و شرایط
* [[شرح دقیق هرگونه اقدام یا تعهد خاصی که هر یک از طرفین باید در راستای اجرای این صلح انجام دهد (مثلاً استرداد اسناد، انصراف از شکایت، ارائه رضایتنامه، انتقال سند)]]
* [[مهلت انجام هر یک از تعهدات فوق]]
* [[شرح دقیق هرگونه مال یا سندی که باید تحویل یا مسترد شود (با ذکر مشخصات کامل)]]
## ساختار کامل قرارداد
قرارداد باید شامل بندهای زیر به ترتیب باشد:
[بندهای قرارداد در ادامه، هر کدام جدا]
## شرطهای پیشنهادی اختیاری
* **شرط محرمانگی:** در صورتی که اطلاعات محرمانه یا حساس در جریان اختلافات یا صلح رد و بدل شده است، بندی برای حفظ محرمانگی این اطلاعات و عواقب افشای آن.
* **شرط عدم اظهارات سوء:** تعهد طرفین به عدم هرگونه اظهارنظر منفی یا تخریبکننده در مورد یکدیگر پس از امضای قرارداد.
* **شرط استرداد اسناد:** در صورتی که اسنادی در اختیار یکی از طرفین است که متعلق به دیگری است و باید مسترد شود، بندی برای الزام به استرداد.
* **شرط ثبت رسمی:** در صورتی که موضوع صلح شامل اموال غیرمنقول یا حقوقی است که نیاز به ثبت رسمی دارد، بندی برای الزام به حضور در دفترخانه اسناد رسمی و انجام تشریفات قانونی.
* **شرط تأیید مراجع قضایی:** در صورتی که طرفین مایلند این صلحنامه به صورت گزارش اصلاحی در پروندههای قضایی مربوطه ثبت شود، بندی برای الزام به ارائه درخواست مشترک به دادگاه.
## نکات و هشدارهای مهم
* **اهلیت طرفین:** اطمینان حاصل شود که طرفین دارای اهلیت قانونی برای انعقاد قرارداد (عقل، بلوغ، رشد) هستند. در مورد اشخاص حقوقی، نماینده امضاکننده باید دارای سمت و اختیار کافی باشد.
* **مشروعیت جهت:** موضوع صلح باید مشروع باشد و خلاف نظم عمومی و اخلاق حسنه نباشد.
* **اسقاط کافه خیارات:** این بند از اهمیت حیاتی برخوردار است و باید به صراحت و با تأکید بر علم و آگاهی طرفین درج شود تا از طرح دعاوی بعدی به استناد خیارات جلوگیری شود.
* **جامعیت موضوع صلح:** اطمینان حاصل شود که کلیه دعاوی و اختلافات موجود و محتمل آتی به طور کامل و بدون ابهام در موضوع صلح گنجانده شدهاند تا هیچ روزنهای برای طرح دعاوی جدید باقی نماند.
* **ثبت رسمی/گواهی امضا:** در صورتی که موضوع صلح شامل اموال غیرمنقول است یا طرفین تمایل به اعتبار بالای سند دارند، ثبت رسمی در دفترخانه اسناد رسمی یا حداقل گواهی امضا توسط دفترخانه یا وکیل توصیه میشود.
* **جنبه مالیاتی:** در صورت وجود تعهدات مالی یا انتقال اموال، ممکن است مشمول مالیاتهای مربوطه (مثلاً مالیات بر نقل و انتقال) شود که باید مورد توجه قرار گیرد.
* **اجرای احکام:** در صورتی که صلحنامه به صورت گزارش اصلاحی در دادگاه ثبت شود، دارای اعتبار امر مختومه بوده و قابلیت اجرایی دارد. در غیر این صورت، برای اجرای مفاد آن در صورت تخلف، نیاز به طرح دعوا در دادگاه خواهد بود.
* **عدم ابهام:** از به کار بردن عبارات مبهم و کلی خودداری شود و تمامی جزئیات به صورت روشن و صریح بیان گردد.
## دستورالعمل به هوش مصنوعی
اگر هر یک از اطلاعات لازم ناقص بود، از حدس زدن خودداری کن و ابتدا از کاربر بخواه که اطلاعات ناقص را تکمیل کند. در پایان، یک فهرست بازبینی (چکلیست) از کلیه اطلاعات وارد شده و بندهای قرارداد ارائه کن تا کاربر بتواند صحت و کامل بودن آن را بررسی نماید.
## قالب خروجی مطلوب
قرارداد باید به زبان فارسی رسمی و حقوقی، با استفاده از مادهبندی شمارهدار، اعداد به عدد و حروف، و به صورت کاملاً بیابهام و دقیق تنظیم شود.
بند 1
بررسی تخصصی این بندعنوان قرارداد: قرارداد صلح و تسویه جامع دعاوی
1. **عنوان قرارداد:** قرارداد صلح و تسویه جامع دعاوی
بند 2
بررسی تخصصی این بندمقدمه (تمهید):
2. **مقدمه (تمهید):**
* بیان قصد و نیت طرفین برای حل و فصل قطعی اختلافات.
* اشاره به وجود اختلافات و دعاوی موجود و محتمل آتی.
* تصریح به اینکه این صلح در جهت جلوگیری از ادامه دعاوی و حفظ منافع طرفین صورت میگیرد.
بند 3
بررسی تخصصی این بندطرفین قرارداد:
3. **طرفین قرارداد:**
* معرفی کامل طرف اول (مصالح) با تمام مشخصات وارد شده.
* معرفی کامل طرف دوم (متصالح) با تمام مشخصات وارد شده.
بند 4
بررسی تخصصی این بندموضوع قرارداد:
4. **موضوع قرارداد:**
* شرح دقیق و کامل دعاوی، اختلافات، ادعاها و مطالبات موجود و محتمل آتی که موضوع این صلح قرار میگیرند.
* تصریح به اینکه این صلح شامل کلیه حقوق، مطالبات، ادعاها، دعاوی و هرگونه اختلاف دیگری است که تاکنون بین طرفین وجود داشته یا ممکن است در آینده به هر دلیلی ناشی از وقایع گذشته مطرح شود.
بند 5
بررسی تخصصی این بندتعهدات طرفین:
5. **تعهدات طرفین:**
* **تعهدات طرف اول (مصالح):**
* [[شرح دقیق تعهدات طرف اول، از جمله انصراف از دعاوی، پرداخت وجه، انتقال مال و غیره]]
* تعهد به عدم طرح هرگونه دعوای جدید در خصوص موضوع صلح.
* تعهد به همکاری در اجرای مفاد این قرارداد.
* **تعهدات طرف دوم (متصالح):**
* [[شرح دقیق تعهدات طرف دوم، از جمله انصراف از دعاوی، پرداخت وجه، انتقال مال و غیره]]
* تعهد به عدم طرح هرگونه دعوای جدید در خصوص موضوع صلح.
* تعهد به همکاری در اجرای مفاد این قرارداد.
بند 6
بررسی تخصصی این بندمبلغ صلح و نحوه پرداخت (در صورت وجود تعهد مالی):
6. **مبلغ صلح و نحوه پرداخت (در صورت وجود تعهد مالی):**
* ذکر مبلغ توافق شده به عدد و حروف.
* شرح دقیق نحوه و زمانبندی پرداخت.
* تصریح به اینکه پرداخت مبلغ به منزله تسویه کامل و قطعی مطالبات است.
بند 7
بررسی تخصصی این بنداسقاط کافه خیارات:
7. **اسقاط کافه خیارات:**
* تصریح صریح به اسقاط کافه خیارات از جمله خیار غبن (ولو فاحش و افحش)، خیار تدلیس، خیار عیب، خیار رؤیت، خیار شرط، خیار تخلف از وصف و هرگونه خیار قانونی و عرفی دیگر از سوی طرفین.
* تأکید بر اینکه طرفین با علم و اطلاع کامل از موضوع و مفاد قرارداد، اقدام به صلح نمودهاند و هیچگونه ادعایی در خصوص جهل یا عدم آگاهی نخواهند داشت.
بند 8
بررسی تخصصی این بنداقرار و اذعان:
8. **اقرار و اذعان:**
* اقرار طرفین به صحت و اعتبار کلیه مندرجات این قرارداد.
* اقرار به اهلیت قانونی برای انعقاد قرارداد.
* اقرار به اینکه هیچگونه اکراه، اجبار یا تدلیسی در انعقاد این صلح وجود نداشته است.
* اقرار به اینکه با امضای این قرارداد، کلیه اختلافات گذشته و آینده مربوط به موضوع صلح، به طور کامل و قطعی حل و فصل شده و هیچگونه حق یا ادعایی برای هیچ یک از طرفین باقی نمیماند.
بند 9
بررسی تخصصی این بندعدم مسئولیتهای آتی:
9. **عدم مسئولیتهای آتی:**
* تصریح به اینکه پس از اجرای کامل مفاد این قرارداد، هیچ یک از طرفین مسئولیتی در قبال ادعاها، خسارات یا مطالبات گذشته یا آینده مربوط به موضوع صلح نخواهد داشت.
بند 10
بررسی تخصصی این بندضمانت اجرا (وجه التزام):
10. **ضمانت اجرا (وجه التزام):**
* تعیین مبلغ یا نحوه محاسبه وجه التزام برای هرگونه تخلف از مفاد قرارداد.
* تصریح به اینکه وجه التزام بدل از اصل تعهد نیست و متعهدله میتواند همزمان با مطالبه وجه التزام، الزام متعهد به انجام اصل تعهد را نیز درخواست کند.
بند 11
بررسی تخصصی این بندقوه قاهره (فورس ماژور):
11. **قوه قاهره (فورس ماژور):**
* تعریف قوه قاهره و شرایطی که طرفین را از انجام تعهدات معاف میکند.
* نحوه اطلاعرسانی و اقدامات لازم در صورت بروز قوه قاهره.
بند 12
بررسی تخصصی این بندحل اختلاف:
12. **حل اختلاف:**
* **مرجع حل اختلاف:**
* [[داوری (با ذکر مشخصات داور یا نحوه انتخاب داور و قواعد داوری) / دادگاههای عمومی حقوقی شهر [[نام شهر]] در استان [[نام استان]]]]
* **نحوه حل اختلاف:** ابتدا از طریق مذاکره و سازش و در صورت عدم حصول نتیجه، ارجاع به مرجع تعیین شده.
بند 13
بررسی تخصصی این بنداقامتگاه و ابلاغ:
13. **اقامتگاه و ابلاغ:**
* تعیین اقامتگاه قانونی طرفین برای ارسال کلیه مکاتبات و ابلاغها.
* تصریح به اینکه تغییر اقامتگاه باید کتباً به طرف دیگر اطلاع داده شود، در غیر این صورت ابلاغ به اقامتگاه قبلی معتبر خواهد بود.
بند 14
بررسی تخصصی این بندنسخ و پیوستها:
14. **نسخ و پیوستها:**
* تعداد نسخ قرارداد (مثلاً در [[تعداد]] نسخه متحدالمتن و دارای اعتبار واحد).
* ذکر تعداد صفحات قرارداد.
* فهرست پیوستها (در صورت وجود، مثلاً کپی اسناد هویتی، وکالتنامهها، لیست پروندههای قضایی).
بند 15
بررسی تخصصی این بندامضا:
15. **امضا:**
* محل امضای طرف اول و نماینده قانونی وی.
* محل امضای طرف دوم و نماینده قانونی وی.
* محل امضای شهود (در صورت لزوم).
* محل امضای وکیل (در صورت لزوم).
* تاریخ و محل امضای قرارداد.
